錢杉杉
(1.新加坡國立大學(xué) 文學(xué)暨社會(huì)科學(xué)院,新加坡 119077;2.馬來亞大學(xué) 文學(xué)與社會(huì)科學(xué)學(xué)院,馬來西亞 吉隆坡 50603)
唐代小說源自唐人好奇、尚奇,“胡應(yīng)麟(《筆叢》三十六)云,‘變異之談,盛于六朝,然多是傳錄舛訛,未必盡幻設(shè)語,至唐人乃作意好奇,假小說以寄筆端。’其云‘作意’,云‘幻設(shè)’者,則即意識(shí)之創(chuàng)造矣?!盵1]70唐代的俠客傳奇,是指含有政事、愛情等因素的俠客“義烈行為”的離奇故事。俠客傳奇并非始出唐代,但是,俠客小說的幻設(shè)始于唐傳奇,并且影響了后世的武俠小說的創(chuàng)作方式[2]60。
學(xué)術(shù)界對(duì)于唐人傳奇小說的研究,大體上分為愛情、俠客、精怪、仙道四類。對(duì)中國俠客的釋義與來源,學(xué)者的主張不一,韓非子持刺客說,“夫離法者罪,而諸先王以文學(xué)??;犯禁者誅,而群俠以私劍養(yǎng)?!盵3]330汪涌豪持俠士說,“游俠屬于士中偏尚用武一類?!盵4]14顧頡剛認(rèn)為,“憚?dòng)昧φ邭w儒,好用力者歸俠?!盵5]7魯迅持墨家說,“孔子之徒為儒,墨子之徒為俠。”[6]123章太炎持儒家說,“漆雕氏之儒廢,而閭里有游俠。”[7]141郭沫若則持商賈說,“所謂任俠之士,大抵是出身于商賈。商賈而唯利是圖的便成為市儈奸猾,商賈而富有正義感的便成為任俠?!盵8]73在俠客定義上,本文以增淵龍夫的俠客氣質(zhì)說為基準(zhǔn),劉若愚[9]4等學(xué)者與此持相同的認(rèn)識(shí),以是否具有俠氣作為俠客的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn),俠客的特質(zhì)是“其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之困,既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,蓋亦有足多者焉。”[10]7337即具有仗義助人、忠于知己、自由、看輕生死的俠氣氣質(zhì)的人。
目前,學(xué)術(shù)界鮮有對(duì)唐代俠客小說中的愛情傳奇的研究。唐代傳奇具有“幻設(shè)為文”的特征,唐代俠客的愛情傳奇相比俠客傳奇和愛情傳奇,更為虛幻、浪漫和熾烈。本文以新文化史的深描方法和文學(xué)主題學(xué)的分析、比較的方法,分析俠客小說的愛情敘事的套語與母題,傳奇的演變和背后的原因。
歷史流變上,唐前俠客小說的愛情敘事,俠客主體多為貴族化的形象,而唐代俠客主體的愛情傳奇,較前朝俠客小說則增加了“義化”行為以及平民化俠客的形象,并且影響后世俠客主體的愛情傳奇敘事,比如,荊十三娘救李三十九郎,與《兒女英雄傳》十三娘救安公子,皆是俠客的行為“義化”的體現(xiàn)。此外,唐代俠客小說的愛情傳奇敘事,多具有“男女雙俠”的現(xiàn)象,比如荊十三娘與趙中行,樊夫人與劉綱等,與后世《射雕英雄傳》等俠客小說的敘事模式一致。下文以《荊十三娘》《柳毅傳》《樊夫人》《聶隱娘》《虬髯客傳》為例歸納唐代俠客主體的愛情傳奇的敘事模式(見表1)。
表1 俠客主體愛情傳奇敘事總結(jié)
可以看出,俠客與愛情對(duì)象不般配,比如柳毅與龍女,淬鏡夫與聶隱娘等。此外,俠客主體的愛情傳奇敘事,多有“義化”俠客的行為,比如柳毅送書、虬髯客認(rèn)妹、聶隱娘選夫、荊十三娘救李三十九郎等。事實(shí)上,俠客主體的愛情傳奇出現(xiàn)的原因,是唐人對(duì)于俠氣的弘揚(yáng)與對(duì)于俠客的肯定,比如唐人李德裕說,“夫俠者,蓋非常之人也,雖以然諾許人,必以節(jié)氣為本。義非俠不立,俠非義不成,難兼之矣?!盵11]3224白居易也認(rèn)為,“輕死重氣,言信行果”[12]57是俠客的特質(zhì)??傊?,唐代俠客小說的愛情傳奇與民間故事的敘事模式相同,符合讀者理論的期望視野。
唐代女俠別夫殺子的傳奇,在唐前未曾出現(xiàn),在后世小說中則大量出現(xiàn),比如《聊齋志異》中《俠女》的俠女報(bào)父仇,以子報(bào)恩的故事。在論述對(duì)象上,以《妾報(bào)父冤事》《義激》《崔慎思》為例歸納女俠別夫殺子傳奇的敘事模式(見表2)。
表2 女俠別夫殺子傳奇敘事總結(jié)
在女性主義的理論研究上,女俠別夫殺子有別于相夫教子,是對(duì)于倫理道德的對(duì)抗與反叛;在敘事線索上,則先是別夫托子,后至殺子的過程;在敘事脈絡(luò)上,女俠別夫殺子行為,既是對(duì)女俠特質(zhì)的男俠化,反叛倫理綱常的相夫教子的要求,同時(shí),女俠別夫殺子的過程,又限制在“告夫”與“訣夫”的框架上,殺子復(fù)去體現(xiàn)出女俠無法脫離相夫教子的道德觀念,女俠不信任丈夫能夠履行教子的義務(wù),比如,王立“回?zé)翦綆?,小兒身首已離矣?!盵13]1471唐代女俠別夫殺子傳奇出現(xiàn)的原因有二:其一,女性地位提升,增加了女俠的復(fù)仇行為與愛情附會(huì)?!霸谥袊糯鷭D女發(fā)展史上,唐代婦女享有承前啟后、繼往開來的歷史地位。”[14]308其二,君主與俠客關(guān)系密切,俠義與武力,成為唐代的社會(huì)標(biāo)尺與弘揚(yáng)對(duì)象。俠客是李淵建唐的助力,“五陵豪杰,三輔冠蓋,公卿將相之緒余,俠少良家之子弟,從吾投刺?!盵15]19與此相同,太子李建成“資簡弛,不治常檢,荒色嗜酒,畋獵無度,所從皆博徒大俠。”[16]3540俠客與李唐王室聯(lián)系緊密,且唐代女性地位提高,女性能夠參與時(shí)政與統(tǒng)軍征戰(zhàn)等,比如李淵之女平陽公主“掠地至盩厔、武功、始平,皆下之”[17]2315。
在歷史流變上,對(duì)于俠客行為定義有二:一是承襲《韓非》定義俠客是犯禁者;二是定義俠客的行為是一種義舉?!坝蝹b救人于厄,振人不贍,仁者有采;不既信,不倍言,義者有取焉?!盵18]441明傳奇借鑒唐傳奇,俠客傳奇多為救世行為的敘事模式,保留原有的俠客形象與俠客促成愛情的行為,增刪改寫故事結(jié)局,比如唐代的《霍小玉傳》中李益因?yàn)橛懈玫挠H事舍棄霍小玉,是負(fù)心人的形象;明代的《紫釵記》則是李益因?yàn)楸R太尉不能與霍小玉成親,最終還是與霍小玉成親,二人是有情人的形象;在故事情節(jié)上,改編后的《紫釵記》符合俠客促成愛情傳奇的敘述模式,《霍小玉傳》則不符合此模式,表3以《荊十三娘》《昆侖奴》《柳氏傳》《無雙傳》為例來分析愛情傳奇?zhèn)b客成全的敘事模式。
表3 愛情傳奇的俠客成全敘事總結(jié)
表3的俠客多為豪俠,男俠較多,女俠較少,俠客促成男女雙方愛情傳奇的過程,不僅行為不同,在敘事模式上也不同,比如,古押衙在《無雙傳》中是預(yù)敘的方式,許俊在《柳氏傳》中則是順敘的方式;在俠客特征上,俠客在促成愛情上發(fā)揮重要作用,正是俠客“使名士美人之離合因緣不落于陳腐。”[19]74此類俠客促成愛情傳奇的特征有三:其一,俠客多以小事稱促成男女雙方愛情一事,比如,荊十三娘言,“此小事,吾能為郎仇之?!盵13]1472。其二,俠客思慮周全,比如,許俊先使韓翊“請(qǐng)足下數(shù)字,當(dāng)立致之”,才得以“出翊札示柳氏,挾之跨鞍馬,逸塵斷鞅,倏急乃至?!盵13]3995其三,俠客多有武力行為,比如,“洪一武夫”古押衙“抽刀斷塞鴻頭于坑中。”[13]4001磨勒“飛出高垣,瞥若翅翎,疾同鷹隼。攢矢如雨,莫能中之?!盵13]1452其四,俠客主張兼愛(無等級(jí)的愛),衡量愛情不以男女的地位與背景為標(biāo)準(zhǔn),比如荊十三娘促成李三十九郎與愛妓,不成全諸葛殷;許俊成全韓翊與柳氏,不成全沙吒利等。愛情傳奇的俠客成全出現(xiàn)的原因在于唐代不同的政治主體相互角力,形成相互制約的駁雜政治生態(tài),即“豪俠小說的產(chǎn)生,是一種無可奈何的心理表現(xiàn),當(dāng)社會(huì)上只有強(qiáng)權(quán)沒有公理,強(qiáng)凌弱,富壓貧,政治不清明,人心思亂的時(shí)候,刺客俠士便起來。”[20]123
唐代的傳奇敘事具備了“近代意義的小說特征”[21]401,在俠客小說的敘事上,“唐人豪俠小說的藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)性主要表現(xiàn)在三個(gè)方面,即史志的敘事傳統(tǒng)與志怪的幻設(shè)創(chuàng)造相結(jié)合的結(jié)構(gòu)形式;在豪俠形象塑造上注重對(duì)豪俠的武功渲染;豪俠與愛情、公案相結(jié)合的藝術(shù)嘗試。”[22]266
俠客產(chǎn)生的歷史因素在于重武意識(shí)、部落爭斗、農(nóng)隙習(xí)武、軍事教化與寶劍崇拜。時(shí)代特征上,唐代俠客小說的愛情傳奇敘事大量出現(xiàn)的原因是多元政治生態(tài)的體現(xiàn),俠客與主政階層保持緊密的聯(lián)系。唐代藩鎮(zhèn)等勢(shì)力集團(tuán)的崛起,社會(huì)局勢(shì)不穩(wěn)定,人心思亂。同時(shí),唐代的邊疆問題也使邊疆關(guān)懷與邊疆危機(jī)感增強(qiáng),俠客小說的愛情傳奇敘事,是基于客觀的多元政治局勢(shì),對(duì)于出現(xiàn)救世者的幻想與美好元素的附會(huì);俠客重義輕利、救人危難、扶人困厄的行為,是唐人好胡風(fēng)、重武現(xiàn)象訴于筆端的體現(xiàn);唐代的詩人陳子昂、白居易與李白等人也具有俠客的氣質(zhì),俠義與俠氣成為唐代社會(huì)的評(píng)判標(biāo)尺,文學(xué)家自身具有俠客特質(zhì)的同時(shí),美化小說的俠客形象,增加愛情敘事;唐代門第等級(jí)促生的《霍小玉傳》等愛情悲劇傳奇,對(duì)于后世的負(fù)心男子終遭復(fù)仇的小說有很大的影響[22]383;女性地位提升,得以參政、統(tǒng)軍,對(duì)抗倫理道德。此外,俠客小說的愛情傳奇敘事,體現(xiàn)出俠客的青年身份與士人、奴仆、刺客等多元背景。俠客小說的俠客形象,在體現(xiàn)時(shí)代關(guān)懷的同時(shí),符合時(shí)人的意圖。唐代社會(huì)評(píng)量人品的標(biāo)準(zhǔn)是“一曰婚,二曰宦。凡婚而不娶名家女,與仕而不由清望官,俱為社會(huì)所不齒?!盵23]112俠客具備非正統(tǒng)的特質(zhì),使俠客小說的愛情傳奇,能夠打破婚姻的門第限制與倫理道德規(guī)訓(xùn)。
綜上所述,言情與俠氣,是唐代俠客小說的愛情傳奇敘事的重要因素,且對(duì)后世明清的俠客小說有重要影響。