淺析現(xiàn)代漢語中程度副詞的用法
——以“很、真、太”為例

劉炳新

以程度副詞作為研究對象，我們發(fā)現(xiàn)“很、真、太”無論在日常生活中還是在現(xiàn)代漢語和對外漢語教學中使用頻率都極高。在現(xiàn)代漢語普通話中，“很、真、太”都屬于程度副詞。何為程度副詞？就是對副詞的程度來進行劃分，王力先生在《中國現(xiàn)代語法》中曾對每一類副詞進行了細致的劃分，其中程度副詞主要可以分為兩類，即絕對程度副詞和相對程度副詞，在句子中沒有進行比較的，即“凡無所比較，但泛言程度者，叫做絕對程度副詞”，在句子中表達了一定的比較意義，即“凡有所比較者，叫做相對程度副詞”，其中“很、真、太”都是屬于絕對程度副詞，下面我們主要從語義、句法、語用三個方面對“很、真、太”進行分析和研究。

一、“很、真、太”語義層面的研究

“很”作為一個程度副詞來說，本意是表示程度加深，即達到一個很高的程度，也可以說是一個相當?shù)姆秶?，其可以修飾形容詞、動詞和助詞，“很”的程度高于一般水平，這個范圍是一個很模糊的概念，既可以指較高的水平，也可以指不太高的水平。

“真”的基本意義是指本質(zhì)、本性，也有做語氣副詞的時候，但是本文主要考察“真”作為程度副詞的用法，“真”作為程度副詞來說一般有“的確、實在”之意，“真”一般指某種事物的程度很深?！罢妗痹谧鳛槌潭雀痹~的時候，一方面可以修飾性質(zhì)形容詞，性質(zhì)形容詞具有深層意義即本質(zhì)特征，用“真”這個程度副詞修飾的時候，可以給事物隱含的語義特征增加程度，更能夠突出事物的特征；另一方面，“真”可以修飾部分心理動詞和能愿動詞，例如“高興、喜歡、快樂”等，這具有一定的主觀性，可以表達出人的真情實感和心理感受。

“太”的基本意義是指大而又大，衍生意義為“過甚”，例如太多了、太大了?！疤弊鳛槌潭雀痹~來說，后面多為中性形容詞，表示超過正常的程度，例如文章太簡單、題目太容易?！疤弊鳛槌潭雀痹~的時候主要有兩個方面的義項：一方面，“太”在表示程度過頭的時候，句末常帶有“了”字，“太”這個程度副詞后面主要為貶義的形容詞；另一方面，“太”在表示程度高的時候，其后主要為褒義性質(zhì)的形容詞，主要表示對事物的贊嘆。

“很、真、太”作為程度副詞，既有相同之處，又有不同之處。首先，這三個詞都有表示程度深的意義，但表示程度深的范圍是模糊的、非定量的。其次，這三個詞雖然都有程度深的意義，但有一定的區(qū)別，它們之間的量級是有所不同的，其中“很”“真”是高量級的程度副詞，“太”是超量級的程度副詞。其中“很”是指高出一般水平，但沒有很多，而“真”是指在“很”的基礎(chǔ)上加深了一個層次，指事物的程度很深，“太”是指程度非常高，所以，這三個程度副詞中“很”的程度最低，其次是“真”，最高的為“太”，其中“很”一般是對于一個事物的客觀評價，“真”和“太”一般是指對于一個事物主觀的評價，感情色彩非常濃厚，所以“很”一般用于陳述句，而“真、太”可以用于感嘆句。“真”這個詞在修飾貶義詞的時候表示不喜歡，同時在修飾褒義詞的時候表示贊同。“太”主要有兩個方面的表達，一方面是指對一件事否定；另一方面是指對于程度極高的肯定的說法?！昂堋币话闶侵肝窗l(fā)生，也不是很確定的；“真”和“太”一般是指已然發(fā)生的，一件很確定的事情?！昂?、真”不可以表達一種命令、控制，因此不可以用于祈使句；“太”可以表示程度過頭，因此可以用于祈使句之中。

二、“很、真、太”句法層面的研究

作為程度副詞，“很、真、太”在句法研究層面有著很多的相似之處，同時又有著很多不同之處。

“很、真、太”作為程度副詞，修飾形容詞是它們的主要語法特征，那么我們首先從“很、真、太”+形容詞的句法層面進行研究。從“很”+形容詞來看，“很”修飾形容詞的時候，一般表示程度的增加，作為其最主要的語法特征，整體上構(gòu)成了一個修飾性的謂詞性詞組?！昂堋?形容詞做定語時，主要是描寫性的定語，其對于中心語的狀態(tài)、性質(zhì)等方面進行描述；“很”+形容詞做狀語時，主要是用來描寫動作者的情態(tài)和動作的。從“真”+形容詞來看，“真”在漢語里主要有兩個層面的意義：一方面，“真”作為形容詞，意義為“真實的、真切的”；另一方面，“真”作為程度副詞的時候，意思為“的確、實在”，這篇文章主要是研究后者?！疤?形容詞，用法較為廣泛。

由此我們可以了解，“很、真、太”這三個程度副詞雖然都以修飾形容詞作為主要的語法特征，但在句子里的功能有所不同，其所表達的程度和主客觀的傾向也有所不同?！昂堋蓖ǔ］^為客觀，其在某種程度上所表示的程度意義并不明顯，沒有明顯的界限?！罢妗痹凇昂堋钡膶哟紊咸岣撸ǔ］^為主觀，表示說明和評價等?！疤钡母星樯时取罢妗备?，同時“太、真”+貶義詞的時候具有否定的感情色彩。

“很、真、太”作為程度副詞后面還可以加動詞?！昂堋弊鳛槌潭雀痹~可以修飾動詞，“很”可以和心理類動詞、態(tài)度類動詞、評價類動詞搭配，可以表示主語的心理活動狀態(tài)?！罢妗?動詞可以突出要表達的感情色彩。“太”+動詞表示程度很高，已經(jīng)超出了一般的水平了。

“很、真、太”作為程度副詞還可以修飾名詞，“很”+名詞在傳統(tǒng)語法里本不認可，后來慢慢地為大眾所接受，有著整體大于個體之和的意義?！昂堋奔瓤梢孕揎棾橄竺~，也可以修飾具體名詞和專有名詞，近年來“很”+名詞的用法很常見，常常用來形容人、物等，如“很哲理、很漢子”?！罢妗?名詞是近來才有的搭配，其多用于口語，通常做謂語，數(shù)量較少，如“真?！?。“太”+名詞的用法較為廣泛。

三、“很、真、太”語用層面的研究

語用層面通常是指使用者與使用的語言之間的關(guān)系，也就是指人與人日常溝通和交際所用到的詞語和語言等。那么通過對“很、真、太”在語義、句法層面的了解，我們可以概括一下“很、真、太”語用層面的研究。

“很”具有一定的客觀性，通常用于書面語，主要用于對客觀事物的陳述，所以經(jīng)常用于正式場合，還可以表示未發(fā)生的事情。從語氣的層面來看，我們了解到語氣通常是指說話人的態(tài)度，關(guān)于動作和行為，其一般具有祈使、感嘆和陳述語氣。“很”因為具有一定的客觀性，所以通常是用陳述語氣，其所表達的意義也較為客觀，其主觀感情色彩較弱。

“真”相較于“很”主觀性就稍微濃厚一些，通常用于口語，指對事物的一個感受，因為其主觀性較強，所以也常用于感嘆句之中，表達感嘆語氣來加深語氣，表達說話者對事件的一個真實的感受。

“太”同“真”相比，主觀性更強，通常也用于口語里，表達說話者的感受，程度高，甚至超過說話者的預期?！疤蓖ǔ？梢员磉_兩種意義：一方面可以表達說話者的不滿，另一方面可以表達說話者贊嘆的感受。同時，“太”還可以用在祈使句之中，“很、真”都沒有這個用法。

四、總結(jié)

程度副詞一直作為現(xiàn)代漢語和對外漢語研究的重點，其用法從語義、句法、語用層面上來看都很廣泛。而“很、真、太”作為常用的程度副詞，語義較為相近，所以本文從語義、句法、語用的層面對其進行研究。首先我們發(fā)現(xiàn)“很”較為客觀，主觀性較弱；“真”較“很”更高一層，主觀性較強，也常用于說話人所要表達的感嘆的語氣；“太”主觀性更強，其既可用于感嘆句中，又可以用于祈使句中。其次，我們發(fā)現(xiàn)“很、真、太”可以從形容詞、動詞和名詞方面對其用法和修飾語進行研究。最后，我們從語用的角度對“很、真、太”進行研究，“很”多表示客觀事實，多用于陳述句中；“真、太”的主觀性較強，多表示主觀意愿，常用于感嘆句中，同時“太”還可以用于祈使句之中。通過分析它們的相同點和不同點，以便更好地進行辨析和運用。