圖書館開展口述歷史工作的實(shí)踐與思考

楊萍

摘 要 圖書館口述歷史工作可以豐富館藏，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)業(yè)務(wù)延伸，對(duì)圖書館提高核心競(jìng)爭(zhēng)力、弘揚(yáng)區(qū)域文化傳承與發(fā)展起到了推動(dòng)作用。南京圖書館通過(guò)“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目，開展口述歷史實(shí)踐探索，充分借鑒了其他圖書館成功經(jīng)驗(yàn)，針對(duì)當(dāng)前工作中容易出現(xiàn)的問題，在做好項(xiàng)目前期準(zhǔn)備的基礎(chǔ)上，對(duì)人才隊(duì)伍、標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)等方面進(jìn)行提升和優(yōu)化，確保了口述歷史項(xiàng)目的順利實(shí)施，并且取得了一定的成果，為圖書館開展口述史相關(guān)工作實(shí)踐提供了可參考依據(jù)。

關(guān)鍵詞 圖書館; 資源建設(shè);口述歷史工作;沈燮元

分類號(hào) G255

DOI 10.16810/j.cnki.1672-514X.2022.02.007

Abstract The work of oral history in library can enrich the collection， realize the extension of traditional business， and promote the core competitiveness of library， carry forward the inheritance and development of regional culture. Through “Shen Xie Yuan oral history” project， Nanjing Library carry out the practice of oral history， fully draw lessons from the successful experiences of other library. In view of the problems in the current work， on the basis of doing a good job in the preliminary preparation of the project， Nanjing Library have improved and optimized the talent team， standards and specifications， database construction and other aspects， ensured the smooth implementation of the oral history project， and achieved certain results， which provides a reference basis for the library to carry out other oral history work practice.

Keywords Library. Resource construction. Oral history work. Shen Xieyuan.

0 引言

近年來(lái)，我國(guó)圖書館積極開展口述歷史工作，通過(guò)資源再造增加館藏，不僅實(shí)現(xiàn)圖書館傳統(tǒng)業(yè)務(wù)延伸探索，也為圖書館提高核心競(jìng)爭(zhēng)力、弘揚(yáng)區(qū)域文化傳承與發(fā)展起到了推動(dòng)作用。早在上世紀(jì)四十年代，美國(guó)哥倫比亞大學(xué)圖書館就已成立口述歷史研究中心，將口述歷史帶入圖書館領(lǐng)域[1]。隨后，澳大利亞國(guó)家圖書館、英國(guó)國(guó)家圖書館也開始口述歷史工作[2]。西方國(guó)家圖書館口述歷史工作中有許多實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)值得我國(guó)學(xué)習(xí)與借鑒。以美國(guó)為例，從機(jī)構(gòu)上來(lái)看，圖書館作為口述歷史研究的主要機(jī)構(gòu)，內(nèi)部都設(shè)有口述歷史研究中心，專門開展相關(guān)研究、實(shí)踐等工作。另外，又如肯尼迪總統(tǒng)圖書館、艾森豪威爾總統(tǒng)圖書館、羅斯?？偨y(tǒng)圖書館等私人圖書館，借助名人影響力，也將口述歷史的研究作為重要的工作內(nèi)容之一[3]。從內(nèi)容上來(lái)看，有特定的地理區(qū)域的項(xiàng)目，如加州州立大學(xué)開展的“長(zhǎng)灘地區(qū)歷史”[4];有社會(huì)影響力人物的項(xiàng)目，如肯塔基大學(xué)開展的“從戰(zhàn)斗到肯塔基州：與學(xué)生退伍軍人的訪談”[5];有具體歷史事件的項(xiàng)目，如哥倫比亞大學(xué)開展的“9·11口述歷史敘事與記憶”[6];有特定歷史時(shí)期的項(xiàng)目，如加利福尼亞大學(xué)開展的“伯爵沃倫時(shí)代”[7];有特色資源的項(xiàng)目，如阿拉斯加大學(xué)開展的“阿拉斯加狗拉雪橇”[8]等。從資金來(lái)源上看，大多通過(guò)學(xué)校撥款、基金捐贈(zèng)與基金合作方式解決資金問題，也有圖書館采用有償服務(wù)方式解決資金問題，如美國(guó)路易斯安納州立大學(xué)圖書館，在查閱口述歷史資源時(shí)進(jìn)行收費(fèi)[9]。從服務(wù)方式上來(lái)看，個(gè)性化服務(wù)成為亮點(diǎn)，通過(guò)嵌入式教學(xué)、網(wǎng)站、Facebook等多元化方式，將線下服務(wù)與線上服務(wù)相結(jié)合，提升資源利用率[10]。當(dāng)前，美國(guó)圖書館已將口述歷史納入到主要業(yè)務(wù)工作中，有專業(yè)的團(tuán)隊(duì)開展相關(guān)研究與實(shí)踐，通過(guò)廣泛合作拓寬資金渠道，利用豐富的成果滿足用戶需求。

進(jìn)入二十一世紀(jì)之后，我國(guó)圖書館開始嘗試開展口述歷史的相關(guān)工作。2012年起，中國(guó)國(guó)家圖書館啟動(dòng)“中國(guó)記憶”“東北抗日聯(lián)軍”“大漆髹飾”“蠶絲織繡”“我們的文字”“中國(guó)圖書館界重要人物”等一系列口述歷史項(xiàng)目，向社會(huì)公眾傳播了一批具有重要?dú)v史價(jià)值的文獻(xiàn)資料，得到了社會(huì)各界的關(guān)注與好評(píng)[11]。各地公共圖書館、高校圖書館也開展了很多口述歷史方面的實(shí)踐，其中具有代表性的有安徽省圖書館“抗戰(zhàn)老兵口述歷史”、湖南省圖書館“湖南抗戰(zhàn)老兵口述錄”、吉首大學(xué)圖書館“武陵山區(qū)少數(shù)民族口述歷史數(shù)據(jù)庫(kù)”、香港大學(xué)圖書館“口述歷史檔案庫(kù)”、遼寧省沈陽(yáng)市圖書館“雷鋒班二十五任班長(zhǎng)”、廣東省中山市圖書館“抗戰(zhàn)老兵的口述回憶錄”、四川省攀枝花市圖書館“口述歷史館”、云南省昭通市圖書館“昭通地區(qū)少數(shù)民族口述歷史資料庫(kù)”、甘肅省天祝藏族自治縣圖書館與當(dāng)?shù)貙W(xué)校合作開展的“口述歷史和民間文化實(shí)錄”等，這些項(xiàng)目都對(duì)當(dāng)?shù)貓D書館文獻(xiàn)收藏、促進(jìn)區(qū)域文化傳承與發(fā)展產(chǎn)生了積極的影響。

當(dāng)前，口述歷史的概念在學(xué)術(shù)界還存在一定的爭(zhēng)議，但多數(shù)學(xué)者認(rèn)為口述歷史工作應(yīng)當(dāng)包括收集、整理、加工、開發(fā)、利用與研究，而圖書館在技術(shù)設(shè)備、數(shù)據(jù)加工及館藏傳播方面具有很強(qiáng)的專業(yè)優(yōu)勢(shì)，與口述歷史有著一定的耦合性，這使得圖書館非常適合開展口述歷史工作。然而從目前的實(shí)踐來(lái)看，國(guó)內(nèi)圖書館界對(duì)口述歷史工作的總體認(rèn)知程度還有待進(jìn)一步提高，主要存在理論研究不足、專業(yè)人員缺乏、缺少工作規(guī)范、成果參差不齊等方面的問題。多位學(xué)者為圖書館開展口述歷史工作提供對(duì)策，包括加強(qiáng)理論研究、人才培養(yǎng)、多渠道資金籌措、制定工作規(guī)范等?？谑鰵v史工作因其具備擴(kuò)展性、可持續(xù)性、研究性的特征[12]，需要通過(guò)不斷實(shí)踐積累與發(fā)現(xiàn)，才能將它的價(jià)值逐漸顯現(xiàn)。因此，圖書館只有發(fā)揮好自身優(yōu)勢(shì)，加強(qiáng)實(shí)踐探索，才能促進(jìn)口述歷史工作的長(zhǎng)期發(fā)展。鑒于此，本文將以南京圖書館“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目為例，通過(guò)對(duì)實(shí)踐工作的思考，為圖書館開展口述歷史工作提供參考與借鑒。

1 “沈燮元口述歷史”項(xiàng)目概述

2015年底，中國(guó)國(guó)家圖書館啟動(dòng)“口述歷史—中國(guó)圖書館界重要人物專題”項(xiàng)目，全國(guó)有17家圖書館和高校參與其中，項(xiàng)目對(duì)二十五位老一輩圖書館人開展口述歷史采訪，他們當(dāng)中大多是圖書館專家學(xué)者，也有為我國(guó)圖書館事業(yè)做出重大貢獻(xiàn)的人物。 這是我國(guó)圖書館第一次嘗試在全國(guó)范圍開展口述歷史共建共享，旨在對(duì)我國(guó)圖書館事業(yè)發(fā)展中做出貢獻(xiàn)的老一代圖書館人進(jìn)行系統(tǒng)的口述資料收集。2016年南京圖書館申報(bào)的“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目被成功立項(xiàng)，有幸成為該專題全國(guó)第一批合作建設(shè)單位。沈燮元，1924年出生，南京圖書館研究館員，是圖書館界著名的版本目錄學(xué)家。自1955年起在南京圖書館從事古籍相關(guān)工作，1984年退休后被返聘至今，2013年被又聘為江蘇古籍保護(hù)中心專家委員會(huì)顧問，2014年作為特邀專家參與“過(guò)云樓藏書”鑒定會(huì)。沈燮元先生的一生都從事古籍相關(guān)工作，在南京圖書館工作時(shí)間更是超過(guò)了六十年，為南京圖書館及江蘇省的古籍事業(yè)做出了巨大貢獻(xiàn)?！吧蜊圃谑鰵v史”項(xiàng)目受到了南京圖書館的高度重視，不僅是因?yàn)樯蜊圃壬〉玫墓ぷ鞒删?，更是希望能夠通過(guò)這次口述歷史項(xiàng)目，為南京圖書館的業(yè)務(wù)研究、館史建設(shè)等方面提供詳實(shí)寶貴的資料，也能為后續(xù)開展其他口述歷史工作提供寶貴的經(jīng)驗(yàn)。

2 “沈燮元口述歷史”項(xiàng)目工作原則

2.1 最大程度還原歷史真實(shí)性

口述歷史是口述者對(duì)記憶里的事件、人物通過(guò)口述的方式進(jìn)行還原與呈現(xiàn)，作為歷史研究的分支，其中最重要的部分是確?？谑鰞?nèi)容的真實(shí)性，而內(nèi)容真實(shí)性的偏差主要存在于口述者的記憶還原與語(yǔ)言呈現(xiàn)兩個(gè)方面。記憶代表著一個(gè)人對(duì)過(guò)去經(jīng)歷、活動(dòng)、感受及經(jīng)驗(yàn)等方面的印象累積，具有重構(gòu)性、主觀性、選擇性的特征，口述者對(duì)親歷的事件會(huì)留下印象， 但受到其他因素干擾時(shí)，記憶會(huì)存在偏差。同時(shí)，口述者通過(guò)語(yǔ)言呈現(xiàn)記憶的敘述形式，具有即興特點(diǎn)，受到價(jià)值取向、認(rèn)知水平、口述者所處立場(chǎng)等因素，都會(huì)對(duì)內(nèi)容真實(shí)性產(chǎn)生影響。另外，口述者對(duì)采訪者的信任度、采訪者的提問方式等環(huán)節(jié)， 也會(huì)在一定程度上影響到口述內(nèi)容。在實(shí)際工作中應(yīng)當(dāng)通過(guò)完善口述歷史的工作方法， 從程序角度確?？谑鰵v史內(nèi)容的真實(shí)性。對(duì)于口述者而言，口述內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包含起因、經(jīng)過(guò)、結(jié)果，充分開展完整性敘述。對(duì)于影響歷史發(fā)展的關(guān)鍵內(nèi)容，則盡可能有物件或其他人物補(bǔ)充敘述等方式進(jìn)行佐證，提高口述內(nèi)容的真實(shí)性、可靠性。采訪者應(yīng)持中立立場(chǎng)，不可加入個(gè)人觀點(diǎn)和情感引導(dǎo)，保證采集資料的真實(shí)度，并且應(yīng)減少提問次數(shù)，避免打斷口述者思路，盡可能地讓口述者用自己的方式去表達(dá)。

2.2 最大程度保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)

我國(guó)圖書館開展口述歷史工作時(shí)間不長(zhǎng)，其中知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)部分仍處于探索階段，隨著項(xiàng)目逐步增多，產(chǎn)生的原始資料越來(lái)越豐富，資料的利用將變得越來(lái)越廣泛，知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題必須引起重視[13-14]。知識(shí)產(chǎn)權(quán)主要是指著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)，而圖書館開展口述歷史工作中的知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題主要集中在著作權(quán)方面。根據(jù)著作權(quán)自動(dòng)產(chǎn)生的原則，圖書館口述歷史的著作權(quán)應(yīng)該在工作完成時(shí)自動(dòng)獲得，其中核心問題是確定其著作權(quán)的歸屬，即明確著作權(quán)主體。圖書館開展口述歷史工作，一般情況下是由圖書館提供資金、技術(shù)、設(shè)備等工作必要條件，委派采訪者開展工作，符合利用單位物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作并由單位承擔(dān)責(zé)任的工作特征，因此圖書館應(yīng)作為主體享有著作權(quán)。但是，口述者是整個(gè)工作的邏輯起點(diǎn)，只有通過(guò)口述者才能產(chǎn)生口述資料，并且口述內(nèi)容是口述歷史工作的核心。因此，口述者也具有同樣的主體著作權(quán)益，所以可以將最終的著作權(quán)看作由圖書館與口述者共同擁有。由于在實(shí)際工作中很難劃分著作權(quán)擁有比例，為了能夠維護(hù)權(quán)利主體合法權(quán)益，防范和化解著作權(quán)法律糾紛，在項(xiàng)目開始前，有必要對(duì)最終的權(quán)益通過(guò)協(xié)議方式進(jìn)行明確。在項(xiàng)目后期資源建設(shè)及開發(fā)過(guò)程中，圖書館要準(zhǔn)確把握我國(guó)著作權(quán)法及其它相關(guān)法律法規(guī)的內(nèi)容和精神實(shí)質(zhì)，在維護(hù)讀者基本閱讀權(quán)利上，合理制定符合國(guó)際慣例又適應(yīng)實(shí)際需要的工作規(guī)范，確保圖書館口述歷史工作在法律框架范圍內(nèi)開展。

2.3 最大程度保護(hù)個(gè)人隱私

個(gè)人隱私是指公民個(gè)人生活中不愿為他人公開或知悉的秘密，且與其他人及社會(huì)利益無(wú)關(guān)的內(nèi)容。我國(guó)法律賦予公民享有隱私權(quán)，內(nèi)容包括個(gè)人健康、婚姻財(cái)產(chǎn)、日記信函、生活習(xí)慣、社會(huì)關(guān)系等諸多方面?？谑鰵v史工作中，有兩方面容易涉及到公民個(gè)人隱私的問題：一是在口述歷史采訪中，口述者對(duì)過(guò)去經(jīng)歷回憶時(shí)會(huì)出現(xiàn)涉及到口述者本人或者其他相關(guān)人員的個(gè)人隱私內(nèi)容，采訪者要充分尊重對(duì)方隱私，涉及較為敏感的話題時(shí)，要先征求口述者的同意，若口述者不愿多提及，則不能執(zhí)意尋根問底。二是口述歷史資料的開放中，這方面與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)部分也有一定的交集，圖書館在公開口述歷史資料前，需獲取口述者的許可，并充分利用技術(shù)手段，對(duì)其中個(gè)人隱私部分進(jìn)行處理。對(duì)于一些不愿公開也不愿匿名的部分內(nèi)容，比如在采訪中出現(xiàn)口述者對(duì)第三方的評(píng)價(jià)，這些評(píng)價(jià)內(nèi)容往往帶有較強(qiáng)烈的主觀情緒，在后期整理階段可進(jìn)行合理的編排和剪輯，要注意不能斷章取義或加入主觀解釋。

3 “沈燮元口述歷史”項(xiàng)目工作內(nèi)容

3.1 前期工作

3.1.1 組織團(tuán)隊(duì)

南京圖書館通過(guò)人員優(yōu)化整合的方式，成立口述歷史項(xiàng)目小組。在開展“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目之前，南京圖書館已逐步建立起能夠獨(dú)立開展音視頻制作的團(tuán)隊(duì)，從編寫腳本、組織采訪、拍攝剪輯、后期制作、成品包裝，全部都由團(tuán)隊(duì)人員承擔(dān)，且經(jīng)過(guò)“江蘇紅色之旅”“江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”“江蘇名人故居”等多部專題片的實(shí)踐鍛煉。另外，南京圖書館還啟用了志愿者服務(wù)，隨著熟悉圖書館學(xué)和專業(yè)古籍知識(shí)志愿者的加入，在一定程度上提高了此次口述歷史項(xiàng)目的專業(yè)性和科學(xué)性。

3.1.2 技術(shù)設(shè)備

項(xiàng)目小組利用專業(yè)影音設(shè)備，確保能夠完整真實(shí)呈現(xiàn)口述歷史項(xiàng)目的訪談全過(guò)程。為了能呈現(xiàn)最好的拍攝效果，項(xiàng)目小組進(jìn)行了兩種拍攝嘗試：一是使用兩臺(tái)攝像機(jī)同時(shí)拍攝，采用中景和近景兩個(gè)角度，構(gòu)圖時(shí)將人物主體放在畫面中央，或稍稍偏左、偏右的位置，便于后期的剪輯與使用;二是使用三臺(tái)攝像機(jī)，通過(guò)近景、全景、特寫及微距鏡頭，形成不同的畫面。采訪錄音則使用無(wú)線麥克風(fēng)，同時(shí)放置多支錄音筆，用來(lái)錄制參考音。音視頻制作均采用專業(yè)級(jí)非編系統(tǒng)，為后期的制作提供了有力保障。

3.1.3 預(yù)采訪

為了能夠保證訪談的順利開展，項(xiàng)目小組特別設(shè)置了預(yù)采訪環(huán)節(jié)，讓沈燮元先生能夠熟悉整個(gè)采訪流程，適應(yīng)采訪設(shè)備帶來(lái)的壓力。在預(yù)采訪環(huán)節(jié)中，項(xiàng)目小組對(duì)沈燮元先生的基本信息和健康狀況進(jìn)行了了解，并且將工作計(jì)劃、采訪提綱等內(nèi)容事先與其溝通，并與沈燮元先生簽訂相關(guān)協(xié)議。南京圖書館“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目啟動(dòng)時(shí)，沈燮元先生已是92歲高齡，考慮到他的身體狀況和精力，在經(jīng)過(guò)本人同意之后，訪談地點(diǎn)選在南京圖書館會(huì)客廳、沈燮元頤和路的住所以及蘇州老家，這些地點(diǎn)都是他熟悉的環(huán)境，可以促進(jìn)訪談?shì)p松順暢展開。

3.2 采訪工作

整個(gè)信息采訪時(shí)間跨度長(zhǎng)達(dá)一年，采訪共分為七次，其中五次是對(duì)沈燮元先生的個(gè)人專訪。在每次開始正式采訪之前，采訪者以閑聊開始，逐步引入上一次采訪內(nèi)容，在簡(jiǎn)短回顧之后轉(zhuǎn)入本次正題。主題內(nèi)容部分由沈燮元先生為主導(dǎo)，采訪者僅負(fù)責(zé)提問，減少了采訪的刻意之感，更像是一種喃喃自語(yǔ)的講述、隨意的談心。沈燮元先生開始追憶過(guò)往時(shí)，采訪者耐心聆聽，并給予眼神和表情上的情感交流，避免人為干擾受訪人的思路。在談話中斷時(shí)，拋出之前忽略或遺漏的重要信息，激發(fā)受訪者的記憶和內(nèi)心情感，找到更多的故事。

在整個(gè)訪談過(guò)程中，沈燮元先生思路清晰、記憶完整，對(duì)自己的工作成績(jī)并沒有夸夸而談，經(jīng)常是一筆帶過(guò)，更多的是介紹工作中的寶貴經(jīng)驗(yàn)，還原了許多歷史細(xì)節(jié)，大量回憶了與陳方恪、顧頡剛、陳夢(mèng)家夫婦、柳定生、王世襄等人的交往趣聞，留下了許多珍貴的第一手口述資料。同時(shí)，沈燮元先生為此次口述歷史項(xiàng)目提供了許多的實(shí)物資料，如老照片、發(fā)行的著作、獲獎(jiǎng)證書等，對(duì)所述內(nèi)容進(jìn)行了佐證，確保了本次口述項(xiàng)目的真實(shí)性和完整性。另外，還有兩次是對(duì)沈燮元先生較為熟悉的人士進(jìn)行采訪，從不同側(cè)面講述了沈燮元先生性格、工作經(jīng)歷、日常生活等情況，以鮮活生動(dòng)的事例，豐富了本次口述歷史項(xiàng)目的內(nèi)容。

3.3 后期工作

3.3.1 素材整理

對(duì)于圖書館來(lái)說(shuō)，素材整理不僅僅是資源建設(shè)，更是一項(xiàng)科學(xué)工作，科學(xué)合理地對(duì)口述材料進(jìn)行整理，是圖書館人應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持的態(tài)度。作為老一輩的圖書館學(xué)者，沈燮元先生治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，在采訪中也非常注重細(xì)節(jié)，盡量避免因自己的口音對(duì)采訪者產(chǎn)生干擾，對(duì)于人名、地名等名詞，會(huì)詳細(xì)介紹其中具體的漢字，這些都為后期的資料整理工作帶來(lái)了很大的便利。沈燮元先生口述了很多在南京圖書館古籍部工作時(shí)的情況，特別是遼代泥金寫本《華嚴(yán)經(jīng)》、北宋抄本《金粟山藏經(jīng)》的采購(gòu)經(jīng)歷，以及《屠紳年譜》 《中國(guó)古籍善本書目》《黃丕烈題跋》的編纂和過(guò)云樓藏書等方面的一些鮮為人知的內(nèi)容，這些都為圖書館學(xué)、圖書館史研究提供了豐富的參考依據(jù)。項(xiàng)目小組后期對(duì)采集到的信息、資料都逐一進(jìn)行加工和整理，確保了口述內(nèi)容的質(zhì)量。

3.3.2 數(shù)據(jù)組織

圖書館開展口述歷史工作與其他機(jī)構(gòu)有著一定的區(qū)別，從圖書館自身業(yè)務(wù)角度出發(fā)，在口述資料收集、整理之外，通過(guò)元數(shù)據(jù)對(duì)底層信息進(jìn)行組織，使得數(shù)據(jù)能在不同應(yīng)用之間交換，實(shí)現(xiàn)知識(shí)層面融合，是圖書館開展此項(xiàng)工作的最大優(yōu)勢(shì)。為解決口述項(xiàng)目資源異構(gòu)問題，項(xiàng)目小組嘗試采用了DC元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)組織，DC元數(shù)據(jù)包括15個(gè)核心元素，即題名（Title）、主題（Subject）、描述（Description）、語(yǔ)種（Language）、來(lái)源（Source）、關(guān)聯(lián)（Relation）、覆蓋范圍（Coverage）、創(chuàng)建者（Creator）、格式（Format）、出版者（Publisher）、其他責(zé)任者（Contributor）、權(quán)限（Rights）、日期（Date）、類型（Type）、標(biāo)識(shí)符（I-dentifier）?？谑鰵v史項(xiàng)目中會(huì)產(chǎn)生很多數(shù)據(jù)信息，而在現(xiàn)有的DC元數(shù)據(jù)框架中沒有所對(duì)應(yīng)的元素。因此，為了豐富標(biāo)引層次、提升信息顆粒度，項(xiàng)目小組在核心元素基礎(chǔ)上進(jìn)行了相應(yīng)的擴(kuò)展，共設(shè)計(jì)21個(gè)元素，具體如表1所示。

3.4 項(xiàng)目成果

此次口述歷史項(xiàng)目前后花費(fèi)近四年時(shí)間，取得十分珍貴的項(xiàng)目成果，最終制作音視頻文件共計(jì)115GB，時(shí)長(zhǎng)286分鐘，通過(guò)采訪信息整理出的素材共計(jì)63 226字，圖片1276張。對(duì)于資料中涉及的重要事件、作品名、人名等，均逐一通過(guò)相關(guān)資料仔細(xì)核對(duì)，確保最終成果資料真實(shí)準(zhǔn)確。項(xiàng)目成果的保存與公開方式，也與沈燮元先生簽訂了詳實(shí)的版權(quán)協(xié)議，確保在協(xié)議范圍內(nèi)對(duì)資源的保存、利用與開發(fā)，在后期將通過(guò)圖書、網(wǎng)站、移動(dòng)終端、展覽等途徑，以文字、照片、視頻等方式，多形式、多層次、多角度的方式進(jìn)行展示，實(shí)現(xiàn)資源最大價(jià)值。

4 “沈燮元口述歷史”項(xiàng)目存在的不足之處

4.1 經(jīng)費(fèi)相對(duì)缺乏

相對(duì)于圖書館的傳統(tǒng)業(yè)務(wù)，口述歷史工作周期長(zhǎng)、耗費(fèi)大，采訪旅費(fèi)、購(gòu)置專業(yè)設(shè)備、后期制作等都需要充足的經(jīng)費(fèi)支撐，對(duì)于僅靠財(cái)政撥款的圖書館來(lái)說(shuō)，經(jīng)費(fèi)普遍不足。南京圖書館在本次口述歷史項(xiàng)目建設(shè)中，也遇到了經(jīng)費(fèi)不足的困境，在項(xiàng)目前期試圖通過(guò)多渠道籌措資金方式解決經(jīng)費(fèi)問題。首先，通過(guò)參與申報(bào)“口述歷史——中國(guó)圖書館界重要人物專題”項(xiàng)目獲得支持。其次，將項(xiàng)目中的資源建設(shè)部分單獨(dú)列出，以子項(xiàng)目的形式申報(bào)全國(guó)文化信息資源共享工程地方資源建設(shè)項(xiàng)目。但由于項(xiàng)目總體周期較長(zhǎng)，所申報(bào)項(xiàng)目所獲得的資金支持較少，導(dǎo)致后期由于經(jīng)費(fèi)方面的問題，對(duì)項(xiàng)目的具體內(nèi)容進(jìn)行了壓縮。

4.2 理論研究薄弱

由于圖書館在文獻(xiàn)收集、整理、開發(fā)、傳遞等方面有著天然的優(yōu)勢(shì)，在口述歷史工作中容易出現(xiàn)“重實(shí)踐、輕理論”的現(xiàn)象，將“口述歷史”變成“口述史料收集”。南京圖書館此次工作中也出現(xiàn)類似問題，在花費(fèi)了大量的人力、物力圍繞人物專訪進(jìn)行后續(xù)的資料整理之后，并未形成與沈燮元先生有關(guān)的口述歷史理論著作。口述歷史本質(zhì)上是一門綜合性很強(qiáng)的學(xué)科，圖書館開展口述歷史工作需要更多的實(shí)踐，但不能僅僅局限于實(shí)踐，更不能簡(jiǎn)單地將口述歷史工作默認(rèn)為口述史料收集工作。從辯證學(xué)的角度來(lái)看，口述歷史工作扎根于口述史料，口述史料是口述歷史史實(shí)發(fā)現(xiàn)的基礎(chǔ)。從歷史學(xué)的角度來(lái)看，口述歷史也是屬于歷史學(xué)范疇，在工作中必須堅(jiān)持歷史唯物主義的基本原理，歷史唯物主義認(rèn)為“人民群眾是歷史的創(chuàng)造者”，而口述歷史中的大多數(shù)人就是普通大眾，這與歷史唯物主義基本觀點(diǎn)高度一致，也開展口述歷史研究部分提供了義理支持。

4.3 實(shí)踐不夠深入

“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目雖然做了大量具體實(shí)踐工作，但仍存在一些不足之處。一是信息采集的深度與廣度還存在不足。沈燮元先生早年在上海、無(wú)錫、北京等地工作，由于歷史久遠(yuǎn)，未能采訪到相關(guān)人員。另外，受到客觀因素限制，也未能采用田野調(diào)查法對(duì)沈燮元先生的日常生活學(xué)習(xí)等情況進(jìn)行跟蹤，采集信息完整性有所欠缺。二是資源利用不足，應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)與高校、檔案館等社會(huì)機(jī)構(gòu)的合作，提高資源利用率，提升資源應(yīng)用價(jià)值。同時(shí)，應(yīng)當(dāng)充分發(fā)揮圖書館公共文化服務(wù)屬性，多措并舉促進(jìn)口述歷史資源的傳播與利用。

5 “沈燮元口述歷史”項(xiàng)目對(duì)口述歷史工作的啟示

5.1 選題策劃

目前，圖書館開展口述歷史工作仍處于探索階段，由于我國(guó)各地圖書館綜合實(shí)力差異較大，使得在開展口述歷史工作選題時(shí)，不僅要結(jié)合經(jīng)費(fèi)、人才、資源等現(xiàn)狀，還要結(jié)合本地區(qū)的實(shí)際，在現(xiàn)有條件范圍內(nèi)，選取亟需的、有價(jià)值的或受社會(huì)廣泛關(guān)注的主題?，F(xiàn)階段，圖書館開展口述歷史工作實(shí)踐仍相對(duì)匱乏，選題也較為單一，口述歷史工作如何與圖書館業(yè)務(wù)有機(jī)結(jié)合，成為擺在圖書館面前的課題。南京圖書館此次選擇“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目，將口述歷史與本館業(yè)務(wù)相結(jié)合，以本館具有代表性的學(xué)術(shù)人物作為切入點(diǎn)，通過(guò)講好自己的故事，以專業(yè)的角度，為構(gòu)建具有圖書館特色的口述歷史工作提供實(shí)踐探索。

5.2 豐富特色館藏服務(wù)

當(dāng)前，國(guó)內(nèi)很多圖書館都在開展特色館藏服務(wù)的相關(guān)研究，而特色文獻(xiàn)資源是一個(gè)圖書館館藏文獻(xiàn)區(qū)別于其他圖書館的重要環(huán)節(jié)，尤其是公共圖書館要保持活力、提高核心競(jìng)爭(zhēng)力、傳承區(qū)域文化與發(fā)展，就要建設(shè)和完善具有鮮明特色的文獻(xiàn)資源?？谑鰵v史可以對(duì)歷史大事件、國(guó)民記憶、區(qū)域性民風(fēng)民俗以及民間原創(chuàng)信息展開收集，通過(guò)加工整理使資料變得更為有序，能夠有效保護(hù)地方文獻(xiàn)、傳承文化內(nèi)涵，并成為圖書館特有館藏資料?？谑鰵v史內(nèi)容因其靈活生動(dòng)的表現(xiàn)形式，而具備獨(dú)特學(xué)術(shù)價(jià)值，是傳統(tǒng)文獻(xiàn)史料的有力補(bǔ)充，能夠充分提升圖書館特色館藏的數(shù)量和質(zhì)量。

5.3 專業(yè)人才隊(duì)伍

圖書館專業(yè)人才主要集中在圖書館學(xué)、信息學(xué)、圖情學(xué)等方面，而口述歷史是一個(gè)綜合性工作，涉及多學(xué)科交叉融合，包括項(xiàng)目管理、信息采訪、音視頻技術(shù)、數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)等多個(gè)環(huán)節(jié)，需要建立一支專業(yè)團(tuán)隊(duì)，確保工作的順利開展。南京圖書館在原有的視頻制作小組基礎(chǔ)上對(duì)人員進(jìn)行擴(kuò)充，專門打造一支口述歷史項(xiàng)目制作團(tuán)隊(duì)，包括腳本編輯、采訪人員、音視頻制作等。在項(xiàng)目開展時(shí)期，還廣泛招募志愿者，主要從事線索提供、內(nèi)容核對(duì)、資料整理等方面的工作。由于專業(yè)志愿者的加入，不僅彌補(bǔ)了經(jīng)費(fèi)與人員的不足，還能夠?yàn)轫?xiàng)目的開展出謀劃策。

5.4 充分的前期準(zhǔn)備

本次項(xiàng)目從立項(xiàng)到實(shí)施歷經(jīng)近一年時(shí)間，在此期間，為了保證項(xiàng)目能夠達(dá)到預(yù)期效果，并且能獲取更多有研究?jī)r(jià)值資料，項(xiàng)目小組制定了詳細(xì)的工作計(jì)劃，包括資料收集、采訪提綱、技術(shù)設(shè)備、預(yù)采訪等。項(xiàng)目小組還對(duì)沈燮元先生的相關(guān)著作逐一進(jìn)行了深入研究，包括《周貽白小說(shuō)戲曲論集》《屠紳年譜》《黃丕烈題跋輯錄》等。另外，充足的技術(shù)準(zhǔn)備，走訪與沈燮元先生熟悉的人員，開展預(yù)采訪演練等方面工作，都為后期項(xiàng)目順利開展提供了有力保障。

5.5 標(biāo)準(zhǔn)化與規(guī)范化

隨著2017年國(guó)家檔案館出臺(tái)《口述史料采集和管理規(guī)范》，為口述歷史工作提供了參考依據(jù)，項(xiàng)目小組也在此規(guī)范的基礎(chǔ)上，結(jié)合之前的專題片制作經(jīng)驗(yàn)，制定出詳細(xì)的工作規(guī)范與計(jì)劃，確?？谑鰵v史項(xiàng)目按規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施。整個(gè)項(xiàng)目規(guī)范與計(jì)劃中涵蓋了資料收集，訪談流程、內(nèi)容、頻次，數(shù)據(jù)制作、加工、發(fā)布和宣傳等各方面，明確了小組成員的工作職責(zé)，初步起草了版權(quán)協(xié)議，并與受訪人溝通確定采訪的時(shí)間與地點(diǎn)，確立以中立性、規(guī)范化的方式開展本次口述歷史項(xiàng)目，利用標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)實(shí)踐工作。在后期的數(shù)據(jù)庫(kù)制作方面，當(dāng)前仍沒有統(tǒng)一的規(guī)范性標(biāo)準(zhǔn)出臺(tái)，項(xiàng)目小組通過(guò)DC元數(shù)據(jù)加工實(shí)現(xiàn)口述歷史數(shù)字資源組織，為口述歷史數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)提供參照，確保了資源的長(zhǎng)期保存、利用、開發(fā)。

6 結(jié)語(yǔ)

南京圖書館實(shí)施“沈燮元口述歷史”項(xiàng)目，充分借鑒了其他圖書館開展口述歷史工作的成功經(jīng)驗(yàn)，針對(duì)當(dāng)前工作中容易出現(xiàn)的問題，在項(xiàng)目選題、人才隊(duì)伍、前期工作和標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)等方面進(jìn)行了提升和優(yōu)化，確保了口述歷史項(xiàng)目的順利實(shí)施，并且取得了一定的成果。當(dāng)前，圖書館開展口述歷史工作中仍任重道遠(yuǎn)，還需加強(qiáng)與其他機(jī)構(gòu)之間的合作，發(fā)揮好各機(jī)構(gòu)之間的優(yōu)勢(shì)，利用項(xiàng)目逐步創(chuàng)造品牌效應(yīng)，以促進(jìn)現(xiàn)有成果的二次開發(fā)與利用。相信隨著實(shí)踐的不斷深入，口述歷史工作會(huì)取得更多的創(chuàng)新性發(fā)展，圖書館將充分發(fā)揮人類文化保護(hù)和傳承職能，挖掘出更多的口述歷史資源。

參考文獻(xiàn)：

張宏濤.美國(guó)哥倫比亞大學(xué)口述歷史工作研究及啟示[J].圖書情報(bào)工作，2019，63（3）：123-128.

胡立耘.基于口述歷史的圖書館延伸服務(wù)[J].圖書館，2015（12）：15-22.

楊國(guó)榮，李歆.獨(dú)具特色的美國(guó)總統(tǒng)圖書館[J].上海高校圖書情報(bào)工作研究，2015，25（3）：49-53.

鐘源，吳振寰.美國(guó)10校圖書館口述歷史工作調(diào)查分析[J].圖書館雜志，2019，38（6）：83-91.

楊祥銀.數(shù)字化革命與美國(guó)口述史學(xué)[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線，2016（3）：106-120.

黃娜，譚亮.美國(guó)圖書館開展口述史教育服務(wù)的特色及啟示[J].圖書館建設(shè)，2018（5）：28-33，41.

李竟彤.中美高校圖書館口述資源建設(shè)比較分析[J].圖書館學(xué)研究，2019（23）：9-16.

張一，謝蘭玉.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下美國(guó)圖書館口述歷史用戶服務(wù)研究[J].圖書館建設(shè)，2017（3）：66-72，77.

陳方銳.美國(guó)圖書館口述歷史服務(wù)特點(diǎn)及啟示[J].圖書館工作與研究，2018（4）：5-10.

季雙琪.美國(guó)圖書館口述歷史資源庫(kù)建設(shè)特色及啟示[J].圖書館工作與研究，2018（11）：40-45.

全根先.口述史、影像史與中國(guó)記憶資源建設(shè)[J].國(guó)家圖書館學(xué)刊，2015，24（1）：10-16.

祁興蘭.國(guó)內(nèi)圖書情報(bào)檔案領(lǐng)域口述資料研究進(jìn)展及特點(diǎn)[J].圖書情報(bào)工作，2014，58（9）：121-128，142.

琚青春.圖書館口述文獻(xiàn)工作中的著作權(quán)管理問題探討[J].圖書館工作與研究，2013（8）：4-7.

柴會(huì)明，張立彬，李易航.國(guó)內(nèi)圖書館知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)問題研究述評(píng)[J].圖書館，2017（10）：70-77.

楊 萍 南京圖書館館員。 江蘇南京，210018。

（收稿日期：2020-11-26 編校：謝艷秋，曹曉文）

3645500338287