□孫向榮
對于知識生產(chǎn)與傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)研究而言,期刊是一種前所未有的媒介,這種媒介不僅以其物態(tài)的形式而且以一種前所未有的傳播方式對知識的建構(gòu)產(chǎn)生了巨大的影響。本文以“期刊時(shí)代”的眼光探討“前期刊時(shí)代”知識生產(chǎn)與研究形式之間的互動機(jī)理。也就是說,我們將以新的傳播方式賦予的當(dāng)下眼光重新理解前現(xiàn)代的知識生產(chǎn)形式。
媒介及其傳播方式對于學(xué)術(shù)研究的形式具有重大影響。換言之,每個(gè)時(shí)代知識生產(chǎn)的形態(tài)都必然打上媒介及其傳播方式的烙印,反過來,這種烙印又對知識生產(chǎn)的“時(shí)代”進(jìn)行了定義。顯然,劃分知識生產(chǎn)形態(tài)的不是政權(quán)的更迭,而是媒介與傳播方式。
如果我們將“學(xué)術(shù)研究”視為知識生產(chǎn)的一種高級形式,那么,在前文字時(shí)代,是無所謂“學(xué)術(shù)研究”的,其知識生產(chǎn)只能以口耳方式進(jìn)行并傳承。由于缺少穩(wěn)定的思考客體,前文字時(shí)代的知識是不穩(wěn)定的且無法深入,因此,“學(xué)術(shù)研究”是與文字的產(chǎn)生密切相關(guān)的。由此,文字的出現(xiàn)成為知識生產(chǎn)的第一個(gè)“劃時(shí)代”標(biāo)志。但文字并非決定知識生產(chǎn)的唯一因素,文字產(chǎn)生之后文字的載體與傳播方式對知識生產(chǎn)的形式具有決定性的影響。在中國最初的甲骨金文時(shí)代,文字主要用于“祀”與“戎”,知識生產(chǎn)被“官辦”所壟斷。直至竹簡這一媒介的出現(xiàn),私人著述才成為可能,學(xué)術(shù)研究才成為個(gè)體的知識生產(chǎn)形式,這是人類知識的一次大解放,也是知識生產(chǎn)的第二個(gè)“劃時(shí)代”標(biāo)志。知識生產(chǎn)的第三個(gè)“劃時(shí)代”標(biāo)志是印刷術(shù)尤其是活字印刷術(shù)的出現(xiàn),使得知識生產(chǎn)形成規(guī)模效應(yīng),私人著述的普及并深入民間,從而深刻地改變了社會。知識生產(chǎn)的第四個(gè)“劃時(shí)代”標(biāo)志是期刊的誕生,這是一個(gè)往往被我們忽視的影響知識生產(chǎn)尤其是學(xué)術(shù)研究的重要因素。根據(jù)我們的研究,“期刊”不僅僅是承載知識的一種物態(tài)形式,更重要的是,期刊是知識的一種媒介傳播方式,正是這種方式,對知識生產(chǎn)與學(xué)術(shù)研究的范式帶來了深刻的影響,使之成為一種“劃時(shí)代”的標(biāo)志。
由此,本文以“前期刊時(shí)代”與“期刊時(shí)代”為界,探討這兩種不同傳播方式的特點(diǎn),以及這種特點(diǎn)對知識生產(chǎn)與學(xué)術(shù)研究范式所帶來的影響。
由于篇幅的原因,對于“期刊時(shí)代”媒介傳播與學(xué)術(shù)研究范式關(guān)系的理據(jù)闡釋需要另文進(jìn)行承擔(dān),本文首先探討“前期刊時(shí)代”媒介傳播對知識生產(chǎn)與學(xué)術(shù)研究的作用。盡管如此,我們?nèi)孕枰谩捌诳瘯r(shí)代”傳播方式的眼光對“前期刊時(shí)代”進(jìn)行觀照,因?yàn)橐粫r(shí)代的知識生產(chǎn)尤其是學(xué)術(shù)研究形式的特征需要超越該時(shí)代才能把握。這就是所謂的“缺席限定”[1](P220):后發(fā)生的因素才能界定已發(fā)生的結(jié)構(gòu)與意義,這也是伽達(dá)默爾“效果歷史”的眼光。
在中國,所謂“前期刊時(shí)代”究竟具體在哪個(gè)時(shí)間段?學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為,最早的具有現(xiàn)代含義的中文期刊是《察世俗每月統(tǒng)記傳》(Chinese Monthly Magazine),它由英國傳教士馬禮遜、米憐于1815年8月5 日在馬六甲創(chuàng)辦,用木版雕印,主要在南洋華僑中免費(fèi)散發(fā)。而國內(nèi)最早創(chuàng)辦的現(xiàn)代中文期刊是1833年由外國人創(chuàng)辦、在廣州出版的月刊《東西洋考每月統(tǒng)記傳》。隨后,國內(nèi)相繼出版了《中國教會新報(bào)》(1868年創(chuàng)辦)、《瀛寰瑣記》(1872年創(chuàng)辦,中國第一種文藝刊物)、《時(shí)務(wù)報(bào)》(1896年創(chuàng)辦,中國人創(chuàng)辦的第一種以時(shí)事政治為主的綜合刊物)、《亞泉雜志》(1900年創(chuàng)辦,中國人創(chuàng)辦的第一種自然科學(xué)雜志)、《東方雜志》(1904年,中國近代出版時(shí)間最長、最具影響的綜合性雜志)……就是說,中國人自己創(chuàng)辦的具有現(xiàn)代意義的學(xué)術(shù)期刊出現(xiàn)在清末民初,也即1900年前后。本文以此為界,區(qū)分“前期刊時(shí)代”與“期刊時(shí)代”。
從歷史的維度進(jìn)行考察,很容易發(fā)現(xiàn),媒介及其傳播形式對于學(xué)術(shù)研究的形成與存在形式具有重大的甚至是決定性的意義。文字產(chǎn)生前的口傳時(shí)代,是無所謂“學(xué)術(shù)”的,自然沒有學(xué)術(shù)研究。文字產(chǎn)生之后的甲骨金文時(shí)代,這種形式的媒介被國家與貴族所壟斷,主要用于“祀”與“戎”,也與學(xué)術(shù)無關(guān)。直至竹簡這一媒介的出現(xiàn),私人著述才成為可能。章學(xué)誠就指出:“至戰(zhàn)國而文章之變盡,至戰(zhàn)國而后世之文體備,其言信而有征矣。至戰(zhàn)國而著述之事專,何謂也?曰:古未嘗有著述之事也。官師守其典章,史臣錄其職載,文字之道,百官以之治而萬民以之察,而其用已備矣。是故圣王書同文以平天下,未有不用之于政教典章,而以文字為一人之著述者也?!恢懦鯚o著述,而戰(zhàn)國始以竹帛代口耳?!盵2](P47)盡管竹簡媒介的出現(xiàn)使得學(xué)術(shù)研究成為可能,紙張的出現(xiàn)則進(jìn)一步擴(kuò)大了這種趨勢,唐代雖有雕版印刷,但并不普及①,直至宋代活字印刷術(shù)的發(fā)明,學(xué)術(shù)研究才具有規(guī)模效應(yīng)。從傳世的著述可以窺見,唐以前的“寫本”時(shí)代,不僅學(xué)術(shù)著作稀少,即便是一般的文章,傳世也十分不易。清嘉慶年間,董誥等奉旨纂修《全唐文》,參與者包括阮元、徐松等一百余人,費(fèi)時(shí)七年,從各種資料中搜尋出唐至五代342年中3042 位作者的18488 篇文章,總字?jǐn)?shù)1304.6 萬,平均每篇文章705 字。事實(shí)上,《全唐文》得以傳世,很大程度上有賴于宋明人刊行的著作,而這些著作的刊行則離不開印刷術(shù)的發(fā)明。今人曾棗莊等主編的《全宋文》,收入宋代319年間9000 多位作者18 萬篇文章,字?jǐn)?shù)達(dá)1.1 億,共計(jì)360 冊,這是唐代“寫本”時(shí)代無法比擬的,可見印刷術(shù)對于文化傳播的巨大作用。
那么,在前期刊時(shí)代,也即從具有私人著述的竹簡時(shí)代至現(xiàn)代學(xué)術(shù)期刊出現(xiàn)之前,學(xué)術(shù)研究具有怎樣的形態(tài)?從宏觀的形式看,學(xué)術(shù)研究的著述形式主要分為著作與文章兩類。而著作中主要部分為經(jīng)學(xué),四部分類中的“經(jīng)”是學(xué)術(shù)研究的主體。以清代的經(jīng)學(xué)研究為例,僅阮元主編的《皇清經(jīng)解》就輯錄清人著作183 種,1400卷;其后王先謙續(xù)編《皇清經(jīng)解續(xù)編》,共計(jì)收入清人著作209 種,1430 卷。經(jīng)學(xué)研究的數(shù)量與卷帙都是其它研究不能比擬的。
經(jīng)學(xué)著作的主要研究形式有:撰、編、注、傳、疏、箋、集解、章句,等等。由于這種形式在于申發(fā)前賢的微言大義,并不注重自身的著作權(quán),故往往不署名,尤其是先秦的著作。今日所見先秦古書中的題名,皆為后人所加。張舜徽對此有一種解釋:
蓋仲尼從事刪述,以為己所知覺不及行之于其身,姑垂空文以待后賢,茍得其人,舉斯說以施之后世,猶及吾身自行之也。征諸古初立言之家,莫不如此。惟其有是心也,故雖有所著述,未嘗據(jù)以為私,而必以公諸天下,書之不自署名,亦故其所。先秦古書,大氐然矣。六藝經(jīng)傳多不知作者主名,下逮七十子后學(xué)者所記,悉無由考定出于誰手[3](P27)。
張舜徽先生從立言目的在于立身的角度,說明作為“立言”著作并不是古人的寫作目的,其著述的關(guān)鍵在于將書中的言論施之于自身的行為,只要能實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),也就達(dá)到了著述的目的,因而并不在乎是誰“寫”的。
經(jīng)學(xué)以外研究著作的主要形式是論著、文集、筆記與詩文評。具有完備體系的研究著作主要是諸子、佛學(xué)、道教以及實(shí)用學(xué)科之類的著作。文學(xué)研究中例如《文心雕龍》之類具有完備體系的著作十分罕見,主要是隨感式的筆記體、詩話體之類的形式。章學(xué)誠指出:“后世詩話家言,雖曰本于鐘嶸,要其流別滋繁,不可一端盡矣。”[4](P290)偶爾也有對話體,例如唐代杜嗣先的《兔園冊府》②、朱熹的《朱子語類》、舊題宋人邵子的《漁樵對問》、毛奇齡的《白鷺洲主客說詩》、毛先舒的《南曲入聲客問》,等等,《朱子語類》的中“客”乃是朱熹的門人,而大部分對話體形式的著作例如前述的《白鷺洲主客說詩》《南曲入聲客問》等都是假立客人進(jìn)行提問,而作者則作為主人來回答,四庫館臣所謂“設(shè)為問答,發(fā)明義理”[4](P1965)。這種形式可以使得問題更為凸顯,類似柏拉圖的對話體。
至于前期刊時(shí)代的研究文章,嚴(yán)格地說,當(dāng)時(shí)尚不存在今日的“論文”這一形式。所謂“論文”形式不僅是圍繞一個(gè)問題進(jìn)行論述,而且具有特定的“形式”。這種形式包括:具有鮮明問題意識的題目、內(nèi)容提要、關(guān)鍵詞、論點(diǎn)的提出、前人研究的清理、邏輯分層地展開論證、字?jǐn)?shù)、結(jié)論等等形式要素。這些今日學(xué)者視為理所當(dāng)然的論文要素,乃是最近數(shù)十年才形成的“傳統(tǒng)”,在前期刊時(shí)代不具備如此完整的論文形式。如果拋開上述現(xiàn)代“論文”的形式,僅僅就論述問題、提出新見而言,前期刊時(shí)代的“論文”文體大致包括論、說、問答、筆記、序跋、書信、箴、銘、贊、詩話等形式。其中最常見的研究形式是“論”“詩話”“筆記”與“序跋”。尤其是“論”,宋元明清以來一直是科舉考試的重要形式,例如乾隆丙辰(1736年)博學(xué)鴻儒科就需要作一篇《黃鐘為萬事根本論》論文。由于每次科考幾乎都有做數(shù)篇論文的要求,論文的寫作就成為士子必備的功課??疾煲幌洛X大昕的《春秋論》形式:
《春秋》,褒善貶惡之書也。其褒貶奈何?直書其事,使人之善惡無所隱而已矣。曰崩,曰薨,曰卒,曰死,以其位為之等。《春秋》之例,書崩書薨書卒而不書死。死者,庶人之稱,庶人不得見于史,故未有書死者。此古今史家之通例,非褒貶之所在,圣人不能以意改之也。魯之桓公、宣公,皆與聞乎弒者也。其生也書公,其死也書薨,無異詞。書薨者,內(nèi)諸侯與小君之例也,非褒之也?!洞呵铩凡粖Z之也……稽之于古,書死未足為貶詞,即以其例求之,則予奪之際,殊未得其平,而適以啟后人之之爭端。故曰明乎《春秋》之例,可以言史矣[5](P18—19)。
這篇“論”的形式首先提出的問題是:《春秋》作為褒善貶惡之書而眾所周知,但這是如何體現(xiàn)的呢?自孔子以降,皆認(rèn)為褒貶乃是以“死亡”的不同稱謂作為書史的表達(dá)方式。而錢大昕通過《春秋》中弒君者之死并未給予貶詞等例得出自己的觀點(diǎn):《春秋》作為褒善貶惡之史書,并不體現(xiàn)在不同等級的死亡具有不同的謂詞上,而在于秉筆直書。應(yīng)該說,這種“論”已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了“論文”的基本要義:提出并闡述了論題。但以今日論文的形式進(jìn)行衡量,錢大昕的《春秋論》一文僅1000 字,按照今日“論文”的標(biāo)準(zhǔn),顯然構(gòu)不成一篇所謂的“論文”。
文學(xué)研究的文章范式主要是所謂的“詩話體”,前述詩文評的著作主要也是由這類短小的文章匯集而成。這類文章少則十幾數(shù)十字,多則數(shù)百上千字不等,很少有長篇大論。清人何文煥編的《歷代詩話》、丁福保編的《歷代詩話續(xù)編》中所收入的著作都屬于這種研究范式。至于今人吳文治所輯的《宋詩話全編》《明詩話全編》,以及丁福保、郭紹虞、張寅彭編輯的《清詩話》、續(xù)編、三編等等,基本上是從其它著作中輯錄的詩文評短章所構(gòu)成。詩文評的主要內(nèi)容是創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的感悟、詩作美學(xué)闡釋的隨筆式表達(dá)、知識性典故、作品的背景知識、文獻(xiàn)考據(jù)等等,很少有系統(tǒng)的理論闡釋,以致今人對于古代文學(xué)思想的繼承,往往局限于某種“范疇”的闡發(fā),缺乏系統(tǒng)的理論資源。
需要關(guān)注的是,前期刊時(shí)代研究論著的形式是如何形成的?這種形式與媒介傳播究竟有何關(guān)系?人們在討論學(xué)術(shù)論著的傳播媒介時(shí),往往注意到這類媒介的形式,例如簡冊、紙媒、印刷等等,很少關(guān)注到傳播形式的作用,尤其是很少注意到傳播對學(xué)術(shù)觀念所產(chǎn)生的影響,以及這種觀念對研究“形式”的生成作用。
紙媒與印刷對傳播當(dāng)然具有重大影響,簡冊時(shí)代“學(xué)富五車”所載書籍的內(nèi)涵,與紙媒時(shí)代“負(fù)笈擔(dān)簦”的內(nèi)涵相去不遠(yuǎn),而后者的流動性是前者無法比擬的。同樣,抄本的傳播也無法與印本的傳播相提并論。但是,紙媒與印刷并不是影響傳播的全部因素,直到21 世紀(jì),在數(shù)字媒體廣泛運(yùn)用之前,紙媒與印刷仍然是知識的主要載體,但是,同樣使用紙媒與印刷的宋代的知識傳播,與20 世紀(jì)的知識傳播顯然不在同一個(gè)量級之上。其中主要的差異不在于傳播的客體而在于傳播的主體及其傳播方式。
這個(gè)傳播主體就是知識分子的數(shù)量及其價(jià)值取向。問題是,我們?nèi)绾未_定前近代社會的“知識分子”這個(gè)群體及其數(shù)量?清代人口一般為2.5 億,最高為1850年,全國總?cè)丝诩s4.3億[6](P300),根據(jù)美國歷史學(xué)家羅友枝《中國清代的教育與大眾識字》的研究,19世紀(jì)80年代中國男性識字率為30%—45%,女性識字率為2%—10%[7]。但有學(xué)者認(rèn)為羅友枝的估計(jì)過高,并根據(jù)人口史的資料得出結(jié)論是:1844年的總?cè)丝谧R字率為14%,即識字人口為410109960 中的57746667人,1899年的總?cè)丝谧R字率為18%,即識字人口為397954000 中的69556333 人[8](P240)。不過,在這批5000 多萬至6000 多萬的識字人口中,大多數(shù)乃初通文墨者,不具有著述能力,也不意味著具有閱讀學(xué)術(shù)著作的取向。對此,美國學(xué)者理查德·所羅門作了一種區(qū)分:高端識字群體與功能性識字者,前者是知識的傳播主體,后者僅僅具備識字能力。那么,如何考察“高端識字群體”的數(shù)量呢?這可以從當(dāng)時(shí)參加科考的人員中進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。根據(jù)房兆楹等《增校清代進(jìn)士題名碑錄》的統(tǒng)計(jì),從1821—1904年,全國共產(chǎn)生進(jìn)士9990 名。另據(jù)各省方志統(tǒng)計(jì),從1821—1904年,全國共產(chǎn)生舉人41311名[9](P54—155),參與“鄉(xiāng)試”的“生員”也即“秀才”在1850年達(dá)910597 人[10](P82)。可見,晚清以進(jìn)士、舉人與生員為主體的“高端識字群體”大約為100萬人。
顯然,晚清的“高端識字群體”比中國歷史上任何時(shí)期的人數(shù)都多得多。這種變化對知識的傳播帶來的直接后果便是知識體量的劇增。以正史藝文志的記載為例,《明史·藝文志》專門著錄有明一代的本朝著述,共計(jì)4633 部,而清代的著述根據(jù)《清史稿藝文志補(bǔ)編》的記載為20117種,后來王紹增的《清史稿藝文志拾遺》在此基礎(chǔ)上新增54880 部[11](P358),清代共有著述74997 部。盡管《明史·藝文志》的記載并不完全,但清代著述的體量的劇增是毫無疑義的。
需要指出的是,在知識的現(xiàn)代建構(gòu)上,晚清與以前的時(shí)代并沒有本質(zhì)的差異。著名的李約瑟之問就說明傳統(tǒng)中國知識的局限性③。而且,知識的邊界并沒有本質(zhì)的擴(kuò)充,這一點(diǎn)從圖書的編目中可以窺出究竟。所謂編目,就是根據(jù)圖書的內(nèi)容進(jìn)行分類,也意味著規(guī)定了著作的知識框架。傳統(tǒng)的編目,直到近代社會之前,一直采用經(jīng)史子集的“四部”分類法,最為完善的莫過于《四庫全書總目》,“四部”之下其經(jīng)部共分10 類,史部15 類,子部14 類,集部5 類,共44小類。1961年以現(xiàn)代目錄學(xué)眼光編撰的《中國叢書綜錄》,仍然沿用“四部”分類法,僅僅在二級子目中擴(kuò)充到54 小類,這意味著盡管清代的著述大幅度擴(kuò)充,但其知識的邊界仍然恪守著舊疆。即便清朝最為鼎盛的國學(xué),其研究的視角、理論與方法也基本上是因循守舊,陳陳相因,沒有根本性的突破,而這恰恰是也即今日學(xué)術(shù)論文的主要研究維度。由此可見,“高端識字群體”的數(shù)量并沒有帶來學(xué)術(shù)取向的根本變革。
那么,問題出自何處呢?一個(gè)眾所周知的原因是,經(jīng)典的神圣化并成為科舉考試的主要內(nèi)容,從而限制了知識的生長空間。另一個(gè)很少人論及的原因則是傳播的形式與速度。
對此,需要稍作闡釋。前期刊時(shí)代的傳播形式主要是書籍,這種形式需要作者耗費(fèi)數(shù)年甚至數(shù)十年才能完成,而且印制成本高,費(fèi)時(shí)長,傳播的速度很慢。這就導(dǎo)致了大量書籍的散佚,或者成為難得一見的孤本。正是這種知識傳播的特點(diǎn),對于學(xué)術(shù)研究的生產(chǎn)方式產(chǎn)生了重要的影響。
前期刊時(shí)代論著研究形式的特點(diǎn),除了上面指出的缺乏闡釋體系、不重視著作權(quán)外,還有一個(gè)重要特點(diǎn):“復(fù)述”成為著述的一種形式。顯然,這與今天我們所理解的“論著”相差甚大?!罢撝钡囊x在于梳理前人的觀點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上提出自己的獨(dú)立觀點(diǎn)并加以論證。所謂“獨(dú)立的觀點(diǎn)”就是創(chuàng)見,“創(chuàng)見”和對已有知識的“復(fù)述”是完全不同的。但是,在一個(gè)信息傳播相對封閉的環(huán)境中,“復(fù)述”與“創(chuàng)立”是很難區(qū)分的。信息傳播的局限首先表現(xiàn)在當(dāng)時(shí)的識字群體非常小,明清之際民間公共知識的體系往往仰賴戲曲與俗曲進(jìn)行傳播與構(gòu)建,而且印刷書籍并不普及,直到晚清,不少圖書仍然是以“抄本”的形式進(jìn)行傳播,而近代的知識往往以“圖說”的形式進(jìn)行傳播[12](P35—182),加上民間郵傳十分艱難,直到清光緒22年(1896年)大清郵政總局成立,才具有收寄私人信件的業(yè)務(wù)。而歷代郵傳的設(shè)置,主要目的乃是傳遞詔書與軍情。④而且缺乏公共的圖書設(shè)施,古代的官府藏書一般不對社會外開放[13](P11),私家藏書則數(shù)量有限,明清時(shí)期著名的藏書樓主要分布在江浙地區(qū),且借閱非常困難,私家藏書的主要目的在于“藏”而不是對外開放。例如天一閣立規(guī):“鎖鑰甚嚴(yán),家規(guī):子孫非合各房不能登樓。不許將書下閣階,不許私領(lǐng)戚友入瑯環(huán)福地?!盵14](P115)正因?yàn)槿绱耍谶@種信息傳播相對封閉的環(huán)境中知識很難普及且傳播十分緩慢,由此,對無法獲得信息來源的群體而言,“復(fù)述”知識就是“建構(gòu)”知識。由此我們可以看到,古代很多著作的“研究”形式往往是復(fù)述、轉(zhuǎn)引前人書中的內(nèi)容,并間下己見。這類著作的內(nèi)容里,廣泛存在著你中有我、我中有你的現(xiàn)象。顯然,在當(dāng)時(shí)的媒介傳播條件下,對于絕大多數(shù)人而言,即便是“復(fù)述”“轉(zhuǎn)引”,也是前所未聞的,這類“抄襲”也就具有某種“新見”的價(jià)值。例如唐宋元明清“類書”的大量刊印就是例子,宋元明清的詩學(xué)著作,也是如此。尤其是傳統(tǒng)學(xué)術(shù)研究中偏好的“本事”“緣起”也即所述對象的來源研究,大多是“復(fù)述”或者“改寫”的,且往往不注明出處。例如唐代以降流傳甚廣的紅葉題詩,因生動表現(xiàn)了深宮幽怨之情而引起廣泛的共鳴,故歷代詩話著作多有記載。此詩之“本事”首見唐人孟棨的《本事詩》:
顧況在洛,乘間與三詩友游于苑中,坐流水上,得大梧葉題詩上曰:“一入深宮里,年年不見春。聊題一片葉,寄與有情人?!睕r明日于上游,亦題葉上,放于波中。詩曰:“花落深宮鶯亦悲,上陽宮女?dāng)嗄c時(shí)。帝城不禁東流水,葉上題詩欲寄誰?”后十余日,有人于苑中尋春,又于葉上得詩以示況。詩曰:“一葉題詩出禁城,誰人酬和獨(dú)含情?自嗟不及波中葉,蕩漾乘春取次行?!盵15](P6)
此事亦載五代孫光憲的《北夢瑣言》卷九、五代范攄的《云溪友議》卷下、后蜀金利用的《玉溪編事》、王铚《補(bǔ)侍兒小名錄》(稗海本)、宋人李頎《古今詩話》⑤、宋阮閱的《詩話總龜前集》卷二十四、宋胡仔的《苕溪漁隱詞話》后集卷第十六、宋闕名《唐宋名賢詩話》、宋劉斧《青瑣高議》卷五、宋龐元英《談藪》等著作。這些著作除劉斧的《青瑣高議》在孟棨的《本事詩》等著作的基礎(chǔ)上進(jìn)行了文學(xué)的再創(chuàng)作外,大多都是相互轉(zhuǎn)引,且不注明出處,只有阮閱的《詩話總龜》與胡仔的《苕溪漁隱詞話》采納了符合今日學(xué)術(shù)規(guī)范的方法,標(biāo)明了出處。
“復(fù)述”的著述形式,與科舉考試的方式也具有某種內(nèi)在的聯(lián)系。明清科考的重要內(nèi)容是四書五經(jīng),科考中的“論”主要是闡述經(jīng)典的內(nèi)涵與意義,但到了清代的后期,科考的內(nèi)容主要在于“復(fù)述”經(jīng)典及前賢的思想,由于缺乏獨(dú)立的見解與思考,光緒24年(1898年)8月24 日慈禧下詔停止科舉考試。她在《著停罷經(jīng)濟(jì)特科》中就指出了科考“剿襲雷同”之弊:“國家以《四書》文取士,原本先儒傳注,闡發(fā)圣賢精義,二百年來,得人為盛。近來文化日陋,各省士子,往往剿襲雷同,毫無根底,此非時(shí)文之弊,乃典試諸臣,不能厘正文體之弊。”[16](P619—620)關(guān)鍵還在于,形成“剿襲雷同”積弊的恰恰是當(dāng)時(shí)的“高端識字群體”。
“復(fù)述”的著述形式顯然與今日的“學(xué)術(shù)規(guī)范”格格不入,這主要表現(xiàn)在引述他人的觀點(diǎn)與材料時(shí)往往不注明出處。明人“抄襲”的盛行自不必說,即便是享有盛名的乾嘉學(xué)子,有時(shí)也難以免俗。例如著有《尚書古文疏證》的閻若璩,杭世駿作《閻若璩傳》稱其“長于考證,辨核一事,至檢數(shù)書相證”(《道古堂集》卷二九)。但清人秦篤輝《平書》卷七則指出其引用他人之書不注明出處之弊:“閻氏《四書釋地》《潛邱剳記》竊升庵說而掩其名,如‘百姓’謂‘百官’,‘四海有二說’之類,不一而足?!睓z閻若璩《潛邱剳記》有“百姓為百官,蓋有爵土者”之語[18](P129),未說明觀點(diǎn)的來源,而楊慎《丹鉛總錄》對此做過詳細(xì)的考證[18](P1137)。又如乾嘉學(xué)子毛奇齡,所著《春秋屬詞比事記》《春秋占筮書》《白鷺洲主客說詩》《大小宗通釋》等等,在學(xué)界享有盛譽(yù),但清人阮葵生《茶余客話》卷十卻稱:“伯祖樾軒先生嘗誡子弟曰:近見后生小子皆喜讀《毛西河集》,其所稱引,未足為據(jù)。必須搜討源頭,字字質(zhì)證,慎勿待懸河口所漫?!?/p>
可見,在前期刊時(shí)代的論著中,缺乏闡釋體系、不重視著作權(quán)、“復(fù)述”式著述等研究形式,是與當(dāng)時(shí)的媒介形式與傳播的特點(diǎn)相互作用的。對此,我們將另文詳加討論。
“復(fù)述”研究形式與媒介傳播的關(guān)系,可選擇一個(gè)交通不便,環(huán)境相對閉塞的地方,考察一下媒介傳播與研究形式之間的關(guān)系。在此,明代楊慎的學(xué)術(shù)研究可以為我們提供一個(gè)理想的個(gè)案。
楊慎(1488年—1559年),字用修,是明代的狀元,曾任翰林修撰,因此,也被后人稱為“楊太史”。嘉靖三年(1524年),楊慎因“大禮議”案被貶云南永昌衛(wèi),最后終老斯所。楊慎著述宏富,《明史》本傳稱:“明世記誦之博,著作之富,推慎為第一?!盵19](P5083)王文才整理的《楊升庵叢書》就收入其著作42 部,僅傳世之作就達(dá)160 余種,另據(jù)王文才的《楊慎學(xué)譜》考證,署名楊慎的“真?zhèn)渭媸铡敝髡吖踩儆嗄縖20](P117)。
對于楊慎的學(xué)術(shù)成就,歷代學(xué)者大多給予肯定的評價(jià)。例如明人王世貞《明詩評》卷一評論楊慎云:“修撰筆任手運(yùn),誦由目成,翱翔中秘,既窮青藜之校;流戍南滇,遂肆朱鼎之識。凡所取材六朝為冠,固一代之雄匠哉?!彼膸祓^臣論之曰:“慎以博洽冠一時(shí),其詩含吐六朝,于明代獨(dú)立門戶。文雖不及其詩,然猶存古法,賢於何、李諸家窒塞艱澀,不可句讀者。蓋多見古書,薰蒸沉浸,吐屬自無鄙語,譬諸世祿之家,天然無寒儉之氣矣。”[21](P1502)毛澤東對歷代狀元多有貶詞,卻對楊慎大加贊賞,稱之為“明代一位很有才學(xué)的人”(吳冷西《毛澤東談文史》)。
但是,學(xué)界對楊慎也一直存在著負(fù)面評價(jià)。這種評價(jià)以明人陳耀文的《正楊》為代表,胡應(yīng)麟、周嬰、謝肇淛等人也有所攻訐。這些攻難除了詞語訂訛之類的小疵之外⑥,主要的批評是:楊慎“復(fù)述”前人著述而編成己書,且往往不注明出處。對此,四庫館臣多有指謫,主要有以下數(shù)條:
其一:《四庫全書總目提要》卷43“《六書索隱》”條:“古文罕見者,必著所自來乃可傳信,而是書(楊慎的《六書索隱》)不注所出者十之四五,使考古者將何所據(jù)依乎?”
其二:《四庫全書總目提要》卷112“《書史》”條:“(米芾《書史》錄唐人許渾詩)楊慎作《丹鉛錄》,嘗攘其說而諱所自來。”
其三:《四庫全書總目提要》卷120“《封氏聞見記》”條:“‘文字’一條,論隸書不始程邈,援《水經(jīng)注》為證。明楊慎矜為獨(dú)見者,乃演之所已言?!盵22](P1033)
其四:《四庫全書總目提要》卷137“(楊慎)《謝華啟秀》”條:“中間或注出典,或不注出典,即注者亦不詳悉,尤非著書之法。”
又據(jù)張仲謀《楊慎〈詞品〉因襲前人著述考》的核實(shí),《詞品》“完全照抄宋元著述”而不注出處者共計(jì)十一條,其它不合規(guī)范出如截取片段而不注出處、取它書觀點(diǎn)而增演詞例者所在多有,因此,“《詞品》在很大程度上是抄撮成書的”[23]。
應(yīng)該說,楊慎在著述中,“復(fù)述”式的研究是不爭的事實(shí),關(guān)鍵在于如何理解這種現(xiàn)象。從今日的學(xué)術(shù)規(guī)范看,很容易作出否定性的價(jià)值判斷。但我們的問題是:楊慎的復(fù)述式研究形式是如何形成的?顯然,這種研究形式與楊慎所處的文化環(huán)境,尤其是這一環(huán)境下的媒介傳播特點(diǎn)直接相關(guān)。
先考察一下楊慎著述時(shí)的地理環(huán)境。楊慎年少得志,24歲中狀元,十年后,正德去世,因無子嗣由堂弟即位,是為嘉靖皇帝。嘉靖繼位后,欲將親生父親的陵寢升為皇帝的稱號,因不合禮法而遭到楊慎等大臣的反對,最終被嘉靖削籍充軍到云南的永昌衛(wèi),永不還朝。那么,這個(gè)永昌衛(wèi)是一個(gè)什么地方呢?永昌衛(wèi)在今云南保山市隆陽區(qū),是當(dāng)時(shí)云南南部的邊境,而且是一個(gè)環(huán)境惡劣的邊境。按明刑法的規(guī)定,充軍按戍地的不同,又分為四個(gè)等級:極邊、煙瘴邊、沿海口外、邊衛(wèi)。永昌衛(wèi)即屬于“煙瘴邊”,清人李調(diào)元的《云南山川志序》稱楊慎“淪落于荒涼毒癘之區(qū)”[24](P54),楊慎亦自謂“余流放滇越溫暑毒草之地”[25](P56),按照楊慎所著《滇程記》的描述,永昌衛(wèi)“去都門陸走萬余三千里”,這是嘉靖對楊慎在“大禮議”中忤逆己意的懲罰。
由此,楊慎從36 歲起直到72 歲終老,在永昌衛(wèi)前后生活長達(dá)36年??梢哉f,楊慎的學(xué)術(shù)生涯主要是在云南度過的,其主要學(xué)術(shù)著作也大都是在云南完成的。楊慎的同時(shí)代人周奭于嘉靖甲寅(1554)作文稱楊慎“公居滇三十年,著作百余種?!盵26](P41)當(dāng)時(shí)楊慎尚在世。
楊慎著述的地點(diǎn)不僅自然環(huán)境惡劣,文化環(huán)境也相當(dāng)封閉。云南唐宋之際脫離中央政府的管轄,楊慎稱“元世始開郵傳”[27](P234),可見元代以前,內(nèi)地的書籍很難進(jìn)入云南,永昌衛(wèi)更是罕有藏書。民國周鐘岳等纂《新纂云南通志》序三稱云南“唐、宋失馭,蒙、段偏據(jù)一隅,古代藝文,遂至湮沒?!盵28](P4)
在缺少參考書的情況下進(jìn)行著述,只能憑借記憶。明人胡應(yīng)麟的《少室山房筆叢》稱楊慎“早歲戌滇,罕攜載籍,細(xì)紬腹笥?!盵29](P53)所謂“腹笥”即記憶中的典籍。幸好楊慎天資聰穎,強(qiáng)記博識,“狀元”自然不是天上掉下來的。更重要的是,楊慎在任翰林修撰的十年間,得以大量閱讀皇家的秘密藏書,包括皇史宬與文淵閣的收藏,這是普通人無法獲得的機(jī)遇。明人陳大科在《刻太史楊升庵全集序》中引楊慎的話:“先生嘗自稱:慎茍非生執(zhí)政之家,安得遍發(fā)皇史宬諸秘閣(文淵閣)之藏;既得之,茍非生有嗜書癖,亦安從笥吾腹;既兼有是,茍非投諸窮裔荒徼,亦不暇也?!盵30](P120)不僅如此,楊慎自己在四川新都的老家也收藏了大量的書籍,據(jù)明人談遷《國榷》(世宗嘉靖卅八年七月乙亥)條引何喬遠(yuǎn)所云:“予友滇中劉友征,嘗令新都,為予言:至用修家,觀其書,朱黃手澤,識以年日,不翅支棟?!盵20](P271)楊慎滿屋的書都“朱黃手澤”,可見都經(jīng)過認(rèn)真的閱讀。
然而這種環(huán)境反倒為楊慎的著述提供了條件,也就是皮珀所謂的“閑暇”。正如楊慎前述的自謂:“茍非投諸窮裔荒徼,亦不暇也?!泵魅藦埶亍兜ゃU余錄序》亦謂:“居滇日暇,尤以敷文析理自娛。”[20](P26)清人李調(diào)元的《云南山川志序》稱:“先生謫居滇南,徜徉自適,……無可聊賴,寄情于文研,以自娛其志。”[31](P54)
由此,我們可以考察在一種媒介傳播相對封閉的文化生態(tài)中,知識生產(chǎn)與學(xué)術(shù)研究的可能形態(tài),并根據(jù)楊慎的個(gè)案得出特定的傳播環(huán)境與學(xué)術(shù)研究形式之間互動的兩點(diǎn)結(jié)論:
第一,學(xué)術(shù)研究的形式不完備,表現(xiàn)在著述中大量的引文出現(xiàn)誤記或者注釋不完整。原因自然是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的傳播條件所限,手頭沒有參考書,只能憑記憶撰述。對此,四庫館臣的評價(jià)比較中肯:“慎在戍所,無文籍可稽,著書惟憑腹笥。”[32]另外,《總目》卷一百一十九“《譚苑醍醐》”條亦謂:“考訂辨論,亦多獲新解。雖腹笥所陳,或有誤記,不免為后人所摭拾。要其大體,終非儉腹所能辦也。”
第二,“復(fù)述式”著述,表現(xiàn)在著述大量引用它書而未注明出處。其原因不僅是無書可稽,更重要是我們在上文中所指的:在一個(gè)封閉的傳播環(huán)境中,“復(fù)述”知識也意味著“建構(gòu)”知識。楊慎在《四川總志序》中自謂:“獨(dú)愧慎華顛白紛,舊植荒落,不足以揚(yáng)四子之芬,而成一邦之史也。恕其不敏,補(bǔ)其未備,尚有冀吾黨之助焉?!盵30](P44)其中的“補(bǔ)其未備”可窺見楊慎著述的一大動機(jī)。從“補(bǔ)其未備”的角度看,復(fù)述乃是十分正常的現(xiàn)象。楊慎的同時(shí)代人程啟允在嘉靖二十年《升庵持話序》稱楊慎:“在滇手所抄錄漢晉六朝各史要語千卷?!盵30](P170)這種“抄錄”自然還是有原書可本,但也可見楊慎對知識傳播的重視。至于無書可稽之際,“復(fù)述”就是迫不得已的選擇。
綜上所述,在傳統(tǒng)的知識生產(chǎn)與學(xué)術(shù)研究的“前期刊時(shí)代”,不僅紙媒、印刷與文化傳統(tǒng)對知識的生產(chǎn)具有重大影響,而且傳播主體的知識結(jié)構(gòu)、傳播的方式也具有相同的作用。正是在這種共同的作用下,前期刊時(shí)代的知識生產(chǎn)往往缺乏闡釋體系、不重視著作權(quán),學(xué)術(shù)研究往往采取“復(fù)述”式的研究形式,這些特征是與當(dāng)時(shí)的媒介形式以及傳播方式相互作用的。
[注 釋]
①宋?王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞?經(jīng)說》引《國史藝文志》:“唐末益州始有墨板,多術(shù)數(shù)、字學(xué)小書?!庇?,宋?朱翌《猗覺寮雜記》卷下:“雕印文字,唐以前無之,唐末益州始有墨版。”
② 此書采取“自設(shè)問對”的闡述形式,全書共30卷,現(xiàn)僅存一卷,據(jù)王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞》卷十四載:“《兔園策府》30 卷,唐蔣王惲令僚佐杜嗣先仿應(yīng)科目策,自設(shè)問對,引經(jīng)史為訓(xùn)注。惲,太宗子,故用梁王兔園名其書”.
③(英)李約瑟:“廣義地說,中國的科學(xué)為什么持續(xù)停留在經(jīng)驗(yàn)階段,并且只有原始型的或中古型的理論?……中國的這些發(fā)明和發(fā)現(xiàn)往往遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過同時(shí)代的歐洲,特別是在15 世紀(jì)之前更是如此。歐洲在18 世紀(jì)以后就誕生了近代科學(xué),這種科學(xué)巳被證明是形成近代世界秩序的基本因素之一,而中國文明卻未能在亞洲產(chǎn)生與此相似的近代科學(xué)?!薄ㄓⅲ├罴s瑟《中國科學(xué)技術(shù)史》第一卷,盧嘉錫主譯,科學(xué)出版社,1990年,第1-2頁。又,李約瑟《中國科學(xué)傳統(tǒng)的不足與成就》:“中國的科學(xué)技術(shù)直到很晚仍然是達(dá)?芬奇式的,伽利略式的突破只發(fā)生在西方。”——《文化的滴定:東西方的科學(xué)與社會》,商務(wù)印書館,2017年,5頁.
④正如丘濬在《大學(xué)衍義補(bǔ)》指出的:“竊惟今制,凡天下水馬驛遞運(yùn)所遞送使客、飛報(bào)軍情、轉(zhuǎn)運(yùn)軍需之類,沿途設(shè)馬,驢、船、車、人夫,必因地里要沖、偏僻量宜設(shè)置?!薄?丘濬在《大學(xué)衍義補(bǔ)》下“郵傳之置”條,上海書店出版社,2012年,135頁.
⑤《古今詩話》一書散佚,據(jù)郭紹虞考證,此書疑出自李頎。見《宋詩話考》,中華書局,1979年,165頁。
⑥明人胡應(yīng)麟、謝肇淛、周嬰、周亮工等人的著作都指出了相關(guān)問題,最有代表性的是明人陳耀文的《正楊》一書.