李 哲
(江西省撫州市東臨新區(qū)太陽中心小學(xué) 江西撫州 344109)
基于情景語境開展初中英語詞匯教學(xué),可給教學(xué)活動(dòng)帶來新的可能,所以,教育部門提倡教師運(yùn)用這一方法開展教學(xué)活動(dòng),使學(xué)生在記住單詞的意、形的同時(shí),做到靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí),但是想要使語境情景的創(chuàng)設(shè)發(fā)揮出最大效用,教師就需要進(jìn)行綜合考慮。通過調(diào)查發(fā)現(xiàn),多數(shù)教師為掌握這一方法,導(dǎo)致初中英語詞匯教學(xué)的效率與質(zhì)量與理想存在較大差異。所以,如何在情景語境下開展初中英語詞匯教學(xué),成了教師不得不深入思考的問題。
情景語境,簡單來說,就是語言行為發(fā)生的實(shí)際情景,其與詞匯有著密切聯(lián)系。所以,教育部門提倡基于情景語境開展詞匯教學(xué)。其重要性有以下五個(gè)方面。
學(xué)生的積極性、主動(dòng)性,可對(duì)教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性造成直接影響,所以,想要提高教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性,想要使學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中有所收獲,教師就需要將學(xué)生的積極性、主動(dòng)性調(diào)動(dòng)起來[1]。而在長時(shí)間的實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),基于情景語境開展初中英語詞匯教學(xué)可達(dá)到這一目的。具體而言,在進(jìn)行知識(shí)教授時(shí),教師會(huì)利用多媒體技術(shù)呈現(xiàn)相關(guān)圖片、視頻、場(chǎng)景,使學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中扮演相關(guān)角色,在潛移默化中對(duì)相關(guān)知識(shí)進(jìn)行學(xué)習(xí)。與單純地對(duì)詞匯進(jìn)行講解教授相比,這樣的教學(xué)活動(dòng)更容易激活學(xué)生的思維,更容易激發(fā)學(xué)生的積極性。
一個(gè)詞語,在不同的時(shí)間、地點(diǎn)、場(chǎng)合中,可翻譯成不同的含義。而這明顯體現(xiàn)了一個(gè)特征:情景語境可對(duì)某個(gè)詞匯的確切含義起到?jīng)Q定性作用[2]。例如,在單詞“fire”中,很多學(xué)生只知道這個(gè)單詞的翻譯為“火”,但其在不同的情景下,可呈現(xiàn)不同的含義。比如:On the battlefield,officers give orders like ambushed men with machine guns:“fire”。教師將詞匯融入于情景語境中,可以使學(xué)生結(jié)合語義進(jìn)行思考,從而快速理解詞匯。
通過調(diào)查發(fā)現(xiàn),多數(shù)學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中出現(xiàn)容易記不住單詞的現(xiàn)象。而出現(xiàn)這種情況的根本原因是教師未將正確的方法教授給學(xué)生,導(dǎo)致學(xué)生在記憶詞匯時(shí),采用聽寫、默寫這種方式。而教師將詞匯放至于具體的情景語境中,通過圖片、視頻、音頻的方式呈現(xiàn)相關(guān)詞匯,可使學(xué)生將詞匯與語言環(huán)境相結(jié)合,使原本抽象難懂的詞匯以形象直觀的方式呈現(xiàn),使學(xué)生快速發(fā)現(xiàn)詞匯之間的聯(lián)系,并建立詞匯群,快速進(jìn)行記憶。
開展英語教學(xué)的根本目的是幫助學(xué)生理解知識(shí),掌握知識(shí),靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)與他人進(jìn)行交流溝通[3]。所以,在教學(xué)活動(dòng)中,教師需要將應(yīng)用知識(shí)當(dāng)作根本目的。比如,在教學(xué)完“Of course”后,學(xué)生知道了其含義為當(dāng)然時(shí)會(huì)出現(xiàn)濫用現(xiàn)象。比如;Is that a good restaurant?Of course.Is it open on Sundays?Of course。雖然這兩個(gè)例句在字面意義上看起來都沒有問題,但是這兩個(gè)情景中含有如下言外之意:What a stupid question。這樣很容易使對(duì)話的另一個(gè)人認(rèn)為這個(gè)人是很傲慢無禮的,造成尷尬局面。倘若換成“Yes,certainly”的表達(dá)方式,會(huì)更恰當(dāng)一些。由此可見,在教學(xué)活動(dòng)中,教師不僅要對(duì)理論知識(shí)進(jìn)行教授,還需幫助學(xué)生在具體場(chǎng)合中掌握具體的語言運(yùn)用方法。
英語是一門語言學(xué)科,所以,在教學(xué)活動(dòng)中,教師需要注重對(duì)于學(xué)生交際能力的培養(yǎng),確保學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中可以靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)。比如,在對(duì)相關(guān)知識(shí)進(jìn)行教授后,教師可以給予學(xué)生一定時(shí)間與空間,使其靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)與他人進(jìn)行交流溝通,在實(shí)踐過程中形成良好的語言交際能力。
由上述內(nèi)容可知,情景語境在初中英語詞匯教學(xué)中發(fā)揮著重要作用,但是想要使其效用充分地發(fā)揮出來,就需要掌握一定方法,所以,下列進(jìn)行了簡單闡述,教師可以嘗試應(yīng)用于實(shí)際教學(xué)中,為教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性提高奠定良好基礎(chǔ),為學(xué)生的學(xué)習(xí)與發(fā)展提供保障。
(1)采用聯(lián)系生活法進(jìn)行情景語境創(chuàng)設(shè),對(duì)詞匯進(jìn)行教授
學(xué)生所要學(xué)習(xí)的詞匯與生活有著密切聯(lián)系,倘若教師可以基于此進(jìn)行情景語境創(chuàng)設(shè),可拉近學(xué)生與知識(shí)的距離,使學(xué)生快速理解知識(shí),掌握知識(shí),并為其靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)奠定良好基礎(chǔ)。所以,在教學(xué)活動(dòng)中,教師需要將聯(lián)系生活法利用起來。但是,在采用聯(lián)系生活法前,教師需要對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行深入分析,找到知識(shí)與生活之間的聯(lián)系[4]。
例如,在教學(xué)《Do you have a football》時(shí),教師便可采用這種方法開展教學(xué)活動(dòng)。具體而言,通過分析教學(xué)內(nèi)容可以發(fā)現(xiàn),其所講述的內(nèi)容為:Ask if you have sports equipment for the purpose of playing a sport。而學(xué)生在日常生活中,也會(huì)運(yùn)用相關(guān)語句,所以,在football的教授時(shí),教師不妨呈現(xiàn)與相關(guān)內(nèi)容有關(guān)的生活情景,在進(jìn)行情景語境的創(chuàng)設(shè)的同時(shí),降低學(xué)生學(xué)習(xí)難度,拉近詞匯學(xué)習(xí)與學(xué)生的距離。具體而言,教師可在教學(xué)活動(dòng)前制作如下視頻:A student came in through the back door,looked around and found that there was no football in the classroom,so he thought of asking others to borrow it。When asking,his sentence was:Do you have a football after your name?在播放完視頻后,教師可以提出如下問題:Do you know what the character in the video means?What kind of story does this video tell?在問題的引導(dǎo)下,學(xué)生會(huì)發(fā)散自身思維,并結(jié)合自己看到的內(nèi)容說出不同答案。此時(shí),課堂氛圍會(huì)變得十分活躍。之后,教師對(duì)單詞進(jìn)行教授,學(xué)生便可快速進(jìn)行記憶。通過這樣的教學(xué)活動(dòng),學(xué)生不僅可以加深對(duì)英語詞匯的理解,還可以對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行掌握。由此可見,在詞匯教學(xué)中,教師運(yùn)用聯(lián)系生活法進(jìn)行情景語境的創(chuàng)設(shè),可使教學(xué)活動(dòng)變得生動(dòng)有趣,可以使學(xué)生快速對(duì)詞匯進(jìn)行記憶,從而提高教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性。
(2)采用角色扮演法進(jìn)行情景語境創(chuàng)設(shè),對(duì)詞匯進(jìn)行教授
角色扮演法是開展教學(xué)活動(dòng)的一種方法,其特點(diǎn)可使學(xué)生獲得獨(dú)特體驗(yàn)及感悟,可確保學(xué)生快速理解知識(shí)、掌握知識(shí),而且,其增加了教學(xué)活動(dòng)的趣味性。所以,在對(duì)英語詞匯進(jìn)行教授時(shí),教師不妨將角色扮演法利用起來,確保其可達(dá)到情景語境的創(chuàng)設(shè)的目標(biāo),并完成英語詞匯的高效教授[5]。
例如,在教學(xué)《How much is this pair of socks》時(shí),教師便可將角色扮演法利用起來,因?yàn)檫@部分知識(shí)講述的是有關(guān)于商場(chǎng)購買東西的,且涉及了較多形容詞。而這些形容詞,學(xué)生無法快速理解、掌握,導(dǎo)致教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性受到了影響。教師通過角色扮演法進(jìn)行情景語境的創(chuàng)設(shè),可使學(xué)生身處于實(shí)際情景下,可為學(xué)生快速理解知識(shí)、掌握知識(shí)提供保障。所以,教師可以將其利用起來。首先,教師可在課前準(zhǔn)備一些與教學(xué)內(nèi)容有關(guān)的教學(xué)工具,然后將其引入課堂。在課堂教學(xué)中,教師可將學(xué)生分為若干個(gè)小組,使其以小組的形式進(jìn)行學(xué)習(xí)。在這樣的教學(xué)活動(dòng)中,學(xué)生可以置身于相關(guān)環(huán)境下,運(yùn)用英語與他人進(jìn)行交流、溝通。所以,學(xué)生可以真正地理解知識(shí)、掌握知識(shí)。由此可見,將角色扮演法在教授活動(dòng)中充分運(yùn)用起來,可活躍教學(xué)氛圍,使學(xué)生感知英語學(xué)習(xí)的樂趣。
(1)通過游戲競(jìng)賽進(jìn)行情景創(chuàng)設(shè),對(duì)詞匯進(jìn)行教授
游戲競(jìng)賽活動(dòng)可使學(xué)生從被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí),可增加教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性,所以,在對(duì)英語詞匯進(jìn)行教學(xué)時(shí),教師不妨將其利用起來。例如,在教學(xué)《I think moon cakes are delicious》時(shí),教師便可將游戲競(jìng)賽利用起來,進(jìn)行情景創(chuàng)設(shè),使學(xué)生快速記憶所學(xué)單詞。具體而言,教師可將多媒體技術(shù)利用起來,進(jìn)行節(jié)日氛圍的營造:Video of two people eating moon cakes using multimedia technology。由于視頻具有圖文生結(jié)合的特點(diǎn),可刺激學(xué)生的感官,所以學(xué)生仿佛置身于相應(yīng)情景下,會(huì)說出自己對(duì)月餅的看法。此時(shí),有的學(xué)生會(huì)說自己覺得月餅是美味的。之后,教師提出如下問題:你們知道美味的英語是怎么說嗎?這樣便可快速集中學(xué)生的注意力,使學(xué)生參與到教學(xué)活動(dòng)中。之后,教師可以引入游戲活動(dòng)。例如,猜燈謎游戲活動(dòng)的規(guī)則是這樣的:One person uses the English words he has learned to describe things,and others need to guess things based on them。If anyone can say this thing quickly and correctly,he can get a certain reward。游戲活動(dòng)中,學(xué)生可從被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí),可加深對(duì)知識(shí)的印象,形成良好的學(xué)習(xí)能力。由此可見,教師采用游戲競(jìng)賽的方式進(jìn)行情景創(chuàng)設(shè),可實(shí)現(xiàn)詞匯的有效教授,可幫助學(xué)生快速鞏固、復(fù)習(xí)知識(shí)。
(2)借助視頻及對(duì)比法進(jìn)行情景創(chuàng)設(shè),對(duì)詞匯進(jìn)行教授
在教學(xué)活動(dòng)中,普遍存在這樣的問題:學(xué)生常常會(huì)將fun和funny混淆,fun的含義是享樂、樂趣、快樂、享樂的事,funny的含義是滑稽的、好笑的。為了解決這一問題,教師可以將如下方法利用起來:Use multimedia technology to collect relevant funny videos and present exercises that complete sentences with funny and fun。在這一過程中,學(xué)生可以加深對(duì)兩個(gè)單詞的理解,明確其不同含義,從而真正理解知識(shí)、掌握知識(shí)。
在實(shí)際教學(xué)中,教師需要?jiǎng)?chuàng)設(shè)相關(guān)語境,使學(xué)生在具體語境中靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)進(jìn)行輸出,從而真正掌握英語詞匯。例如,在教學(xué)《How much is this pair of socks》時(shí),教師便可為學(xué)生提供情景,使其在實(shí)際教學(xué)中運(yùn)用所學(xué)知識(shí)與他人進(jìn)行交流、溝通,為其真正掌握詞匯、形成良好語言表達(dá)能力奠定良好基礎(chǔ)。即:Using multimedia technology to present pictures of the mall and hand out prepared slips of paper to students to clarify their role in the teaching activities,what you need to buy,and then use what you have learned to have a conversation。在這樣的情景中,學(xué)生不僅可以靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)與他人進(jìn)行交流、掌握詞匯的運(yùn)用方法,還可發(fā)現(xiàn)英語學(xué)習(xí)的魅力對(duì)其產(chǎn)生較大興趣。英語最為基礎(chǔ)的構(gòu)成部分便是單詞,同時(shí)構(gòu)成語境的不可或缺的一部分也是單詞,只有在具體的語境當(dāng)中放入單詞,這樣才會(huì)使得語境更加豐富。若將單詞獨(dú)立出來,這樣會(huì)使單詞的使用價(jià)值大大降低。因此,教師應(yīng)該將單詞融入具體的語境當(dāng)中,這樣會(huì)有意想不到的收獲。
綜上所述,若將英語看作是一幢大廈,那么單詞便是它的基石,同時(shí)也是學(xué)生邁進(jìn)英語學(xué)習(xí)的門檻。詞匯教學(xué)的有效開展在英語教學(xué)中發(fā)揮著重要作用,是學(xué)生學(xué)習(xí)與發(fā)展的基礎(chǔ),所以,在教學(xué)活動(dòng)中,教師需將其應(yīng)用重視起來??紤]到其涉及較多內(nèi)容且需要一定方法,所以上述進(jìn)行了探究。比如,教師可以在詞匯呈現(xiàn)和新授環(huán)節(jié)運(yùn)用情景語境,在降低學(xué)生的學(xué)習(xí)難度的同時(shí),提高教學(xué)活動(dòng)的實(shí)效性;也可以在詞匯鞏固和復(fù)習(xí)環(huán)節(jié),使學(xué)生快速記憶知識(shí)、內(nèi)化知識(shí);還可以在詞匯輸出和應(yīng)用環(huán)節(jié)運(yùn)用情景語境,為學(xué)生活學(xué)活用提供保障。
新教育時(shí)代電子雜志(學(xué)生版)2022年35期