朱慧娟
【摘要】小學(xué)英語閱讀教學(xué)的素材都來源于學(xué)生生活,又略高于學(xué)生生活。學(xué)生在教師的幫助下,借助已有的生活經(jīng)驗(yàn)閱讀文本,可獲得高于原有生活經(jīng)驗(yàn)的感悟,從中受到教育,以此指導(dǎo)行為。文章從基于主題意義開展閱讀教學(xué)的角度,探討將課內(nèi)閱讀與課外閱讀相結(jié)合,文本閱讀與影視欣賞相結(jié)合,多措并舉,提升學(xué)生閱讀素養(yǎng)的途徑。
【關(guān)鍵詞】主題式閱讀;小學(xué)英語;教學(xué)實(shí)踐
閱讀行為是各個(gè)領(lǐng)域都會(huì)涉及的,它貫穿我們每個(gè)人的人生。閱讀素材源于生活,通過閱讀,我們又可以獲得高于生活的情感體驗(yàn)。英語閱讀教學(xué)是小學(xué)英語教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)。在小學(xué)英語教學(xué)中,孩子們通過大量閱讀,可以養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,提升閱讀素養(yǎng),這對(duì)學(xué)生整個(gè)英語學(xué)習(xí)都是非常重要的。如今英語閱讀教學(xué)推行主題式閱讀,本文就來探討小學(xué)英語主題式閱讀教學(xué)的優(yōu)化途徑,并分享筆者的一些實(shí)踐與思考。
一、主題式閱讀的內(nèi)涵
主題式閱讀,即圍繞某一主題展開語篇的學(xué)習(xí),這種方式可以使學(xué)生掌握閱讀文本的內(nèi)容和特定意義。教師通過挖掘閱讀材料傳遞的主題意義,能夠?yàn)閷W(xué)科育人和學(xué)生的語言學(xué)習(xí)提供支架;圍繞主題挖掘文本的內(nèi)涵,能夠讓學(xué)生加深對(duì)文本的理解,獲得更深刻的感悟。學(xué)生在深度理解閱讀材料后,對(duì)語篇的主題進(jìn)行提煉,探究主題意義,在與文本、同伴的碰撞及內(nèi)心的自我碰撞中理解語篇的主題意義。開展主題式閱讀的目的就是讓學(xué)生通過眼觀、耳聽等多種渠道從書面材料或其他類型材料(如音視頻材料)中獲取相關(guān)信息,并且對(duì)所獲取的信息進(jìn)一步處理,從而實(shí)現(xiàn)思想與行為上的轉(zhuǎn)變,形成對(duì)某一主題的正確看法。同時(shí),學(xué)生通過大量閱讀又能學(xué)到更多的閱讀技巧,提升自己的閱讀能力。
二、英語閱讀的現(xiàn)狀及目標(biāo)
(一)小學(xué)英語閱讀的教學(xué)現(xiàn)狀
現(xiàn)階段我國(guó)小學(xué)英語閱讀教學(xué)狀況相對(duì)中學(xué)來說較差,這主要有三個(gè)方面的原因。一是部分教師因循守舊,教學(xué)觀念傳統(tǒng)。這些老師重視詞句訓(xùn)練而忽視對(duì)學(xué)生閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng),應(yīng)試教育觀念較重。對(duì)于閱讀教學(xué),很多小學(xué)英語教師認(rèn)為只要把文中的新單詞和核心句型教給學(xué)生就可以了,并不去挖掘閱讀材料中隱含的主題意義,這導(dǎo)致學(xué)生迅速掌握和捕捉重要信息的能力得不到訓(xùn)練,學(xué)生閱讀速度緩慢,不能理解閱讀材料中上下文之間的關(guān)聯(lián)、文本的主題意義,從而導(dǎo)致學(xué)生理解能力偏弱,視野相對(duì)狹窄。二是學(xué)生在閱讀時(shí)沒有養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,按照以往經(jīng)驗(yàn)來獲取文本中的信息,沒有掌握有效的閱讀方法。因此,從起始階段培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣是提高學(xué)生閱讀能力的基礎(chǔ)條件。三是教材本身的局限,不論哪套教材,都不能完全滿足師生的需求,存在一定的局限性。有些教材編得不太切合生活實(shí)際,與真實(shí)的西方文化有差別,這使學(xué)生從課本中得到的信息和實(shí)際生活中了解到的信息存在信息差。相對(duì)課內(nèi)閱讀,學(xué)生更喜歡課外繪本,它們更貼近兒童生活,更富童趣,結(jié)構(gòu)化的呈現(xiàn)形式也更利于學(xué)生讀懂故事。因此,在實(shí)踐中,教師有必要將課內(nèi)閱讀與課外閱讀相結(jié)合來開展主題式英語閱讀教學(xué),建立完善的小學(xué)英語閱讀教學(xué)體系。
(二)英語閱讀的培養(yǎng)目標(biāo)
2016年9月,王薔教授對(duì)英語閱讀目標(biāo)進(jìn)行了重新界定,她認(rèn)為,一個(gè)人真正的閱讀,應(yīng)該是與生活比較接近,而不僅限于考試中的閱讀,要重新界定閱讀的概念,這樣才能讓我們真正回歸到閱讀的本源。王薔教授提出了“閱讀素養(yǎng)”這個(gè)概念,她認(rèn)為教師應(yīng)該從“重能力”轉(zhuǎn)向“重素養(yǎng)”,閱讀不應(yīng)過于功利,而應(yīng)該從培養(yǎng)人的核心素養(yǎng)角度進(jìn)行。我們要讓學(xué)生在生活中學(xué)會(huì)閱讀,在閱讀中學(xué)會(huì)生活。教師要先關(guān)注學(xué)生能力的發(fā)展和品格的塑造,再關(guān)注學(xué)生的考試成績(jī),更要為學(xué)生提供良好的閱讀體驗(yàn),指導(dǎo)他們投入閱讀,讓他們愛上閱讀,在閱讀中獲得成就感,在閱讀中提升自我,從而更好地生活。
三、主題式閱讀的教學(xué)實(shí)踐
主題式閱讀的教學(xué)就是教師通過鉆研教材,確定教學(xué)主線,形成教學(xué)思路,帶領(lǐng)學(xué)生挖掘文本主題,提取文本重點(diǎn)內(nèi)容,將文本的主題意義加以提煉及升華的教學(xué)方式。
下文筆者以譯林英語六年級(jí)上冊(cè)Unit8 Chinese New Year的語篇板塊教學(xué)為例,來談?wù)勅绾伍_展主題式閱讀教學(xué)。
(一)深入解讀文本,挖掘主題意義
要想上好一堂課,教師要先對(duì)文本進(jìn)行深度解剖,教師在解讀文本時(shí)需要理清文本的主線和脈絡(luò),即主題意義和結(jié)構(gòu)。
該單元的主題是“中國(guó)春節(jié)”,閱讀材料的主題為“人與社會(huì)”。課文通過講述安娜向好朋友蘇海介紹一家人在香港過春節(jié)的計(jì)劃,展現(xiàn)了香港與內(nèi)地過春節(jié)的相同之處和不同之處,表達(dá)了希望家人及親朋好友歡聚一堂、共度佳節(jié)的美好意愿。該主題與學(xué)生生活緊密相連,教師在教學(xué)時(shí)要從生活實(shí)際出發(fā),激活學(xué)生的語言庫,打開他們的思路,營(yíng)造語言學(xué)習(xí)的氛圍。
(二)理清文本主線,準(zhǔn)確定位目標(biāo)
教師應(yīng)在充分解讀文本,挖掘其深層含義的基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo),使語篇教學(xué)達(dá)到更好的效果?;趯?duì)文本主題的深度剖析,教師設(shè)計(jì)如下教學(xué)目標(biāo):1.學(xué)生通過課前預(yù)習(xí),能用思維導(dǎo)圖理清文本大致脈絡(luò),明白人們是如何過中國(guó)新年的。2.通過對(duì)文本信息的提取,學(xué)生能了解不同地區(qū)過春節(jié)的不同方式。3.通過朗讀課文,學(xué)生能深入了解我國(guó)傳統(tǒng)文化,提升民族自豪感;通過學(xué)習(xí)春節(jié)傳統(tǒng)活動(dòng),學(xué)生能了解中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)涵,激發(fā)對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛。
(三)交往互動(dòng)推進(jìn),提煉主題意義
首先,閱讀開始前,教師讓學(xué)生欣賞了一段關(guān)于中國(guó)春節(jié)的影片,并與學(xué)生交流影片相關(guān)內(nèi)容:這個(gè)影片是關(guān)于什么的?人們通常在春節(jié)做些什么?在交流中引出本課主題。該話題是學(xué)生非常熟悉的領(lǐng)域,且學(xué)生在五年級(jí)時(shí)已經(jīng)初步學(xué)習(xí)過春節(jié)相關(guān)內(nèi)容,有一定的生活經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)儲(chǔ)備。觀看視頻激活了學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,為學(xué)生進(jìn)一步探索打好了基礎(chǔ);簡(jiǎn)單的互動(dòng)交流激發(fā)了學(xué)生深入探究主題的欲望。
其次,教師借助學(xué)生課前預(yù)習(xí)時(shí)做的關(guān)于Anna一家春節(jié)活動(dòng)計(jì)劃的思維導(dǎo)圖和學(xué)生進(jìn)行深入討論,在互動(dòng)中逐步呈現(xiàn)本課的核心詞匯、句型。在交流中,學(xué)生逐步理解了本課的主題意義。通過學(xué)習(xí)Anna“買新衣服和食物”“做蛋糕和湯圓”“與家人共進(jìn)晚餐”“買花”“給紅包”“看舞獅”“看煙花”這一系列活動(dòng),學(xué)生了解到春節(jié)活動(dòng)的豐富,也產(chǎn)生了內(nèi)心的共鳴。此時(shí),老師追問學(xué)生在春節(jié)會(huì)做些什么,學(xué)生說除了跟Anna同樣的活動(dòng),還有“蒸饅頭”“大掃除”“祭祖”“包餃子”“放鞭炮”“走親訪友”等傳統(tǒng)活動(dòng)。通過交流,學(xué)生進(jìn)一步了解到春節(jié)活動(dòng)的多樣性。隨后,教師帶領(lǐng)學(xué)生有感情地朗讀語篇,讓學(xué)生在朗讀中感受春節(jié)的歡樂、美好,加深他們對(duì)春節(jié)的情感。
最后,教師拋出一個(gè)開放性問題:春節(jié)對(duì)于我們而言意味著什么?學(xué)生答道,春節(jié)代表家人團(tuán)聚,美好的祝愿等。在交流中學(xué)生流露出真情實(shí)感,提煉出課文的主題意義,形成了正確的文化認(rèn)知、情感、態(tài)度和價(jià)值觀。
(四)超越課內(nèi)閱讀,延伸主題意義
在完成課內(nèi)材料的閱讀后,教師可以挖掘與文本相關(guān)的課外閱讀材料,延伸主題意義。
在學(xué)生學(xué)完關(guān)于春節(jié)的課文后,筆者結(jié)合主題意義,開展了繪本《“年”的故事》的教學(xué)。教學(xué)設(shè)計(jì)如下:
繪本故事的背景是春節(jié),在教學(xué)開始前,教師首先詢問學(xué)生為什么過春節(jié)要貼春聯(lián)、放鞭炮、穿紅衣,由此過渡到“年”的故事。
教師在營(yíng)造出特定的文化氛圍之后,可以引導(dǎo)學(xué)生觀察繪本封面,讓學(xué)生從封面了解到故事的核心人物是“年”。接著,教師引導(dǎo)學(xué)生思考:“年獸”是什么樣子的?激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,讓學(xué)生對(duì)故事充滿期待,為學(xué)生后續(xù)深入閱讀故事內(nèi)容打下基礎(chǔ)。在故事理解環(huán)節(jié),教師重點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注“年獸”做了些什么,老人又是怎么驅(qū)趕“年獸”的。在交流中讓學(xué)生理解文本內(nèi)容,豐富學(xué)生的語言輸出。通過閱讀該繪本,學(xué)生對(duì)春節(jié)的文化知識(shí)有了進(jìn)一步了解,充分感受到了春節(jié)的趣味性。
縱觀這兩個(gè)部分,教師通過帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)課內(nèi)閱讀文章《Chinese New Year》,再到學(xué)習(xí)課外延伸閱讀繪本《“年”的故事》,讓學(xué)生充分了解了中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的習(xí)俗及其由來,學(xué)生對(duì)中華文化有了更加深入的了解,通過不同的途徑感悟到了中華文化的博大精深,堅(jiān)定了文化自信。
除了繪本閱讀,教師還可以通過讓學(xué)生觀看相關(guān)影片來延伸主題意義。教師可以根據(jù)課內(nèi)閱讀的主題意義來選擇相關(guān)的影片給學(xué)生欣賞,一部好的影片,可以讓學(xué)生了解到課內(nèi)閱讀之外的信息,并且影片來源于生活,也較為貼近生活,更容易讓學(xué)生產(chǎn)生認(rèn)同感。同時(shí),好的英文電影,臺(tái)詞通常較為精煉易懂。教師在選擇影片的時(shí)候最好選擇英文原聲、有中英文雙語字幕的影片,這樣適合學(xué)生對(duì)照觀看,方便他們理解,并從中學(xué)到更多的英語知識(shí)。觀看純英文電影對(duì)提高學(xué)生的口語非常有幫助,經(jīng)??醇冇⑽碾娪?,口語會(huì)說得更自然、更標(biāo)準(zhǔn)、更好聽。筆者常常在周末或節(jié)假日根據(jù)近期學(xué)習(xí)主題選擇相關(guān)影片供學(xué)生欣賞,學(xué)生興趣很濃,看完后還會(huì)主動(dòng)分享觀后感。
如,筆者在教授譯林英語五年級(jí)下冊(cè)Unit7 Chinese festivals中《Culture time》的內(nèi)容時(shí),考慮到課文僅用了短短的三句話簡(jiǎn)單介紹了萬圣節(jié),學(xué)生對(duì)萬圣節(jié)有所耳聞,但書上提供的兩幅圖和三句話完全不能滿足他們的好奇心和求知欲,就算老師再通過講故事的方式來給他們補(bǔ)充內(nèi)容,似乎也不能達(dá)到很好的效果。因此,筆者從網(wǎng)上找了關(guān)于萬圣節(jié)的電影《Monster House》和視頻《Trick or Treat》給學(xué)生觀看,通過觀看影片,學(xué)生明白了萬圣節(jié)的由來,萬圣節(jié)前夕人們會(huì)做些什么,孩子們會(huì)有哪些有趣的活動(dòng)。影片帶來的效果遠(yuǎn)超于教師口述故事,學(xué)生仿佛身臨其境,期待未來也可以參與一場(chǎng)萬圣節(jié)搞怪游戲。這種方式也很好地補(bǔ)充了課內(nèi)閱讀材料所缺乏的內(nèi)容,使閱讀的主題意義得到了延伸,拓寬了學(xué)生的視野。
筆者并沒有就此打住學(xué)生關(guān)于萬圣節(jié)的探討,而是借機(jī)讓學(xué)生對(duì)比中西文化的相同之處和差異。此時(shí)學(xué)生已明白萬圣節(jié)就是西方國(guó)家的“鬼節(jié)”,那么中國(guó)有沒有類似的節(jié)日呢?學(xué)生說到了中國(guó)的“七月半”,也稱“中元節(jié)”。筆者問學(xué)生:那么我們?cè)谶@個(gè)節(jié)日會(huì)干些什么呢?學(xué)生說白天家家戶戶會(huì)祭祖,晚上會(huì)將紙折成火箭形狀,在屋前屋后、小河邊、三岔路口處焚燒,用以驅(qū)鬼。教師還可以告訴孩子,祭祖就是感恩先人,所以中元節(jié)也類似西方的感恩節(jié),我們應(yīng)該永遠(yuǎn)感恩先輩們對(duì)后人做出的貢獻(xiàn),孝順長(zhǎng)輩。
結(jié)語
閱讀教學(xué)是小學(xué)階段教學(xué)的重點(diǎn)之一,它關(guān)系著學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。小學(xué)英語教師應(yīng)基于主題意義探究英語閱讀教學(xué),以清晰的教學(xué)主線和連貫的教學(xué)思路帶領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)閱讀,同時(shí)兼顧學(xué)生語言積累、閱讀能力與閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng),讓學(xué)生從閱讀到悅讀,從育人角度來指導(dǎo)閱讀,讓學(xué)生在閱讀中感悟成長(zhǎng),遇見未來。
【參考文獻(xiàn)】
程曉堂.基于主題意義探究的英語教學(xué)理念與實(shí)踐[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2018,41(10):1-7.
張琳琳.基于主題意義探究的英語閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2019,42(08):37-42.
宋娟.基于思維品質(zhì)培養(yǎng)的整體情境創(chuàng)設(shè)探究:以湘少版《英語》教材為例[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì),2021(Z3):15-18.
陳則航,王薔,錢小芳.論英語學(xué)科核心素養(yǎng)中的思維品質(zhì)及其發(fā)展途徑[J].課程.教材.教法,2019,39(01):91-98.
1482501705318