劉 莎
(鄭州電力高等??茖W校,河南 鄭州 450007)
我國的古典文學作品中關(guān)于茶文化的詩詞和散文數(shù)不勝數(shù),從中體現(xiàn)出了文學家對茶文化的推崇,正是因為他們真摯的情感和精巧的構(gòu)思才誕生了無數(shù)膾炙人口的作品,在當今時代仍然廣為流傳。自茶葉流入西方國家以后,經(jīng)過了數(shù)個世紀的發(fā)展,現(xiàn)已形成了獨具特色的文化體系,不同國家和地區(qū)的風俗習慣透過茶文化清晰展現(xiàn)了出來,加強對茶文化的學習和研究可以開拓學生的視野,讓學生對英語國家及英語文化產(chǎn)生深層次的理解,通過與本國文化的對比分析,學生腦海中對中西方文化差異有了深刻印象,之于學生跨文化交流能力的發(fā)展起到了積極的推動作用。因此在高職公共英語教學中融入茶文化已經(jīng)成為了大勢所趨,會給教學活動的開展注入勃勃生機,有利于學生英語素質(zhì)和文化素質(zhì)的協(xié)同發(fā)展。
首先,茶文化中包含著繁復的禮儀和人生哲理,通過在高職公共英語教學中融入茶文化,教師將會潛移默化的滲透為人處事道理,培養(yǎng)學生謙卑、守禮的美德,使大學生能夠靜下心來學習英語知識,不因一時的進步沾沾自喜,經(jīng)過不斷的積累和沉淀而厚積薄發(fā),學生的英語基礎(chǔ)會得到夯實,進而形成良好的英語學習習慣。其次,高職學生的英語基礎(chǔ)普遍比較薄弱,難以跟上教學進度,學習積極性被大大打消,而融入茶文化可以有效扭轉(zhuǎn)學生的學習態(tài)度,使學生對中西方文化予以準確掌握,英語學習難度大幅降低,學生的英語思維能力得到了鍛煉,學習英語會取得事半功倍的效果。最后,通過滲透茶文化向?qū)W生展示中華民族歷史文化的源遠流長,培養(yǎng)學生的家國情懷,大學生將會樹立遠大的理想,克服英語學習道路上的重重困難和挑戰(zhàn),爭當對外文化交流的使者,展現(xiàn)泱泱大國、禮儀之邦的風范。
跨文化交流過程中出現(xiàn)理解歧義的重要原因在于中西方文化有著顯著的差異性,茶文化作為中西方國家高度推崇的一種文化理念,在高職公共英語教學中的滲透會使教學內(nèi)容更加貼近于現(xiàn)實生活,對教師的文化素質(zhì)和教學能力提出了更高的要求。高職英語教師在教學環(huán)節(jié)向?qū)W生傳遞自己對茶文化的理解,引導學生積極發(fā)言,加強了師生互動,打開了學生的思維,消除了學生的緊張感,教師對學生的知識水平有了清晰了解,制定的英語教學方案會更具可行性和針對性。茶文化作為中西方文化中共有的元素,恰恰符合了文化對比需求,教師用妙趣橫生的語言解讀茶文化,吸引學生的課堂注意力,引起學生深入探究茶文化的欲望,英語課堂不再是一潭死水,學生的踴躍參與會使課堂氣氛空前活躍,教師在講解英語文化時更易于被學生所接受,高職公共英語教學效果能夠得到可靠保證。
有些英語教師認為茶文化的碎片化處理是極為必要的,應貫穿到英語教學的各個環(huán)節(jié)中,幫助學生快速掌握茶文化內(nèi)涵,加深與教學內(nèi)容的融合。這樣會加重教師的教學負擔,頻繁提及茶文化讓學生感到十分無趣,學習熱情下降。若能夠以模塊的形式設置,系統(tǒng)性的呈現(xiàn)茶文化內(nèi)容,會起到截然相反的效果,給學生帶來耳目一新之感,學生對趣味盎然的茶文化抱以期待,迫切想要挖掘出茶文化背后的故事,英語教學參與度相對更高,教師對學生的引導也會更加有效。
新課改背景下,尊重學生的教學主體地位,最大程度調(diào)動學生參與英語教學活動的積極性和主動性,是保證高職公共英語教學效果的重要前提。茶文化的融入要基于學生的學習需求出發(fā),運用多樣化、現(xiàn)代化的教學模式,強化師生、生生的互動,對學生予以綜合客觀的評價,教師更加了解每個學生的優(yōu)勢和特長,能夠?qū)W生進行有效激勵,幫助學生改正不良習慣,全身心投入英語文化學習中,學生的主動學習、終身學習將真正成為現(xiàn)實。
語言是文化的載體,學習茶文化的最終目的是要讓學生正確理解英語文化,給學生創(chuàng)造良好的文化氛圍,快速提高學生的英語應用能力和英語核心素養(yǎng)。高職公共英語教學中遵循文化滲透原則,讓學生知道不同職業(yè)場景下應該如何準確規(guī)范的應用英語知識,借此來培養(yǎng)大學生的職業(yè)能力,促進理論實踐的有機結(jié)合,跨文化交流活動中大學生的表現(xiàn)更加亮眼,產(chǎn)生了學好英語的強烈自信,可見茶文化的融入具有無與倫比的現(xiàn)實意義。
經(jīng)由上文分析可知,茶文化的融入是高職公共英語教學的重大突破,會推動英語教學改革進程,以模塊的形式融入茶文化,設置多種職業(yè)場景,給學生以身臨其境之感,同時拓展英語教學陣地,培養(yǎng)學生主動學習的意識,加速學生英語知識和英語文化的內(nèi)化,學生的素質(zhì)能力會得以協(xié)同提升,真正達成知行合一的先進理念。茶文化的滲透思路如下所示:
要想增加高職英語教師對茶文化的認同感,必須要構(gòu)建相應的教學機制促進茶文化的融合,科學設置茶文化模塊,給教學改革提供指導,在英語教學中專門講解不同國家的茶文化差異,培養(yǎng)學生的英語學習興趣。比如說舉辦茶文化專題講座,教師可以到互聯(lián)網(wǎng)上搜索茶文化知識,精心設計講座內(nèi)容,拓寬學生的知識面。在教師傳授茶文化知識以后,可以讓學生自由提問,將茶文化內(nèi)涵予以進一步拓展,組織游戲、競賽等活動檢驗學生對茶文化的理解程度,茶文化會自然而然的滲透到學生的心中,喚醒學生對比中西方文化的意識,這對學生的影響是極為深遠的,學生在學習英語時就會運用英語思維來思考問題,享受到英語學習的樂趣。
茶文化的講解應該有明確的大綱,將各個知識點清晰的羅列出來,英語專題教學各個環(huán)節(jié)得以環(huán)環(huán)相扣,從茶具、茶藝延伸到意識形態(tài)領(lǐng)域,對學生思想價值觀念進行熏陶,激發(fā)學生的愛國情感,學生會知道中國和西方國家在茶文化方面有著哪些相同點和不同點,文化意識得到增強。也就是說,教師要由淺入深的講述茶文化,知識傳遞以茶具的介紹、泡茶流程、鑒賞關(guān)于茶的詩詞書畫為主,然后引導學生挖掘茶文化的精髓,獲悉為什么茶文化會受到中外人民的喜愛,塑造學生高雅情趣,增強學生的民族自豪感,使之明辨是非,在大是大非面前毫不動搖自己的信念,吸收西方文化的文化精華,抵御不良資本主義文化,會使大學生真正成為合格的接班人。
長期以來,高職公共英語教學普遍是在課上講解英語知識,布置作業(yè)讓學生在課后完成,這已經(jīng)成為了固定的教學模式,傳統(tǒng)教學思維很難被打破。教師在茶文化知識的教學中應該積極變化教學理念,引入翻轉(zhuǎn)課堂,讓學生在課下從多種渠道收集關(guān)于茶文化的資料信息,課上展示學習成果,可深化學生對茶文化的認識,提高英語教學效率。以小組合作的形式開展信息收集、整理活動,促進了學生之間的互動交流,教師對各個小組的學習進度進行了解,適時地對學生加以引導,小組成員也會互幫互助,構(gòu)建了積極向上的英語學習氛圍。學生會看到他人的閃光點,改正不良學習習慣,力所能及的幫助其他小組成員,有利于全班學生的共同進步。
以茶文化的顯性元素為媒介,將茶具、茶藝、茶故事等引入到高職公共英語教學中,作為英語實訓教學的一項內(nèi)容,將英語國家的茶文化動態(tài)呈現(xiàn)在學生面前。教師提前準備好茶具和茶葉,讓學生根據(jù)自己的理解泡茶和品茶,其他學生則在觀看之后指出與英語國家茶文化的不同之處,最后由教師總結(jié)。在真實環(huán)境中學生對茶文化知識的記憶會十分深刻,對于中西方國家茶文化的異同點也能銘記在心。教師還可以讓學生自己動手實踐操作完成整個品茗流程,接下來選出幾名學生代表發(fā)表自己的感想,或者在實訓過后讓學生書寫用英語實訓報告,對學生進行個性化的指導,促使學生在知行結(jié)合下完成茶文化的自我滲透。
信息時代下,高職英語教師要將英語教學陣地進一步的拓寬,運用線上線下相結(jié)合的模式開展教學工作,充分利用好線上平臺,打破時間空間的阻隔,隨時隨地的與學生溝通,為學生答疑解惑,促進茶文化的傳播。線上平臺可幫助英語教師跟蹤學生對茶文化知識的掌握和應用程度,指導他們利用茶文化來錘煉自己的意志和道德品質(zhì),與自身職業(yè)發(fā)展相結(jié)合,提升對英語學習的重視程度,樹立終身學習的意識。運用微平臺可進行一對一、一對多的交流,關(guān)注學生的思想動態(tài)和學習行為,教師需要設計茶文化體驗項目,拓展茶文化體驗場所,激發(fā)學生的交流意愿,培育學生的英語學習自信。
在新形勢下,高職公共英語教學中滲透茶文化是教學改革和創(chuàng)新的必由之路,可以有效激發(fā)高職學生的英語學習熱情,提高學生的職業(yè)素養(yǎng),培養(yǎng)學生的文化自信。需要高職英語教師能夠舉辦茶文化專題講座,整合茶文化知識,運用翻轉(zhuǎn)課堂教學模式,在實訓環(huán)節(jié)中滲透茶文化,增加學生中西方文化知識儲備。學生的跨文化交流能力得到強化,能夠肩負起對外貿(mào)易合作重任,創(chuàng)造更多價值和財富。