姚培謙年譜簡編

高 磊

（寧波工程學(xué)院人文與藝術(shù)學(xué)院，浙江寧波 315211）

一

姚培謙（1693—1766），字平山，號(hào)松桂，松江府華亭縣（今屬上海市）人。少聰穎，性耽書，博洽多聞，為人慷慨任氣，喜交游，“文章氣誼可聯(lián)結(jié)天下英雋”（《姚鱸香傳》）[1]740，而名動(dòng)一時(shí)。其學(xué)“以博聞多識(shí)為宗”（《姚平山先生傳》）[2]265，融通經(jīng)史，兼采漢宋，為清初著名學(xué)者，有《〈春秋左傳杜注〉補(bǔ)輯》《〈楚辭〉節(jié)注》《〈李義山詩集〉箋注》《經(jīng)史臆見》《通鑒綱要》《朱子年譜》《明史攬要》《宋詩別裁》《元詩別裁》《古文斫》《類腋》《松桂讀書堂集》等著述傳世，為方苞、顧棟高、焦袁熹、沈德潛、黃叔琳、紀(jì)昀等名流巨公所推重。黃叔琳贊之曰：“其所著述不脛而走，四方人士望之若盛世之景星慶云焉?！保ā吨芗卒洶稀罚3]乾隆八年，江南學(xué)政劉藻致書培謙，表彰其足以媲美徐乾學(xué)、王士禛、宋犖等巨子。其云：“（培謙）樂府古今諸體固已卓然成家，登古作者之堂矣。其余諸作搜羅博雅，校讎精詳，于表彰前哲之中實(shí)寓嘉惠后學(xué)之意。自吳中澹園、吾鄉(xiāng)漁洋、中州綿津而外不多見也。至于注楚三閭箋玉溪生，乃發(fā)王逸之未言，剖石林（葉夢得）之欲露，近日解疏家無論矣?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]陸奎勛讀培謙書，贊其為“儒者之學(xué)”（《松桂讀書堂集序》）[4]1。就連一貫謙遜的培謙也不無得意地自夸“篇章到處傳”（《述懷一百韻》）[4]109。簡而言之，姚培謙誠為清代文學(xué)、學(xué)術(shù)研究的一個(gè)重點(diǎn)，遺憾的是，學(xué)界對其家世生平尚缺乏系統(tǒng)深入的研究，遑論其他。大量基礎(chǔ)性工作或付之闕如，或語焉不詳。實(shí)則培謙之家世生平事跡，其自撰年譜《周甲錄》（1～60 歲）、《甲余錄》（61～70 歲）、文集 《松桂讀書堂集》以及姚弘圖修《姚氏世譜》等史料中已有詳載。有鑒于此，本文即以上述文獻(xiàn)為主要依據(jù)，再廣泛爬梳清人方志、別集、筆記等資料以參證補(bǔ)充，考述培謙生平事跡如次，公諸同好，以推進(jìn)相關(guān)研究走向深入。

姚氏祖籍河南，宋室南渡，由汴京（今開封）護(hù)蹕而南，遂家浙西，詩禮相承，人文代出，十三世孫姚弘緒①考述本族淵源時(shí)即謂：“寒宗自汴護(hù)蹕而南，世居浙西，而通籍于松。自弘治辛酉水部公始，株守一經(jīng)，登高而賦、擁戶而吟者代有其人。”[5]卷首《凡例》培謙亦自云：“生在世族，傳經(jīng)傳笏?！保ā吨芗卒洝纷孕颍3]經(jīng)笏相傳，即追求詩禮簪纓、德業(yè)并重，這是姚氏家族文化的內(nèi)核，也是其發(fā)達(dá)的動(dòng)因。

由《姚氏世譜》可知，姚培謙一支屬長房東橋公之后怡善公世系。世祖，名秀一，字文祥，號(hào)南山，宋末元初人，娶趙氏，生一子思敬。思敬娶全氏，生三子，長子名宗顯，字汝明，號(hào)東橋。東橋公，生于元泰定三年六月初一日，卒于明永樂二年二月十一日，娶宋氏，生二子。由世祖秀一至清之培謙，共一十四世。第六世姚璋贅居南陸張氏，遂入籍松江華亭。璋，字公瓚，號(hào)怡善，生于明正統(tǒng)十年七月十一日，卒于正德十五年六月二十七日，敕封承德郎，工部主事，娶張氏，誥贈(zèng)安人，生五子，兩登賢書。嗣后科第綿連，江浙推為望族，姚璋向?qū)W尚志的言傳身教，實(shí)開風(fēng)氣之先。據(jù) 《姚氏世譜》載：“怡善公隱居尚志，其于古帝王將相儒者之略無所不窺。嘗曰 ‘人生須立志’。諸子恪遵庭訓(xùn)，是用崛興。若怡善公者可為姚氏之一人也?！盵6]卷首《吳默序》姚氏宗族，怡善公一支科第最盛，對此，姚弘緒有專門之考述：“我族自明弘治辛酉科至今雍正癸卯科，歷二百二十二年，科第二十人，出自長房東橋公一宗者十有九：一為怡然公，后世居當(dāng)湖之黃圩者也；其十八皆怡善公后，由黃圩遷華亭之五保者也。”[6]卷首《科名考》。

培謙祖父，名廷聘，字洲貢，第十二世，生于明天啟四年四月十七日，卒于清康熙十七年八月十二日，婁縣庠生，敕贈(zèng)文林郎、內(nèi)閣中書舍人，娶葉氏陸氏張氏，敕贈(zèng)孺人，生一子弘度。廷聘與諸父昆弟猶聚族而居，弘度始遷居郡城。

姚弘度，字宗裴，號(hào)息園，生于康熙六年七月三十日，婁縣貢生，候選儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)，工詩文，有《一隅山房吟稿》?？滴跷迨甓肥谖牧掷??？滴跷迨晔?，以明經(jīng)晉中書科中書舍人?？滴跷迨迥甓卤Рw里，八月十七日卒于家。妻張氏，中翰松江梅巖公之女，敕贈(zèng)孺人，生年不詳，卒于雍正五年九月十八日，生二子一女。長子，名培枝，字霑扶，生于清康熙二十五年九月十三日，卒于乾隆四年前后，青浦縣學(xué)貢生，能詩文，清人王原所編《于野集》收錄有培枝詩作。次子名培本（即培謙）。其女名不詳，生卒年無考，為培本之姊，因《周甲錄》康熙四十八年記事中有“姊”之明言。又培枝年長培本七歲，故依常理，是女應(yīng)為培枝之妹。

二

癸酉，康熙三十二年十一月十八日，培本生。

甲戌，三十三年，兩歲。隨父母入城，居于外祖父梅巖公之春介堂。未幾，移居觀察使許鶴沙先生之墨池。

乙亥，三十四年，三歲。痘疹。

丙子，三十五年，四歲。

丁丑，三十六年，五歲。

戊寅，三十七年，六歲。受句讀于張友仙先生，時(shí)同塾者：曹充周、錢三省及兄培枝。

己卯，三十八年，七歲。

庚辰，三十九年，八歲。羸疾，幾殆。

辛巳，四十年，九歲。春，病甚，兩目欲盲，鼻衂不止，骨立如柴。依表姑夫曹宗素藥方，大進(jìn)川連，晨服雞肺散，漸得生機(jī)。按：培謙自幼體弱多病，其《述懷一百韻》中自云：“曩在兒童日，頻遭災(zāi)疾纏。”[4]109

壬午，四十一年，十歲。

癸未，四十二年，十一歲。

甲申，四十三年，十二歲。弘度建造采花涇，秋攜家遷居于此。

乙酉，四十四年，十三歲。受業(yè)于陸端士先生，學(xué)習(xí)四子書、《詩經(jīng)》。時(shí)病未愈，誦讀之日少，嬉游之日多。

丙戌，四十五年，十四歲。五月，讀 《詩經(jīng)》畢，次及《尚書》白文，歲終卒業(yè)。

丁亥，四十六年，十五歲。讀坊選《古文》。

戊子，四十七年，十六歲。病漸愈，與兄培枝歸五保祖居，受業(yè)于莊安汝先生，學(xué)習(xí) 《明文小題》《四書》《史記》《漢書》、經(jīng)書、八股文、小學(xué)。同學(xué)：五兄培益（弘緒之子）、侄姚欽。至冬，學(xué)業(yè)頗有進(jìn)境。

己丑，四十八年，十七歲。春，莊安汝先生移帳郡中。夏，隨莊師讀書于中舍吳南林先生之梅溪草廬。姊婿楊錫恒成進(jìn)士，捷音至，弘緒、弘度以子輩屢試不中而深責(zé)之，勉勵(lì)諸子立志加功。嗣后二兄培仁癸卯中式，三兄培和癸巳聯(lián)捷，四兄培衷丁酉中式，五兄培益甲午中式。

庚寅，四十九年，十八歲。集 《大學(xué)》《中庸》諸家講解，請正莊師。

辛卯，五十年，十九歲。受業(yè)于陸南村先生，習(xí)時(shí)文兼讀詩賦，學(xué)作詩。

壬辰，五十一年，二十歲。三月，同人作暮春文會(huì)，取《論語》“暮春者”七句分題作文，匯成百篇，名 《暮春集》，與兄培枝及蔣荷溪、培榖昆季編次付梓，戴瓏巖、陸南村二先生選定并序之。

癸巳，五十二年，二十一歲。讀書于陸南村先生筑野堂。春開科，三兄培和中式，秋成進(jìn)士。弘緒召集子侄訓(xùn)曰：“諸子中培和質(zhì)最魯，讀文非百遍不成誦。今連得雋者以其平日之攻苦也。汝輩慎勿專恃聰穎而不加學(xué)問?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]培本聞言益自勵(lì)。是年，華亭縣試府試，培本皆第一。

甲午，五十三年，二十二歲。正月院試，首題“約我以禮”，次題“蹴爾而與之”。學(xué)使胡潤與弘緒同榜相好，臨試時(shí)，外論疑公于年誼或有周旋，胡公聞之，培本卷竟以避嫌不閱。同學(xué)陳庭光勸培本以青浦縣“周廷謙”童生名進(jìn)試，得入學(xué)。二月，與姜立、姜耕、秦宮璧、金門詔、王步青、任啟運(yùn)、吳紱、元立、荊琢、周欽、儲(chǔ)又銘、束昌霖、楊名寧、葉棠、龔麟玉諸先生訂交于澄江朱氏飲香亭。按：黃達(dá) 《姚鱸香傳》載：“（培謙）為諸生時(shí)，蘇松常鎮(zhèn)太倉同就澄江試，名士畢集。君以世家子翩翩自好，遠(yuǎn)近皆愛慕之。繼赴省門，亦無不爭相投契，以是文名大噪于江表?！盵3]740八月，應(yīng)江寧鄉(xiāng)試，房考官同知陳學(xué)良薦“周廷謙”卷為第一，后因三場策文不合式被黜。

乙未，五十四年，二十三歲。正月，就婚平湖。妻陸氏，明萬歷進(jìn)士陜西布政使陸之褀女孫、青田縣學(xué)教授燫昌之女。陸氏性溫慎，喜文墨，燈窗伴讀，頗得琴瑟之樂，所謂“琴韻中閨葉，蟾輝天上圓”（《述懷一百韻》）[4]109。時(shí)蔣拭之、胡紹高、陸邦杰、陸奎勛及釋子借山、元璟時(shí)相過從，切磋藝文。是年涉獵諸經(jīng)兼讀《文選》、李白、杜甫詩。十二月，祖父母、父母受封誥。

丙申，五十五年，二十四歲。八月十七日父卒，遠(yuǎn)近吊唁者云集。料理喪事，不致失禮，端賴母張孺人及兄培枝，培本惟守制讀禮而已。彼時(shí)一切家務(wù)，亦張孺人主持，培枝奉行。

丁酉，五十六年，二十五歲。冬，奉張孺人遷居華亭通波門外。

戊戌，五十七年，二十六歲。秋，?？獭秳⒑蟠逶娂凡?《詩余》《詩話》。十二月初六日，室人陸氏亡。

己亥，五十八年，二十七歲。選刻元人七律，名《元詩自攜》②。十月二十三日，妾呂氏生子燾（字鐘鳴）。

庚子，五十九年，二十八歲。二月，探梅鄧尉，游錫山，常州別駕趙弘本署理無錫，招廷謙閱卷，盤桓兩月，得詩數(shù)十首，長洲顧嗣立為之序，題曰《春帆集》。夏，錫山華希閔過訪，偕至錫山，下榻劍光閣數(shù)日。秋，得明經(jīng)陳宏謨之助，選江浙考卷，名 《能事集》。秋，應(yīng)試金陵，與沈德潛、李東槐、程之銘、儲(chǔ)思淳、郭泓、王之醇諸先生訂交方氏齋中。

辛丑，六十年，二十九歲。春，與陳崿、陸昆曾、朱霞、董杏燧、張琳起詩會(huì)齋集，小齋一月三舉，分題拈韻即日成篇，青浦王原選定付梓，名《于野集》。焦袁熹札云：“《于野集》詩皆工妙，吾鄉(xiāng)文學(xué)之盛，其在是乎！然而執(zhí)旗鼓者之首，庸舍足下莫屬也。此事似緩而實(shí)急，似輕而實(shí)重，唯賈豎婦人乃以為不若銅錢之為緊要耳，今日大病正在于此?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]準(zhǔn)茅坤 《唐宋八家文抄》例，選《唐宋八家詩抄》③以次付梓，東坡詩先成，至雍正五年秋告竣，金介復(fù)、顧綏成、王原、顧嗣立、楊繩武、周待堂、李宗仁、儲(chǔ)思淳等助其成。冬，錫山杜詔相訪，商刻顧貞觀 《彈指詞》。平山時(shí)以三十自壽詩索和，杜詔遂有《姚平山留宿遂安堂，次韻奉酬令兄心求暨朱耕方董弘輔張玉田徐景予諸君見和之作》：“半生空染素衣塵，歸隱多慚賀季真。每到貧來思作客，劇憐老去怕依人。夜闌擁絮寒尤重，兩隙窺簾月又新。才子云間驚絕艷，況教三十少年春。”[3]588

壬寅，六十一年，三十歲。批選《左傳》《國語》《史記》《漢書》《文選》，至冬告竣，相國高安朱軾作序。秋，錫山鄒升恒攜所著詩文就謙商榷，歸后，復(fù)以四書時(shí)藝屬選。買倪園故址④筑北垞，每于夏秋兩季與二三知己樽酒論文其中。冬，從坊人之請，選歷科小題房書，名 《豹斑》，以呂留良天蓋樓選本為宗，亦得陳宏謨之助。焦袁熹札云：“房書考卷所收皆清卓一種，甚有益于初學(xué)，恨其太少耳。”（《周甲錄》是年載）[3]同四兄培衷選《六科小題房書》，己亥始，辛丑竣。

癸卯，雍正元年，三十一歲。批選《唐宋八家文》，七月告竣。夏，學(xué)寫梅花于童素文錦。選《明文小題箋》。

甲辰，二年，三十二歲。春，富陽董邦達(dá)過訪。招游細(xì)林山，舟中相對，董君善風(fēng)鑒，謂謙“君相若多鬒，則前程必遠(yuǎn)大”（《周甲錄》是年載）[3]。相國高其位屬批 《考古類編》，數(shù)月而竣。選元人七絕，亦名 《自攜》?？探?《自知集》，適杜詔來，為選定并作序。按：杜詔《自知集序》云：“吾友姚子平山，以名家子沉潛嗜古，年富而才麗，學(xué)博而志專?！湟浴蹲灾访w深有得于少陵家法矣?！盵4]61又陸奎勛 《自知集序》云：“讀所著《自知集》若干卷，大抵五七言古體以李杜為宗而參以眉山（蘇軾）氣韻；其近體則清辭麗句玉貫珠聯(lián)，兼有玉溪（李商隱）、八叉（溫庭筠）之能事?！盵4]61十月初二日，葬先父弘度于金山縣五保位字圩之胥浦鄉(xiāng)，即墓之西筑丙舍數(shù)十椽，顏曰“白云莊”。十二月，武陵柴世堂來訪，攜其尊人柴紹炳文集屬批選評定，書成名 《省軒考古類編》，柴世堂臨別贈(zèng)言平山：“文章海內(nèi)空儕偶，聲氣云間獨(dú)主持?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]又高步青 《省軒考古類編序》云：“年來與令嗣胥山先生及姚君平山游，討論經(jīng)世之學(xué)，兩君皆能舉數(shù)千年事窮原竟委?！盵8]卷首受張照囑托，閱閩中闈卷。

乙巳，三年，三十三歲。與張鋒匯校諸書，輯成 《男女姓譜》。秋，于居室之左葺書屋數(shù)椽，庭中有松有桂，無錫鄒升恒因題額曰：松桂讀書堂。落成時(shí)，適嘉善曹庭棟過訪，為書“真率齋”銘以牓客位。

丙午，四年，三十四歲。?？填櫞笊辍犊褒S詩存》。

丁未，五年，三十五歲。九月十八日遭母張孺人變。遺田七百余畝及金珠衣飾等物，見兄兒女多，培本不愿分受，兄強(qiáng)之再三，僅取字畫書玩數(shù)種，宗黨義焉?？趟?《李義山七律會(huì)意》，自序云：“余素喜讀詩，顧自少陵以后，最喜讀義山詩，而?？嘤诮庹咧灰黄湔f。夫古人必意到而后有詞，后之由詞以求其意者毫厘之差，鮮不謬以千里。以故作者難，解者亦殊不易。有唐一代之詩不易解者莫如少陵，而惟義山一人最得少陵家法?！盵9]卷首又《例言》云：“少陵七律格法精深而取勢最多奇變，此秘惟義山得之。其脫胎得髓處開出后賢多少門戶?！盵9]卷首

戊申，六年，三十六歲。春，相國海寧陳世倌督理水利南來，以所節(jié)抄呂坤 《呻吟語》屬訂付梓。高其位還朝招培本為西賓，因丁憂故，薦同學(xué)曹一士前往。竟陵唐建中攜近作 《梅花詩》索序，假館北垞，匝月而別。督學(xué)鄧鐘岳保舉行優(yōu)咨部。坊人請選三科墨卷，癸卯開科起，至丁未止，培衷主其事，培本列名。詔令各州縣推舉“居家孝友、行止端方、才堪試用而文亦可觀者”一人，青浦令馬謙益會(huì)同儒學(xué)舉廷謙，因在制力辭⑤。十月二十二日，祔葬先母張孺人于位字圩。

己酉，七年，三十七歲。夏，患瘡寸步難行，兀坐一室，偶讀邱濬《大學(xué)衍義補(bǔ)》，遂節(jié)錄為一小冊，參以《史記》《漢書》諸書，名《六官典故》。

庚戌，八年，三十八歲。改歸華亭縣學(xué)，復(fù)姓姚，即姚廷謙⑥。其所輯 《元詩自攜》，卷首即署“華亭姚廷謙平山選輯”，其序及凡例亦落款“姚廷謙”。又所評注 《古文斫》卷首亦署“華亭姚廷謙平山評注”。與諸兄及侄輩校訂姚弘緒所輯 《松風(fēng)遺韻》。教諭張純上報(bào)廷謙“文行兼優(yōu)”。

辛亥，九年，三十九歲。輯 《年齒考》，自初生至百歲。侍講顧成天屬選 《四書制藝》，札云：“拙稿一生精力，大半在此。思一手定之。今辰入申出，尚有他干，必不可得矣。別無可托之友，不得不仰瀆于先生?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]顧氏文稿六百余篇，姚氏擇其佳者二百余首付之坊人。

壬子，十年，四十歲。避祖諱，改名培謙。讀酈道元 《水經(jīng)注》，幾忘寒暑。冬，詹事張鵬翀來祝謙壽，聯(lián)吟作畫信宿，臨別書對聯(lián)以贈(zèng)：“江光祿（淹）冠世文章筆花吐焰；鄭康成（玄）專門著述帶草生香?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]七十五叟姚廷瓚（從祖）撰 《壽平山侄孫四十》詩賀壽，見載于廷瓚《鼠穴余》。

癸丑，十一年，四十一歲。四月，衍圣公孔廣棨致書培謙，聘修盛典，書云：“奉旨纂修盛典，理合遍訪鴻儒以任斯職。訪得姚某業(yè)精，著述名冠倫魁。學(xué)海濬乎靈源，不忘三篋；詞鋒森其武庫，自富五車。唯多識(shí)而博聞，乃茹今而涵古。移府檄懸行學(xué)，敦請刻日束裝前赴闕里?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]孔氏意真切，虛左以待，培謙以病不能遠(yuǎn)行，力辭。八月，撫軍喬世臣羅列名目參郡守吳節(jié)民，中一款府試童生，稱培謙在署閱卷，通同受賄，于十四日系獄。臬司徐士林旋檄童生面試，俱能文。院試，皆入泮?？偠节w弘恩察培謙無辜，檄放，于十二年八月十九日歸家。在獄一年有余，著時(shí)文四十余篇，名 《負(fù)暄草》；又著樂府百余章、古今體詩數(shù)十首。十一月，因往歲秋收歉薄，民食唯艱，培謙與郡中紳士設(shè)法賑濟(jì)。總督高其倬令有司赍送“惠濟(jì)桑梓”匾額。

甲寅，十二年，四十二歲。輯 《類腋》天部。是年起，杜門燕坐，不會(huì)一客不答一刺。

乙卯，十三年，四十三歲。秋，少宰黃叔琳以所注 《文心雕龍》屬校訂。黃氏 《文心雕龍序》云：“劉舍人 《文心雕龍》一書，蓋藝苑秘寶也?！嗌窖藕檬菚Ｅ家韵救粘凶痈d蕞，旁稽博考，益以友朋見聞，兼用眾本比對，正其句字。人事牽率，更歷暑寒,乃得就緒。覆閱之下，差覺詳盡矣。適云間姚子平山來藩署，因共商討付梓?！盵10]卷首培謙 《文心雕龍序》云：“此書向乏佳刻，少宰北平黃先生因舊注之闕略為之補(bǔ)輯，穿穴百家，剪裁一手，既博既精，誠足為功于前哲嘉惠于來茲矣。培謙于先生為年家子，屢辱以文字教督。午秋過山左藩署，蒙出全帙見示，并命攜歸?？备吨畻椑?，謭劣無能,為役又良工難得，遷延歲月而后告成，匪茍遲之，蓋重之而不敢輕云爾?！盵10]卷首是年，詔舉博學(xué)鴻儒，侍郎方苞致書黃叔琳欲薦舉謙，少司寇馮景夏亦欲薦謙應(yīng)詔，力辭。

丙辰，乾隆元年，四十四歲。冬，出嫁長女于庠生朱桂。桂，順治己亥科會(huì)元翰林院編修朱錦之孫。與鐘鳴完婚，媳李氏，兩淮鹽政陳常孫女、明經(jīng)宗仁次女，頗賢淑，舉事得體，惜年之不永，止生一女，許字云南督學(xué)張學(xué)庠孫、國學(xué)張?jiān)印?/p>

丁巳，二年，四十五歲。讀黃叔璥《臺(tái)海使槎錄》，得悉彼中山川風(fēng)俗。時(shí)御史陸錦輯 《小郁林叢書》，因《臺(tái)海使槎錄》卷帙多，寄謙刪訂刻入。

戊午，三年，四十六歲。七月，游江寧。八月，張秉植偕往揚(yáng)州，逗留數(shù)日，乘興游泰山。時(shí)黃叔琳為山東方伯，在署盤桓，堅(jiān)留過歲。適張弈樞自京還，繞道歷下，遂十月同歸，一路唱酬，得詩數(shù)十首。十二月，嫁次女于太學(xué)生張?jiān)Ｔ?，河南觀察使張孟球之孫、孝廉張景祁長子。

己未，四年，四十七歲。恭注 《御制樂善堂賦》，明年夏成。箋注《李義山詩集》⑦，得王永祺相助。秋，匯刻友朋投贈(zèng)之作，名 《如蘭集》。讀朱熹注《楚詞節(jié)抄》。

庚申，五年，四十八歲。匯刻《松桂讀書堂詩集》八卷，屬王永祺選定。夏，河道總督高斌以《固哉草亭詩集》授姚培恩，轉(zhuǎn)屬培謙校閱。秋，增輯 《左傳杜注》。室人陸氏墓不封不植于今十三年，冬，遷葬廣陳祖祠之后。

辛酉，六年，四十九歲。正月，媳李氏亡。二月，《楚辭節(jié)注》成，附刻明經(jīng)劉維謙 《葉音》一卷。顧棟高札云：“《楚辭》注者林立，然多苦于著意生新。先生一以朱注為定本，間補(bǔ)州師一二，并刪去其議論，使讀者虛心涵詠，自得三閭心事于言意之外。千載眼孔不為成見所封，嘉惠后學(xué)匪淺矣。讀書種子如先生及武進(jìn)蔣子?xùn)|委、虞山陳子弈韓，指不多屈?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]按：乾隆刻本《楚辭節(jié)注》，封面鐫“《楚辭節(jié)注》乾隆辛酉春鐫，鱸香居士讀本”，卷首署“華亭姚培謙平山節(jié)注”，有姚思勉序、張弈樞序。張序云：“鱸香先生讀書纘言，篤學(xué)好古，上自《左》、《國》、《史》、《漢》，下逮唐宋八家已論列有成書，而于 《楚辭》獨(dú)宗 《集注》，嘗為余言 ‘我于 《楚辭》止節(jié)取訓(xùn)詁，不尚議論，正欲使學(xué)者空所依傍，熟讀深思，庶人人得真面目耳。’”[11]卷首培謙撰 《楚辭節(jié)注例言》亦云：“此書以朱注為宗，或本文奧隱，注語須得更為引申者，間附王注者若干條?！盵11]卷首秋，編次《經(jīng)史臆見》付梓。顧棟高又致書云：“大集內(nèi)經(jīng)學(xué)史學(xué)端拜洛誦，具見根柢深湛?！洞呵铩?、《周禮》與鄙意合者十居八九。乃知讀書讀到著實(shí)處自然所見略同。《周禮》為贗作，弟近年來始持此論，不意先生先獲我心，大快大快！”（《周甲錄》是年載）[3]輯《類腋》地部。冬，衍圣公選補(bǔ)典籍，移咨督學(xué)促行再三，力辭不赴。十一月，江西張真人昭麟送伊妹與侄姚崧完姻。兄培枝故后，家道中落，諸事賴四兄培衷相助料理。崧婚后，夫婦即來郡同住。鐘鳴入都后，一切往還酬應(yīng)由崧代之。

壬戌，七年，五十歲。春，作《九歌招魂解》。秋，校訂陸隴其 《三魚堂勝言》，明春告成，陸氏宅相陳濟(jì)立傳付梓。冬，嫁侄女于秀才衛(wèi)祖謙。祖謙父自浚，名重國學(xué)?！额愐浮诽觳砍?，培謙自序《類腋》云：“每覽古人排類之書，自歐陽氏 《藝文》、虞氏 《書抄》而下無慮百十家，彼此相沿，漸成訛舛，一展卷間，見天文諸門所載便已不能釋然無憾，旋撿近世專記歲時(shí)如 《日涉編》《古今類傳》等，博而不精，徒以多為貴耳。不揣愚昧，恒擬別撰一集，遇一事必求其出處，毋但以前后類書為憑，庶幾事事探原，不失本來真面目。懷此頗有年，翻閱之下，隨手札記，久之則天文一門已稍稍完備，芟汰其不切于用者，而名之曰 《腋》，蓋深鑒其不精者而欲求其精，亦未知果可以為腋乎？否也。夫雕蟲小技壯夫不為，矧茲饤饾更何足道！惜其頗費(fèi)日力，有如楊德祖之言雞肋者，梓以問世，或以為賢于博弈，或以為玩物喪志，大雅君子其必當(dāng)有以教之。乾隆壬戌子月華亭姚培謙書。”[12]卷首

癸亥，八年，五十一歲。四月，與鐘鳴續(xù)娶，媳顧氏，河南撫軍謝汧孫女、開建令謝秉禮次女。五月，節(jié)抄 《通鑒綱目》，羅列諸史及各種記載，考訂增刪。學(xué)使菏澤劉藻札云：“松江試事竣，即訪先生所在，司土者言已赴山東矣，屢問則屢云云也。咫尺相左，深為悵悒。渡江北來忽已春矣?！远氪阂曰搓柋凰荒芸荚?，日日閑居。而長江道阻，無由時(shí)親大雅互相倡和。思慕之積，如何可言！”（《周甲錄》是年載）[3]劉公與培謙素未謀面，而傾倒若此。冬，刻舊著 《詩話》《對問》兩種。陸奎勛跋培謙《詩話》云：“國朝詩話，我浙如毛西河（毛奇齡）、朱竹垞（朱彝尊）兩太史征事既博持論極工。而新城王司寇（王士禛）則取材尤富，觀者蔑不心醉焉。鱸鄉(xiāng)居士（培謙）讀詩之余，心有悟入，隨筆詮次，直能于漢魏六朝三唐宋元諸家窮微闡奧，諸詩老不得雄踞于前矣。”[3]54

甲子，九年，五十二歲。夏，《類腋》地部成。九月，《增輯左傳杜注》成，闇亭太守陸錦刻于家塾。按：培謙增輯 《春秋左傳杜注》，乾隆吳郡陸氏小郁林刻本，王日燠錄，三十卷首一卷，有乾隆十一年黃叔琳序：“華亭姚平山氏精研 《左傳》，得其要領(lǐng)。其為書以《左氏經(jīng)傳集解》為主而兼引孔疏，旁及各傳注，原原本本，疏通證明，不遺余力。平山蓋不惟杜氏一家之學(xué)而己，據(jù)經(jīng)以讀傳，因傳以放經(jīng)，是非異同之際三致意焉。凡他說之有禆杜氏而可以并參者必與《集解》兩存，以俟后人采擇，其詳且慎如此，不可為著書法歟？”[13]卷首

乙丑，十年，五十三歲。十二月，節(jié)抄《通鑒綱目前編》自盤古氏起，至周威烈王二十三年。

丙寅，十一年，五十四歲。正月，節(jié)抄《通鑒綱目正編》周威烈王二十四年起。坊人以房書《豹斑二集》請，方從事 《通鑒綱目》，無暇顧及，因囑托張鳳攽、在璣昆季選評，培謙署名而已。與張景星合纂 《通鑒攬要》二十七卷，問序于陳世倌，陳欣然為序。

丁卯，十二年，五十五歲。春，鐘鳴同法祖入都，應(yīng)北闈秋試。法祖，五兄培益長子，能詩文，溫雅老成。夏，沈德潛假滿還朝，六月十七日陛見，皇上問及江南文風(fēng)士習(xí)，沈公奏培謙閉戶著書不求聞達(dá)。上曰：“不求聞達(dá)，就難得了?！笔湃?，傳旨進(jìn)謙所著書籍。沈公呈 《樂善堂賦注》四卷、《增輯左傳杜注》三十卷、《讀經(jīng)史》二冊，上覽云：“《左傳》《經(jīng)史》甚好?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]王嘉曾則以為：“若 《左傳杜注》、《通鑒綱目節(jié)抄》、《類腋》諸書，博覽子史，穿穴義疏，尤為一生心力所萃。”[2]265按：培謙跋《御制樂善堂集》云：“顧自乾隆戊午秋盥水伏誦以至于今，寒暑三易。男臣鐘鳴又時(shí)從考究出處，爰別錄副本，識(shí)引用典故于下方以示之，久而成帙。庚申春日，集中賦共五十八篇先行。卒業(yè)恐有疏訛，敬梓問世，余則現(xiàn)在續(xù)成?！寂嘀t從康熙甲午入膠庠試棘闈，得而復(fù)失者再。柳宗元云 ‘思報(bào)國恩，獨(dú)惟文章。’ 是以經(jīng)年閉戶，一以課子讀書為事?！盵14]卷末

戊辰，十三年，五十六歲。五月，節(jié)抄《通鑒綱目正編》至漢更始二年，西漢畢。六月，節(jié)抄《通鑒綱目正編》，東漢起。九月，大病臥床數(shù)日。養(yǎng)疴期間，增刪 《世說新語》《何氏語林》，刻成小本。又采書史中辭語切近、有益身心者，匯寫小冊，以便攜帶，名 《書紳》，屬兄婿惠承全作序。同王永祺增訂《朱子年譜》。

己巳，十四年，五十七歲。九月，于松桂讀書堂之東鑿池疊石，種竹栽花，筑室數(shù)十椽，取真山民句，顏曰“松桂小菟裘”，以為娛老之計(jì)。十二月，節(jié)抄 《通鑒綱目正編》至魏咸熙、吳元興元年。十一日，東漢、后漢畢。十二日，節(jié)抄晉起。顧棟高寄書云：“《通鑒綱目節(jié)抄》，此系絕大制作。寧遲毋速，寧詳毋略，要須事增于前、文省于舊?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]

庚午，十五年，五十八歲。八月，得孫中溫。十二月，表叔王貽谷卒，培謙不勝知交零落之感。

辛未，十六年，五十九歲。十月，節(jié)抄 《正編》至?xí)x恭帝元熙元年，初九日三鼓，《晉紀(jì)》畢。十一日，節(jié)抄《正編》南北朝起?？加啞对婍崱芬粬|至四支。十二月二十立春日，與王永祺起原海文會(huì)于讀史樓。

壬申，十七年，六十歲。春，節(jié)抄《正編》至劉宋元嘉三十年。三月，張景星⑧重舉原海文會(huì)于讀史樓。黃達(dá)《讀史樓文會(huì)序》云：“讀史樓者姚君鱸鄉(xiāng)別業(yè)也。高爽軒敞，花木環(huán)列，于觴詠為宜。惟時(shí)補(bǔ)堂王先生（永祺）以文章提倡后進(jìn)，姚君與張君西圃（景星）交贊之，因舉文會(huì)于此樓焉?！盵1]798夏，考訂《詩韻》五微至十三元。秋，焚燒書札契券，一切貧窘而力不能償者悉行焚燒。與王永祺選刻 《原海文會(huì)制藝》。九月，節(jié)抄 《正編》宋孝建魏興光元年起，十一月十日 《宋紀(jì)》畢。十二日，節(jié)抄 《正編》齊建元元年、魏太和三年起。歲除，編《周甲錄》竟，系以二律：“獨(dú)有雙丸疾，堂堂自去來。吾衰行已甚，臣壯本無才。細(xì)撥爐中火，頻看雪后梅。百年難得遇，明旦恰春回?！薄皦櫟啬袃好辆萌翁?。青云渺何許，烏幾且悠然。骯臟平生志，崢嶸周甲年。昔塵同一夢，《畸譜》（詩中注：徐文長自敘年譜名《畸譜》）愧前賢?！保ā吨芗卒洝肥悄贻d）[3]黃叔琳序 《周甲錄》云：“往余棲止吳中，華亭姚子平山以世好相見。年方盛壯，文章氣誼已有過人者。未幾別去，郵筒往來，歲時(shí)不絕。會(huì)承乏山左，平山過余于濟(jì)南藩廨，復(fù)得銜杯話舊如吳中，時(shí)距今又十五年于茲矣。學(xué)日益富文日益高，名聲日益噪。其所著述不脛而走，四方人士望之若盛世之景星慶云焉，此可羨也。頃坐養(yǎng)素堂，林園雪齋松柏蒼然，正有伊人之想。忽南客踵門致一緘，發(fā)視之，則平山所寄《周甲錄》也。自敘平生行止甚詳，一言以蔽之，則‘屢更憂患而不失其素者’。平山之所以為平山也，此意惟余知之?！盵3]卷首

癸酉，十八年，六十一歲。春二月，《齊書》抄畢，接梁天監(jiān)元年。夏四月，陳、梁二書畢，接《隋書》。至臘月末，隋、唐二書畢。衰疾時(shí)作，一切酬應(yīng)謝絕。日坐斗室，料簡陳編。偶成五言古詩一首，中所謂：“我身如石頑，終朝坐虛白。盛氣自掃除，狂懷付蕭寂。……緬想古之人，仕隱各有適。鐘鼎與山林，無妨并竹帛?！保ā都子噤洝肥悄贻d）[15]為其晚年心志。

甲戌，十九年，六十二歲。正月，節(jié)抄后五代梁開平元年起。二月，汪司馬萃宗自西泠過訪。方楘如、金志章、杭世駿、舒瞻、周京、汪沆、施安、翟顥各以著述寄贈(zèng)，披讀快然，各題四韻報(bào)之。夏四月，得孫汝干，乳名阿葆。秋九月，后五代抄全，《正編》竣。冬十月，節(jié)抄《續(xù)編》起。孫女大姑，媳李氏生，三歲而母亡，培謙妾徐氏撫養(yǎng)至十七歲，十一月夭卒。為姚培謙和 《敦信堂詩集》索序于陳世倌，陳欣然命筆。

乙亥，二十年，六十三歲。夏，點(diǎn)校王士禛《唐賢三昧集》并付梓。

丙子，二十一年，六十四歲。五月中，輯《類腋》人部、物部，至己卯冬成帙。十二月，北宋抄畢，接南宋。

丁丑，二十二年，六十五歲。春二月，翠華重幸江南，省方問俗，兆姓歡騰，都邑士子爭獻(xiàn)賦頌于道左，培謙以衰病不能追隨。上于沈德潛迎謁之次，問及培謙。冬十月，宋史畢，接抄元世祖至正十九年起。

戊寅，二十三年，六十六歲。秋七月，《元史》抄竟?！锻ㄨb綱目》自癸亥夏起至是年秋凡二十余年。得敷文院長傅探花玉露詩信，兩人訂交三十余年。冬十月，成《小學(xué)節(jié)注》一書，粗定稿本。十二月，黃山汪啟淑過訪。

己卯，二十四年，六十七歲。春三月，繼媳顧氏亡。夏，重訂 《詩韻》。得張弈樞寄詩六首，第一首說盡培謙數(shù)十年景況，詩云：“鱸香堂上白頭翁，不問年朝與歲終。萬卷藏書三寸管，五更雞唱一燈紅。”（《甲余錄》是年載）[15]冬讀 《離騷》，作《測意》一篇，隨文演繹，大旨衷于朱子集注。

庚辰，二十五年，六十八歲。元日同人集松桂堂，餞送王寶序北游。寶序?yàn)橥跤漓鞔巫印堔臉锌煨?，培謙內(nèi)戚中幼輩，績學(xué)工文，秋以禮經(jīng)中順天鄉(xiāng)闈第四名。夏，韻書上平竣，考訂一先起。八月，一先二蕭兩韻全，接三肴。

辛巳，二十六年，六十九歲。二月，三肴四豪五歌六麻韻竣。三月，與王永祺、張景星選刻《宋詩百一抄》，付梓。八月，次女亡。培謙僅有二女，次女嫁為吳門張氏婦，二十余年頗嫻禮訓(xùn)。兇問猝至，不禁老淚涔涔下。九月，刻 《通鑒攬要》成?！锻ㄨb綱目節(jié)抄》一書卷帙浩繁，未能梓以問世。張景星以為摘要先行之，故標(biāo)舉眉目，別成一書。又相與抄錄明史，合刻于家塾，名《攬要》⑨。接汪啟淑手札，云其書室延燒，卷帙大半成灰燼。汪氏著作等身，《三國史糾謬》《六書今韻略》二種尤見苦心，惜為火燼?！岸?，嚴(yán)寒，浦中冰積如山，行舟不通者數(shù)日，為數(shù)十年來所僅見。余危坐小閣，呵凍抄書，仍凌晨而起夜半而息，旁人無不笑余為癡憐余為苦，而不知此中自有真趣，寒暑之侵何足病也?！保ā都子噤洝肥悄贻d）[15]此則材料頗能代表培謙一貫的治學(xué)態(tài)度。

壬午，二十七年，七十歲。是年閏五月，春氣遲。正月中嚴(yán)寒未解，三月七日雪猶盈尺。二月，皇上奉皇太后安輿三幸江南，培謙息影江皋，不克一赴吳門?？獭冻幈迸汲罚跤漓餍蛑?。王序云：“述齋征君癖于書，經(jīng)史百氏類皆采剝其華實(shí)，咀嚼其膏味。居常必有程課，祁寒盛暑夜未過分不少休，以故數(shù)十年來名山之業(yè)衣被遠(yuǎn)近。比者綜攬彌富，凡昔人零星著撰《說郛》《津逮》等刻所已載未載者都欲為之搜擇考訂，勒一書，以公同好，茲《硯北偶抄》之刻特托始焉爾然，自 《文章緣起》以下各種匪惟辭章之源流體要具見乎斯，而佩觴尤有功六書，書畫品亦足旁資游藝，蓋元圃積玉無非夜光也。部曹西圃于倡酬風(fēng)雅之暇，廣羅群帙，標(biāo)簽析疑，往返日恒數(shù)四，藝林勝事相與有成。從此善本流傳，好古家得而讀之，可以當(dāng)中郎之帳秘矣。時(shí)乾隆壬午清和月補(bǔ)堂王永祺拜手題。”[16]卷首與金耐亭、王永祺校正重刻焦袁熹 《讀學(xué)庸論語注疏》。夏五月，于典籍內(nèi)擇詠物詩尤高雅者，編成《讀詩類抄》。閏月，病復(fù)作，潦倒二十余日，至七月八日黎明忽頭暈身麻，汗出不止，形神不復(fù)相管攝，辰刻方蘇，后頻服桂圓湯，力不能辦，人參以機(jī)參代之，漸次平復(fù)。閏月，培謙自號(hào)鱸鄉(xiāng)（一作香）老人，有云：“坦率者其性，疏野者其容，伴陳編以白首，忘休戚與窮通。鱸魚之鄉(xiāng)，一丘一壑，云水空濛，是童子時(shí)所鈞游也。故自呼曰鱸香老人，而愿終老乎其中?！盵15]卷首顧詒祿有《題姚平山鱸鄉(xiāng)圖》云：“九峰三泖煙霞聚，中有幽人讀書處。斗鴨欄依短竹籬，釣魚船泊垂楊渡。半生汲古謝朝裾，束帛屢微終不赴。紫殿方需喻蜀文，明堂待作甘泉賦。閉門羔雁只空回，經(jīng)籍紛綸勤注疏。別去秋風(fēng)三十年，遙瞻云樹徒懷慕。訪戴何時(shí)剡水游，問奇重踏機(jī)山路。同牽篿菜鲙鮮鱸，黃葉林中傾積素?！盵17]327冬十一月十八日，為培謙七十生朝。自生朝始，培謙脫卻儒冠，改服僧衣，自名適可，“適可者，謂散材幸獲老壽，適可托于在家頭陀，以藏其拙，以終其年耳?！盵15]卷首與王永祺、張景星商選 《元詩百一抄》成。

癸未，二十八年，七十一歲。臘月，撰 《類腋》物部敘，云：“人物分類較天地二部更為繁瑣。年來精力困倦，纂輯之事幾欲中輟。會(huì)同學(xué)棲靜張司馬不鄙雕蟲，助之卒業(yè)。往復(fù)參訂，由是 《類腋》遂為完書。余第一序中所謂‘事求其源，毋但以前后類書為憑’ 者，今之用意猶夫初也。惜乎殺青方半，司馬遽游道山。人物部本一時(shí)授梓，物部已竟，輒先印行。深感素心晨夕，渺焉莫蹤，而賢嗣輩能捐稿以述，遵先志風(fēng)雅，繼承良在茲乎！爰復(fù)序而識(shí)之?！盵12]卷首

甲申，二十九年，七十二歲。秋七月，與王鼎合編 《陶謝詩集》，培謙之子鐘鳴校閱。培謙自為序云：“憶年十九，避暑南村小筑，讀少陵 《江止》詩曰 ‘焉得思如陶謝手，令渠述作與同游?！?輒神往不止，課余手抄二編，計(jì)日而讀之，謂是少陵所宗尚爾。至其風(fēng)旨沖淡，神明逸麗，則茫未有得也。夫過江而后，篤生淵明，雅音卓絕，趾美阮公，藉以維典午之末流而掩當(dāng)涂之盛軌，論者莫敢以時(shí)代拘墟矣。若夫諸謝蜚英于宋世，元暉獨(dú)步于蕭齊，奕奕菁菁，迭相映蔚，實(shí)足抗聲顏范，俯睨江何，讀是編后，次第以盡六朝諸制，極之沈范徐庾無難，各第其淄澠流別耳。馬齒就衰，而詩學(xué)不加進(jìn)，欲如江文通仿古諸作，且未必肖其貌，況求神似耶？顧少時(shí)肄業(yè)所及，庋篋宛然，不忍零散，因偕王子條山羅列舊本，重為編訂，授剞劂氏，公同好云。乾隆甲申秋七月姚培謙書，時(shí)年七十有二。”[18]卷首

乙酉，三十年，七十三歲，《類腋》人部成。培謙撰敘云：“余纂 《類腋》一書，部以天地人物。自始迄今歷數(shù)十年，人物一部最后成。同時(shí)鳩工鍥梓，工人作輟無常。人部告竣，又居最后。及此乃為完書也。一部頭緒繁多，來易該據(jù)?；奕找源嗡演?，凡古今類書所列門目，或本分者合之，或本合者分之，或補(bǔ)足未備，或汰其過冗，螢窗雪案，與友人張司馬削稿再足續(xù)刻，緣起已具詳 《物部敘》中矣。（中略）獨(dú)念役役鉛刊，歲月如馳，回首數(shù)十年中，事都為陳，邇不復(fù)留。是書幸良友助余，雖遲之久之，終不致以缺略未全為憾。（中略）時(shí)乾隆乙酉中秋日鮑香老人姚培謙書?！盵12]卷首

丙戌，三十一年春，因病卒于家，年七十四。培謙“幼而多病，長亦羸弱……蒲柳之質(zhì)望秋先零，皤然老矣……所自幸者，多病而不致短折?！盵3]卷首自序七十四歲而卒，亦稱享壽。黃達(dá)、王嘉曾撰文悼之。黃達(dá)《姚鱸香傳》云：“君銳意著述，因倪園故址筑北垞為別業(yè)。藏書其中，以縱覽觀。延學(xué)問淵博之士，厚以廩餼，俾任纂輯。故凡經(jīng)手訂必歸精核，四方爭購者屢滿戶外也?！盵1]740王嘉曾《姚平山先生傳》中云：“家故多藏書，湘簾棐幾校理不倦。一字之疑，群書比櫛，必疏通證明而后止，于排類比纂尤為專門?！壬畬W(xué)一以博聞多識(shí)為宗，其殆力矯末學(xué)之弊哉?！袣v憂患，晚而家益落，乃其讀書詠歌則終始如一日也?！盵2]265培謙雖無心用世，而名山之業(yè)已自不朽。

注釋：

①姚弘緒：培謙伯父，字起陶，號(hào)聽巖，康熙三十年進(jìn)士，選庶常。雍正元年入明史館，充纂修官.

②按：康熙刻本《元詩自攜》，僅錄七言律詩，有姚培謙、姚培仁序。雍正刻本，增選七言絕句.

③《唐宋八家文例言》載：“往余有《東坡分體詩抄》一刻，給事王西亭（原）先生見之，寓書勸余準(zhǔn)茅氏《文抄》之例并及諸家。暇日因各摭全集遴選付梓，遵前輩之教也?！?/p>

④《周甲錄》載：園為朱氏世業(yè)，相傳明董其昌、陳繼儒皆曾居此，一切水石皆二公布置，后歸潘姓.

⑤按：關(guān)于培謙被舉薦的時(shí)間，其《述懷一百韻》自注“丁未戊申兩遭薦舉，因在制力辭?！倍∥?、戊申，為雍正五年、六年，與《周甲錄》系年一致。而乾隆《華亭縣志》《婁縣志》皆作：“（雍正）四年保舉人材，以居喪不赴”，嘉慶《松江府志》作：“雍正七年保舉，以居喪不赴”，均誤.

⑥按：柯愈春先生《清人詩文集總目提要》別姚培謙、姚廷謙為二人，分系于“康熙二十五年至二十九年”及“康熙三十年和三十四年”兩處，誤.

⑦按：姚氏松桂讀書堂刻本《李義山詩集箋注》，凡十六卷，有乾隆四年黃叔琳序，版心有“松桂讀書堂”五字，卷末有牌記“乾隆庚申二月吳郡王煦谷錄”，知其為當(dāng)時(shí)書法家王煦谷手書上板，附刻姚培謙《讀義山詩存疑》一篇.

⑧清張謙等輯《云間張氏族譜》載：“景星，棠次子，原名德山，字恩仲，號(hào)二銘，……娶王氏，少傅大學(xué)士文恭公諱頊齡孫女。”張?zhí)闹抻谕蹴滮g之子，棠之子景星則娶王頊齡孫女為妻.

⑨按：據(jù)現(xiàn)存乾隆刊《通鑒綱要》，有王延年、黃之雋序。陸奎勛、胡二樂、傅玉露、蔡桐川、王延年、朱椿、汪福、沈大成、鐘文明、馮浩（養(yǎng)吾）、焦以恕、高奮生、夏秉衡、顧棟高等參閱。是個(gè)“顧問團(tuán)”龐大的集體工程.