程業(yè)剛
作為老師,批改作業(yè)是天經(jīng)地義的事情,那是老師的天職。然而,作為普通高中的英語老師,批改作業(yè)是項很令人頭疼的差事,尤其是批改英語作文。普通高中的英語老師想必會有同感。為什么這么說呢?那是因為普通高中的學(xué)生,英語基礎(chǔ)普遍的都比較差,很多學(xué)生的英語壓根就寫不成句,更別說語法和詞匯錯誤。比如,有學(xué)生曾寫出這樣的句子:I is a student. 我也是快無語了,小學(xué)的學(xué)生也不該犯這樣的錯誤?。‰y道是他們真的不知道該怎么寫嗎?我想不是這樣的。因為后來的一次經(jīng)歷告訴我,他們可以很優(yōu)秀的。
每周五我都會安排一節(jié)寫作課,要求學(xué)生們隨堂寫好,我會利用周末的時間批改,周一就會把批改后的作文反饋給學(xué)生。
上個學(xué)期的一個周五,像往常一樣,我讓學(xué)生寫了作文。然而,我卻因為周末外出學(xué)習(xí),沒能及時的批改作文。這樣一來,周一就沒有辦法把作文反饋給學(xué)生了。唉,晚就晚一點吧,晚一兩天也不打緊。
周一上課后,英語課代表代玲跑到辦公室問我,“老師,今天怎么沒有把作文發(fā)下來啊?”
“我周末出去學(xué)習(xí)了,作文還沒有來得及批改。”
“這樣?。±蠋?,要不我來幫你改吧?”代玲提議道。
“這樣,能行么?”
我還是有點擔(dān)心的。雖說代玲的英語成績也還不錯,以前也幫我改過作業(yè)。但,我還從沒有讓她改過英語作文。而且,她自己的英語作文里也常出現(xiàn)一些小錯誤。
代玲似乎看出了我的顧慮,但仍堅持說:“老師,你就讓我?guī)湍愀陌?,大不了,我改過后,你再審查一遍?!?/p>
雖然心里還是有些顧慮,但代玲說的也對,她批改后我再看看就是了。就這樣,我把批改任務(wù)交給了代玲。
一天后,代玲把批改后的作文給我送了回來。翻開作文,結(jié)果超出了我的想象。本以為她會把作文改的亂七八糟,甚至把人家正確的給改錯了。但事實上,還真沒有出現(xiàn)我擔(dān)心的事情。雖然,好些錯誤她沒能看出來,也有些錯誤,她劃出來了,但沒能改好??删退某鰜淼牡胤絹碚f還是非常不錯的。
“老師,我改的怎么樣?。俊贝嵊悬c忐忑地問道。
“非常不錯,結(jié)果超出了我的想象。”
“真的嗎?那以后我還幫您改好嗎?”
“好?。∫院?,你繼續(xù)幫我改作文吧。”
就這樣,代玲連續(xù)幫我改了好幾次作文。后來,我發(fā)現(xiàn)她批改的越來越好了,她能發(fā)現(xiàn) 的問題越來越多,修改的正確率也越來越高。更讓我很意外的是,我發(fā)現(xiàn)她的作文中,以前經(jīng)常犯的幾項錯誤不見了,而且她的改錯題正確率也大大的提升了。這難道和她批改作文有關(guān)?我?guī)е苫蟀汛岷傲诉^來。
“代玲,我發(fā)現(xiàn)你經(jīng)常在寫作時犯的錯誤,最近沒有了。之前我給你指出來很多次,也因此批評過你很多次,結(jié)果你都還是屢教不改?,F(xiàn)在怎么突然就覺悟了?”我問道。
“老師,是這樣的。我最近幫你改作文,經(jīng)常會碰到很多學(xué)生跟我犯同樣的錯誤,雖然我自己的錯誤經(jīng)常察覺不到,但是別人的,我一眼就看出來了??吹亩嗔耍∠笠簿蜕羁塘?,自己寫的時候也就注意了,所以沒有再犯那些錯誤。”代玲有點得意的回答道。
“看來,讓你幫我改作文的決定是對的。這個作文啊,你沒有白改?!蔽倚Φ?。
“老師,要不讓咱們班其他的同學(xué)也試試?”
“好啊!我也正有此意。”
話雖如此,心里還是有點擔(dān)心的,畢竟班里不是每個學(xué)生都如代玲的英語成績好。不敢想象,他們會把別人的作文改成什么樣。就試試吧,不試試,誰也不知道結(jié)果會怎樣。
又是周五了,學(xué)生們寫好作文后,我沒有讓他們交上來。
“同學(xué)們,今天的作文不用交了?!?/p>
“為什么???”學(xué)生們一臉茫然。
“這次的作文你們自己來批,和同桌交換作文來批改?!?/p>
“真的嗎?太好了?!蔽铱吹搅怂麄兣d奮的表情??磥?,這個計劃已經(jīng)成功了一半。至少,他們愿意這樣做。
等他們批改后,我把作文收了上來。結(jié)果跟我預(yù)計的差不多,有些學(xué)生的作文被改的亂七八糟,可以用慘不忍睹來形容。唉,算了吧,還是不要讓他們改了。
不過,待我反復(fù)看了幾篇被改的亂七八糟的作文后,我發(fā)現(xiàn)這些“亂七八糟”的作文里也有些錯誤被修改過來了??磥恚麄兏牡囊膊⒉皇且粺o是處。還是堅持一段時間再看吧。
大約過了一兩個月后,有個學(xué)生課后跑到辦公室,很興奮地說,“老師,你看我的作文,這次考試得了18分哎,以前從沒有這么多過?!?/p>
這時候我才有意識地比較了班里學(xué)生的作文成績,確實,絕大部分學(xué)生的成績都有很明顯的進(jìn)步??磥?,這個方法真的奏效了!原來,英語作文真的可以這么練。
就這樣,我堅持了讓學(xué)生相互批改作文的做法。
英語教學(xué)和其他的工作一樣,都需要創(chuàng)新,不能抱著永恒不變的方法應(yīng)對所有的問題。學(xué)生在變,學(xué)生的學(xué)習(xí)情況在變,我們就要不斷的摸索,尋找最適合學(xué)生的方法去教學(xué)。生命有限,然學(xué)海無涯,我將繼續(xù)尋找提高學(xué)生英語寫作水平的更好的方法。