50年，一支話筒的見證

華淑

“讓我們攜起手來，站在歷史正確的一邊，站在人類進(jìn)步的一邊，為實(shí)現(xiàn)世界永續(xù)和平發(fā)展，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體而不懈奮斗！”2021年10月25日，國家主席習(xí)近平在北京出席中華人民共和國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位50周年紀(jì)念會(huì)議并發(fā)表重要講話。

1971年10月25日，第二十六屆聯(lián)合國大會(huì)以壓倒性多數(shù)通過第2758號(hào)決議，決定恢復(fù)中華人民共和國在聯(lián)合國的合法席位，五星紅旗第一次在聯(lián)合國總部大樓前升起。

在聯(lián)大會(huì)議廳里，中國常駐聯(lián)合國代表團(tuán)的席位上最重要的就是話筒和投票裝置。通過這支話筒，中國的聲音傳遍世界。

回望

勝利的笑，自豪的笑

1972年11月15日，以時(shí)任外交部副部長(zhǎng)喬冠華為團(tuán)長(zhǎng)的中華人民共和國代表團(tuán)正式出席聯(lián)大會(huì)議。入場(chǎng)后，喬冠華鎮(zhèn)定地坐在中國名牌后的那張椅子上。忽然有記者問他：“喬先生，你現(xiàn)在坐在這張椅子里有何感想？”一直冷靜的喬冠華抑制不住內(nèi)心的激動(dòng)，開始仰頭大笑。

這張喬冠華大笑的照片不僅成為普利策新聞獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品，還登上了中國歷史課本。美國媒體形容說：“喬的笑震碎了聯(lián)合國議事會(huì)大廳的玻璃?！蹦且豢蹋瑔坦谌A不是代表一個(gè)人在笑，那是一個(gè)偉大國家重新站回世界舞臺(tái)的自信與激動(dòng)。

觀察人士稱，中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位，不僅是中國外交的一座里程碑，也是聯(lián)合國歷史上的重要分水嶺。

作為中國人真光榮

施燕華是1971年中國第一個(gè)聯(lián)合國代表團(tuán)的隨團(tuán)翻譯，后來也是鄧小平的翻譯。她說，恢復(fù)聯(lián)合國合法席位是她最難忘、最無法取代的記憶之一。她回憶，當(dāng)時(shí)聯(lián)合國大會(huì)主席馬利克致辭，對(duì)中國代表團(tuán)出席大會(huì)表示歡迎。沒想到，馬利克發(fā)言后，要求致辭歡迎中國代表團(tuán)的人排起了長(zhǎng)隊(duì)。“看了這個(gè)場(chǎng)面，我心里充滿了自豪，因?yàn)槲仪猩砀惺艿搅酥袊鴩H地位的提高。”

最后，大會(huì)邀請(qǐng)中國代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)喬冠華上臺(tái)講話。他邁著沉穩(wěn)的步伐走上了講臺(tái)，開始了近40分鐘的演講。演講結(jié)束后，全場(chǎng)肅靜，然后爆發(fā)出震耳欲聾的掌聲?！爱?dāng)時(shí)我只有一種強(qiáng)烈的感覺：作為中國人真光榮！”施燕華說。

運(yùn)用示例

中國雖然因冷戰(zhàn)鐵幕在聯(lián)合國外候場(chǎng)22年，但一朝加入，就受到了來自國際社會(huì)的熱烈歡迎。從外國友人排起長(zhǎng)隊(duì)致辭歡迎，到喬冠華團(tuán)長(zhǎng)演講結(jié)束后的震耳欲聾的掌聲，一切鮮花掌聲都是對(duì)新中國建國以來默默支援世界的回應(yīng)，都在證明祖先留下的至理名言——德不孤，必有鄰。（指導(dǎo)教師：楊睿）

參與

外交迎來新局面

1969年底前，世界上與中國建立大使級(jí)外交關(guān)系的國家只有49個(gè)，到1976年底，已經(jīng)猛增到113個(gè)國家?？梢哉f，重返聯(lián)合國，極大地改善了中國的外部環(huán)境，拓寬了外交活動(dòng)的舞臺(tái)，為后來中國對(duì)外開放和積極參與國際事務(wù)創(chuàng)造了有利條件。

此后，中國以更為積極、主動(dòng)、開放的姿態(tài)，投身于國際多邊舞臺(tái)。中國加入了幾乎所有普遍性政府間國際組織，簽署了600多項(xiàng)國際公約，從不退群毀約;中國積極開展南南合作，向166個(gè)國家和國際組織提供近4000億元人民幣發(fā)展援助，實(shí)施近3000個(gè)成套援助項(xiàng)目，派遣60多萬名援助人員，為120多個(gè)發(fā)展中國家提供有力支持。

作為歷史親歷者、記錄者的巴基斯坦媒體人伊夫蒂哈爾·阿里說，中國帶給世界的是“實(shí)實(shí)在在的幫助、友誼和繁榮”。

“中國聲音越來越有分量”

在新中國恢復(fù)合法席位之后，1973年12月，聯(lián)合國大會(huì)第28屆會(huì)議通過了第3189號(hào)決議——“將中文列為大會(huì)工作語文并依此修正大會(huì)議事規(guī)則的有關(guān)規(guī)定”，同時(shí)表示，“宜將中文列為安理會(huì)的工作語文”。

聯(lián)合國資深翻譯曉華（化名）在聯(lián)合國做了34年口譯，對(duì)于中國代表在聯(lián)合國各種會(huì)議參與程度的變化深有體會(huì)。她回憶說，上世紀(jì)80年代剛?cè)ヂ?lián)合國工作的時(shí)候，中國代表參加會(huì)議發(fā)言不踴躍，主要限于闡述政策立場(chǎng)。但現(xiàn)在，聯(lián)合國所有會(huì)議幾乎沒有中國不參加的，中國代表在各種會(huì)議上都十分活躍，踴躍發(fā)言，有些技術(shù)性、專業(yè)性很強(qiáng)的會(huì)議，國內(nèi)還會(huì)派相應(yīng)專家出席。

在曉華看來，這樣的變化來自于中國正越來越積極地參與到聯(lián)合國事務(wù)中?！爸袊曇粼絹碓接蟹至俊！?/p>

參與維和，執(zhí)戈為和平

改革開放后，中國逐步參與聯(lián)合國維和事務(wù)。1990年4月，中國向聯(lián)合國停戰(zhàn)監(jiān)督組織派遣5名軍事觀察員，開啟了中國軍隊(duì)參加聯(lián)合國維和行動(dòng)的歷程。此后，一批又一批中國維和軍人為維護(hù)世界和平英勇出征。

根據(jù)2020年發(fā)布的《中國軍隊(duì)參加聯(lián)合國維和行動(dòng)30年》白皮書，中國軍隊(duì)累計(jì)派出維和官兵4萬多人次，參加了25項(xiàng)聯(lián)合國維和行動(dòng)，先后有16名中國軍人為人類和平事業(yè)獻(xiàn)出了寶貴生命。即使在疫情嚴(yán)峻的2020年5月，中國維和工兵分隊(duì)仍然克服困難，高質(zhì)量完成南蘇丹西部索普橋的修建，為深陷嚴(yán)重糧食危機(jī)的國家增添了生命補(bǔ)給線。

如今，中國是聯(lián)合國安理會(huì)5個(gè)常任理事國中派出維和人員最多的國家，因?yàn)閷?duì)和平的堅(jiān)守，“中國藍(lán)盔”多次獲得聯(lián)合國勛章，并被譽(yù)為“維和行動(dòng)的關(guān)鍵因素和關(guān)鍵力量”。

運(yùn)用示例

大國的“大”字，不在于版圖之遼闊，人口之眾多，武器之鋒利，而在于那“大”字的一橫——一碗水端平，簽署了600多項(xiàng)國際公約，從不退群毀約，不作利來利往的政治投機(jī);向166個(gè)國家和國際組織提供近4000億元人民幣發(fā)展援助，不作媚強(qiáng)媚上的政治跟班。大國的“大”，更在于那個(gè)“人”字，作為聯(lián)合國中派出維和部隊(duì)最多的國家，我們用自己的肩，守住動(dòng)亂的黑暗的閘門，給那些悲慘的人以生命。所以，大國的大，是責(zé)任的大，這一點(diǎn)，我們盡己所能，向世界交出了近乎滿分的答卷。（指導(dǎo)教師：楊睿）

倡導(dǎo)

全球發(fā)展的領(lǐng)軍者

從確立對(duì)外開放為基本國策，到主動(dòng)加入世界貿(mào)易組織;從廣交會(huì)，到進(jìn)博會(huì)、服貿(mào)會(huì)、消博會(huì)……當(dāng)前，中國已成為50多個(gè)國家和地區(qū)的最大貿(mào)易伙伴，120多個(gè)國家和地區(qū)的前三大貿(mào)易伙伴;“中國制造”和“中國服務(wù)”共同發(fā)展，“世界工廠”和“世界市場(chǎng)”互促共進(jìn)，中國正為世界各國企業(yè)提供更廣闊的市場(chǎng)、更寶貴的合作契機(jī)和更大的發(fā)展空間。

《中國聯(lián)合國合作立場(chǎng)文件》顯示，截至目前，中國提出的共建“一帶一路”倡議獲得141個(gè)國家和32個(gè)國際組織積極響應(yīng)，有力促進(jìn)了各方共同發(fā)展。據(jù)世界銀行研究報(bào)告稱，共建“一帶一路”倡議將使相關(guān)國家760萬人擺脫極端貧困，3200萬人擺脫中度貧困。

“中國是全球發(fā)展的領(lǐng)軍者，在重大全球議程中發(fā)揮著引領(lǐng)作用。”國際組織負(fù)責(zé)人如是稱贊。

構(gòu)建人類命運(yùn)共同體

2015年，習(xí)近平主席在參加第七十屆聯(lián)大一般性辯論時(shí)從伙伴關(guān)系、安全格局、發(fā)展前景、文明交流、生態(tài)體系等5個(gè)方面闡釋了人類命運(yùn)共同體的主要內(nèi)涵，引發(fā)強(qiáng)烈共鳴。此后，中國推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體從理念轉(zhuǎn)化為行動(dòng)，相關(guān)倡議陸續(xù)被寫入聯(lián)合國安理會(huì)決議、聯(lián)合國人權(quán)理事會(huì)決議等多份聯(lián)合國重要文件。

特別是在抗擊新冠肺炎疫情阻擊戰(zhàn)中，中國率先開展全球最大規(guī)模的疫苗合作行動(dòng)，迄今已向100多個(gè)國家和國際組織提供超12億劑疫苗和原液，居世界首位。

在應(yīng)對(duì)氣候變化和參與全球生態(tài)治理方面，2020年9月，習(xí)近平主席在聯(lián)合國大會(huì)上宣布中國二氧化碳排放力爭(zhēng)于2030年前達(dá)到峰值，努力爭(zhēng)取2060年前實(shí)現(xiàn)碳中和，充分體現(xiàn)了大國擔(dān)當(dāng)。2021年10月，聯(lián)合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會(huì)在中國昆明舉行。習(xí)近平主席在會(huì)上宣布，中國將率先出資15億元，成立昆明生物多樣性基金，支持發(fā)展中國家生物多樣性保護(hù)事業(yè)。

“中國已成為多邊主義的重要支柱?！甭?lián)合國秘書長(zhǎng)古特雷斯說。

運(yùn)用示例

“人類命運(yùn)共同體”是新時(shí)代的《大同篇》，中國在用實(shí)際行動(dòng)向世界展示中國理念的藍(lán)圖。從一帶一路喚醒古老的亞洲腹地，到簽下“碳中和”軍令狀來保護(hù)環(huán)境，中國從肩負(fù)時(shí)代使命，到賦予時(shí)代使命，無需揚(yáng)鞭，始終奮蹄于大道上，一條中國人追求了幾千年的大道——大道之行，天下為公。（指導(dǎo)教師：楊睿）

新聞解讀

角度一：追昔撫今，闡釋中國重新走上聯(lián)合國舞臺(tái)的重大意義。

復(fù)旦大學(xué)聯(lián)合國與國際組織研究中心主任張貴洪說，中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位，是世界上一切愛好和平和主持正義的國家共同努力的結(jié)果，標(biāo)志著占世界人口四分之一的中國人民從此重新走上聯(lián)合國舞臺(tái)。中國國際問題研究院常務(wù)副院長(zhǎng)阮宗澤表示，事實(shí)表明，恢復(fù)聯(lián)合國合法席位，不僅使中國進(jìn)一步融入世界、促進(jìn)自身發(fā)展，而且也助力聯(lián)合國更好地發(fā)揮作用，讓世界和平與發(fā)展的力量得到了空前壯大。

角度二：初心不改，彰顯站在歷史正確一邊、堅(jiān)持真正多邊主義的大國擔(dān)當(dāng)。

作為負(fù)責(zé)任的大國，中國始終以實(shí)際行動(dòng)，做聯(lián)合國事業(yè)的積極支持者和參與者。面對(duì)新形勢(shì)、新問題，各方應(yīng)該思考如何對(duì)現(xiàn)行全球治理體系加以完善，而不是推倒重來，另搞一套。少數(shù)國家企圖將“小圈子”制定的所謂“規(guī)則”強(qiáng)加于人，這樣的做法不得人心。

國際規(guī)則由誰制定？如何遵守？習(xí)近平主席指出，國際規(guī)則只能由聯(lián)合國193個(gè)會(huì)員國共同制定，不能由個(gè)別國家和國家集團(tuán)來決定。國際規(guī)則應(yīng)該由聯(lián)合國193個(gè)會(huì)員國共同遵守，沒有也不應(yīng)該有例外。

（資料來源：《人民日?qǐng)?bào)》《半月談》;光明網(wǎng)、新華網(wǎng)、央視網(wǎng)、國際銳評(píng)等）

（編輯：關(guān)曉星）