摘 要:方路是馬華主要作家之一,他在許多文體創(chuàng)作包括詩(shī)歌、散文、小說(shuō)中都有不凡的成績(jī),并出版過(guò)十余本文集。近幾年,他更是集中出版微型小說(shuō)集,目前已經(jīng)出版過(guò)兩部微型小說(shuō)集及兩部奈米小說(shuō)集。雖然馬華微型小說(shuō)目前的研究者偏少,定位也不清晰,但方路將自己后兩部微型小說(shuō)集《我是佛》與《憂傷牛》定位為奈米小說(shuō),證明他對(duì)微型小說(shuō)有著自己的一番見(jiàn)解,其中奈米小說(shuō)集中的“接小說(shuō)”的形式更是別具一格。其他作家的“接小說(shuō)”通常都以相似篇名或有連接性的微型小說(shuō)形成,但方路卻以三種不同的形式呈現(xiàn)“接小說(shuō)”,突出自己對(duì)這一文體的想法及創(chuàng)新。以下將會(huì)從這方面切入,觀察方路奈米小說(shuō)的形式,并加以分析其中特色。
關(guān)鍵詞:方路 奈米小說(shuō) 接小說(shuō) 形式
方路是馬華作家中創(chuàng)作的多面手,曾獲得花蹤文學(xué)獎(jiǎng)、時(shí)報(bào)文學(xué)獎(jiǎng)、海鷗文學(xué)獎(jiǎng)、南大微型小說(shuō)獎(jiǎng)、大馬優(yōu)秀青年作家獎(jiǎng)、杰出潮青文學(xué)獎(jiǎng)等榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng),已出版過(guò)十余本文集,其中微型小說(shuō)是他的創(chuàng)作重心。毋庸置疑,方路是馬華微型小說(shuō)寫手中的佼佼者,出版過(guò)同屬微型小說(shuō)這一類別的兩部微型小說(shuō)集《挽歌》《白蹄狗》及兩部奈米小說(shuō)集《我是佛》《憂傷?!贰?/p>
截至目前,微型小說(shuō)這一文體在馬華文壇仍未成熟,研究者也偏少,定位還不清晰,但馬華的創(chuàng)作者尤其是方路卻孜孜不倦地?cái)U(kuò)大這一文體,展現(xiàn)這文體雖“微”但無(wú)可限量的可能性。其實(shí),方路早于20世紀(jì)90年代就于微型小說(shuō)這一文體中嶄露頭角,并在 2013 年經(jīng)營(yíng)“奈米小說(shuō)”專頁(yè)。 2017 年,方路出版了《我是佛》這部奈米小說(shuō)集,收集自身發(fā)表于專頁(yè)上的奈米小說(shuō),每一篇以大概 300 字為上限,正式為馬華文壇的微型小說(shuō)帶來(lái)實(shí)際性的變化,創(chuàng)作并出版了微型小說(shuō)的分支——奈米小說(shuō)。方路將自己后兩部微型小說(shuō)集《我是佛》與《憂傷?!吩O(shè)為奈米小說(shuō),證明他對(duì)微型小說(shuō)有著自己的一番見(jiàn)解,也想為相似文體注入不一樣的精彩。
在《我是佛》的自序《一瞬煙花》中,他親自解釋奈米小說(shuō)所代表的意義。方路敘述:“奈米小說(shuō),算是一種小說(shuō)體的變種……比微型小說(shuō)或極限篇更趨濃縮,篇幅更細(xì),但不失小說(shuō)的完整……奈米小說(shuō)可能是我創(chuàng)作生涯中一個(gè)階段性的探索對(duì)象,也許是一種密度式的、自我訓(xùn)練小說(shuō)語(yǔ)境和技藝的過(guò)程。”a由此可見(jiàn),方路有意從微型小說(shuō)中創(chuàng)造出一種新的文體,更濃縮更簡(jiǎn)潔有力,不失為一項(xiàng)大膽的創(chuàng)新。然而馬華的微型小說(shuō)至今還沒(méi)有一個(gè)很明確的定位,也缺乏研究者的論述,在此情境下,他還要突出與微型小說(shuō)相似的奈米小說(shuō),實(shí)屬不易。因此,方路在奈米小說(shuō)創(chuàng)作方面的創(chuàng)新受到了馬華各界的關(guān)注,而且他不單單在篇幅上有所變化,更在形式上突破常規(guī),讓奈米小說(shuō)更顯獨(dú)特。
文學(xué)批評(píng)中的結(jié)構(gòu)主義強(qiáng)調(diào)了文本中的形式,結(jié)構(gòu)主義注重文本之間的聯(lián)系而形成更大的結(jié)構(gòu),而其中的特色就是注重形式,找出事物的結(jié)構(gòu)關(guān)系,包括事物內(nèi)各成分之間的組合法則和各現(xiàn)象之間的模式,揭曉文本這個(gè)“符號(hào)系統(tǒng)”內(nèi)部各種成分構(gòu)成、組合、制約的關(guān)系和規(guī)律,并認(rèn)為形式本身就是價(jià)值。b結(jié)構(gòu)主義認(rèn)為形式就是文本最注重的,一篇文章的呈現(xiàn)方式尤其重要。形式是表達(dá)內(nèi)容的方式與方法,內(nèi)容沒(méi)有形式就無(wú)法體現(xiàn),兩個(gè)實(shí)體是分不開的。c因此,形式對(duì)小說(shuō)來(lái)說(shuō)是不可忽略的,而方路也在這方面下足了功夫,奈米小說(shuō)中的形式非常獨(dú)特,而其形式“接小說(shuō)”是奈米小說(shuō)中最特出的“突破點(diǎn)”。他的“接小說(shuō)”有別于馬華其他著名的微型小說(shuō)家如陳政欣、黎紫書、張草等人的“接小說(shuō)”,大膽突破一貫的形式,與其他作家的“接小說(shuō)”形成鮮明的對(duì)比。
馬華文壇其他作家的“接小說(shuō)”通常由相似篇名或有連接性的微型小說(shuō)組成。例如,陳政欣《做臉》中的《悟空》四則以幽默的“接小說(shuō)”方式講述悟空和吳承恩之間的趣事。再如黎紫書的三篇“接小說(shuō)”《我所知道的阿里》 《阿里所知道的我》《阿里和我所不知道的》,這三篇微型小說(shuō)單從篇名就可得知它們是有所關(guān)聯(lián)的。另外,張草在《很怕:張草極短篇》中的“膽小鬼小玲”系列,篇名都是兒歌歌名比如《三只小貓》《洋娃娃哭了》《只要我長(zhǎng)大》等,以兒歌帶出及突出故事的連接性。他們“接小說(shuō)”的性質(zhì)大同小異,內(nèi)容和篇名都有關(guān)聯(lián),而且主角們都一樣,篇名與故事帶有連貫性。相反,方路卻以三種不同的形式呈現(xiàn)“接小說(shuō)”,為奈米小說(shuō)中的“接小說(shuō)”帶來(lái)更多的可能性。本文將從這方面切入,觀察方路兩部奈米小說(shuō)集《我是佛》以及《憂傷?!分心蚊仔≌f(shuō)的“接小說(shuō)”形式,并加以分析,以突出其中的價(jià)值。
一、內(nèi)容連貫但篇名有別
首先,方路把奈米小說(shuō)集里的小說(shuō)分成六個(gè)主題,分別為“實(shí)小說(shuō)”“寓小說(shuō)”“接小說(shuō)”“簡(jiǎn)小說(shuō)”“異小說(shuō)”“意小說(shuō)”。然而,方路的“接小說(shuō)”不只是出現(xiàn)在“接小說(shuō)”的主題中,而可能“隱藏”在其他主題里,等待讀者的發(fā)現(xiàn)。
方路“接小說(shuō)”的第一個(gè)特別之處為內(nèi)容連貫但篇名不同、沒(méi)有連貫性的奈米小說(shuō),從篇名上根本看不出它們之間存在聯(lián)系。方路以這種形式呈現(xiàn)奈米小說(shuō)確實(shí)獨(dú)特,因?yàn)樽x者通常無(wú)法預(yù)測(cè)不同篇名的奈米小說(shuō)之間還存在關(guān)聯(lián),可以說(shuō)是方路的神來(lái)一筆。其中如《問(wèn)米婆》《買烏鴉》《長(zhǎng)生店》,雖然篇名看不出聯(lián)系,但內(nèi)容是連接性地揭發(fā)奸殺案的兇手。這一故事先講述問(wèn)米婆知道主角出現(xiàn)在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng),然后利用這點(diǎn)要挾主角幫她做事,再到后來(lái)揭發(fā)真正的兇手。但是如果把其中一篇奈米小說(shuō)如《問(wèn)米婆》抽取出來(lái),讀起來(lái)也不會(huì)有突兀的感覺(jué),因?yàn)檫@三篇故事是可以拆開進(jìn)行個(gè)別分析及閱讀的。另外,這三篇奈米小說(shuō)就“隱藏”在“實(shí)小說(shuō)”中而不是編入“接小說(shuō)”的主題內(nèi),等待為讀者帶來(lái)驚喜。
除此,奈米小說(shuō)《在酒店》《停車場(chǎng)》《儲(chǔ)藏室》《一根繩》《半肢體》《謀殺案》也講述了一名從事收尸工作的男人經(jīng)歷的一系列驚悚事件,以主角的經(jīng)歷一一敘述,逐漸營(yíng)造恐怖的氣氛。方路在其中平淡地述說(shuō)收尸地點(diǎn)——酒店與停車場(chǎng)里發(fā)生的一切,但并沒(méi)有鄙視或指責(zé)故事中的底層人物,以第一視角敘述,反而添加了毛骨悚然的效果,也帶出了人生的無(wú)奈。這幾篇“接小說(shuō)”連接在一起閱讀,一層層迭進(jìn),引起讀者們的興趣。這部分與其他作家的微型小說(shuō)沒(méi)有多大的出入,但方路把連貫的篇名修改,讓讀者單看篇名根本猜不透其中的奧秘,而是在一氣呵成地閱讀這幾篇奈米小說(shuō)后發(fā)現(xiàn)驚喜。
此類型的“接小說(shuō)”在《憂傷?!分杏兴淖?,雖然篇名依然不一樣,但在奈米小說(shuō)正文的上方會(huì)附上這類小說(shuō)屬于哪一個(gè)系列,比如“鄉(xiāng)系”“店系”“云系”“雪系”等。例如《火香爐》《換車牌》《珠算盤》都取了不一樣的篇名,但它們都屬于“鄉(xiāng)系”,敘述方路在家鄉(xiāng)大三腳經(jīng)歷的事件。里面有幾篇奈米小說(shuō)沒(méi)標(biāo)上它們歸類的系列,但依然在上方注明“01”、“02”等,代表這幾篇奈米小說(shuō)可以連接起來(lái)一起閱讀,敘述了同一個(gè)事件。這樣一來(lái),這些奈米小說(shuō)內(nèi)容連貫,主角相同,再加上上方明顯的標(biāo)注,雖然能讓讀者一目了然,但筆者認(rèn)為缺乏驚喜,并不如《我是佛》不標(biāo)記的做法來(lái)得獨(dú)特。
二、篇名相似但內(nèi)容有別
方路的第二種“接小說(shuō)”形式是擁有相似篇名,故事之間沒(méi)有連貫性,內(nèi)容又屬于同一種類型的奈米小說(shuō)。例如《我是佛》中《第一殺》《第二殺》《第三殺》《第四殺》和《第五殺》,小說(shuō)的篇名雖然相似,但這五篇闡述了五個(gè)不同主角的五種不一樣的死法,內(nèi)容毫無(wú)關(guān)聯(lián),主角也沒(méi)有重疊,只是都屬于兇殺類型的故事。雖然內(nèi)容都沒(méi)有連接性,卻成功地以篇名營(yíng)造了恐怖的氣息,讓讀者越讀越投入到小說(shuō)里。此外,方路的奈米小說(shuō)集中有兩篇奈米小說(shuō)的篇名都是《陳愐壯》,陳愐壯是方路的同事兼好友,方路曾說(shuō)陳愐壯是很適合寫入小說(shuō)的人物。這兩篇奈米小說(shuō)都在敘述陳愐壯這個(gè)人物,雖然內(nèi)容沒(méi)什么關(guān)系,卻以名字帶出了這個(gè)人物的故事,讓讀者從不同角度切入及感受到陳愐壯這個(gè)人物的生活場(chǎng)景,仿佛與方路的生活產(chǎn)生了交集。除了陳愐壯,方路生活中的人物如陳貞團(tuán)、沈德及戴秀琴等都作為奈米小說(shuō)的篇名出現(xiàn),等待讀者發(fā)掘。
另外,方路的奈米小說(shuō)中最有趣的部分當(dāng)屬“寓小說(shuō)”這個(gè)主題。在“寓小說(shuō)”中,方路的篇名都以動(dòng)物命名,而這些故事之間是沒(méi)有關(guān)聯(lián)的,反而添加了篇名的趣味。例子如《憂傷?!分械摹堵槿溉骸贰蹲哮澴印芬约啊镀卟束潯返榷荚陉U述與鳥類的故事,但實(shí)際上內(nèi)容沒(méi)有相關(guān)的部分。此外,方路也在序中提及動(dòng)物是“長(zhǎng)期一起共生共存的生物,有時(shí),也需要多一點(diǎn)時(shí)間,從他們的角度思考”d。這也表示方路有意把“寓小說(shuō)”主題中的奈米小說(shuō)的全部篇名與內(nèi)容以動(dòng)物為主,以此提倡及呼吁讀者們關(guān)注動(dòng)物權(quán)益。
三、篇名不同但內(nèi)容以日期連接
第三種“接小說(shuō)”形式是不同篇名,但奈米小說(shuō)的內(nèi)容是以日期連貫書寫,并把此形式的“接小說(shuō)”收入在“異小說(shuō)”主題中,與之前提起收入在“實(shí)小說(shuō)”的奈米小說(shuō)有異曲同工之妙。以下《我是佛》中的奈米小說(shuō)是利用日期連接發(fā)生的一連串怪事,如《四議長(zhǎng)》《八年魂》《停車記》《福音堂》《舊墳場(chǎng)》《玫瑰花》《樹膠圈》《神奇屎》《兩人餐》《陳愐壯》《看守員》《預(yù)告片》《燒冥紙》《孤單夜》以及《一件衣》,這些故事的內(nèi)容和主角不同,卻是講述農(nóng)歷七月初一到農(nóng)歷七月十五不同主角所經(jīng)歷的不同驚悚事件,都以“我”的視角看到發(fā)生的一切。這里可看出方路把“接小說(shuō)”再度創(chuàng)新,擺脫以故事內(nèi)容連接,而是以“日期”把這些奈米小說(shuō)連接起來(lái),為讀者呈現(xiàn)幾位主角在“鬼月”也就是農(nóng)歷七月的經(jīng)歷,讓《我是佛》里的“接小說(shuō)”變得更多樣化?!稇n傷牛》中的奈米小說(shuō)也延續(xù)了這種“接小說(shuō)”的形式,并以《紅衣童》《老婦人》《茶餐室》《神料店》《挖隧道》《嗅覺(jué)記》《手機(jī)聲》《洋娃娃》《駝背女》《學(xué)府路》《死老鼠》《枯樹下》《魔鬼魚》《慶生記》和《無(wú)頭魂》為篇名,唯一的不同是這十五篇奈米小說(shuō)在正文上方已標(biāo)記日期如“農(nóng)歷七月初一”“農(nóng)歷七月初二”……正如部分奈米小說(shuō)上方標(biāo)明它們歸類的系列,讓讀者對(duì)這些奈米小說(shuō)以時(shí)間為連接的形式一目了然。
在方路的《我是佛》之前,馬華作家的微型小說(shuō)集里的篇名是長(zhǎng)短不一的,沒(méi)有作者嘗試統(tǒng)一篇名的字?jǐn)?shù)。以馬華微型小說(shuō)的重要推手陳政欣為例,陳政欣在篇名中甚至加上標(biāo)點(diǎn)符號(hào),如《那人,無(wú)法開窗……窗開了》《沒(méi)事的!》來(lái)代表故事的高潮起伏。反觀,方路在《我是佛》以及《憂傷?!分械?90篇微型小說(shuō)的篇名都以驚悚詭異的三個(gè)字命名,統(tǒng)一及縮短篇名字?jǐn)?shù),這使得奈米小說(shuō)不只是篇幅更趨“微型”,它們的篇名形式也隨之“微小”,無(wú)法透露更多內(nèi)容的信息,吸引讀者進(jìn)一步探討故事內(nèi)容。方路在篇名形式中增加了微小簡(jiǎn)易的特點(diǎn),更加符合奈米小說(shuō)這一文體的特質(zhì)。方路不管是在奈米小說(shuō)的“接小說(shuō)”形式還是篇名的形式上都讓它們趨于“微型”的特點(diǎn),可見(jiàn)方路在這一文體形式上的注重與創(chuàng)新。
另外,方路的奈米小說(shuō)符合了文學(xué)批評(píng)中的形式價(jià)值,“接小說(shuō)”的作品可以分開、進(jìn)行非連接性的分析,但結(jié)構(gòu)在一起可以產(chǎn)生不同的效果,如把“接小說(shuō)”結(jié)合在一起閱讀,會(huì)增加讀者的求知欲,從不同的方面切入去分析事情的發(fā)展。同時(shí),方路的“接小說(shuō)”也增加了恐怖驚悚的效果,這也是方路一貫的作風(fēng),輕描淡寫地?cái)⑹鏊劳?,卻擅長(zhǎng)營(yíng)造恐怖的氛圍,上述以三個(gè)不同“接小說(shuō)”形式呈現(xiàn)的奈米小說(shuō)都以驚悚及死亡為主題,而“接小說(shuō)”的形式更讓恐怖氣氛層層遞進(jìn)。
最后,微型小說(shuō)在馬華文學(xué)已有至少五十年的歷史,于 20世紀(jì)90 年代開始,這一文體便處于興盛時(shí)期,簡(jiǎn)單微小的微型受到作者和讀者的喜愛(ài),微型小說(shuō)集層出不窮,但在馬華文學(xué)史上卻被忽略。馬華文壇中微型小說(shuō)的創(chuàng)作者雖然不少,也有屬于馬華的選集和作家小說(shuō)集,但盛況遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及新加坡、中國(guó)、日本等國(guó)家。馬華文學(xué)史至今都沒(méi)給予微型小說(shuō)一個(gè)定位,只有幾句簡(jiǎn)單的闡述,微型的文學(xué)評(píng)論也很匱乏,從事這一文體研究的研究者非常少。此外,雖然有微型小說(shuō)的專屬文學(xué)獎(jiǎng),但大型的文學(xué)獎(jiǎng)如花蹤文學(xué)獎(jiǎng)還是以短篇小說(shuō)為主,而馬華文學(xué)史上也缺乏微型小說(shuō)的記載,選集更是寥寥無(wú)幾,并沒(méi)把精華收集成集。微型小說(shuō)在馬華文壇好像總是上不了臺(tái)面,馬華并沒(méi)有專門研究微型小說(shuō)的專書和刊物,只有雅波收集整理了四本南洋文藝刊登的極限篇(2002—2011)以及致力于推動(dòng)和研究的作者陳政欣一直在默默耕耘。另外,馬華微型的讀者群和出版數(shù)量也比短篇小說(shuō)、中篇小說(shuō)及長(zhǎng)篇小說(shuō)少。馬華文學(xué)史上都有注明短篇、中篇和長(zhǎng)篇的歷史及發(fā)展,唯獨(dú)少了微型小說(shuō),相較于其他文體,微型確實(shí)不夠普及化。因此,筆者希望方路對(duì)這一文體的創(chuàng)新能夠引起研究者的關(guān)注,呼吁馬華的研究者也可以在微型小說(shuō)的研究中投入更多精力,期望這一文體可與其他文體并列在馬華文學(xué)史中。
ad方路:《我是佛》,有人出版社2017年版,第8頁(yè),第11頁(yè)。
b 王先霈、胡亞敏:《文學(xué)批評(píng)導(dǎo)引(第二版)》,高等教育出版社2014年版,第171頁(yè)。
c 童慶炳:《文學(xué)理論教程》,高等教育出版社2004年版,第174頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳政欣.陳政欣的微型[M].檳城:B.M Paper Products Sdn.Bhd,1988.
[2]方路.我是佛[M].八打靈再也:有人出版社,2017.
[3]方路.憂傷牛[M].八打靈再也:阿里路路,2020.
[4] 黎紫書.無(wú)巧不成書[M].八打靈再也:有人出版社,2006.
[5] 童慶炳.文學(xué)理論教程[M].北京:高等教育出版社,2004.
[6] 王先霈,胡亞敏.文學(xué)批評(píng)導(dǎo)引(第二版)[M].北京:高等教育出版社,2014.
[7] 張草.很怕:張草極短篇[M].臺(tái)北:皇冠文化出版有限公司,2017.
作 者:?王義雯?(EE?WEN?ONG,馬來(lái)西亞),上海交通大學(xué)在讀碩士研究生,研究方向:馬華文學(xué)、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
編 輯: 曹曉花?E-mail:erbantou2008@163.com?