文/張 帥
2022年北京冬季奧運(yùn)會已進(jìn)入倒計(jì)時(shí),作為國內(nèi)以北京冬奧為觀察主題的綜藝節(jié)目,《冬夢之約》以當(dāng)時(shí)竣工在即的系列冬奧場館為切入點(diǎn),每期邀請若干位嘉賓共同進(jìn)入其中走訪體驗(yàn),首次將奧運(yùn)、建筑、音樂三者內(nèi)容于電視端融合呈現(xiàn)。該節(jié)目在表現(xiàn)形態(tài)和價(jià)值理念上所折射出的符號學(xué)原理很多,在人物建構(gòu)、環(huán)節(jié)敘事、空間呈現(xiàn)等符號表征上皆有跡可循。
以符號學(xué)的眼光來看,任何表意活動都需要在組合軸和聚合軸這兩個(gè)向度中展開。聚合軸的主要作用是比較與選擇,因此又被稱作“選擇軸”。相應(yīng)的組合軸則負(fù)責(zé)把各個(gè)單獨(dú)的元素黏合成整體的文本,因此又得名“結(jié)合軸”。①作為一檔真人秀類的綜藝節(jié)目,《冬夢之約》雙軸操作的明顯之處莫過于對人物符號的別樣處理。就聚合軸而言,節(jié)目嘉賓主要選擇了三類群體:一是活躍在當(dāng)前影視界的明星人物,使其擔(dān)任冬奧文化推廣使者;二是親歷冰雪運(yùn)動的體育人士,多以冬夢特派員身份出現(xiàn);三是本屆冬奧會的幕后工作者,負(fù)責(zé)講解具體場館的運(yùn)作原理等。在展開進(jìn)一步的組合軸分析之前,有必要先對這三類經(jīng)過選擇呈現(xiàn)的聚合軸特質(zhì)進(jìn)行逐一討論。
在冰雪文化尚且還未普及的情況下,節(jié)目若太過追求運(yùn)動專業(yè)性,勢必會將目標(biāo)觀眾人群大幅縮減。作為一檔帶有科普性質(zhì)的電視節(jié)目,必須要加入一般觀眾的眼光。只是,如果單純選用素人作為嘉賓,很難取得必要的收視情況?;蚴且虼?,節(jié)目中先后出場的是鋼琴家郎朗、歌唱家伊麗媛以及均具有演唱和表演經(jīng)歷的張藝興、肖戰(zhàn)、陳偉霆、蔡徐坤、宋茜、姜潮等人。從名單中可以見得節(jié)目組對于人物符號的考量,即明星重在表現(xiàn)。畢竟若無明星,則缺少看點(diǎn),亦無流量可言。從播出的實(shí)際效果來看,不同明星在節(jié)目中的“入戲”程度各不相同。例如,部分嘉賓自帶偶像包袱因素,前來參與體育節(jié)目卻身著不合時(shí)宜的棉衣與牛仔褲,全程發(fā)言甚少,在體驗(yàn)運(yùn)動時(shí)亦淺嘗輒止,甚至接到任務(wù)后也望而卻步,這實(shí)則與奧林匹克運(yùn)動所倡導(dǎo)的“重在參與”精神相背而馳。與此相應(yīng)的一個(gè)正面案例是陳偉霆,他本身就有參加冬奧會的前期愿望和一年左右的滑雪經(jīng)歷,因此,在節(jié)目中隨處可見他與教練等人積極問答,并主動嘗試各類體驗(yàn)。他在初次見到毫無滑雪經(jīng)驗(yàn)的搭檔時(shí)直言:“你都沒有滑過雪,憑什么當(dāng)(冬夢)特派員?!北M管是一句玩笑,但卻道出一個(gè)基本事實(shí):嘉賓此前的相關(guān)經(jīng)歷影響著自身實(shí)際的體驗(yàn)程度。當(dāng)然,這樣既熟悉冰雪運(yùn)動、又具有大眾粉絲號召力的人選也實(shí)屬難遇。
以往運(yùn)動員出現(xiàn)在電視熒屏上多是從事本職工作,這次《冬夢之約》邀請的運(yùn)動員卻并非如此,更準(zhǔn)確地說,他們接觸與體驗(yàn)的并非是自己專注的運(yùn)動項(xiàng)目,因此可被視為“再現(xiàn)”。例如曾摘得索契冬奧會冠軍的張虹,她的競賽項(xiàng)目是速度滑冰,在節(jié)目中接觸的場館則是滑雪大跳臺,體驗(yàn)的項(xiàng)目則是老北京的冰上民俗“什剎海冰雪十三絕”。節(jié)目如此選擇運(yùn)動員的用意或許在于,既不能讓項(xiàng)目距離運(yùn)動員過遠(yuǎn),造成彼此之間一問三不知的窘?jīng)r;也不能過近,避免出現(xiàn)談話范圍過于狹窄的情況,進(jìn)而達(dá)成信息傳遞的匹配與平衡。再如王冰玉,原本是中國女子冰壺隊(duì)隊(duì)長,出現(xiàn)在《冬夢之約》中的身份是北京冬奧組委體育部冰壺項(xiàng)目的競賽主任。這既是緣于運(yùn)動員本身的退役轉(zhuǎn)崗經(jīng)歷,也體現(xiàn)出運(yùn)動員為冰雪運(yùn)動持續(xù)工作的現(xiàn)象。不難預(yù)料,從專業(yè)的運(yùn)動員過渡到職業(yè)的管理者,中間必定有一段值得深描的角色調(diào)試期??上У氖?,節(jié)目對此描述不多。若能稍加表現(xiàn),或是自述,或是他述,想必都會更加體現(xiàn)電視節(jié)目關(guān)心體育運(yùn)動員的人文情懷。
《冬夢之約》的一大亮點(diǎn)是在展現(xiàn)場館建筑的同時(shí),還引出了鮮活的工作者形象,許多或只存在于冬奧運(yùn)動場館中的職業(yè)借助該節(jié)目首次在大眾面前顯現(xiàn)。在“冰立方”的冰壺場館,改造項(xiàng)目的現(xiàn)場經(jīng)理借助視頻展示,使得冰壺賽道的支撐結(jié)構(gòu)面貌一目了然,也通過一次與張藝興共同完成的有關(guān)機(jī)械扭矩值的小實(shí)驗(yàn)讓人深切感受到,一般人難以企及的任務(wù)之于建筑者來說正是日常生活中的普遍實(shí)踐。在張家口賽區(qū)的國家跳臺滑雪中心,滑雪醫(yī)療保障隊(duì)的成員躍然于熒幕之上,這向大眾普及了一個(gè)基本事實(shí),即需要經(jīng)受嚴(yán)格的滑雪、負(fù)重和體能訓(xùn)練的不只是參賽運(yùn)動員,還有隨著比賽身體力行的醫(yī)生。在延慶國家高山滑雪中心,有工作者因雪面折射而皮膚黝黑,有工作者因雪道維護(hù)而終日奔波,有工作者因雪期漫長而與家人聚少離多。由此可見,中國的奧運(yùn)場館屢次創(chuàng)造世界建筑之最的紀(jì)錄,原因之一是科技進(jìn)步,但更離不開凡此種種“隱身”在奧運(yùn)會背后的工作者們。以往人們只看到在前臺拼搏飄逸的運(yùn)動員,如今在節(jié)目中看到了在后臺緊張忙碌的勞動者。“中國創(chuàng)造”不是天外魔術(shù)師的神來之筆,而來源于工作者們的智慧貢獻(xiàn)與苦心勞作。他們在《冬夢之約》中得到了集體發(fā)聲的機(jī)會。
以上三者經(jīng)過聚合軸操作各有特質(zhì)呈現(xiàn),組合軸需要考慮的是三者如何組接。從最直接的層面來看,以往綜藝節(jié)目中使得嘉賓們共聚一堂并共話一題的主要角色是主持人,《冬夢之約》則不盡然,其中未有明確的主持人角色。事實(shí)上,主持人“離場”早就不是綜藝節(jié)目中的新趨勢,2010年開播的《非誠勿擾》已現(xiàn)端倪,此間主持人成為了“缺席”的在場人;②在后來的《中國好聲音》中,“主持人”并不在正式的比賽環(huán)節(jié)出現(xiàn),更多承擔(dān)廣告口播任務(wù),承上啟下的主持功能交由評委嘉賓來完成?!抖瑝糁s》不同于前述二者的一個(gè)特點(diǎn)是,主持人并非或隱或現(xiàn),而是毫無主持痕跡,以往綜藝節(jié)目中承上啟下的固定成分被節(jié)目環(huán)節(jié)設(shè)置自然稀釋了。嘉賓在節(jié)目中的“任務(wù)”,是由現(xiàn)在的講解者完成該環(huán)節(jié)任務(wù)后給予引導(dǎo),有少量部分則是由旁白一語帶過,并無一以貫之的主持人角色作為鏈接。
《冬夢之約》有體驗(yàn)、競賽、音樂秀環(huán)節(jié)圍繞著嘉賓的行動交替演進(jìn),這三個(gè)環(huán)節(jié)無一例外地體現(xiàn)出了符號學(xué)中虛構(gòu)與述真的辯證關(guān)系。虛構(gòu)容易理解,即編造出并不真實(shí)存在的人、事、物。所謂述真,則是指其以假亂真,用一場表演來表現(xiàn)真實(shí)的感受和情感。因此,《冬夢之約》各個(gè)環(huán)節(jié)以虛構(gòu)來述真,是說節(jié)目發(fā)出的體驗(yàn)、競賽和音樂秀符號文本皆為虛構(gòu),但觀眾已經(jīng)假定為真,又或引發(fā)了觀眾對于真實(shí)文本的關(guān)注,這才建立起了意義傳遞的可能。
顯然,嘉賓們身處節(jié)目中的功能之一就是代替身不能至的普通大眾,去體驗(yàn)北京冬奧會的各個(gè)運(yùn)動項(xiàng)目和場館設(shè)施,這是節(jié)目構(gòu)造的核心元素。既然是體驗(yàn),它就難以等同于完整的、原生態(tài)的行動本身,只能是片段式的、處于特定情境下的表現(xiàn)。嘉賓來到了跳臺滑雪場地,但無法展開項(xiàng)目,轉(zhuǎn)而以VR游戲的方式大致了解運(yùn)動員比賽時(shí)的內(nèi)心感受;來到了“冰立方”,卻不可前往冰面賽道以下的區(qū)域,轉(zhuǎn)而與工作人員實(shí)時(shí)進(jìn)行視頻通話來一睹真容。這是出于嘉賓之前未有相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)的安全考慮,故而視頻通話、VR游戲等種種替代性方案便造就了虛構(gòu)意義上的體驗(yàn)。雖然流程和框架是虛構(gòu)的,但卻浸入了編導(dǎo)者還原真實(shí)世界的意圖。例如,在國內(nèi)第一座奧運(yùn)會級別的高山滑雪賽場中,嘉賓一行四人所乘坐的索道吊箱突然懸在半空,而后被告知是為了讓其體驗(yàn)救援工作。按理說,讓其體驗(yàn)救援,應(yīng)當(dāng)是讓其同施救者一起展開救援任務(wù),而他們等待工作人員施以援手,分明是在充當(dāng)被救者角色。但這并不妨礙觀眾理解救援之苦。四人逐一依照救援指令、配備安全設(shè)施下到地面之時(shí),真實(shí)展現(xiàn)救援境況的節(jié)目任務(wù)就已經(jīng)達(dá)成了。那這是否意味著僅憑虛構(gòu)就可完全述真?事實(shí)上,節(jié)目在設(shè)計(jì)上仍存可改進(jìn)之處,部分嘉賓的部分體驗(yàn)實(shí)在是淺嘗輒止,甚至有時(shí)只是袖手旁觀,這種行為并不能有效刺激節(jié)目的環(huán)節(jié)展示,因此本質(zhì)上與前述行為不同,此乃失真。
或在體驗(yàn)的基礎(chǔ)之上,或在體驗(yàn)的環(huán)節(jié)之外,《冬夢之約》每期都為嘉賓安排了一系列與當(dāng)期體驗(yàn)項(xiàng)目相關(guān)的競賽,如郎朗和張虹各自帶領(lǐng)一支小分隊(duì),在首鋼老工業(yè)園區(qū)的冰面上進(jìn)行比拼;再如宋茜、姜潮和伊麗媛通過戴耳機(jī)猜詞語、瑜伽球控制、模擬推車等方式,分別鍛煉項(xiàng)目所需的注意力、平衡力和爆發(fā)力。說是競賽,卻又不盡然。因?yàn)閵W運(yùn)會競賽有著一系列包含獎(jiǎng)勵(lì)、淘汰等在內(nèi)的明確機(jī)制,顯然要比節(jié)目所呈現(xiàn)的所謂競賽嚴(yán)格得多。但這種娛樂性遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過競技性的競賽目的正在于此,即形成一番暗自的對比。如字幕對于陳偉霆和谷嘉誠瞬時(shí)狀態(tài)的標(biāo)記,在滑雪起步階段,前者被標(biāo)簽為“憑意念滑雪”,后者則是“自由滑雪”;在結(jié)束蹦床姿態(tài)訓(xùn)練后,前者是“仿佛蒼老了十歲”,后者則是“意猶未盡”。這樣的幽默對比還有許多,意在追求戲劇沖突的同時(shí),表現(xiàn)項(xiàng)目本身的美感與難度。理解對比機(jī)制,更關(guān)鍵的是要將其引到非專業(yè)運(yùn)動員和專業(yè)運(yùn)動員之間,即非專業(yè)運(yùn)動員在初級難度的競賽中尚且如此笑料百出,自不必談專業(yè)運(yùn)動員是要經(jīng)過何等艱苦與枯燥的前期訓(xùn)練,才能在真正的世界級水準(zhǔn)競賽中不被淪為笑柄。
《冬夢之約》共有8期,前7期形態(tài)基本相似,每期節(jié)目前40分鐘左右為體驗(yàn)與競賽,后10分鐘左右為當(dāng)場嘉賓在當(dāng)?shù)貓鲳^帶來一場音樂會表演;第8期是往期嘉賓所進(jìn)行的音樂表演的集合,間或插穿著其他文藝團(tuán)體的表現(xiàn)以及對于前期節(jié)目的回顧。足以見得音樂會是節(jié)目中不可或缺的環(huán)節(jié)符號。在符號學(xué)家趙毅衡看來,音樂作為藝術(shù),是“大家均知其假而一同暫且當(dāng)真”③的表演。一個(gè)尤為明顯的例子是,在五棵松體育中心的舞臺上,朗朗出演了一場“隔空彈鋼琴”,人與鋼琴分置舞臺兩側(cè),手指并未直接觸摸琴鍵,只是做出相應(yīng)動作,但琴鍵流動,背景音樂隨即響起,相互配合的一切在燈光映襯的藝術(shù)作用下顯得十分和諧。由是觀之,隔空彈奏這一行為顯然是虛指,若無智能設(shè)計(jì),琴鍵不會自發(fā)運(yùn)動,此處是借助了特殊的電視視聽語言手段才得以成型。但是,表演并不作偽,因?yàn)橐魳饭ぷ髡咴谕度胙莩鰰r(shí),或許暫時(shí)忘記了自己身體所處的物理世界,接收者也暫且擱置對于演奏行為孰虛孰實(shí)的判斷,轉(zhuǎn)而領(lǐng)會旋律意圖,二者借由音樂藝術(shù)的強(qiáng)大功能,共同進(jìn)入審美交流的精神家園。
以空間維度而言,出現(xiàn)在《冬夢之約》中的主體對象莫不是北京冬奧會的各個(gè)主場館,其中的部分場地之前未曾開放過,更不必談電視化表現(xiàn),因此這可被視為該節(jié)目的先發(fā)資源優(yōu)勢。從首鋼大跳臺到國家速滑館,從首都體育館到國家體育館,從“冰立方”到張家口云頂滑雪公園再到延慶國家雪車雪橇中心,節(jié)目的場館空間呈現(xiàn)或多或少地都借助了歷史符號的力量。此外,不時(shí)出現(xiàn)的事后采訪區(qū)也是空間符號的組成關(guān)鍵,它在視聽語言表達(dá)中起到的共情作用不可小覷。
解讀奧運(yùn)場館的設(shè)計(jì)與生成需從歷史縱深處出發(fā),歷史作為符號對于節(jié)目展現(xiàn)場館的影響,可細(xì)分為局部與整體兩種情形,前者是指歷史元素作為一種象征符號,被恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用在場館之中;后者是說場館因奧運(yùn)發(fā)生歷史性突轉(zhuǎn),產(chǎn)生新的符號意涵。前者的典型代表是“雪如意”。依據(jù)節(jié)目中國家跳臺滑雪中心工作人員的講解可知,“雪如意”的造型靈感來源于中國傳統(tǒng)文化的物件符號“如意”,垂直來看宛如S型曲線,而且從其頂端遠(yuǎn)眺,帶有中國特色的長城歷史遺址亦在視野范圍內(nèi)。后者則如2008年夏季奧運(yùn)會“水立方”向2022年冬季奧運(yùn)會“冰立方”的轉(zhuǎn)換。這不只是字形上多了“兩點(diǎn)水”的部首那么簡單,首個(gè)“雙奧場館”復(fù)雜而精密的“水冰轉(zhuǎn)換”凸顯出了“綠色奧運(yùn)”與“科技奧運(yùn)”的辦會理念。再如首鋼工業(yè)園區(qū)由“煉鋼”到“造冰”的轉(zhuǎn)換。因2008年夏季奧運(yùn)會,此處日漸停產(chǎn),又因2022年冬季奧運(yùn)會搖身一變,成為了容納冰壺、冰球、短道速滑、花樣滑冰這四項(xiàng)賽事的場館。可以見得,場館因奧運(yùn)不斷革新歷史,本身也成為新的意義活動。
如果不以節(jié)目之外的綿長歷史為時(shí)間標(biāo)準(zhǔn),僅就節(jié)目發(fā)生的短暫歷程來看,采訪區(qū)的空間呈現(xiàn)也表達(dá)了嘉賓及編導(dǎo)者對于參與事件的思考。采訪區(qū)呈現(xiàn)指的是在一個(gè)相對特別的時(shí)刻,嘉賓表現(xiàn)出了非同一般的情緒體驗(yàn),編導(dǎo)將其記錄在案,在現(xiàn)場拍攝任務(wù)結(jié)束后,邀請嘉賓在采訪空間中就當(dāng)時(shí)的行為發(fā)表感言,而后將這一片段剪輯穿插至當(dāng)時(shí)的情節(jié)點(diǎn)之后,經(jīng)由節(jié)目被大眾所知的過程。舉例為證,在第五期節(jié)目中,滑雪醫(yī)生付妍講述了自己為奧運(yùn)會工作多年來的心路歷程,耶果、姚東、蔡徐坤三位嘉賓聽到后皆深以為然,且點(diǎn)頭示意,此時(shí)節(jié)目先后插入了對他們的事后采訪,三人就此發(fā)表的具體言辭各不相同,但都表達(dá)了向奧運(yùn)會幕后工作者致敬的意義。采訪區(qū)呈現(xiàn)因其成為了電視節(jié)目中的慣常操作而易被觀者忽視,事實(shí)上它有著于細(xì)微處見人心的功能,因?yàn)殓R頭其實(shí)無法直接又具體地表現(xiàn)人的所思所感,人們只能通過屏幕中人的表情和行為獲得大致感知。而采訪區(qū)呈現(xiàn)所表現(xiàn)的,是嘉賓事后對于過往情節(jié)的回想與環(huán)顧;所迎合的,是觀者對于這一情節(jié)意義的推測與揣摩,一旦二者合一,傳播者就此設(shè)定的傳播目的便就達(dá)成。所謂的共情傳播,正是此理。
以符號學(xué)視角客觀而言,《冬夢之約》的內(nèi)容與形式并非盡善盡美,譬如聲音的混用與替換痕跡,當(dāng)中奧運(yùn)會工作者對于場館的少許講解明顯是后期補(bǔ)音,這或是由于當(dāng)時(shí)講述得不夠準(zhǔn)確,而節(jié)目又不得出現(xiàn)的無奈之舉,但的確在一定程度上剝離了節(jié)目制作的真實(shí)感;再如文本闡釋的體育精神,字幕會直接提示所謂體育精神是為何物,這未免過于直白而涉及標(biāo)語口號的教化意味;又如信息的編碼與解碼,在講解過程中,有時(shí)嘉賓只是安靜傾聽,并未完全領(lǐng)會講解者的意圖,亦未及時(shí)追問,這就錯(cuò)失了代替觀者發(fā)問與深度了解場館的可能。盡管說,《冬夢之約》存在瑕疵,但其在奧運(yùn)傳播的背景下仍不失為一部對象新穎、主題鮮明、寓教于樂的綜藝節(jié)目。
注釋:
①趙毅衡:《當(dāng)代文化的“雙軸共現(xiàn)”文本增生趨勢》,《文藝爭鳴》2021年第5期。
②魏偉:《意義的多元化解讀:〈非誠勿擾〉謀略探究》,《視聽界》2010年第3期。
③趙毅衡:《符號學(xué)原理與推演》,南京:南京大學(xué)出版社,2016年,第272頁。