以共同遺產(chǎn)理念助力人類命運(yùn)共同體的創(chuàng)新之作

王紅敏

習(xí)近平總書(shū)記2017年1月18日在聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部發(fā)表題為《共同構(gòu)建人類命運(yùn)共同體》主旨演講時(shí)指出，中國(guó)10多項(xiàng)世界自然遺產(chǎn)和文化自然雙重遺產(chǎn)申請(qǐng)得到世界自然保護(hù)聯(lián)盟支持，呈現(xiàn)了中國(guó)精彩。作為世界文化遺產(chǎn)的延伸，世界記憶項(xiàng)目在其綱領(lǐng)性文件中就明確“世界文獻(xiàn)遺產(chǎn)屬于所有人”。文獻(xiàn)遺產(chǎn)的原始性、唯一性、系統(tǒng)性和豐富性決定了其在弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值和人類命運(yùn)共同體理念中具有不可替代的獨(dú)特作用。因此，認(rèn)真系統(tǒng)總結(jié)聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶項(xiàng)目的發(fā)展，不僅有益于學(xué)術(shù)傳承，而且有助于以“共同遺產(chǎn)”理念助力構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。

2021年底，蘇州大學(xué)出版社出版了由蘇州市工商檔案管理中心、世界記憶項(xiàng)目蘇州學(xué)術(shù)中心編撰的《傳承人類記憶遺產(chǎn)——聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶項(xiàng)目研究》。該書(shū)搜集、整理并翻譯了世界記憶項(xiàng)目相關(guān)資料，在前期國(guó)內(nèi)零散研究的基礎(chǔ)上，全面梳理世界記憶項(xiàng)目發(fā)展的歷史脈絡(luò)，介紹該項(xiàng)目的治理機(jī)制及政策文本，厘清申報(bào)《世界記憶名錄》的途徑，分析入選《世界記憶名錄》的文獻(xiàn)遺產(chǎn)情況，同時(shí)關(guān)注世界記憶項(xiàng)目在全球及中國(guó)的發(fā)展。一方面，為中國(guó)后續(xù)參與世界記憶項(xiàng)目提供智力、資料支持；另一方面，亦是對(duì)《“十四五”全國(guó)檔案事業(yè)發(fā)展規(guī)劃》中相關(guān)目標(biāo)的踐行。可謂“應(yīng)運(yùn)而生、恰逢其時(shí)”。其特點(diǎn)和價(jià)值主要有以下數(shù)端：

該書(shū)內(nèi)容安排別出心裁，微觀研究與宏觀研究相結(jié)合，既體現(xiàn)了研究?jī)?nèi)容的深化，又系統(tǒng)完整地介紹了世界記憶項(xiàng)目。全書(shū)共設(shè)七章內(nèi)容，另設(shè)有我國(guó)檔案界巨擘、國(guó)際組織官員等序三篇，以及各類相關(guān)文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄，共計(jì)42.7萬(wàn)字。其中，全書(shū)前四章內(nèi)容偏重宏觀研究，對(duì)世界記憶項(xiàng)目發(fā)展歷程、理論基礎(chǔ)與價(jià)值理念以及政策研究等相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行了思考、歸納與總結(jié)，重點(diǎn)關(guān)注了世界記憶項(xiàng)目對(duì)聯(lián)合國(guó)教科文組織遺產(chǎn)保護(hù)體系與實(shí)踐的貢獻(xiàn)，及其對(duì)共同遺產(chǎn)價(jià)值理念的延續(xù)發(fā)展。同時(shí)，在與聯(lián)合國(guó)教科文組織“世界文化遺產(chǎn)”“世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的對(duì)比分析中探討“三大遺產(chǎn)旗艦項(xiàng)目”如何形成全球遺產(chǎn)保護(hù)的“矩陣”。全書(shū)的第五至七章偏重微觀研究，主要將目光投向《世界記憶名錄》的申報(bào)與建設(shè)和國(guó)別研究，分別對(duì)歐美地區(qū)、亞太地區(qū)、拉美及加勒比地區(qū)、非洲地區(qū)、阿拉伯地區(qū)世界記憶項(xiàng)目進(jìn)行研究，并在每個(gè)地區(qū)選擇具有代表性的國(guó)家作為研究案例，以梳理世界記憶項(xiàng)目在不同地區(qū)的發(fā)展歷史和現(xiàn)狀，探求其發(fā)展特征與趨勢(shì)，以期為有意申遺的各類文獻(xiàn)保管、文化服務(wù)機(jī)構(gòu)以及政府相關(guān)部門等提供參考。同時(shí)，該書(shū)深刻闡述了中國(guó)參與世界記憶項(xiàng)目的進(jìn)程與方向，把中國(guó)參與世界記憶項(xiàng)目研究推向了一個(gè)新的高度。

該書(shū)兼?zhèn)鋵W(xué)術(shù)和科普價(jià)值，重視跨學(xué)科研究方法的運(yùn)用，理論與實(shí)踐相結(jié)合。近年來(lái)，文獻(xiàn)遺產(chǎn)領(lǐng)域跨學(xué)科研究已成為學(xué)術(shù)探索的一種新范式。共同遺產(chǎn)理念要求檔案工作者具備更為開(kāi)放的視野，積極參與國(guó)際檔案合作項(xiàng)目，加強(qiáng)全球檔案事業(yè)的共建共享。世界記憶項(xiàng)目便是延續(xù)并發(fā)揚(yáng)共同遺產(chǎn)理論的最新實(shí)踐。對(duì)于世界記憶項(xiàng)目，中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)工作者應(yīng)該并不陌生。經(jīng)過(guò)近三十年的發(fā)展，世界記憶項(xiàng)目得到越來(lái)越多的國(guó)家關(guān)注，現(xiàn)已逐漸發(fā)展成為全球最具影響力的文獻(xiàn)遺產(chǎn)項(xiàng)目。本書(shū)涉獵領(lǐng)域廣泛，囊括了國(guó)際相關(guān)政策、文化研究、檔案學(xué)等多方視角。在該書(shū)的策劃、編纂過(guò)程中，為了增加權(quán)威性和學(xué)術(shù)性，世界記憶項(xiàng)目蘇州學(xué)術(shù)中心組織了武漢大學(xué)信息管理學(xué)院副教授王玉玨團(tuán)隊(duì)在內(nèi)的編委會(huì)團(tuán)隊(duì)，作為堅(jiān)實(shí)的專業(yè)后盾。既全面解讀了包括《保存數(shù)字遺產(chǎn)憲章》在內(nèi)的11部文獻(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)政策法規(guī)性文件，又收集了國(guó)際—區(qū)域—國(guó)家文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄，為讀者更好地了解不同層面的世界文獻(xiàn)遺產(chǎn)提供了“知識(shí)養(yǎng)分”。同時(shí)，該書(shū)詳細(xì)梳理了世界記憶項(xiàng)目的治理機(jī)制及管理機(jī)構(gòu)，厘清“國(guó)際—區(qū)域—國(guó)家”分級(jí)但不隸屬的管理機(jī)制，具有較高的參考價(jià)值。該書(shū)也是理論與實(shí)踐相結(jié)合的典范，既有綱領(lǐng)與指南類文件解讀，也圍繞世界記憶項(xiàng)目及文獻(xiàn)遺產(chǎn)闡述了我國(guó)系列研究成果，為國(guó)內(nèi)了解世界記憶項(xiàng)目奠定了扎實(shí)的基礎(chǔ)。

該書(shū)出版時(shí)間頗具深意，緊跟新修訂政策方針和加強(qiáng)檔案國(guó)際交流合作契機(jī)。2021年，停擺四年之久的聯(lián)合國(guó)教科文組織“世界記憶項(xiàng)目”結(jié)束了此前進(jìn)行的全面審查工作，出臺(tái)《聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶項(xiàng)目總方針》，開(kāi)啟新一輪《世界記憶名錄》的申報(bào)、評(píng)審。該項(xiàng)目的“重啟”，預(yù)示著檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)發(fā)展迎來(lái)新契機(jī)?！丁笆奈濉比珖?guó)檔案事業(yè)發(fā)展規(guī)劃》的出臺(tái)，為中國(guó)持續(xù)推動(dòng)世界記憶項(xiàng)目健康發(fā)展提供了政策支持。同時(shí)，國(guó)家檔案局專門設(shè)立交流合作司，進(jìn)一步加強(qiáng)檔案國(guó)際交流合作。該書(shū)在這樣一個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)正式出版，充分體現(xiàn)了我們?yōu)橥苿?dòng)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)工作所作的努力，從這個(gè)意義上講，這是新時(shí)代中國(guó)參與聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶項(xiàng)目成果的最新呈現(xiàn)。

該書(shū)對(duì)世界記憶項(xiàng)目相關(guān)信息進(jìn)行了全面整合與深入分析，是中國(guó)文獻(xiàn)遺產(chǎn)相關(guān)研究者、工作者參與世界記憶項(xiàng)目、申報(bào)遺產(chǎn)名錄的參考性“工具書(shū)”。同時(shí)，對(duì)于世界文獻(xiàn)遺產(chǎn)行業(yè)而言也極具參考價(jià)值，并能為之提供獨(dú)特的中國(guó)視角與中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。該書(shū)為中國(guó)的檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)保存者、管理者，提供了開(kāi)啟“全球共同記憶之門”的鑰匙。我們也期待著后續(xù)國(guó)內(nèi)檔案學(xué)界、遺產(chǎn)學(xué)界能有更多學(xué)者關(guān)注并研究世界記憶項(xiàng)目，涌現(xiàn)更多優(yōu)秀的研究成果。

檔案已經(jīng)成為對(duì)外交流合作的重要媒介，在推動(dòng)文化交流互鑒的過(guò)程中不能缺位。相信該書(shū)的出版能為加強(qiáng)不同國(guó)家、不同民族、不同文化的交流互鑒提供助力和經(jīng)驗(yàn)，為夯實(shí)共建人類命運(yùn)共同體提供檔案貢獻(xiàn)。

3562501908237