科技為筆：講好中國(guó)故事 貢獻(xiàn)中國(guó)智慧

謝開飛

世界文化和自然遺產(chǎn)是人類文明發(fā)展和自然演進(jìn)的重要成果，也是促進(jìn)不同文明交流互鑒的重要載體。第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì)正在歷史文化名城、福建省福州市舉行，連日來，筆者化身“數(shù)字世遺”體驗(yàn)官，探秘世遺大會(huì)上各種最新“黑科技”：通過數(shù)字賦能，世界遺產(chǎn)大會(huì)上的聲音，在“云端”從福州向世界各地傳遞;夜色下的三坊七巷，在數(shù)字影像中開啟“沉浸式”互動(dòng)之旅，以“文化+科技”賦予傳統(tǒng)文化新的表達(dá)形式，在全球引發(fā)熱烈的共鳴與回響……

? 與非遺“沉浸式”互動(dòng)，創(chuàng)新表達(dá)講好中國(guó)故事

在清脆的童謠聲中，風(fēng)雨廊樓上的燈光亮起，身著大紅官服的“開閩圣王”王審知表演者登場(chǎng)。他講述帶兵入閩，統(tǒng)一福建的經(jīng)過，抒發(fā)自己對(duì)福州百姓的一片深情;樓上燈光熄滅，樓下燈光亮起，一位短發(fā)、身著素色旗袍和布鞋的女子出現(xiàn)，聽到她深情訴說“有了愛就有了一切”，這是福州籍作家冰心……

世遺大會(huì)期間，夜色下的三坊七巷化身夢(mèng)劇場(chǎng)，這個(gè)中國(guó)都市僅存的“里坊制度活化石”“活”了——依托最新的聲光電等多媒體技術(shù)，采用3D樓體投影營(yíng)造出或明清、或當(dāng)代的場(chǎng)景，當(dāng)觀眾跨過立于坊巷北口、由數(shù)字科技投射出的“大門”后，便如穿越了在歷史時(shí)空隧道中不斷切換的千百年前的三坊七巷。

這場(chǎng)名為《尋夢(mèng)·坊巷》沉浸式演出，是正在舉行的第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì)的重要組成部分。在坊巷穿行中，觀眾一路走、一路看、一路聽、一路問，王審知、蔡襄、林則徐、林覺民等與福州有關(guān)的歷史名人表演者也相繼亮相，通過朗誦、音樂、光影、舞蹈、戲曲、非遺展演等多種創(chuàng)新形式，將他們與福州的經(jīng)典故事講給世界聽。這種與眾不同的感官體驗(yàn)和視覺盛宴，給觀眾帶來了深層次沉浸感，也讓視頻那頭、身處全球各地的世界遺產(chǎn)大會(huì)與會(huì)者身臨其境。

來自甘肅省非遺保護(hù)中心的宋志平說：“三坊七巷沉浸式演出《尋夢(mèng)·坊巷》中，非遺元素很豐富，讓我們有機(jī)會(huì)零距離觀看，印象非常深刻?！蹦戏邱v華大使謝勝文認(rèn)為，福州真正做到歷史與現(xiàn)代融合發(fā)展，在可持續(xù)發(fā)展方面的探索值得學(xué)習(xí)和借鑒。

科技為藝術(shù)插上翅膀，讓文化變得鮮活?！秾?mèng)·坊巷》總導(dǎo)演秦一文說，為了彰顯三坊七巷深厚的歷史文化底蘊(yùn)，并通過藝術(shù)形式呈現(xiàn)，演出中采用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行氛圍的塑造和渲染，使傳統(tǒng)非遺文化與生活場(chǎng)景的情景交融，展現(xiàn)非遺文化“活態(tài)傳承”。

可千萬級(jí)“云端”共享，打造樣板貢獻(xiàn)中國(guó)智慧

這是一次在“云端”舉行的盛會(huì)，在福州設(shè)立主會(huì)場(chǎng)，以線上為主方式舉辦。在世遺大會(huì)開幕當(dāng)晚，聯(lián)合國(guó)教科文組織三大治理機(jī)構(gòu)主要負(fù)責(zé)人在線出席開幕式并致辭，直播聲話流暢，中、英、法三國(guó)語(yǔ)言傳譯轉(zhuǎn)換無縫銜接。

本屆大會(huì)也是一次“加長(zhǎng)版”的會(huì)議，受疫情影響，從2020年累積到2021年，45項(xiàng)《世界遺產(chǎn)名錄》待審項(xiàng)目、258項(xiàng)世界遺產(chǎn)保護(hù)狀況報(bào)告，兩個(gè)年度的世界遺產(chǎn)項(xiàng)目、雙倍的工作量，期待在線交流、審議。

這次世遺大會(huì)舉辦40多年來的首次嘗試，給主辦地帶了全新的考驗(yàn)?！皵?shù)字福州為世遺大會(huì)首次大規(guī)模的線上辦會(huì)貢獻(xiàn)智慧和力量，這源于四屆數(shù)字中國(guó)建設(shè)峰會(huì)成功舉辦帶來的積淀?！备Ｖ菔写髷?shù)據(jù)委負(fù)責(zé)人說。據(jù)介紹，為保障好“數(shù)字世遺”的順利舉辦，福州加強(qiáng)保障工作，專門為線上大會(huì)配備了兩套由不同運(yùn)營(yíng)商獨(dú)立運(yùn)行的網(wǎng)絡(luò)線路，當(dāng)其中一條線路卡頓或中斷即可切換其他線路;在官網(wǎng)搭建直播平臺(tái)，提供全球加速、延時(shí)直播、直播回看等多種功能，可同時(shí)容納千萬數(shù)量的觀眾“云端”共享盛會(huì)，并可根據(jù)其網(wǎng)絡(luò)質(zhì)量自動(dòng)切換清晰度觀看;在官網(wǎng)創(chuàng)新打造了個(gè)人中心版塊，引導(dǎo)線上參會(huì)嘉賓登錄官網(wǎng)注冊(cè)上線，突出福州主會(huì)場(chǎng)作用。

“本屆大會(huì)確立并使用的一系列在線審議世界遺產(chǎn)項(xiàng)目的操作規(guī)范，將成為后疫情時(shí)代世界遺產(chǎn)領(lǐng)域線上線下結(jié)合開展工作的重要參照?！钡?4屆世界遺產(chǎn)委員會(huì)主席田學(xué)軍說，“世界遺產(chǎn)全球治理處于重要的十字路口，通過舉辦世界遺產(chǎn)大會(huì)，在全社會(huì)牢固樹立文化自信與生態(tài)文明意識(shí)，促進(jìn)中國(guó)文化與自然遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)健康發(fā)展;提升中國(guó)對(duì)世界遺產(chǎn)全球治理的貢獻(xiàn)度，向世界廣泛展示中國(guó)生態(tài)文明建設(shè)與文化建設(shè)的理念與成就，貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、共享中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。”