淺談象形記憶法對(duì)小學(xué)生單詞記憶的影響

【摘要】小學(xué)英語教育處于英語學(xué)習(xí)的啟蒙階段，作為夯實(shí)基礎(chǔ)的重要時(shí)期，小學(xué)英語至關(guān)重要，而單詞作為基本單位更是與英語學(xué)習(xí)成敗息息相關(guān)。本文結(jié)合相關(guān)研究及教學(xué)實(shí)際，簡(jiǎn)要論述了象形記憶法在課堂中的應(yīng)用與創(chuàng)新及其對(duì)小學(xué)生單詞記憶音、形、義的影響，以期能有效提高小學(xué)生單詞記憶能力，提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣。

【關(guān)鍵詞】象形記憶;單詞記憶;應(yīng)用與創(chuàng)新

【作者簡(jiǎn)介】徐靈靈，南通市通州區(qū)袁灶小學(xué)。

小學(xué)英語教育作為我國(guó)兒童英語學(xué)習(xí)的初始階段，起著重要的奠基作用。而單詞作為英語這門語言的基本單位，直接影響著學(xué)習(xí)進(jìn)程，左右著學(xué)習(xí)成果。我國(guó)新小學(xué)英語教育大綱要求小學(xué)生要接觸（聽、說、讀、寫）1200個(gè)左右的單詞，拼寫450個(gè)左右常用單詞，而小學(xué)生對(duì)于記憶英語單詞普遍缺乏積極性，如何激發(fā)學(xué)生記憶單詞的主動(dòng)性及創(chuàng)造性，是我們一直探索和思考的主題。筆者針對(duì)這一問題，從單詞象形記憶法角度出發(fā)，研究其對(duì)小學(xué)生記憶單詞的影響，希望能加強(qiáng)小學(xué)生對(duì)英語單詞的理解能力及記憶能力。

一、單詞象形記憶法對(duì)于音的影響

傳統(tǒng)的單詞記憶方法就是先由教師反復(fù)帶讀，然后機(jī)械抄寫，重復(fù)默寫，雖然短時(shí)間內(nèi)能記住一些單詞，但是不久又會(huì)遺忘，接著只能再重復(fù)之前的工作。這種枯燥乏味的記憶方式導(dǎo)致大部分學(xué)生對(duì)于單詞產(chǎn)生了厭倦的心理。如何從一開始便調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情？如何讓學(xué)生主動(dòng)朗讀單詞呢？那就要從童心出發(fā)，增加單詞趣味性。

三年級(jí)是大部分學(xué)生學(xué)習(xí)英語的啟蒙階段，一開始由于新鮮感，學(xué)生對(duì)于英語很感興趣，也很樂意去大聲朗讀，但是隨著知識(shí)的深入，這種興趣則慢慢消退，看著滿頁(yè)的英文單詞逐漸索然無味。在三年級(jí)下冊(cè)的學(xué)習(xí)中，為了增加學(xué)生對(duì)于學(xué)習(xí)英語、朗讀英語的興趣，筆者在課堂中加入了些許象形單詞。

例如在學(xué)習(xí)3B第五課“How old are you？”時(shí)，課文中出現(xiàn)新詞 lovely，筆者將字母o稍稍變形成與love這個(gè)詞本身相關(guān)的愛心形狀，學(xué)生一看到這個(gè)新鮮有趣的圖片，紛紛好奇老師呈現(xiàn)它的目的，當(dāng)告知這是一個(gè)單詞時(shí)，學(xué)生們紛紛表現(xiàn)出驚訝并詢問它的發(fā)音及意思，隨后在跟讀時(shí)明顯熱情高漲，并且很順利地記住了它的發(fā)音，為進(jìn)一步記憶打下基礎(chǔ)。

而在學(xué)習(xí)卡通部分make a wish這個(gè)短語時(shí)，筆者將短語與其意相結(jié)合利用象形法呈現(xiàn)下圖，學(xué)生不僅上課時(shí)充滿興趣時(shí)刻盯著黑板反復(fù)跟讀，而且在課后，有的模仿圖示手勢(shì)相互“make a wish”，有的則自己動(dòng)手模仿繪畫，這樣既鞏固了發(fā)音，也促進(jìn)了拼寫。

實(shí)際教學(xué)中，與三年級(jí)課堂相比，由于單詞量的增多，知識(shí)量的深入，六年級(jí)課堂則相對(duì)沉悶一些，學(xué)習(xí)新單詞時(shí)讀不了幾遍便面生倦怠，所以在接觸新單詞時(shí)，筆者亦嘗試融入象形單詞，比如當(dāng)遇到smile這個(gè)單詞時(shí)，將提前準(zhǔn)備的象形單詞呈現(xiàn)出來，學(xué)生表現(xiàn)出了極大的興趣，雖然這個(gè)單詞不要求掌握，學(xué)生仍興趣盎然的跟讀，更加吃驚的是，課間部分同學(xué)用smile這個(gè)單詞相互會(huì)話并做鬼臉。由此可見，學(xué)生在短暫的接觸過程中已經(jīng)掌握了它的發(fā)音，而一切并不是源于死記硬背，只是興趣使然。

象形記憶法對(duì)于學(xué)生掌握單詞讀音的影響主要體現(xiàn)在它可以為學(xué)生注入學(xué)習(xí)興趣，讓學(xué)生在置身英語課堂的同時(shí)仿佛張開了想象的翅膀，看到了鮮活的單詞形象，從而不由自主張開嘴巴大聲朗讀，在誦讀的過程中掌握它們的發(fā)音并且體會(huì)學(xué)習(xí)的樂趣。

二、單詞象形記憶法對(duì)于形的影響

學(xué)生掌握一個(gè)單詞最困難的就是掌握它的拼寫方式。一方面，英語單詞很簡(jiǎn)單，因?yàn)闊o論如何變化，它都是由26個(gè)字母組合而成，只要會(huì)寫字母，就會(huì)寫單詞。但是另一方面，英語單詞也很困難，一筆寫錯(cuò)，滿盤皆輸。如何讓學(xué)生最大限度地分辨單詞的信息，正確做出選擇拼寫單詞呢？

大量的實(shí)驗(yàn)證明，人類在接受信息的過程中，通過視覺獲得的占83%，聽覺占11%，嗅覺占3.5%，觸覺占1.5%，味覺占1%。這一研究結(jié)果表明，人類接觸新事物最主要的還是依靠視覺感知，而小學(xué)生年齡較小，更是主要以直觀感知為主。所以在單詞教學(xué)中，如果學(xué)生對(duì)于新授單詞的第一印象深刻明了，單詞拼寫則會(huì)相對(duì)容易很多。

例如在學(xué)習(xí)eye這個(gè)單詞，利用象形原理，將eye的兩個(gè)字母e分別變成眼睛的形狀，學(xué)生一看這個(gè)單詞便發(fā)現(xiàn)它的兩個(gè)字母e都和眼睛相似，剩下一個(gè)字母y就像鼻梁阻隔在雙眼之間，這樣，一個(gè)單詞幾秒鐘便能夠記住了。再比如face這個(gè)單詞，將字母a和e均化作眼睛的不同形狀，字母c就像鼻子，整個(gè)單詞看上去仿佛一個(gè)人正在狡黠的微笑，畫面感十足。這種有趣而又生動(dòng)的形象加強(qiáng)了學(xué)生對(duì)于這個(gè)單詞的印象，潛移默化地引導(dǎo)學(xué)生拼寫和記憶。

象形記憶法，從學(xué)生直觀感知出發(fā)，通過變形一個(gè)單詞的局部或者整體從而激活學(xué)生思維，使學(xué)生對(duì)于單詞的拼寫留下深刻印象，達(dá)到了鞏固記憶的作用。

三、單詞象形記憶法對(duì)于義的影響

單詞的日常運(yùn)用離不開對(duì)它們意思的理解，英文單詞浩如煙海，小學(xué)生剛開始接觸，不可避免既會(huì)忘記也會(huì)混淆詞義，如何讓學(xué)生加深對(duì)于單詞意思的理解？如何在他們?cè)陬^腦中形成與之對(duì)應(yīng)的獨(dú)特而鮮明的形象？這些問題一直困擾著我們。而象形記憶法則是解決這一問題的良好途徑之一。上文中提到，通過單詞的相對(duì)變形有利于學(xué)生鞏固詞形，同樣，不同程度的改變也有利于加深對(duì)于詞義的理解。

例如四年級(jí)上冊(cè)第四單元，涉及運(yùn)動(dòng)類單詞，雖然詞義簡(jiǎn)單，但是新詞較多，在呈現(xiàn)新詞swim時(shí)，將這個(gè)單詞的字母s、w、m均化作水花，而i就像一個(gè)人在泳池中游泳（swim），單詞生動(dòng)有趣，畫面清晰明了，不用查閱書本或老師告知，學(xué)生立即就能明白swim的意思。

同時(shí)，象形記憶法也有利于區(qū)分詞義。在四年級(jí)下冊(cè)學(xué)習(xí)學(xué)科類單詞時(shí)，Music、Science、Art都是新詞，學(xué)生對(duì)于不同學(xué)科的詞義往往會(huì)相互串聯(lián)，但是若將每一門學(xué)科的單詞在拼寫時(shí)都賦予它們各自的意義，如Music增加了音樂課獨(dú)有的音符標(biāo)志，Science添加了和實(shí)驗(yàn)有關(guān)的畫面，Art則直接用與字母a形狀相似的畫盤來代替，因?yàn)樗鼈兌贾庇^呈現(xiàn)了單詞與其本身意思的聯(lián)系使得學(xué)生在首次接觸單詞時(shí)，頭腦中便會(huì)留下深刻印象，他們不僅會(huì)對(duì)新的單詞產(chǎn)生興趣，而且能夠很好地區(qū)分詞義，做到辨認(rèn)和理解。

象形記憶法，通過不同程度的靈活變形，直觀呈現(xiàn)詞義，進(jìn)一步使學(xué)生做到了對(duì)單詞的區(qū)分和掌握。

四、象形記憶法的不同應(yīng)用與創(chuàng)新

象形單詞一部分由筆者空余時(shí)間自行繪制，一部分利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行搜索獲得，還有一部分則是從《象形5000》這本書中獲得，同時(shí)，筆者鼓勵(lì)學(xué)生們進(jìn)行自我創(chuàng)作，在課堂中進(jìn)行成果展示，共同體會(huì)學(xué)習(xí)單詞的樂趣。

在實(shí)際課堂中，由于高年級(jí)學(xué)生課業(yè)較多，筆者主要以直接呈現(xiàn)象形單詞，鞏固學(xué)生學(xué)習(xí)單詞的音、形、義，提高他們的英語學(xué)習(xí)興趣為主。如在5B Unit 4“Seening the doctor”的學(xué)習(xí)中，涉及一些病理類單詞。

執(zhí)教老師授課時(shí)呈現(xiàn)課文“I have a headache”，帶讀新單詞headache，由于head不是生詞，讀音沒有太大困難。然后展示headache的象形拼寫，當(dāng)學(xué)生看到右圖后，不由自主地盯著圖片并且嘀咕道：“好像一把箭射進(jìn)了腦袋里?！眻?zhí)教者提示學(xué)生根據(jù)象形單詞猜測(cè)headache詞義，學(xué)生紛紛給出了正確的答案。

下文中學(xué)習(xí)“Mike has a toothache”涉及新詞toothache，執(zhí)教者直接呈現(xiàn)象形單詞并請(qǐng)學(xué)生猜測(cè)詞義，看到圖中形象的牙齒及它所呈現(xiàn)出的表情，學(xué)生摸摸自己的臉頰皺眉道：“這個(gè)單詞肯定是牙齒疼！”執(zhí)教者不置可否繼續(xù)帶領(lǐng)學(xué)生朗讀生詞，由于課堂已經(jīng)過半，學(xué)生的上課情緒之前已然慢慢消退，但是此刻懷著好奇和疑問學(xué)習(xí)這個(gè)單詞時(shí)又再次充滿了學(xué)習(xí)的熱情，聲音也明顯高亢很多。最后執(zhí)教者給出了正確回答印證了學(xué)生們的猜測(cè)，給學(xué)生也送上了鼓勵(lì)。

低年級(jí)學(xué)生處于英語啟蒙階段，一方面部分象形單詞同高年級(jí)一樣直接進(jìn)行課堂呈現(xiàn)與教學(xué)。另一方面筆者則更加鼓勵(lì)學(xué)生利用課余時(shí)間對(duì)不同單詞進(jìn)行理解、想象、創(chuàng)作，然后在課堂上一起相互分享、相互學(xué)習(xí)。執(zhí)教者邀請(qǐng)學(xué)生向其他同學(xué)做作品說明，解釋如此創(chuàng)作的原因，如下圖jeep這個(gè)單詞，字母e分別化身車窗，j及p分別作為車子前后框架構(gòu)成了一輛jeep，既完整呈現(xiàn)了詞形，又栩栩如生的呈現(xiàn)了詞義，贏得了大家的掌聲。然后該同學(xué)做小老師帶領(lǐng)其他同學(xué)拼讀單詞。被選中的同學(xué)看到書本上的單詞通過自己的努力變成了一幅畫并且向大家展示出來的時(shí)候臉上都洋溢著自豪和歡樂。而其他同學(xué)也以此為目標(biāo)，課堂上更加認(rèn)真，課后作業(yè)更加積極。

五、結(jié)語

象形單詞不僅完全呈現(xiàn)詞形，而且充分利用兒童學(xué)習(xí)習(xí)慣，在教授單詞的過程中為課堂注入生機(jī)與活力，增添英語學(xué)習(xí)興趣，使學(xué)生在不知不覺中加深對(duì)于單詞音、形、義的印象，潛移默化的區(qū)別、掌握詞匯，從而體會(huì)到記憶英語單詞的歡樂。

象形記憶法，以其簡(jiǎn)約有趣的方式為學(xué)生記憶單詞開辟了一種新的途徑，當(dāng)然，目前并不是所有要求掌握的單詞都可以通過象形法呈現(xiàn)出來，但是以此為鋪墊，筆者看到了學(xué)生們英語學(xué)習(xí)熱情得到了提升，單詞記憶效果得到提高。興趣是最好的老師，相信通過合理的引導(dǎo)，象形記憶法能夠幫助孩子們更好地記憶單詞，學(xué)習(xí)英語。

參考文獻(xiàn)

[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，2012.

[2]Krashen S D. Principles and Practice in Second Language Acquisition[M]. Oxford： Pergamon， 1982.