韌性理論視角下的延邊州居住區(qū)景觀營造策略研究

張佳藝， 周 燕,2,3， 樊 磊,2,3*

(1.延邊大學 農(nóng)學院，吉林 延吉 133002；2.沈陽農(nóng)業(yè)大學 林學院；3.北方園林植物與地域景觀遼寧省教育廳重點實驗室：遼寧 沈陽 110866)

隨著我國經(jīng)濟的快速發(fā)展，城市人口密度增加，日益增長的社會需求導致城市不斷擴張，城市環(huán)境也遭受著來自于外界和自身的不斷沖擊[1]，這些沖擊包括颶風、暴雨、干旱、地震等自然災害，以及疫病、能源缺乏和氣候變化等人為災害，都具有很強的不確定性和難預測性[2]，為了賦予景觀對這些沖擊后的修復能力[3]，韌性概念進入到人們的視野?！绊g性”這一概念的出現(xiàn)較早，在生態(tài)學[4-5]、規(guī)劃學[6-7]、建筑學[8-9]等領域中已經(jīng)有了豐富的研究成果[10]。目前在城市重建復興過程的應用中，韌性不僅表現(xiàn)在對基礎設施的建設和維護，還在軟件管理、以人為本等方面有重要作用，因此韌性是降低城市災害風險最穩(wěn)妥的辦法[11]。居住區(qū)是城市的基本單元，也是城市中占地面積最大的部分[12]，所以營造一個具有韌性特征的居住區(qū)景觀對于城市風險治理是非常重要的[13]。但是目前將韌性理論應用于居住區(qū)景觀營造方面的相關研究較為薄弱。該文在韌性視角下，就延邊州居住區(qū)現(xiàn)狀情況，探討如何通過居住區(qū)景觀營造提高其自我適應、自我修復和自我健全的韌性能力，實現(xiàn)居住區(qū)在城市中的可持續(xù)發(fā)展。

1 韌性理論研究進展

韌性(resilience)一詞最早是來源于拉丁語“resilio”，其最初的意思是“復原到起始的狀態(tài)”。后來這一單詞被演化為現(xiàn)代英語中的“resile”，并延續(xù)使用至今[14]。隨著時代的發(fā)展與進步，韌性這一概念在各類學科專業(yè)領域都有所應用。19世紀中期，西方工業(yè)蓬勃發(fā)展，韌性一詞在機械學學科領域中作為一個力學概念被廣泛應用，用來描述機械材料在受到外力打擊時能夠自我恢復到原本形態(tài)的能力[15]。20世紀中葉，韌性一詞逐漸被心理學家延伸應用到心理學研究領域中，用來描述遭受精神創(chuàng)傷的患者心理健康恢復的程度[16]。直到1973年，加拿大生態(tài)學家霍林(Holling)首次把韌性思想引入到系統(tǒng)生態(tài)學領域中，用來定義生態(tài)系統(tǒng)的穩(wěn)定狀態(tài)。從20世紀90年代開始，“韌性”這一概念逐漸從自然生態(tài)學延伸到人類生態(tài)學[17]，進而被生態(tài)學學者應用到城市生態(tài)學領域的研究中，成為學術界的熱門話題。2015年聯(lián)合國就提出2030年建設可持續(xù)發(fā)展目標，其中第11個目標就是“要使得城市更加包容、安全、韌性和可持續(xù)”[18]。黨的十八大也提出要大力推進生態(tài)文明建設，創(chuàng)建美麗中國。我國借鑒發(fā)達國家的優(yōu)秀韌性城市案例，關注我國城市存在的潛在風險，增強應對災害的能力，努力提升韌性實施策略和應急措施，建設可持續(xù)發(fā)展城市[19]。

由于韌性一詞來源于其他學科，在風景園林學科專業(yè)領域，眾多學者對韌性的概念都是根據(jù)需要進行的名詞解釋，沒有達成共識，但韌性的概念并沒有影響其理論的建立和實踐的進行。為響應國家提出的“生態(tài)文明、美麗中國”建設號召，景觀專家學者基于多學科視角的生態(tài)系統(tǒng)提出有關景觀韌性的理論，通過發(fā)揮系統(tǒng)能力保持或恢復景觀自身功能和結構以適應環(huán)境新的變化，考慮景觀功能及空間連通性、生態(tài)和社會多樣性、自組織及自下而上能動性、模塊化及多中心性、多功能服務和多尺度嵌套等韌性景觀基本原則[20]，并且在很多城市和鄉(xiāng)村展開韌性實踐，如韌性承洪[21-22]、社區(qū)韌性建設[23-24]、旅游地韌性生態(tài)建設[19]、災前韌性預防[25-26]、災后韌性重建[27]等。尤其是在2020年初全國爆發(fā)的新型冠狀病毒肺炎疫情，使“韌性城市”這一關鍵詞進入人們的視野，受到各界極大關注。相關研究也在數(shù)量和質量上都有所增長，我國也從最初的呼吁逐步深入應用城市規(guī)劃建設，解決實際問題，讓韌性概念在人群中得以更廣泛的傳播[28]。這就意味著韌性景觀要深入到小尺度的居住區(qū)景觀設計中，這樣才能逐步完善韌性城市中建設的不足，提高城市面對沖擊的應對能力。目前韌性景觀在居住區(qū)中的應用多關注于所處區(qū)域的空間格局和原有生態(tài)[29]、基礎設施的體現(xiàn)[30]、網(wǎng)絡信息的搭建[31]以及可以在不破壞自然的前提下提升景觀韌性的技術方法[29]，主要針對提升居住區(qū)風險災害前后的決策和恢復[32-33]。

2 延邊州居住區(qū)景觀營造現(xiàn)狀

居住區(qū)景觀是人們日常生活中使用頻率最高的環(huán)境空間，也是居住水平最直觀的體現(xiàn)。中國居住區(qū)景觀建設從20世紀50～80年代的簡單綠化式，到20世紀末～21世紀初的盲目模仿型，再到現(xiàn)在的綜合多元化的演變過程中，人們對于景觀的需求也從一味追求風格形式逐步傾向于景觀生態(tài)性和功能性[34]。下面就居住區(qū)景觀營造特點分析延邊州居住區(qū)景觀現(xiàn)狀存在的不足。

2.1 居住區(qū)景觀營造特點

2.1.1 地域性

居住區(qū)所在的地域環(huán)境和氣候是決定居住區(qū)景觀營造的首要因素，在居住區(qū)景觀營造中要尊重場地原本的地形地貌特征，遵從景觀營造因地制宜的原則，合理規(guī)避和利用場地條件[35]。適地適樹，不僅節(jié)約成本，而且保持原本的土地地貌和植物群落，營造獨特的地域性景觀。同時在居住區(qū)營造中植入所在地域的人文歷史，營造區(qū)域人文景觀氛圍[36]，滿足居民“鄉(xiāng)愁記憶”的居住理想，確保居民享受身心自由舒適的居住空間。

2.1.2 生態(tài)性

居住區(qū)景觀中的生態(tài)性營造是將居住區(qū)內原有的自然生態(tài)系統(tǒng)加以合理利用，并考慮景觀季節(jié)性[37]，從而起到調節(jié)場地微氣候、吸收灰塵、減少噪聲、形成小型氧吧環(huán)境的功能[38]。居住區(qū)實現(xiàn)生態(tài)性最好的方法就是讓自然參與設計[39]，其中最被人們所忽視的就是那些自生植被，通常被視為“雜草”[40]，但它從生態(tài)學的角度來說，卻是最有價值和潛力的，可以在無需成本的條件下有效實現(xiàn)場地生態(tài)修復目標[41]。因此，自然的參與和適當?shù)娜斯せ瘯寛龅馗哂猩鷳B(tài)效益，并且居民也會在這種生態(tài)秩序性良好的環(huán)境中得到壓力的緩解[42]。

2.1.3 功能性

由于社會經(jīng)濟的不斷發(fā)展，人們對居住區(qū)的景觀功能性有著更高的要求。除了設置保證交通可達性的基礎居住區(qū)消防應急通道和游覽道路外，節(jié)點的功能性也是設計營造中的重點。節(jié)點功能在保證安全性和實用性的前提下要設置合適尺度的功能性設施，滿足不同年齡段居民和特殊群體的日常休息、健身和游憩。居住區(qū)小空間的活動場地最好靈活設置在宅間或宅旁綠草地中，保證活動場地平坦和日照的條件。適宜的節(jié)點安排能夠很好地促進鄰里之間的互動。在居住區(qū)綠化方面要注重空間圍合和遮陰等功能[43]，良好的綠化環(huán)境能夠激發(fā)居民熱愛生活的能量，綠地的多功能性讓居住區(qū)景觀空間環(huán)境富有層次多樣化。

2.1.4 經(jīng)濟性

習近平總書記根據(jù)國情提出建設資源節(jié)約型社會，所以在居住區(qū)景觀營造中要結合場地地形進行設計[44]，避免不必要的工程成本；建設中盡可能使用綠色環(huán)保新材料，達到最優(yōu)性價比[45]；植物選擇上也要選擇當?shù)貥浞N，合理種植，提高植物成活率的同時也節(jié)約了成本；合理完善資源的回收和利用功能，對廢棄材料進行創(chuàng)新設計，既做到了節(jié)約環(huán)保，也給居民提供一個富有想象空間的景觀居住環(huán)境。

2.1.5 美觀性

美一直是人類所追求的，居住區(qū)的景觀之美也是居民對于生活環(huán)境的高層次精神需求。在景觀設計中，從平面整體設計到局部節(jié)點的細節(jié)處理上無一不在體現(xiàn)景觀營造的美觀性原則，景觀的各個要素合理布局，形成完整、流暢、和諧自然的景觀環(huán)境[46]。在植物選擇上注重靈活的樹種搭配和色彩豐富度，以及與建筑和其他設施的呼應，創(chuàng)造出豐富有層次的景觀環(huán)境[47]，讓居民在游覽中領略景觀之美的同時也潛移默化地提升居民藝術修養(yǎng)，滿足居民對于美的景觀的精神需求。

2.2 延邊州居住區(qū)景觀存在的不足

延邊朝鮮族自治州位于中國東北吉林省東部，屬中溫帶季風氣候。全州總面積約4.33萬km2，轄6市2縣，人口約211萬人。隨著經(jīng)濟的發(fā)展，延邊州城市居住區(qū)數(shù)量日益增多，人們對于優(yōu)質的居住區(qū)景觀環(huán)境需求也在不斷提升。作者通過對延邊州3個居住小區(qū)的實地調研，總結居住區(qū)內景觀普遍存在的以下5點不足之處。

2.2.1 人文地域特點不明顯

場所是人對一個地方的歸屬感和認同感，而歸屬感和認同感就體現(xiàn)在場所的人文地域性[48]。在目前的延邊州居住區(qū)景觀中，延邊州特有的朝鮮民族文化體現(xiàn)不明顯，較少將地域文化符號融入到景觀設計中，居民無法從身邊的景觀中感受獨特的民族文化魅力，對于“家”的歸屬感得不到寄托，同時也達不到地域文化繼承與宣傳的效果。例如延吉市金山嘉園居住區(qū)內，假椰子樹的造型不符合延邊州地域特征，缺乏景觀人文地域性特點(圖1)。

2.2.2 生態(tài)過多關注于短期效果

隨著中國城鎮(zhèn)化的快速發(fā)展，居住區(qū)景觀逐漸被人們關注，導致部分房地產(chǎn)商為了創(chuàng)造短期住區(qū)景觀效果而過度設計的現(xiàn)象發(fā)生，讓景觀變成商業(yè)營銷的道具[49]。尤其在生態(tài)方面，延邊州地處中國東北部，不少設計師為了讓景觀在特定時刻呈現(xiàn)最好的效果，實現(xiàn)居住區(qū)景觀展示性，便對植物不計成本地進行高密度種植或反季節(jié)種植[50]。植物作為景觀環(huán)境營造中的最大優(yōu)勢，可以隨著時間的增長而趨于成熟，這種“一次性”的生態(tài)構成方式嚴重忽略了居住區(qū)內自然生態(tài)環(huán)境的景觀價值，區(qū)域的生態(tài)系統(tǒng)遭到破壞。

圖1 延吉市金山嘉園居住區(qū)Fig.1 Jinshan Jiayuan residential area in Yanji

2.2.3 功能拘泥于形式

在居住區(qū)景觀中，功能和形式應該是相輔相成的關系。一個好的居住區(qū)景觀首先需要滿足居民基本使用的功能，并且具有人性化、舒適性，再加上形式上的美感，兩者結合構成好的景觀設計[51]。目前延邊州居住區(qū)景觀中部分存在過多追求形式的藝術性而功能性單一的問題，比如在綠化方面，延邊州地處北方，四季分明，樹木的選擇沒有充分考慮到春季風多防塵，夏季防酷暑的功能；在園路設計上沒有關注居民平常的使用方式，導致居民在居住區(qū)內繞遠或者踩踏草坪的現(xiàn)象發(fā)生；在鋪裝的選擇上只考慮鋪裝效果，忽略防滑和透水的功能，例如延吉市金山嘉園居住區(qū)中的園路鋪裝，積水得不到滲透，從而導致居住區(qū)整體安全性能較差(圖2)。

圖2 延吉市金山嘉園居住區(qū)Fig.2 Jinshan Jiayuan residential area in Yanji

居住區(qū)景觀內各個功能分區(qū)缺少人性化、互動化的景觀，景觀較為單一，例如延吉市地稅居住區(qū)中，只有簡單的涼亭、廊架和部分健身設施，單一的景觀構成使居民鮮少進行活動交流(圖3)。

圖3 延吉市地稅居住區(qū)Fig.3 Dishui residential area in Yanji

2.2.4 經(jīng)濟分配不均衡

由于當今社會快速發(fā)展，居住區(qū)內部建筑用地緊張，停車位稀缺，導致延邊州居住區(qū)景觀普遍用于硬質鋪裝和生態(tài)環(huán)境營造方面投入的經(jīng)濟占比不均衡，例如延吉市地稅居住區(qū)樓間場地，植物生態(tài)群落單一，花壇周圍停車位分布密集，在建造中過多綠化和草坪被硬質鋪裝占用，使得居住區(qū)內綠地率偏低，也較少發(fā)揮植物對于環(huán)境的生態(tài)效益(圖4)。

圖4 延吉市地稅居住區(qū) Fig.4 Dishui residential area in Yanji

居住區(qū)園林景觀營造方面的資金投入較低，大部分居住區(qū)景觀只強調整體景觀布局的合理性，空間領域性和功能性特點不明顯；并且在后期維護方面做不到位，例如延吉市明大公寓居住區(qū)內綠地植物種植凌亂，道路邊緣破損得不到修復(圖5)。

圖5 延吉市明大公寓居住區(qū)Fig.5 Mingda apartment residential area in Yanji

2.2.5 美觀性表達空泛

目前延邊州部分居住區(qū)景觀設計還是存在模仿抄襲的現(xiàn)象[52]，風格模糊，沒有形成延邊州特有的民族特色景觀，居民接納度和歸屬感較低；在延邊州居住區(qū)景觀中的園林小品造型缺乏創(chuàng)新，設計空泛，藝術表達形式和功能性沒有得到很好的結合；缺乏具有生態(tài)價值的自然美景觀，植物的選取和搭配上四季動態(tài)變化不明顯，例如延吉市明大公寓居住區(qū)內中心綠地中的植物群落缺乏層次感，既不美觀也不實用，不能滿足當代人們的社會審美范式[53](圖6)。

圖6 延吉市明大公寓居住區(qū)Fig.6 Mingda apartment residential area in Yanji

3 韌性理論在延邊州居住區(qū)景觀營造中的應用策略

3.1 韌性理論與居住區(qū)景觀營造結合的可行性

前文分別闡述了韌性景觀理論和居住區(qū)景觀營造特點，為創(chuàng)造更具可持續(xù)發(fā)展的城市居住區(qū)生態(tài)環(huán)境，下文將兩者共有屬性進行逐一分析，得出韌性理論在延邊州居住區(qū)景觀營造中的可行性應用策略。

3.1.1 多功能性

居住區(qū)景觀中的生態(tài)功能包括凈化空氣、調節(jié)區(qū)域小氣候、資源的回收和利用等；使用功能包括為不同年齡段的居民提供休憩、娛樂和教育的美觀經(jīng)濟的空間環(huán)境，兒童和老人的活動區(qū)域同時更具備安全性。居住區(qū)景觀具有的多功能性有助于節(jié)約資源、提高空間使用率、緩解外部環(huán)境沖擊帶來的壓力。

韌性景觀中就包括功能多樣性的特征，為了應對多樣化的社會發(fā)展需求，合理結合空間內的資源和功能，達到提高應對外界環(huán)境變化的能力。多功能性使區(qū)域內的各個功能空間相互連接、相互補充，從而保障在受到外界環(huán)境沖擊時，整個系統(tǒng)依然可以正常運行[54]。因此，居住區(qū)景觀與韌性景觀的多功能性相結合是營造延邊州韌性居住區(qū)景觀的重要因素。

3.1.2 互動性與人性化

在居住區(qū)景觀營造中，互動性和人性化的設計可以真正給居民帶來一種景觀親和力，滿足居民生理和心理的雙重需要。適宜的景觀空間尺度保障人與人之間的互動性，遞進的空間布局表現(xiàn)形式、植物的視線引導功能把握人與景觀的互動性[55]；人性化的景觀充分考慮地域人文特點以及風俗習慣，在此基礎上考慮不同年齡居民的需要，加入符合年輕居民群體的新鮮元素，營造多樣的、具有生活活力的空間環(huán)境[56]。

韌性景觀和居住區(qū)景觀都同時強調以人文本，以關注城市可持續(xù)發(fā)展為最終目的。韌性景觀中的互動景觀設施和人性化生活服務設施可以增強區(qū)域景觀活力，降低自然與人文環(huán)境的脆弱性。人們也可以通過智慧化信息平臺獲取生活或防災信息[57]，并在人與人的互動中促進交往和信息的傳播。因此，兩者結合可以有效增強居住區(qū)景觀韌性，營造更穩(wěn)定的居住區(qū)景觀環(huán)境。

3.1.3 生態(tài)適應性

居住區(qū)景觀區(qū)域內的環(huán)境生態(tài)系統(tǒng)為動植物提供了棲息場所，隨著外界環(huán)境的動態(tài)變化，區(qū)域內的生態(tài)系統(tǒng)也隨著發(fā)生自我適應，在受到外界災害后，能在一定時間內得到新的平衡。

韌性景觀也同樣具有適應外界環(huán)境變化的能力，韌性景觀特有的可變性特征在居住區(qū)景觀營造方面利用區(qū)域本身的生態(tài)系統(tǒng)、基礎設施和居民日?；顒觼碇鲃討獙ν饨绺蓴_，讓景觀生態(tài)系統(tǒng)不與外界變化相對立，從而構建新的景觀生態(tài)動態(tài)平衡。

3.2 韌性理論在延邊州居住區(qū)景觀營造中的提升策略

3.2.1 提升居住區(qū)空間格局的韌性

結合韌性理論與延邊州居住區(qū)景觀營造現(xiàn)狀，延邊州居住區(qū)內景觀空間格局的韌性需要進行系統(tǒng)化的提升。

1) 在空間道路方面要整體考慮不同位置的疏散通道，優(yōu)化道路布局，保證道路的可達性和可識別性，以免災害發(fā)生時影響居住區(qū)的應急響應功能[30]；

2) 要提升居住區(qū)空間格局的多樣性，加強對灰空間的充分利用，為面對不同災害的發(fā)生提供避難場所和備用設施，做到平災結合；最后在空間營造方面注重以人為本，展現(xiàn)延邊州特有的朝鮮族地域文化，并考慮不同年齡人群的心理需求和當?shù)孛褡屣L俗習慣，營造符合當?shù)丨h(huán)境空間氛圍的居住區(qū)景觀，提升居民歸屬感和凝聚力。

3.2.2 提升居住區(qū)環(huán)境要素的韌性

在居住區(qū)環(huán)境要素中將地域人文與綠色生態(tài)理念相融合，采用溫和的改造提升手段來增強居住區(qū)環(huán)境要素的韌性。提升土壤滲透度，在原有的植物基礎上合理增加本土植物配置[58]，打造雨水花園、增設植草溝、生物滯留地等雨水收集設施，保證區(qū)域極端天氣的自我調節(jié)韌性，創(chuàng)造積極友好的景觀環(huán)境；增加居民對景觀環(huán)境的參與感，在傳播場地能量的同時激發(fā)居民對于場地的探索，例如向居民展示透水鋪裝和雨水收集的演示圖，用廢物回收創(chuàng)新改造成的設施小品，居民參與種植當?shù)刂参锊⒖破罩参镏R、了解場地逃生風險地圖和應急物資儲備場所等，讓居民在與景觀的互動中漸漸樹立生態(tài)文明的價值觀，并向居民普及防災知識，從而提高應對風險的能力。綠色生態(tài)與地域人文兩方面的有機結合能夠很好的提升居住區(qū)環(huán)境要素的韌性。

3.2.3 提升居住區(qū)可持續(xù)發(fā)展的韌性

延邊州居住區(qū)景觀在保護原有生態(tài)的前提下，合理配置本土植物，增加植物群落多樣性，提高居住區(qū)綠化率，培養(yǎng)景觀的自我恢復、自我更新的能力，便是提升居住區(qū)可持續(xù)發(fā)展韌性的有效手段。植物的選擇要根據(jù)延邊州地理氣候條件，有目的地選擇抗風、抗污染的植物，在尊重自然的前提下達到調節(jié)區(qū)域小氣候的作用，促進居住區(qū)內生態(tài)的良性循環(huán)；打造節(jié)約型園林，盡可能減少對場地資源的使用率，合理利用自然光，讓自然做功，發(fā)揮植物的生態(tài)效益。在景觀營造中多利用新技術，這樣可以在很大程度上減少資源消耗，節(jié)約成本；在人文方面，尊重延邊州區(qū)域民族文化，并在居住區(qū)景觀營造中融入符合當?shù)鼐用駥徝赖捏w驗式景觀設施。提升居住區(qū)可持續(xù)發(fā)展的韌性，創(chuàng)造具有健康生態(tài)、經(jīng)濟節(jié)約、對居民的文化體驗和自身發(fā)展有利的宜居景觀[59]。

4 結語

韌性理論的特點契合國家建設“美麗中國、生態(tài)文明”的號召，并且韌性理論的融入能夠滿足延邊州居住區(qū)景觀建設的需求，改善延邊州居住區(qū)景觀現(xiàn)狀，提高居住區(qū)抵抗外界風險的適應能力，對于延邊州居住區(qū)景觀營造提供了指導意義。但是居住區(qū)景觀環(huán)境的韌性營造也需要建立有效、完善的管理機制，希望在時代的推動下可以調動社會以及居民個人的積極性，踴躍參與到居住區(qū)韌性景觀營造中，展現(xiàn)延邊州特色地域文化景觀氛圍，推動韌性理論在居住區(qū)中的應用，為區(qū)域風險治理的可持續(xù)發(fā)展做出貢獻。