STYLEM公司和瀧定大阪公司2020財(cái)年合并財(cái)報(bào)為銷售額580億日元(比上一財(cái)年減少27.3%),都出現(xiàn)虧損。從本財(cái)年開始兩家公司合并成為STYLEM瀧定大阪公司,并進(jìn)行了組織的改組。瀧隆太社長(zhǎng)稱“上一財(cái)年的虧損主要是由于結(jié)構(gòu)改革導(dǎo)致的,本財(cái)年預(yù)計(jì)實(shí)現(xiàn)銷售增長(zhǎng)和盈利”。
問:在日本國(guó)內(nèi)外的生產(chǎn)制造的供應(yīng)鏈發(fā)生了巨大變化。
瀧:日本紡織業(yè)從1990年代開始向中國(guó)轉(zhuǎn)移生產(chǎn),最終過于集中在中國(guó)。大約從10年前,為了降低成本和分散風(fēng)險(xiǎn),開始向東盟和南亞轉(zhuǎn)移。 在此期間,公司在把基礎(chǔ)放在日本國(guó)內(nèi)的同時(shí),在中國(guó)、印度尼西亞、印度、韓國(guó)、泰國(guó)和越南建立了面料生產(chǎn)體系。
問:東盟地區(qū)的封城造成了什么影響?
瀧:越南和印度尼西亞受到了影響,但我們?cè)O(shè)法將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到了中國(guó)等地。 然而中國(guó)也缺乏電力, 有的工廠正在停工,因省或地區(qū)而異也有開工的工廠。
問:今后海外生產(chǎn)中重視的國(guó)家和地區(qū)是哪里?
瀧:銷售旺盛的中國(guó)不用說,還想深入發(fā)掘在印尼的面料生產(chǎn)。現(xiàn)在設(shè)立了一個(gè)常駐代表處,正在準(zhǔn)備成立公司。從當(dāng)初的面料生產(chǎn),到現(xiàn)在的縫制一條龍委托也有所增加,業(yè)務(wù)范圍越來越廣。在越南和泰國(guó)也設(shè)有代表處,越南負(fù)責(zé)縫制品的生產(chǎn)管理,泰國(guó)主要采購(gòu)面料。中國(guó)子公司、韓國(guó)子公司的國(guó)內(nèi)銷售取得進(jìn)展,包括意大利和印度的子公司在內(nèi),加強(qiáng)我們的傳播能力。 然而大部分面料生產(chǎn)仍然放在日本。這是不可動(dòng)搖的基礎(chǔ)。
問:上半財(cái)年(2021年2—7月)的情況如何?
瀧:和上一財(cái)年同期相比銷售增長(zhǎng)、利潤(rùn)大幅度增長(zhǎng),盡管環(huán)境惡劣仍然努力推進(jìn)事業(yè),但仍未回到前年的水準(zhǔn)。現(xiàn)在比起面料來制品的恢復(fù)程度更好。在上一財(cái)年底進(jìn)行了庫存處理,抑制了一般管理費(fèi)用,建立能夠盈利的體制。接下來只要讓銷售額恢復(fù)就可以了。上一財(cái)年的虧損大部分是由結(jié)構(gòu)改革相關(guān)措施導(dǎo)致的,因此本財(cái)年能夠?qū)崿F(xiàn)銷售增長(zhǎng)和盈利。
問:財(cái)年初的組織改組也是取得好業(yè)績(jī)的原因吧?
瀧:以可持續(xù)發(fā)展和數(shù)字為主題,建立了能夠促進(jìn)面料事業(yè)國(guó)內(nèi)外一體化運(yùn)營(yíng)、能加強(qiáng)制造和開發(fā)的組織結(jié)構(gòu)。改組的目的滲透到生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng),取得了進(jìn)展。毫無疑問這是上半財(cái)年收入增長(zhǎng)和利潤(rùn)增長(zhǎng)的推動(dòng)力。