楊小琴
摘要:認(rèn)知圖式是指知識(shí)的框架和結(jié)構(gòu),是記憶中表征知識(shí)的各個(gè)要素相互聯(lián)系、相互作用而形成的具有一定心理結(jié)構(gòu)的網(wǎng)絡(luò)。借助認(rèn)知圖式中的內(nèi)容圖式、思維圖式、言語圖式,可以在學(xué)生大腦中形成認(rèn)知結(jié)構(gòu)、心理模型,促進(jìn)學(xué)生對(duì)文言文的深度學(xué)習(xí),為學(xué)生跨入初中的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ),能有效提升閱讀的質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:認(rèn)知圖式;文言文;“小初一體化”教學(xué)
小學(xué)統(tǒng)編版教材中,淺顯易懂、生動(dòng)有趣的文言文增至15篇,明顯增加了文言文的閱讀量。全新的教學(xué)內(nèi)容,對(duì)教師是一種挑戰(zhàn)。小學(xué)的文言文教學(xué)如何為初中的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)?如何促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí),達(dá)到最佳的學(xué)習(xí)效果?我們認(rèn)為,借助認(rèn)知圖式中的內(nèi)容圖式、思維圖式、言語圖式,可以在學(xué)生大腦中形成認(rèn)知結(jié)構(gòu)、心理模型,促進(jìn)學(xué)生對(duì)文言文的深度學(xué)習(xí),為學(xué)生跨入初中的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ),能有效提升閱讀的質(zhì)量。
一、勾連主題,拓展內(nèi)容圖式
內(nèi)容圖式是“關(guān)于文章內(nèi)容的背景知識(shí)”,又被稱為“主題圖式”。我們?cè)陂喿x課文時(shí),通常會(huì)思考文章的主題是什么。對(duì)文章主題的熟悉程度,是理解文章的核心和關(guān)鍵所在。內(nèi)容圖式掌握得越多,就越能促進(jìn)學(xué)生對(duì)文本的深度學(xué)習(xí),學(xué)生的閱讀理解能力、信息儲(chǔ)存能力及回憶信息的能力就越強(qiáng)。
(一)勾連已學(xué),從“一篇”走向“系列”
統(tǒng)編版教材中文言文的主題都形成了系列,有的是記錄名人故事,或贊頌他們的聰明才智,或贊頌他們勤奮好學(xué),或贊頌他們的真摯情誼;有的蘊(yùn)含深刻的哲理,用于警醒世人,讀來讓人意猶未盡;有的取自神話傳說,讓人感受神話的魅力,表達(dá)古人對(duì)美好生活的憧憬。勾連“已學(xué)”,從一篇走向“系列”,可以有效地幫助學(xué)生整合知識(shí)經(jīng)驗(yàn)。
《楊氏之子》是統(tǒng)編版教材五年級(jí)下冊(cè)的一篇文言文,講述了南北朝時(shí)期梁國一戶姓楊的人家一個(gè)九歲男孩,面對(duì)客人孔君平幽默的調(diào)侃,不失禮貌地機(jī)智應(yīng)答的故事。文章把楊氏子巧妙的回答描繪得惟妙惟肖,突出了人物的聰穎智慧。學(xué)習(xí)這一篇文言文時(shí),可以讓學(xué)生勾連之前學(xué)過的《司馬光》《王戎不取道旁李》,說說三個(gè)少年的共同之處,舉一反三,從“一篇”走向“系列”,形成與主題關(guān)聯(lián)的群文閱讀。小學(xué)和初中階段的文言文學(xué)習(xí),如能關(guān)注新舊知識(shí)的勾連,就可以讓學(xué)生在自讀自悟的過程中形成新舊認(rèn)知圖式的共振、重構(gòu),促進(jìn)他們的深度學(xué)習(xí)。
(二)勾連未學(xué),從“系列”走向“一篇”
勾連同一主題,形成群文閱讀,在構(gòu)建知識(shí)模塊后,如果能引導(dǎo)學(xué)生將所學(xué)在新情境中遷移運(yùn)用,即學(xué)習(xí)同一主題的另一篇文言文,學(xué)生就可以進(jìn)一步理解新知,主動(dòng)構(gòu)建新知識(shí)體系,形成批判、理解、整合、創(chuàng)造等學(xué)習(xí)能力,進(jìn)而有效地實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
例如,學(xué)習(xí)五年級(jí)下冊(cè)的《自相矛盾》后,學(xué)生知道這則寓言的寓意是“一個(gè)人說話不能前后不一致”。教師可以推薦學(xué)生閱讀七年級(jí)上冊(cè)的《穿井得一人》,讓學(xué)生借助注釋讀懂寓言的大意:宋國有個(gè)姓丁的人,家里有了水井后,就不需要派一人在外專管打水了,故言“我家打水井得到了一個(gè)人”,結(jié)果這話傳成了“丁家挖井挖到了一個(gè)人”。同樣是告誡人們注意說話,這一則寓言是要告誡大家什么呢?圍繞這一問題,學(xué)生邊閱讀邊思考,在遷移運(yùn)用中重構(gòu)新的知識(shí)體系,在由“系列”走向“一篇”的過程中實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí),實(shí)現(xiàn)與初中學(xué)習(xí)的聯(lián)結(jié)。
二、關(guān)聯(lián)閱讀,激活思維圖式
思維是智力結(jié)構(gòu)的核心成分,是智力活動(dòng)的關(guān)鍵要素。在教學(xué)中,通過局部的對(duì)比,可以讓學(xué)生在多讀、質(zhì)疑、深思中,邊閱讀邊思考;可以將整體學(xué)習(xí)和局部探究合成一體推斷分析,再閱讀,再理解。如此發(fā)展和提升學(xué)生的思維能力,可以有效促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí)。
1.對(duì)比學(xué)習(xí),加深閱讀理解
對(duì)比學(xué)習(xí),是指把不同的文章或不同的語句加以對(duì)比,以找出它們的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)。對(duì)比學(xué)習(xí),可以是新知識(shí)與舊知識(shí)的比較,達(dá)到“溫故知新”的目的;可以是新知識(shí)與新知識(shí)的比較,達(dá)到辨別差異的目的;可以是舊知識(shí)與舊知識(shí)的比較,達(dá)到加強(qiáng)鞏固、加深理解的目的。
2.分析歸納,提升閱讀品質(zhì)
任何的思維都要經(jīng)歷“最初的綜合—分析—再次的綜合”三者協(xié)調(diào)一致行進(jìn)的過程,從而建構(gòu)整體的知識(shí)結(jié)構(gòu),獲得相對(duì)系統(tǒng)完整的認(rèn)知模塊。因此,小學(xué)階段學(xué)習(xí)文言文時(shí),要始終讓學(xué)生經(jīng)歷這樣幾個(gè)階段:先初步了解文章意思和文章主題;接著,在老師的帶領(lǐng)下逐句理解各個(gè)句子及各段的意思,形成知識(shí)要點(diǎn);最后,教師緊扣關(guān)鍵詞句,運(yùn)用閱讀反思和批判進(jìn)行分析歸納,提升閱讀質(zhì)量。
例如,在教學(xué)《伯牙鼓琴》時(shí),讓學(xué)生體會(huì)鐘子期是伯牙的知音是教學(xué)的難點(diǎn),需要教師引導(dǎo)學(xué)生理解伯牙彈琴、鐘子期聽琴的句子,經(jīng)歷逐步分析歸納的過程。一是扣住“方”“少選之間”等表示時(shí)間的詞,以及鐘子期的贊美,讀懂鐘子期聽得懂琴聲;二是抓住“高山”“流水”這兩個(gè)意象,讀懂鐘子期聽得懂伯牙的心聲;三是分析歸納像鐘子期這樣懂得伯牙心意的人可稱為伯牙的“知音”。在這樣層層推進(jìn)、逐步分析中,學(xué)生就能比較順利地理解文章的難點(diǎn),進(jìn)而提升邏輯思維能力,同時(shí)“授人以漁”,為初中文言文的學(xué)習(xí)奠基。
三、靈活運(yùn)用,創(chuàng)新言語圖式
語言圖式是認(rèn)知圖式的基礎(chǔ),是關(guān)于語音、字形、句式等方面的語言知識(shí),是學(xué)習(xí)者運(yùn)用語言知識(shí)的能力。小學(xué)階段的文言文學(xué)習(xí),不必過分強(qiáng)調(diào)文言文的詞匯、句式、語法,需要引領(lǐng)學(xué)生在反復(fù)誦讀中培養(yǎng)文言語感,初步感知文言文的表達(dá)方式,具有閱讀文言文的主動(dòng)性和積極性。
1.淺嘗輒止,以讀促知
文言文有別于現(xiàn)代文,在翻譯文言文時(shí),有時(shí)需要學(xué)生“添一添”,有時(shí)需要學(xué)生“換一換”,有時(shí)需要學(xué)生“改一改”。其中,倒裝句是學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。小學(xué)階段,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)倒裝句、了解倒裝句、學(xué)會(huì)翻譯倒裝句,可以更好地服務(wù)于初中文言文的學(xué)習(xí)。
例如,六年級(jí)下期《學(xué)奕》一課中有這樣一句:“惟奕秋之為聽?!边@是一句倒裝句,應(yīng)該是“惟聽弈秋之為”,學(xué)生學(xué)習(xí)起來比較困難。在教學(xué)中,教師無須過度講解,可以多次范讀,讓學(xué)生跟著朗讀,讀出節(jié)奏,讀出語氣。在此基礎(chǔ)上,讓學(xué)生借助注釋、聯(lián)系語境,說說這句話的意思,在將文言文翻譯至現(xiàn)代文的過程中,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步認(rèn)識(shí)倒裝句,并告訴學(xué)生:進(jìn)入初中學(xué)習(xí)文言文時(shí),遇到不能順暢翻譯的句子,可以辨別一下是不是倒裝句;遇到倒裝句,可以在反復(fù)朗讀的基礎(chǔ)上,聯(lián)系上下文,用“換一換”的方法加以理解。
2.仿寫例句,以寫促悟
葉圣陶先生說:語文教材無非是個(gè)例子,憑借這個(gè)例子,可以使學(xué)生學(xué)會(huì)舉一反三,練習(xí)閱讀和寫作的技能。模仿文言文中的基本句型、句式進(jìn)行仿寫訓(xùn)練,不僅可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,還可以在初步感知文言文語言圖示的過程中,加深對(duì)文言文的理解。
例如,在《伯牙鼓琴》一文中,鐘子期是這樣稱贊伯牙的琴聲的:巍巍乎若太山,湯湯乎若流水。其中,“魏巍”“湯湯”是疊詞,增加了文言文的節(jié)奏美和韻律美。教師可以引導(dǎo)學(xué)生想象伯牙鼓琴還會(huì)“志在什么”,讓學(xué)生做一回鐘子期,仿寫句子,贊美伯牙的琴聲。課堂上,學(xué)生的仿寫興趣很濃厚,有的說“皎皎乎若明月”,有的說“裊裊乎若輕煙”,有的說“潺潺乎若流水”,有的說“萋萋乎若芳草”。在這樣仿寫交流的過程中,學(xué)生不僅積累了語言,還感受了文章中琴聲的動(dòng)人、人物情誼的深厚,同時(shí)也讓學(xué)生知道后續(xù)學(xué)習(xí)文言文時(shí),要多多關(guān)注文本中的疊詞,在語言積累和實(shí)踐的基礎(chǔ)上,更深入地學(xué)習(xí)文言文。
借助認(rèn)知圖式理論學(xué)習(xí)文言文、閱讀文言文,可以在小學(xué)階段幫學(xué)生建構(gòu)起文言文學(xué)習(xí)的圖式,積累文言文學(xué)習(xí)的相關(guān)知識(shí),培養(yǎng)文言文學(xué)習(xí)的相關(guān)能力,為文言文學(xué)習(xí)開辟一條新途徑。而這一新路徑,能有效助推學(xué)生今后在初中的文言文學(xué)習(xí),最終達(dá)到小初文言文學(xué)習(xí)一體化的目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]匡興洪.文言文翻譯“六字訣”[J].課堂內(nèi)外(初中版),2008(09).
(責(zé)任編輯:奚春皓)