徐 魯/文
有位評論家說過:整部《格列佛游記》,“故事是為孩子寫的,寓意卻是給成年人看的”。實際上,這部作品正是一個穿著文學外衣的“寓言”。今天,我們就來品讀這部經典的“寓言小說”。
喬納森·斯威夫特(1667—1745),是18 世紀英國杰出的諷刺文學作家。他最早是以政論家著稱的,寫過《書的戰(zhàn)爭》《一只桶的故事》等作品。其政論文章不僅大膽地諷刺時政,而且總是表達了廣大底層人民的愿望、情緒和心聲?!陡窳蟹鹩斡洝肥撬雇蛱赜脦в谢孟肷实脑⒀孕≌f形式表達他美好政治理想的一部偉大作品。這部作品也奠定了斯威夫特在英國和世界文學史上的經典作家地位。
《格列佛游記》共分四卷,寫的是一位名叫格列佛的英國醫(yī)生的航海奇遇。
第一卷:利立浦特游記。描寫格列佛漂流到了一個“小人國”,那里的人身高都不到6 英寸。然而小人國的統(tǒng)治階級卻野心勃勃,不斷地擴軍備戰(zhàn)、明爭暗斗,妄想稱霸世界。而且小人國里政治腐敗,老百姓生活在戰(zhàn)爭和沉重的苛捐雜稅的重壓之下。格列佛在小人國里食量驚人,消耗了小人國不少糧食,但也替他們作戰(zhàn),奪取了敵國的全部艦隊。最后他因為遭到國王猜忌,只好離開了小人國。
第二卷:布羅卜丁奈格游記。寫格列佛又到了一個“大人國”,這里的居民個個都是身高90 英尺左右的巨人。格列佛被當地一個農民當作一頭聰明的小動物,帶到各處去展覽。接著他又被皇后買去,進入了王宮,見到了大人國的國王。這里的國王性情善良、博學多識、治國有方。
后來,格列佛又到過“飛島國”(第三卷)和“慧骃國”(第四卷)。一般都認為,《格列佛游記》后兩卷不如前兩卷精彩,所以有些版本只取前兩卷,甚至將書名也改為《小人國和大人國》。
斯威夫特在小說第一卷利立浦特游記里通過格列佛的所聞所見,諷刺了18世紀前半期英國統(tǒng)治階級政治的腐敗以及各個統(tǒng)治集團之間的爾虞我詐和明爭暗斗。
第二卷布羅卜丁奈格游記,作者著力倡導他理想中的開明君主推行的政策,同時對種種不合理的社會制度,如議會司法、教會、財政等方面的不合理因素予以批判和揭露。大人國的國王有言:“誰要能使本來只出產一串谷穗、一片草葉的土地長出兩串谷穗、兩片草葉來,誰就比所有的政客更有功于人類,對國家的貢獻就更大?!边@句話實際上正好表明了斯威夫特對英國政客的鄙視與諷刺。
作者在第三卷“飛島國”和第四卷“慧骃國”繼續(xù)諷刺統(tǒng)治集團的不切實際、脫離人民、想入非非和種種腐化墮落的社會惡習。
斯威夫特的童年時代生活貧寒,一直寄人籬下。進入社會后,他參加過黨派斗爭,親身經歷和體驗了英國殖民統(tǒng)治下的愛爾蘭人民屈辱和痛苦的生活,也漸漸認識到了貴族階層的虛偽自私和統(tǒng)治者的殘暴專橫。
中年以后,斯威夫特直接參與了愛爾蘭爭取自由獨立的斗爭。愛爾蘭人把斯威夫特視為他們爭取自由獨立的精神領袖式的人物。隨著斯威夫特對愛爾蘭人民苦難生活的深入了解,對英國資產階級自私、貪婪和腐朽本質的清醒認識,便發(fā)揮了他杰出的諷刺才能,并放棄了長期統(tǒng)治英國文學界的古典主義文學標準,轉而進行批判現實主義的創(chuàng)作,從而賦予他的作品極高的文學價值。