歌唱家

“啊牡丹，百花叢中最鮮艷。啊牡丹，眾香國(guó)里最壯觀。有人說(shuō)你嬌媚，嬌媚的生命哪有這樣豐滿。有人說(shuō)你富貴，哪知道你曾歷盡貧寒。啊牡丹，啊牡丹，哪知道你曾歷盡貧寒……啊牡丹，百花叢中最鮮艷，啊牡丹……”歌聲在辦公區(qū)一響起，都知道歌唱家來(lái)了。

聽(tīng)見(jiàn)這歌聲，有人疑惑：“都提前退休了，還來(lái)辦公樓干什么？”

新進(jìn)單位的年輕人更加不明白：“一個(gè)瘋子，不好好在家待著，出來(lái)晃蕩什么，人多車(chē)多的，就不怕出事，家里人也不擔(dān)心？”

老一點(diǎn)的同志說(shuō)：“還是瘋子無(wú)憂無(wú)慮，過(guò)得快活！”有人贊同：“文藝家和瘋子只差一步。進(jìn)一步就是文藝家，進(jìn)不去才是瘋子！”不管怎么議論，意見(jiàn)怎么不統(tǒng)一，有一點(diǎn)是公認(rèn)的，那就是，這個(gè)瘋子的生活是滋潤(rùn)的，一個(gè)時(shí)時(shí)處處、時(shí)時(shí)刻刻唱歌的人，難道不是最開(kāi)心快樂(lè)的嗎？

這是一幢辦公大樓，共十六層，二十幾個(gè)單位在大樓辦公。這些單位都是行政事業(yè)單位。來(lái)來(lái)往往辦事情的人，都在輕手輕腳，害怕弄出什么響動(dòng)來(lái)，影響了人家辦公。不說(shuō)唱歌，連說(shuō)話、走路的聲音都特別小。然而，歌唱家卻是個(gè)例外。

剛開(kāi)始，大家很驚奇，隔三岔五地，樓道里，就會(huì)有歌聲傳來(lái)。歌聲是電梯里傳出來(lái)的。感到驚奇的原因是，上班時(shí)間，怎么會(huì)有人唱歌？這里又不是歌舞劇院。各個(gè)辦公室的人，都在認(rèn)真裝著或者認(rèn)真地辦公，其實(shí)，耳朵已經(jīng)豎起來(lái)了，他們?cè)陟o心觀察著周?chē)膭?dòng)靜，看看有什么樣的人會(huì)出來(lái)制止。然而，沒(méi)有任何人來(lái)干涉。就連保安見(jiàn)了，也只是一笑了之。在這幢大樓里，多是群團(tuán)單位，以前，辦公地點(diǎn)沒(méi)有在一起，因此，對(duì)其他單位的人員并不了解。突然，市委、市政府把大家組合在一幢樓里，單位與單位之間，工作關(guān)系嘛，倒不需要磨合。但是，工作人員在處理人際關(guān)系上，卻更加謹(jǐn)慎，哪些和自己是平級(jí)、哪些是處級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，一時(shí)半會(huì)難以弄清楚，只得本著一條：少說(shuō)多做。除非不得已，不會(huì)私自串門(mén)。上班的人員達(dá)二百余人，正處級(jí)干部在五十人左右，其余的是科長(zhǎng)、副科長(zhǎng)，再其次就是機(jī)關(guān)工作人員。工作時(shí)間各盡其責(zé)，課余時(shí)間，也會(huì)有各自的生活圈子。誰(shuí)也不知道誰(shuí)和誰(shuí)之間有什么矛盾，或者什么關(guān)系。有時(shí)候，自己很隨意的一句話，很有可能給自己今后的成長(zhǎng)埋下隱患。軍隊(duì)里有一句話，“不想當(dāng)將軍的士兵不是好士兵”，如果套改在職場(chǎng)上，就是“不想當(dāng)部長(zhǎng)的干部不是好干部”，在大家的目標(biāo)里，這個(gè)“部長(zhǎng)”，不是鄉(xiāng)武裝部長(zhǎng)，也不是縣統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)，而是指省部級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部。上了這一步，就算是高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部了。明里不說(shuō)，在心里，哪個(gè)都是懷有這樣的雄心抱負(fù)的。種子早已經(jīng)埋好，只等時(shí)機(jī)成熟，便開(kāi)花結(jié)果。

歌聲從電梯的十六層慢慢開(kāi)始下降，在某一層突然停下了。電梯走了，歌聲并沒(méi)有走，而是在這層樓里，飄進(jìn)了某一間辦公室。各辦公室探出一些腦袋，看歌唱家去了哪里。另外，還有一些人裝著去上衛(wèi)生間，驗(yàn)證歌唱家是不是去了自己想象的地方。

果然，歌唱家去的辦公室，是市文聯(lián)，這和大家想的一樣。進(jìn)門(mén)，歌聲就停了。都說(shuō)，對(duì)嘛！文聯(lián)是什么單位？文學(xué)藝術(shù)界的聯(lián)合會(huì)啊，它就是文藝工作者的娘家，管理服務(wù)的對(duì)象就是作家、音樂(lè)家、書(shū)法家、美術(shù)家……凡是寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)、唱歌跳舞的，都屬于這個(gè)范圍，歌唱家是不是該歸文聯(lián)管，大家還不清楚，據(jù)說(shuō)，要成為他們某一個(gè)協(xié)會(huì)的會(huì)員才算。

曾經(jīng)有人偷偷地問(wèn)過(guò)老黃。老黃說(shuō)：“算不算歌唱家，看你怎么看。一般來(lái)講，成了省級(jí)以上音樂(lè)家協(xié)會(huì)會(huì)員，大家才認(rèn)為是歌唱家。那么問(wèn)題來(lái)了，當(dāng)上縣長(zhǎng)的，為什么很多人不認(rèn)為他就是縣長(zhǎng)？同理，難道不入會(huì)的，就沒(méi)有那個(gè)能力？說(shuō)不過(guò)去嘛。還比如，有些人埋頭寫(xiě)作，對(duì)入會(huì)沒(méi)有興趣，作品到處開(kāi)花，你能夠說(shuō)他不是作家？”

問(wèn)者聽(tīng)糊涂了。老黃就簡(jiǎn)而言之：“所以說(shuō)，高手在民間。我個(gè)人認(rèn)為，龍老師就是歌唱家?！崩宵S把人們認(rèn)為的瘋子，稱為“龍老師”。這下大家了解了，這個(gè)瘋子就是歌唱家。

歌唱家來(lái)到文聯(lián)，就親切了。他把帽子取下來(lái)，說(shuō)：“老哥，我準(zhǔn)備去三亞了，我們這里太冷！”

長(zhǎng)期與文藝家打交道的市文聯(lián)，每個(gè)人都沒(méi)有其他機(jī)關(guān)工作人員那樣的特征。特別是文聯(lián)的老同志老黃，和歌唱家接觸二十來(lái)年，更是豁達(dá)開(kāi)朗。他迎著歌唱家的目光，責(zé)怪道：“以前吧，沒(méi)有在一棟樓辦公，我們見(jiàn)面還多些，現(xiàn)在搬到一起了，要見(jiàn)你反而不容易?！?/p>

歌唱家回答：“現(xiàn)在退休了，說(shuō)是優(yōu)哉游哉，實(shí)際上，感覺(jué)自己還特別忙，要排練，要吊嗓子，要輔導(dǎo)學(xué)生……”

老黃很羨慕，又把話題扯回來(lái)：“三亞那邊是暖和多了，去吧，你現(xiàn)在衣食無(wú)憂，又提前退休了，工作上無(wú)所牽掛，是該好好享受生活了。”

“我有現(xiàn)在的生活，還得感謝你這個(gè)老哥！”

老黃想起這么多年來(lái)經(jīng)歷的事情，心里就有點(diǎn)酸酸的，表情就訕訕的，說(shuō)：“客氣了！”

歌唱家話鋒一轉(zhuǎn)：“最近，我感覺(jué)以前的唱法還是有點(diǎn)問(wèn)題，和教授教的還是有區(qū)別，特別是在唱牡丹的時(shí)候，嗓子沒(méi)有打開(kāi)，聲音甕聲甕氣的，我給你來(lái)一下，你給我把把脈。嘴打開(kāi)了，聲音完全不一樣?！备璩覐堥_(kāi)嘴，固定了一個(gè)嘴型，就開(kāi)始唱：“啊牡丹，啊牡丹……”

在辦公室唱歌，一層樓都能夠清晰聽(tīng)見(jiàn)。歌唱家的聲音一旦打開(kāi)，果然不同凡響，一聽(tīng)就是很厲害的美聲唱法，這個(gè)是考功底的。很多年以前，老黃聽(tīng)他第一次唱歌，就夸獎(jiǎng)：“你天生就是一個(gè)歌唱家！”也許是他的隨口應(yīng)付，也許是真誠(chéng)的夸獎(jiǎng)，不管怎么說(shuō)，是老黃改變了歌唱家的人生。歌唱家和老黃一見(jiàn)如故，一直以來(lái)，他把老黃視為自己難得的知音。在唱歌方面，只要有一點(diǎn)想法，就直接來(lái)找老黃交流。用歌唱家的話說(shuō)：“茫茫人海，知音難覓?！?/p>

聽(tīng)見(jiàn)歌聲的人都說(shuō)：“唱得不錯(cuò)，完全和央視春晚的歌唱家沒(méi)有區(qū)別?！边@些人從最先的嘲笑，到如今真真切切的佩服，不得不承認(rèn)，他的歌聲確實(shí)很見(jiàn)功力，氣韻流暢、音色渾厚、表達(dá)豐滿……這些特質(zhì)，漸漸得到了公認(rèn)。他的名字，也早已經(jīng)被大家忽略，取而代之的，是“歌唱家”。

當(dāng)然，對(duì)于不懂音樂(lè)的人來(lái)說(shuō)，歌唱家就是一個(gè)瘋子。

從老黃辦公室出來(lái)，歌唱家一路歌聲地下樓回家。

望著歌唱家遠(yuǎn)去的背影，知情人開(kāi)始搖頭嘆息：“可惜了，可惜了。”

很多人都清楚，歌唱家還不是歌唱家之前，履歷是光輝燦爛的。他的前途是光明的、無(wú)可限量的。這讓如今多是處級(jí)以上干部的同志想起來(lái)，就自愧不如：“那個(gè)時(shí)候，我和他，沒(méi)法比。”

二十世紀(jì)九十年代，已經(jīng)是科長(zhǎng)的他，稀里糊涂地被市政府派往南方沿海地區(qū)做翻譯。一個(gè)市領(lǐng)導(dǎo)帶隊(duì)，主要是外貿(mào)出口本地的絲綢。在全市范圍內(nèi)，人才濟(jì)濟(jì)，真要找一個(gè)翻譯，還真不容易。市政府內(nèi)部發(fā)文尋找，他無(wú)動(dòng)于衷。很多人自告奮勇，這是一個(gè)最好時(shí)機(jī)，都在想方設(shè)法地去。無(wú)數(shù)人碰得頭破血流。市領(lǐng)導(dǎo)很不滿意，這些人不是長(zhǎng)相不行，就是外語(yǔ)說(shuō)得磕磕絆絆，再就是縮手縮腳，一說(shuō)外語(yǔ)就臉紅緊張，市領(lǐng)導(dǎo)發(fā)火了：“這樣的人帶出去，怎么能夠代表本市的形象？”市領(lǐng)導(dǎo)一發(fā)火，相關(guān)部門(mén)著急了，要求各單位推薦，最后再遴選。此等好事，毫不知情地就找到了他頭上。他是正兒八經(jīng)的外語(yǔ)大學(xué)本科畢業(yè)，不是滿地流行的函授、黨校大學(xué)生、研究生文憑。

不說(shuō)組織部門(mén)對(duì)他不熟悉，很多人都對(duì)他不熟悉。他在一個(gè)群團(tuán)單位工作，這個(gè)單位不顯山露水，因此，在單位工作的人，就更加不顯山露水。他就是一個(gè)默默無(wú)聞、不起眼的人。找上門(mén)的時(shí)候，單位同事才開(kāi)始驚愕，本來(lái)是私下慫恿他去出洋相的，怎么就真進(jìn)入決賽了？然而，通知來(lái)的時(shí)候，他并沒(méi)有表現(xiàn)出興奮，反而一口拒絕。相關(guān)部門(mén)還是以正式書(shū)面的形式通知他去了某市領(lǐng)導(dǎo)的辦公室，更加不熟悉他的市領(lǐng)導(dǎo)，死馬當(dāng)活馬醫(yī)地接見(jiàn)了他。一見(jiàn)，先是對(duì)他的外貌特別滿意。年紀(jì)輕輕、清清爽爽，看著順眼。市領(lǐng)導(dǎo)隨手拿了一張外語(yǔ)報(bào)，指著一段問(wèn)：“你看看，這段是什么意思?！?/p>

他看了一遍，張口就來(lái)：“這是一條國(guó)際新聞，說(shuō)的是……”

市領(lǐng)導(dǎo)一驚，心里有底了。

他卻說(shuō)：“領(lǐng)導(dǎo)，你有點(diǎn)草率。”

市領(lǐng)導(dǎo)心里不悅，還是面帶笑容地說(shuō)：“說(shuō)說(shuō)看?！?/p>

他不卑不亢地解釋：“光看，怎么能夠知道口語(yǔ)表達(dá)？翻譯工作，最重要的是臨陣不亂，要準(zhǔn)確地翻譯出對(duì)方的意思。因此，口語(yǔ)表達(dá)尤為重要。如果你結(jié)結(jié)巴巴或者猶猶豫豫，對(duì)方就有可能認(rèn)為你方?jīng)]有誠(chéng)意。”

市領(lǐng)導(dǎo)點(diǎn)頭，心里的不快在慢慢消失。

市領(lǐng)導(dǎo)沉穩(wěn)地點(diǎn)頭贊許：“有道理！”

他又說(shuō)：“最考外語(yǔ)功力的是唱外文歌，我給你來(lái)一段?！辈坏仁蓄I(lǐng)導(dǎo)答應(yīng)或者制止，他就開(kāi)始唱外文歌曲。

聲音悅耳動(dòng)聽(tīng)，市領(lǐng)導(dǎo)連忙把手往下壓，讓他停止。這是在市領(lǐng)導(dǎo)的辦公區(qū)，有人唱歌，顯然不合適。他繼續(xù)了兩句，才驚愕地停下，看著市領(lǐng)導(dǎo)：“咋？有問(wèn)題？”

市領(lǐng)導(dǎo)招呼他：“來(lái)，坐下?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)和顏悅色地稱贊：“很流利，很好！”

接著，市領(lǐng)導(dǎo)就講了意圖：“市里準(zhǔn)備去南方一年，打開(kāi)外貿(mào)出口，需要一個(gè)翻譯，初步考慮你去。主要負(fù)責(zé)交流、談判，簽合同的時(shí)候，你負(fù)責(zé)翻譯，對(duì)條文把把關(guān)。”

他猶猶豫豫：“一年??？”

市領(lǐng)導(dǎo)眉頭又皺了皺。官場(chǎng)上，最討厭下級(jí)跟上級(jí)磨磨唧唧、討價(jià)還價(jià)。

他說(shuō)：“那你們安排別人去吧?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)愕然了，揮手讓他走。

然而，一周后，一紙正式通知，他就不得不跟著市領(lǐng)導(dǎo)去了南方。

聽(tīng)見(jiàn)歌唱家的歌聲，樓內(nèi)人員五味雜陳。從沿?；貋?lái)后，他上班時(shí)就感覺(jué)氣氛有點(diǎn)不對(duì)，本來(lái)之前在單位，他的人事關(guān)系就有點(diǎn)微妙，這樣一來(lái)，就更加一言難盡。單位領(lǐng)導(dǎo)再見(jiàn)到他，也不像以前一樣喊他小龍，或者龍科長(zhǎng)，而是喊“龍翻譯”“翻譯官”，誰(shuí)都知道，市級(jí)部門(mén)怎么會(huì)有翻譯配置，明顯帶有戲謔的味道。領(lǐng)導(dǎo)這樣一喊，其他人就跟著喊，他的本名被大家忽略了，久而久之，他的真實(shí)身份被大家忘記了。在他走的這一年時(shí)間里，科里一個(gè)老同志在負(fù)責(zé)，老同志比他要大接近十歲，一直在單位熬，本來(lái)單位是讓老同志當(dāng)科長(zhǎng)的，眼看就要熬成功了，沒(méi)有想到，突然要求“年輕化、知識(shí)化”，名不見(jiàn)經(jīng)傳的他，首先享受到了政策紅利，被動(dòng)提職，后來(lái)者居上地當(dāng)了科長(zhǎng)。

老同志對(duì)政策沒(méi)有意見(jiàn)，對(duì)他卻有了意見(jiàn)。老同志知道，對(duì)政策再有意見(jiàn)也無(wú)濟(jì)于事。而對(duì)他有意見(jiàn)，則不同，可以借一些言論或者行為適當(dāng)發(fā)泄。在龍當(dāng)科長(zhǎng)的半年時(shí)間里，老同志沉默寡言，對(duì)工作沒(méi)有任何熱情，按說(shuō)，老同志的經(jīng)驗(yàn)比較豐富，再加上工作事情不多，也不需要很強(qiáng)的專業(yè)，主要是協(xié)調(diào)，而協(xié)調(diào)恰恰是龍的弱項(xiàng)。簡(jiǎn)單的一個(gè)事情，龍都會(huì)焦頭爛額。老同志在一邊無(wú)動(dòng)于衷。在那半年里，龍的工作開(kāi)展得很艱難，老同志這樣的態(tài)度，直接影響到科里其他三個(gè)同志，人人好像肚子里都有一股怨氣，找不到地方發(fā)泄，都把出口找到了龍身上。好像就是他搶了大家的位置，或者破壞了平衡。想想也是，老同志當(dāng)了科長(zhǎng)，第二老的同志就接副科長(zhǎng)，人人都排著隊(duì)，跟著慢慢蠕動(dòng)，都有機(jī)會(huì)。你無(wú)緣無(wú)故就插了隊(duì)，讓別人心里怎么舒服。按資歷，龍?jiān)诳评锱琶箶?shù)第二。如果按部就班，等到他當(dāng)科長(zhǎng)，不知道什么時(shí)候?，F(xiàn)在好了，龍一步登天，剩下其他同志不知道等到猴年馬月了。這種心理的落差太大了，大得人心犯堵，呼吸都不勻暢。

大家有什么工作任務(wù)，首先就甩給龍。龍自己認(rèn)為沒(méi)有做錯(cuò)什么，突然當(dāng)了科長(zhǎng)，卻感到理虧。這半年來(lái)，他這個(gè)科長(zhǎng)基本上包攬了整個(gè)科里的工作。其他人在辦公室很融洽，像兄弟姐妹，他們偶爾還拿眼瞅一眼忙得昏天黑地的龍科長(zhǎng)，心領(lǐng)神會(huì)地相視一笑。唯有他，外人般。以前的他，做著科長(zhǎng)分配的工作，其余時(shí)間，就拿一本外文書(shū)看，基本上不引起注意，那才是他想過(guò)的生活。

沒(méi)有想到，外出的機(jī)會(huì)卻找上門(mén)來(lái)。按龍的意思，確實(shí)不準(zhǔn)備出去，更加沒(méi)有想到要去南方工作，考慮到才當(dāng)科長(zhǎng)，要做點(diǎn)成績(jī)出來(lái)，才不枉組織提拔，正鉚足勁干工作呢，哪怕是科里工作一肩挑，也沒(méi)有多少怨言的，誰(shuí)叫自己先進(jìn)步了呢，多干工作是應(yīng)該的。事不遂愿，有了那個(gè)當(dāng)翻譯的機(jī)會(huì)，單位和科里就有了把他擠出去的機(jī)會(huì)，單位領(lǐng)導(dǎo)、同事紛紛使勁，極力推薦，只把他一個(gè)人蒙在鼓里。果不其然，他們第一步已經(jīng)邁出去了。直到面見(jiàn)完市領(lǐng)導(dǎo)，回到辦公室，大家都在或真或假地恭喜他的時(shí)候，他才明白，不避開(kāi)一段時(shí)間不行了。

最高興的是老同志，為了把龍科長(zhǎng)擠走，他私下串聯(lián)了科室，又給單位領(lǐng)導(dǎo)出謀劃策，是出了大力氣的功臣。他心里高興，恭喜得也更加由衷：“龍科長(zhǎng)，恭喜你啊，怎么啥好事情都給你碰上了，當(dāng)翻譯，還跟著市領(lǐng)導(dǎo)，多難得?。　饼埿奶摰卮蛑骸皠e瞎說(shuō)，還沒(méi)有決定?！?/p>

其他人跟著起哄：“怎么沒(méi)有決定，我們都知道了，恭喜恭喜，又不是非要你請(qǐng)客?！眴挝煌聜儯粋€(gè)個(gè)裝著才知道的樣子，語(yǔ)氣堅(jiān)定，不容置疑。

龍無(wú)言，他仍然還在去與不去之間猶豫不決。包括他和市領(lǐng)導(dǎo)的談話，都是拒絕的。市政府給單位來(lái)了通知，要求龍去南方工作一年，擔(dān)任翻譯工作。單位領(lǐng)導(dǎo)也算了卻一樁心愿，自是高興，親自找了龍科長(zhǎng)：“你是我們單位的人才，好好去工作，不要掛念單位的事，爭(zhēng)取為單位爭(zhēng)光?！蓖聜兏訜崆橄嗨停骸澳憬K于跳出去了！”龍想了半天，才反應(yīng)過(guò)來(lái)，莫非自己有翻譯能力是單位極力舉薦？從大家的表情看，離開(kāi)市領(lǐng)導(dǎo)辦公室后，定他去南方的消息就已經(jīng)傳到了單位。怪不得。

一年后，再回到辦公室，龍感覺(jué)一切陌生起來(lái)。單位領(lǐng)導(dǎo)見(jiàn)了他，還是一樣熱情：“辛苦了，龍翻譯，歡迎回來(lái)?！敝劣诠ぷ靼才牛I(lǐng)導(dǎo)只字不提，安慰他：“你才回來(lái)，先休息一段時(shí)間，我們?cè)侔压ぷ髯稣{(diào)整，如何？”

龍垂頭喪氣地回到科里，坐在那里發(fā)呆。老同志顯然比他這個(gè)科長(zhǎng)有凝聚力，有什么事情，都向老同志匯報(bào)，有了什么樣的結(jié)果，都給老同志扯回銷。這和他當(dāng)科長(zhǎng)的時(shí)候，完全是兩個(gè)樣子。龍坐了一會(huì)，感覺(jué)特別沒(méi)趣，就打電話約文聯(lián)的老黃在晚上見(jiàn)面。

在南方工作的一年時(shí)間里，龍是忙碌的，也是快樂(lè)的。工作都比較輕松，有時(shí)候，上午一個(gè)談判會(huì)就把一周的事情做完了。龍的出色表現(xiàn)得到市領(lǐng)導(dǎo)的高度贊賞，也在南方商貿(mào)界引起很大反響。市領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)酬多，很多時(shí)候，哪怕局長(zhǎng)、秘書(shū)留守賓館，都點(diǎn)名要龍參加。龍用外語(yǔ)旁征博引，把本市的區(qū)位優(yōu)勢(shì)、名勝古跡、人文景觀、風(fēng)土人情介紹得很全面，引起了不少外商的興趣，表示將陸陸續(xù)續(xù)地來(lái)本市建廠、投資，除了興業(yè)，還愿意安居。這讓市領(lǐng)導(dǎo)很興奮，一興奮，就電話報(bào)告了市里主要領(lǐng)導(dǎo)，主要領(lǐng)導(dǎo)也連連表?yè)P(yáng)市領(lǐng)導(dǎo)：“成果豐碩，辛苦了，辛苦了！”

當(dāng)然，更多的時(shí)候，是閑著，龍對(duì)這座南方城市的風(fēng)景興趣不大。閑下來(lái)，就看外文書(shū)。他的這個(gè)細(xì)節(jié)被其他人發(fā)現(xiàn)了，有的私人老板就找他咨詢外貿(mào)方面的事宜。他不敢私自決定，就推脫。沒(méi)有想到，老板直接找了市領(lǐng)導(dǎo)，市領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他說(shuō)：“幫幫忙嘛，耽誤你點(diǎn)休息時(shí)間，和這些老板建立關(guān)系，對(duì)我們的招商引資肯定有好處?！?/p>

得到領(lǐng)導(dǎo)同意，龍就幫著一些老板翻譯合同。每翻譯一份，老板都給一個(gè)大紅包。剛開(kāi)始，龍有點(diǎn)害怕，老板說(shuō)：“你付出了勞動(dòng)，該你所得?！?/p>

漸漸地，找他的老板排起了長(zhǎng)隊(duì)。老板們是很精明的，如果同樣的事情，在本地找人解決，成本將增加三倍多。找龍來(lái)做，既快又好，時(shí)間上更短，只需要一個(gè)大紅包就解決了。龍?jiān)诿γβ德抵校瑸楫?dāng)?shù)乩习褰鉀Q了一個(gè)又一個(gè)翻譯方面的問(wèn)題，得到的是一個(gè)又一個(gè)大紅包。這一年，外快加上工資、出差補(bǔ)貼，掙了一個(gè)他想都不敢想的數(shù)字。臨回來(lái)時(shí)，有不少單位領(lǐng)導(dǎo)和私企老板找到市領(lǐng)導(dǎo)，要求把龍留下來(lái)，他們將高薪聘用。市領(lǐng)導(dǎo)不置可否，微微一笑：“那你們就來(lái)XX市請(qǐng)他?！?/p>

龍和老黃都是怪人。一杯小酒、一碟花生米、半斤豬頭肉就可以坐上半天。老黃在機(jī)關(guān)早已經(jīng)看透一切，也放下一切，他一副閑云野鶴、玩世不恭的態(tài)度，正合龍的胃口。當(dāng)初，見(jiàn)到小龍，他就直言不諱地說(shuō)：“你不適合在機(jī)關(guān)?！痹趩挝怀聊蜒缘凝?，和老黃在一起卻相談甚歡，連自己這一年去南方掙了多少錢(qián)的事情，都告訴了老黃。老黃喝著酒，咂咂嘴：“活該你發(fā)財(cái)，活該?！?/p>

龍就講了回來(lái)的現(xiàn)狀，很是郁悶地說(shuō)：“老哥，我錢(qián)是有了，但是怎么越來(lái)越不快樂(lè)?！?/p>

老黃瞇著微醺的眼睛，開(kāi)始設(shè)身處地地為龍著想。猛然想到一個(gè)朋友托付的事情，就說(shuō)：“你可以把錢(qián)拿一部分出來(lái)……”

龍?jiān)尞悺?/p>

老黃就不好意思了，說(shuō)：“我的一個(gè)要好朋友，現(xiàn)在遇著了急事，準(zhǔn)備出售一層樓，那個(gè)樓呢，我去看過(guò)，既可以做辦公，又可以隔成住房?！?/p>

當(dāng)時(shí)，本市才開(kāi)始陸陸續(xù)續(xù)地住房私有化，商品房剛剛起步。老黃的朋友就是做房地產(chǎn)的，資金陷進(jìn)去了，正急得火燒眉毛。實(shí)事求是地說(shuō)，龍根本不需要房子，單位有房子，老婆單位也有房子，買(mǎi)這個(gè)，純粹是鬼迷心竅，因?yàn)槭抢宵S提出來(lái)的，龍就有了一些義不容辭的悲壯，趁著酒興，龍兩肋插刀地說(shuō)：“好，明天就買(mǎi)！”

老黃心情一下就好了，開(kāi)始釋疑解惑：“老弟啊，還記得我第一次給你怎么說(shuō)的？旱路不通走水路，如果你確實(shí)對(duì)現(xiàn)狀不滿意，完全可以改變啊，比如，調(diào)換一個(gè)單位，總之，搞點(diǎn)你自己喜歡的事情。人要看開(kāi)一切，不要鉆牛角尖，自己快樂(lè)，比什么都好，你說(shuō)是不是？”

龍有了醉意，大著舌頭問(wèn)：“我現(xiàn)在已經(jīng)看開(kāi)了，老哥，你就是我人生的引路人。你說(shuō)，我適合搞哪樣？”

老黃和龍碰了一杯：“還記得我們第一次見(jiàn)面嗎？你唱了一首歌，我當(dāng)時(shí)就說(shuō)，你適合當(dāng)歌唱家！”

龍困難地抬頭望天，努力回憶有沒(méi)有這回事。終于想起來(lái)了，說(shuō)：“對(duì)，對(duì)……有這回事！”

龍就開(kāi)始唱歌，一曲唱完，飯店里其他食客居然鼓起了一陣陣掌聲，還帶著一些鼓動(dòng)的吆喝——

“唱得好！”

“美聲啊，不容易，再來(lái)一曲！”

龍搖搖晃晃地站起來(lái)，向周?chē)晨痛蚬饕?。他的神態(tài)，沒(méi)有了陰霾，晴空萬(wàn)里，完全與之前判若兩人。老黃也跟著興奮，揮手向大家致意。醉意迷蒙的老黃，仍然沒(méi)有忘記叮囑一句：“明天上午我們一起去看房子。”

龍大手一揮：“我就干自己喜歡的事情！”

得知龍買(mǎi)了一層樓后，單位同事就心安了。都在等著看龍的笑話，有人不懷好意地說(shuō)：“錢(qián)這個(gè)東西嘛，來(lái)得快，去得也快。龍已經(jīng)瘋了，買(mǎi)那個(gè)，純粹是吃飽了撐的，沒(méi)有用。”

又說(shuō)：“人家命好，撿到的娃兒用腳踢，就是任性！”不管哪種說(shuō)法，都是幸災(zāi)樂(lè)禍的。在單位見(jiàn)著了，還會(huì)陰陽(yáng)怪氣地問(wèn)：“翻譯官，日子過(guò)得怎么樣？”

龍笑瞇瞇地回答：“來(lái)，我給你唱一首歌?！辈坏葘?duì)方反應(yīng)，龍就開(kāi)始唱歌，同事面面相覷：“他怎么了，是不是受了啥強(qiáng)烈的刺激？”

正在同事百思不得其解的時(shí)候，說(shuō)市領(lǐng)導(dǎo)主動(dòng)約見(jiàn)了他。市領(lǐng)導(dǎo)精神特別好，從南方回來(lái)后，南方那邊的外貿(mào)訂單不斷，且來(lái)了幾撥老板投資?，F(xiàn)在已經(jīng)是市主要領(lǐng)導(dǎo)了。

市領(lǐng)導(dǎo)問(wèn)：“小龍，怎么樣？”

龍就匯報(bào)，說(shuō)自己在單位暫時(shí)沒(méi)有安排什么具體工作，偶爾唱唱歌，偶爾找文聯(lián)的老黃請(qǐng)教一些文藝方面的事情，日子很充實(shí)。當(dāng)然，他沒(méi)有說(shuō)，在單位和領(lǐng)導(dǎo)、同事的關(guān)系，他越來(lái)越感覺(jué)，自己與單位格格不入了，因此，才把精力放在唱歌上。他說(shuō)：“感謝領(lǐng)導(dǎo)關(guān)心，我很好?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)批評(píng)說(shuō)：“年紀(jì)輕輕，滿足現(xiàn)狀可不好！”

龍說(shuō)：“領(lǐng)導(dǎo)，你可能不清楚，我父母都是工人，岳父岳母都是教師，能夠當(dāng)上科長(zhǎng)，都超出了我的預(yù)料。我對(duì)權(quán)力不癡迷，也沒(méi)有興趣。工作嘛，就是一個(gè)飯碗。因此，我對(duì)現(xiàn)狀特別滿足，也別無(wú)他求，是真心話！”

市領(lǐng)導(dǎo)瞅著他看。一會(huì)才說(shuō)：“給你壓壓擔(dān)子怎么樣？”

龍不知所以然，望著市領(lǐng)導(dǎo)。

“你的工作能力我已經(jīng)知道了，我考慮把你放在市中區(qū)常務(wù)副區(qū)長(zhǎng)的位置，主要抓招商引資和城市建設(shè)，怎么樣？”

龍搖頭。

市領(lǐng)導(dǎo)又說(shuō)：“實(shí)在不行，就去招商局或者建設(shè)局當(dāng)常務(wù)副局長(zhǎng)，先干著，以后慢慢再調(diào)整。”

龍仍然搖頭。

市領(lǐng)導(dǎo)嚴(yán)肅了口氣：“光搖頭搞哪樣？說(shuō)話！”

“一言難盡……”龍感嘆道。

“三十來(lái)歲就看破紅塵了？”

“也不是看破紅塵，當(dāng)僧人的境界我還沒(méi)有達(dá)到。我只是想做自己喜歡的事情……”

市領(lǐng)導(dǎo)把手往下一壓：“你莫說(shuō)了，聽(tīng)我說(shuō)，再給你一個(gè)機(jī)會(huì)，來(lái)市政府做副秘書(shū)長(zhǎng)，副縣級(jí)，以后慢慢來(lái)。主要為我協(xié)調(diào)和服務(wù)，這個(gè)該可以了？”

龍否決：“更加沒(méi)有這個(gè)想法?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)在心里嘀咕一聲，摸不透了，在他工作二十多年的時(shí)間里，先是服從，領(lǐng)導(dǎo)喊干啥就干啥。后來(lái)當(dāng)了領(lǐng)導(dǎo)，叫手下干啥就干啥，再后來(lái)，當(dāng)了市領(lǐng)導(dǎo)、市主要領(lǐng)導(dǎo)，基本上就是他說(shuō)，別人服從的份了。別人都打破腦殼地往自己身邊鉆，這個(gè)龍卻唯恐避之不及，什么意思？

市領(lǐng)導(dǎo)還在挽救，遞出一支煙：“來(lái)一支？”

龍擺手：“不抽，壞嗓子?！?/p>

“毛病多！”市領(lǐng)導(dǎo)自顧自地抽了起來(lái)。他決定心平氣和地和眼前這個(gè)怪人談?wù)劊骸靶↓?，以你現(xiàn)在的年齡和能力，正是干事業(yè)的時(shí)候，我感覺(jué)你怎么老氣橫秋的，做工作提不起興趣，也沒(méi)有斗志，感覺(jué)吧，你有點(diǎn)頹廢，一點(diǎn)看不出你在南方那種生龍活虎的影子了?！?/p>

龍說(shuō)：“回來(lái)后，我想明白了一些事情，一個(gè)人還是應(yīng)該干他喜歡的事情，如同按著的母雞不抱仔，有點(diǎn)勉為其難，你說(shuō)是不是？”

市領(lǐng)導(dǎo)問(wèn)：“這也不干，那也不和胃口，那你說(shuō)，你究竟想干什么？”

龍一臉喜悅：“我想請(qǐng)假！”

市領(lǐng)導(dǎo)笑了：“請(qǐng)假回來(lái)再就位，不矛盾嗎？”

“要請(qǐng)一個(gè)月！”

“這么長(zhǎng)？啥事情需要這么長(zhǎng)時(shí)間？”

“請(qǐng)假去省城大學(xué)，請(qǐng)老師教唱歌?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)一時(shí)間沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái)：“唱歌？唱什么歌？”

龍湊近市領(lǐng)導(dǎo)：“你忘記了？我還給你唱過(guò)一次，就是那次。”龍拉開(kāi)架勢(shì)，又要開(kāi)唱的樣子。

市領(lǐng)導(dǎo)想起來(lái)了，連忙制止：“知道了，知道了?！?/p>

市領(lǐng)導(dǎo)終于失去了耐心，在心里暗嘆了一下，“瘋了”，于是，市領(lǐng)導(dǎo)忍痛割愛(ài)，也罷，由他去吧。

認(rèn)為龍“瘋了”的，還有單位同事，傾其所有買(mǎi)下的那一層樓，就像是臉上的一個(gè)痦子，自己習(xí)慣了不覺(jué)得，在別人看來(lái)總有點(diǎn)礙眼，都在等著看龍的笑話。沒(méi)有想到，一年后，房地產(chǎn)瘋狂了，他買(mǎi)的那一層樓，整整翻了六倍。老黃喜滋滋地把這個(gè)消息告知了遠(yuǎn)在省城的龍。龍馬上指示老婆，全部賣(mài)掉。傳言，龍就憑著這一層樓，已經(jīng)把大家甩了幾條街，甚至一輩子都不可能掙到這么多。這樣一來(lái)，單位不平靜了，紛紛議論，別看龍平時(shí)蔫頭蔫腦的，莫不是龍未卜先知？當(dāng)時(shí)，不是瘋了，誰(shuí)敢那樣干，簡(jiǎn)直神了。

都推薦老同志出面核實(shí)一下真假，那個(gè)時(shí)候，有龍的科長(zhǎng)頭銜壓著，老同志代理科長(zhǎng)職權(quán)，科里的同事為他當(dāng)初這個(gè)“代理”沒(méi)少出謀劃策，自然有恩于他。老同志義不容辭地找老黃要龍的聯(lián)系方式，老黃給了他一個(gè)手機(jī)號(hào)碼。老同志愣住了，手機(jī)是個(gè)稀罕物，在市領(lǐng)導(dǎo)里，都不是全有的。地方老板，規(guī)模小的，也還沒(méi)有購(gòu)置手機(jī)，而他一個(gè)小小的科長(zhǎng)，沒(méi)有做什么大生意，卻買(mǎi)了一個(gè)市價(jià)最昂貴的手機(jī)，簡(jiǎn)直是……簡(jiǎn)直是……老同志沒(méi)有找到形容自己悲憤心情的詞語(yǔ)，科里的同事問(wèn)：“是不是是可忍，孰不可忍？”老同志回答：“就算是吧！”

在辦公室當(dāng)眾給龍打電話：“龍科長(zhǎng)啊，我老涂，在忙什么呢？”電話是免提，聲音響亮，都趴在辦公桌邊聽(tīng)龍?jiān)趺椿卮稹?/p>

“是涂科長(zhǎng)啊，我在忙，每天都要等聲樂(lè)教授上課，下個(gè)月才回來(lái)，這個(gè)美聲唱法太難了，正在關(guān)鍵時(shí)刻。”

“你在學(xué)唱歌？”

龍異常興奮：“是啊，學(xué)美聲，老難了，學(xué)完回來(lái)就給你們唱，我掛了?！?/p>

電話斷了。大家想知道他的房子賺了多少錢(qián)，還沒(méi)有來(lái)得及問(wèn)，就掛斷了電話。

大家疑惑了：“學(xué)唱歌？”

“想當(dāng)歌唱家啊?！?/p>

一年后，以那個(gè)市主要領(lǐng)導(dǎo)為首的一大批科級(jí)、處級(jí)、廳級(jí)干部因各種原因被停職查辦。龍的關(guān)系仍然在單位，在原來(lái)的科里。學(xué)成歸來(lái)的龍索性辭了科長(zhǎng)職務(wù)，只當(dāng)一般的辦事員。這個(gè)時(shí)候，在新科長(zhǎng)老涂的帶領(lǐng)下，他和大家的關(guān)系異常融洽。偶爾在辦公室，小聲地為大家演唱他的保留曲目，都說(shuō)：“越來(lái)越像歌唱家了！”又有人說(shuō)：“好聽(tīng)！”年終的市政協(xié)聯(lián)歡晚會(huì)上，還專門(mén)請(qǐng)他去演唱了兩首美聲歌曲，他的歌聲，技?jí)喝盒?。大家都感嘆：“這是一個(gè)被XX耽誤了的歌唱家?！薄叭绻麑Ｐ淖叱璧穆?，現(xiàn)在可能都在電視大賽里面當(dāng)導(dǎo)師了，最不濟(jì)，也應(yīng)該是央視音樂(lè)頻道的?？?。”至此，龍?jiān)谌袡C(jī)關(guān)成了名人。他的經(jīng)歷、財(cái)富通過(guò)人們添油加醋，口口相傳，成了傳奇。都知道他有錢(qián)，甚至是多到用不完的程度。經(jīng)常性的，到了周末，就有人起哄：“歌唱家，晚上請(qǐng)我們吃火鍋？”龍每次有求必應(yīng)，吃飯的過(guò)程中，往往還會(huì)為大家匯報(bào)表演一下，博得餐館食客的掌聲，不熟悉的食客也跟著跑來(lái)敬酒，他總是婉言謝絕，以茶代酒：“喝酒，壞嗓子?！边@個(gè)時(shí)候，也是龍最開(kāi)心快樂(lè)的時(shí)候。

好景不長(zhǎng)，半年后，龍被查出得了腦瘤。去省城醫(yī)院做了一個(gè)開(kāi)顱手術(shù)，出院后，就辦了提前退休手續(xù)。這樣一來(lái)，他就成了真正的自由人。大家再見(jiàn)到他的時(shí)候，心里都有一些說(shuō)不出的滋味，多多少少對(duì)他的際遇由嫉妒轉(zhuǎn)為同情。有的搖頭，有的嘆息，有的自責(zé)，有的后悔。還有的終于找到心理的平衡。也是，能夠成為同事是緣分，哪用得著斗來(lái)斗去。這個(gè)時(shí)候的龍，已經(jīng)完全變成了另外一個(gè)人。雖然眼神還是那樣清澈，但是只要一和他說(shuō)話，就發(fā)現(xiàn)問(wèn)題不小。龍說(shuō)話前言不搭后語(yǔ)，你和他說(shuō)天氣，他就講二胡。你和他說(shuō)音樂(lè)，他又開(kāi)始說(shuō)英語(yǔ)。說(shuō)不了幾句，他就不分場(chǎng)合地唱歌。很多時(shí)候，人們來(lái)上班的時(shí)候，就會(huì)在大門(mén)口遇著他，正給保安和保潔同志唱歌。過(guò)路的人對(duì)他點(diǎn)頭微笑，他說(shuō)：“慰問(wèn)演出。”話畢，歌聲更加嘹亮，響徹整個(gè)辦公區(qū)。于是，大家得出一個(gè)結(jié)論，紛紛唏噓不已：“龍真真正正地瘋了?！?/p>

歌唱家來(lái)辦公樓，沒(méi)有一點(diǎn)規(guī)律，來(lái)與不來(lái)，完全取決于他的臨時(shí)起意。按說(shuō)，一個(gè)提前退休的同志，和單位也好，辦公樓也好，沒(méi)有太多聯(lián)系了。但是，他還是來(lái)。有時(shí)候天天來(lái)，有時(shí)候，又十天半個(gè)月地見(jiàn)不著他的身影。只要歌聲一響起，就知道他來(lái)了。

“那個(gè)瘋子又來(lái)了！”

“那個(gè)歌唱家又來(lái)了！”

人們對(duì)他的稱呼，無(wú)外乎這兩種。人們恰恰忘記的，是他是XX單位的科長(zhǎng)，他的名字叫——龍騰鰲。

在大家一同喊“瘋子”的時(shí)候，只有市文聯(lián)的老黃在心里嗤之以鼻：“你們懂什么，龍騰鰲根本不是瘋子！”事實(shí)確實(shí)如此，龍和老黃在一起的時(shí)候，除了人們認(rèn)為的不太得體地唱歌外，從來(lái)沒(méi)有一點(diǎn)反常的言行。在老黃心里，至于想把龍說(shuō)成是什么，老黃沒(méi)有對(duì)任何人提起。

快要退休的老黃，決定自己退休后，就跟著龍騰鰲老師學(xué)習(xí)唱歌，也學(xué)美聲。他望著龍騰鰲走出辦公區(qū)大門(mén)的背影，悄悄關(guān)上辦公室的門(mén)，試著唱了一下，“啊——牡——丹！”完全不像自己發(fā)出來(lái)的聲音，不是美聲，也不是流行唱法。雜亂無(wú)章，空洞而且嘶啞，干澀無(wú)味，像殺豬沒(méi)有斷喉。

老黃馬上泄氣了，搖頭晃腦地羨慕起歌唱家來(lái)：“看來(lái)，啥人啥命，別人的選擇、興趣愛(ài)好，不是想學(xué)就能夠?qū)W會(huì)的?！?/p>

作者簡(jiǎn)介：柳戀春 ，重慶人，教過(guò)書(shū)，當(dāng)過(guò)兵。在《文學(xué)界》《北方文學(xué)》《當(dāng)代小說(shuō)》等刊物發(fā)表中、短篇小說(shuō)近200萬(wàn)字。著有短篇小說(shuō)集《遍地黃金》《他們看我不順眼》等。作品被《小說(shuō)選刊》《小說(shuō)月報(bào)》多次轉(zhuǎn)發(fā)?，F(xiàn)供職于四川省南充市文聯(lián)。

（責(zé)任編輯 徐文）