• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    英漢壯中動(dòng)結(jié)構(gòu)的構(gòu)句限制

    2021-07-06 01:06:44
    河池學(xué)院學(xué)報(bào) 2021年2期
    關(guān)鍵詞:壯語(yǔ)修飾語(yǔ)句法

    肖 昉

    (廣西民族大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,廣西 南寧 530006)

    傳統(tǒng)的語(yǔ)法研究將語(yǔ)態(tài)分為主動(dòng)和被動(dòng),把“This book sells well”這類特殊的句式稱為“主動(dòng)形式表達(dá)被動(dòng)意義”[1]557。直到1984年,Keyser(凱澤)和Roeper(勒佩爾)提出了“中動(dòng)結(jié)構(gòu)”(middle constructions)[2]的概念,這一特殊句式才開始進(jìn)入語(yǔ)言學(xué)家的研究領(lǐng)域,近年來逐漸成為語(yǔ)言學(xué)界的研究熱點(diǎn)。

    雖然目前學(xué)界尚未對(duì)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的定義形成定論,但在句法表現(xiàn)和語(yǔ)義表達(dá)方面,學(xué)者們觀點(diǎn)趨于一致:句法上原型中動(dòng)結(jié)構(gòu)表現(xiàn)為NP+VP+AP,旨在表達(dá)NP在VP狀態(tài)下表現(xiàn)出AP的內(nèi)在屬性,這種屬性具有恒時(shí)性特征;語(yǔ)義上中動(dòng)結(jié)構(gòu)具有3個(gè)特征,即非事件性、隱含施事的任指性、情態(tài)性。那么,NP、VP和AP如何構(gòu)成中動(dòng)結(jié)構(gòu)?其構(gòu)句限制有哪些?有何動(dòng)因?下面筆者將對(duì)英語(yǔ)、漢語(yǔ)和壯語(yǔ)的中動(dòng)結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,解釋中動(dòng)結(jié)構(gòu)如何通過句法限制,即主語(yǔ)、謂語(yǔ)和修飾語(yǔ)的選擇限制,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)中動(dòng)語(yǔ)義的表達(dá)。

    一、中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇限制

    作為一種句法結(jié)構(gòu),中動(dòng)結(jié)構(gòu)是語(yǔ)態(tài)范疇中中動(dòng)語(yǔ)態(tài)的句法表現(xiàn)形式,語(yǔ)態(tài)的表達(dá)與語(yǔ)法主語(yǔ)的選擇有關(guān)。在傳統(tǒng)語(yǔ)法中,主語(yǔ)與謂語(yǔ)動(dòng)詞之間的不同語(yǔ)義關(guān)系通過不同的語(yǔ)態(tài)來體現(xiàn):主動(dòng)語(yǔ)態(tài)選擇動(dòng)作的執(zhí)行者作為主語(yǔ),被動(dòng)語(yǔ)態(tài)選擇動(dòng)作的承受者作為主語(yǔ),中動(dòng)語(yǔ)態(tài)的基本句法特征則體現(xiàn)在句子形態(tài)是主動(dòng)的,主語(yǔ)卻不是動(dòng)作的執(zhí)行者。下面將從認(rèn)知語(yǔ)法的角度對(duì)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇進(jìn)行解釋。

    (一)凸顯(profiling)與典型事件(canonical event)

    凸顯是識(shí)解的重要概念,Langacker[3]207(蘭蓋克)通過射體(trajector)和界標(biāo)(landmark)這組概念來解釋。射體是語(yǔ)法關(guān)系中最為凸顯的首要參與者,界標(biāo)則成為射體的背景,是次要參與者,兩者形成凸顯的關(guān)系。通常來說,句子的主語(yǔ)是被凸顯的射體,賓語(yǔ)或其他成分是界標(biāo)。在語(yǔ)法分析中,凸顯不同的參與者作為射體,將形成不同的句子結(jié)構(gòu)。

    在典型事件概念中,Langacker[3]203用場(chǎng)景(setting)、處所(location)和參與者(participant)將生活中的事物與關(guān)系進(jìn)行概念化,如圖1所示。S表示場(chǎng)景,L是場(chǎng)景中的任何一個(gè)處所,參與者P占據(jù)某一場(chǎng)景中的一個(gè)處所,并與其他的參與者形成互動(dòng)。

    圖1 典型事件概念

    Langacker[4]350通過(1)中的句子來解釋主語(yǔ)的選擇與凸顯之間的聯(lián)系。典型的DRY事件包含3個(gè)參與者,施事(agent)、工具(instrument)和客體(theme),其中,客體在(1a)中表現(xiàn)為受事(patient),在(1b)中表現(xiàn)為移動(dòng)者(mover),在(1c)中表現(xiàn)為感事(experiencer)。

    (1)a.Sharon dried her hair with the blower.

    b.The blower dried her hair.

    c.Her hair dried.

    Langacker通過圖2來展示(1)中不同句子所凸顯的參與者,其中,S代表主語(yǔ),O代表賓語(yǔ),粗線表示凸顯,細(xì)線表示不凸顯,實(shí)線表示必要參與者,虛線表示非必要參與者。

    圖2 參與者及其凸顯

    (1a)凸顯了一個(gè)完整的DRY事件,施事Sharon通過工具blower對(duì)客體hair施加了影響,致使客體出現(xiàn)變化(線性箭頭表示變化)。(1a)是典型的事件表達(dá),在句法層面以施事——受事——工具的排列展示完整的動(dòng)作鏈,圖2中(a′)展示了能量傳遞的關(guān)系。在DRY的典型事件中,施事Sharon是能量源,借助工具the blower將能量傳遞給受事her hair,句法上凸顯了施事和受事,而受到削弱的工具移至句子末尾,圖2(a′)中以虛粗線表示。(1b)凸顯的是工具對(duì)客體所起的作用,施事沒有得到凸顯,因此,位于能量流前端的工具成為主語(yǔ),如圖2中的(b′)。(1c)中客體是出現(xiàn)在句法層面的唯一參與者,自然而然得到凸顯,如圖2中的(c′)。可見,主語(yǔ)的選擇與事件概念中的凸顯有關(guān)系。

    (二)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇序列

    在主語(yǔ)選擇的等級(jí)序列研究方面,不同學(xué)者提出的序列大同小異。Langacker[4]352在Fillmore[5]1-88(菲爾墨)提出的無標(biāo)記主語(yǔ)選擇等級(jí)的基礎(chǔ)上,將主語(yǔ)選擇的等級(jí)列為施事>工具>客體,解讀為:當(dāng)句中有施事時(shí),施事為主語(yǔ);句中若沒有施事,工具將會(huì)成為主語(yǔ);若句中既無施事亦無工具,則客體將成為主語(yǔ)。這一主語(yǔ)選擇的等級(jí)排列與動(dòng)作鏈中施事——工具——受事的能量流向基本一致。在Saeed[6]155-156(薩伊德)的主語(yǔ)序列中,施事>經(jīng)事/益事>客體/受事>工具>處所,處所位于最右端,工具和客體的排列與Langacker有所不同。陳平[7]認(rèn)為,在主語(yǔ)和賓語(yǔ)位置上,不同的語(yǔ)義角色遵循這樣的優(yōu)先序列:施事>感事>工具>系事>地點(diǎn)>對(duì)象>受事,解讀為:越靠序列左邊的語(yǔ)義角色,越能優(yōu)先成為主語(yǔ),而越靠序列右邊的語(yǔ)義角色,則越能優(yōu)先成為賓語(yǔ)。

    中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇也受到主語(yǔ)選擇序列的限制。就中動(dòng)結(jié)構(gòu)而言,我們傾向于認(rèn)同F(xiàn)illmore、Langacker和陳平的主語(yǔ)序列。由于中動(dòng)結(jié)構(gòu)具有隱含施事的特點(diǎn),在句法層面不出現(xiàn)施事,我們將中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇序列簡(jiǎn)化為工具>受事。肖昉在《英漢壯中動(dòng)結(jié)構(gòu)對(duì)比研究》[8]一文中將英漢壯中動(dòng)結(jié)構(gòu)按主語(yǔ)語(yǔ)義角色的不同分為受事主語(yǔ)(2a)、工具主語(yǔ)(2b、2f)、處所主語(yǔ)(2c),漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)還允許方式(2d)、時(shí)間(2e)進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)位置;漢壯非典型中動(dòng)結(jié)構(gòu)的非受事主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu),在句法層面上允許受事與非受事主語(yǔ)共現(xiàn)(2c、2e、2f)。

    (2)a.This cloth dyes easily.(受事主語(yǔ))

    b.大碗喝起來暢快。(工具主語(yǔ))

    c.浴缸泡起澡來舒服。(處所主語(yǔ))

    d.熱水洗起來舒服。(方式主語(yǔ))

    e.雨天開起車來危險(xiǎn)。(時(shí)間主語(yǔ))

    f.Fag liemz neix gvej haeux gaenj. (工具主語(yǔ))

    把 鐮 這 割 米 快

    (這把鐮刀割稻谷快)

    因此,我們將英漢壯中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇序列進(jìn)一步修改為:工具、處所、方式、時(shí)間>受事,解讀為:位于序列左端的工具、處所、方式和時(shí)間更可能成為中動(dòng)構(gòu)句的主語(yǔ),且允許位于序列右端的受事同時(shí)出現(xiàn)在句法層面;位于序列右端的受事成為中動(dòng)構(gòu)句的主語(yǔ)時(shí),不允許位于左端的參與者出現(xiàn)在句法層面。這種蘊(yùn)含關(guān)系與Langacker典型事件模型的能量流相吻合,位于能量流末端的受事作為主語(yǔ)時(shí),不再出現(xiàn)能量傳遞。

    (三)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)凸顯

    中動(dòng)結(jié)構(gòu)具有非事件性的特點(diǎn),是事件與狀態(tài)之間的過渡,因此,中動(dòng)結(jié)構(gòu)雖然不是事件的描述,卻凸顯了事件的某一個(gè)側(cè)面。下面將按主語(yǔ)語(yǔ)義角色的不同分別對(duì)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)選擇進(jìn)行逐一解釋。

    1.工具主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)

    工具主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)、漢語(yǔ)、壯語(yǔ)中都存在,如下例:

    (3)a.The pen writes smoothly.

    b.這支筆寫起來很流暢。

    c.Fag cax neix raemj ngaih.

    把 刀 這 砍 易

    (這把刀容易砍)

    工具主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)語(yǔ)義上表達(dá)工具主語(yǔ)本身具有的屬性,在典型事件的動(dòng)作鏈中,工具位于能量流的中間,是事件中的射體,得到凸顯。根據(jù)主語(yǔ)選擇序列,當(dāng)工具作為主語(yǔ)時(shí),處于能量流首端的施事不能出現(xiàn)。而處于能量流末端的受事,則可以作為界標(biāo)出現(xiàn),凸顯射體工具本身的屬性對(duì)受事所產(chǎn)生的影響。因此圖3(a)可以進(jìn)一步演變成圖3(b),允許兩個(gè)參與者出現(xiàn)在中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,主要表現(xiàn)為工具主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)允許受事出現(xiàn)在句法層面,如(2f)。

    圖3 中動(dòng)結(jié)構(gòu)工具主語(yǔ)與受事的凸顯

    英語(yǔ)也有類似的例句,如“The master key opens the door easily”。

    2.受事主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)

    在受事主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,受事成為射體,得到凸顯。由于受事處于動(dòng)作鏈能量流和主語(yǔ)序列的末端,其他的事件參與者均不能再出現(xiàn)在句法層面。

    (4)a. The box locks easily.

    b.這輛車開起來很快。

    b′這輛車他開起來很快。

    c.這個(gè)問題解決起來很困難。

    c′這個(gè)問題我們解決起來很困難。

    d.Buh mong saeg lai ngaih.

    衣服 灰 洗 多 易

    (灰衣服比較容易洗)

    (4a)中的“The box”、(4b)中的“這輛車”、(4c)中的“這個(gè)問題”和(4d)中的“Buh mong”均是受事,在動(dòng)作鏈中處于能量流的末端,被選擇為句法層面的主語(yǔ),得到了凸顯,如圖4。

    圖4 中動(dòng)結(jié)構(gòu)受事主語(yǔ)的凸顯

    而在(4b′)和(4c′)中,“這輛車”和“這個(gè)問題”雖也置于句首,卻不是句子的主語(yǔ),而是句子的話題,(4b′)和(4c′)這種類型的句子應(yīng)為話題句,而不屬于中動(dòng)結(jié)構(gòu)。漢語(yǔ)是話題凸顯的語(yǔ)言,壯語(yǔ)由于長(zhǎng)期的語(yǔ)言接觸,受漢語(yǔ)影響很深,話題句也較為常見。而英語(yǔ)是主語(yǔ)凸顯的語(yǔ)言,話題句較為少見。

    3.處所/時(shí)間主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)

    處所是事件發(fā)生時(shí)所處的三維空間,并非實(shí)體,不是動(dòng)作鏈中的參與者,也不是能量流中的傳遞者,而是為事件的發(fā)生提供場(chǎng)所。我們將圖1的典型事件修改成圖5,聚焦于某一事件中的所有參與者,展現(xiàn)場(chǎng)景、處所、事件及其參與者之間的關(guān)系。

    圖5 特定處所的典型事件概念

    受事和工具均是事件的參與者,凸顯受事或工具的中動(dòng)結(jié)構(gòu)都可以在動(dòng)作鏈內(nèi)實(shí)現(xiàn)。但中動(dòng)結(jié)構(gòu)處于事件與狀態(tài)之間,當(dāng)事件弱化,參與者不再得到凸顯時(shí),為事件的發(fā)生提供了可能性的處所繼而得到凸顯,成為射體,如圖6。

    圖6 中動(dòng)結(jié)構(gòu)處所主語(yǔ)的凸顯

    事件發(fā)生在某個(gè)處所中,但處所成為射體得到凸顯時(shí),位于動(dòng)作鏈末端的參與者也許會(huì)受到影響(以圖6豎直線表示),成為界標(biāo),出現(xiàn)在句法層面。因此“浴缸泡起澡來舒服”這類非典型的中動(dòng)結(jié)構(gòu)可以接受。在SLEEP事件中,sleep是不及物動(dòng)詞,僅需施事的參與,沒有工具和受事,如“I sleep in my bed”,而作為唯一參與者的施事因此可以在相應(yīng)的中動(dòng)結(jié)構(gòu)中出現(xiàn),如“This cottage sleeps five adults”。當(dāng)然,作為界標(biāo),參與者并不是必須出現(xiàn)的,因此,也存在“This bed sleeps comfortably”這樣的句子。

    而漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)中的時(shí)間主語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu),如(2e),凸顯的是事件發(fā)生的時(shí)間,屬于場(chǎng)景的一部分。因此,我們將(2e)“雨天開起車來危險(xiǎn)”這樣的中動(dòng)結(jié)構(gòu)以圖7表示。作為場(chǎng)景的時(shí)間得到了凸顯,弱化了“開車”事件,受事“車”在“雨天”這一場(chǎng)景下會(huì)受到影響(以圖7豎直線表示),成為界標(biāo),可以同時(shí)出現(xiàn)在句法層面。

    圖7 中動(dòng)結(jié)構(gòu)受事主語(yǔ)的凸顯

    二、中動(dòng)結(jié)構(gòu)謂語(yǔ)動(dòng)詞的選擇限制

    (一)動(dòng)詞分類

    在動(dòng)詞分類中,Vendler(萬德勒)的四分法和Langacker的二分法主要考查動(dòng)詞是否可用進(jìn)行時(shí)。Vendler[9]將動(dòng)詞分為以下四類:

    a.狀態(tài)類動(dòng)詞:desire,want,love,hate,know,believe

    b.活動(dòng)類動(dòng)詞:run,walk,swim,push a car,drive a car

    c.完結(jié)類動(dòng)詞:run a mile,walk to school,read a book

    d.達(dá)成類動(dòng)詞:recognize,find,stop,start,reach the top,win the race

    在英語(yǔ)中,活動(dòng)類和完結(jié)類動(dòng)詞可用進(jìn)行時(shí),可進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),而狀態(tài)類和達(dá)成類不可用進(jìn)行時(shí),不可進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),如下例:

    (5)a.*(1)*表示句法上不可接受。John is knowing the answer.→*The answer knows easily. (狀態(tài))

    b.He is driving a car.→The car drives fast. (活動(dòng))

    c.She is reading a book.→This book reads easily. (完結(jié))

    d.*John is recognizing his friend.→*His friend recognizes easily. (達(dá)成)

    這與中動(dòng)結(jié)構(gòu)的非事件性特征有關(guān)。中動(dòng)結(jié)構(gòu)是介于事件與狀態(tài)之間的中間過渡階段,狀態(tài)類動(dòng)詞本身描述狀態(tài),而達(dá)成類動(dòng)詞描述事件的完成,均與中動(dòng)結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)相悖。而活動(dòng)類和完結(jié)類是描述某一動(dòng)作的進(jìn)行狀態(tài),處于靜止?fàn)顟B(tài)與事件完成的中間階段,符合中動(dòng)結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)。

    Langacker[3]240的二分法將動(dòng)詞分為完成類與未完成類,以能否使用現(xiàn)在時(shí)、進(jìn)行時(shí)作為區(qū)分,這與Vendler四分法相似。漢語(yǔ)進(jìn)行體標(biāo)記“在”可以區(qū)分完成與未完成,如(6a)可以插入“在”,“抽”和“讀”是完成類動(dòng)詞;(6b)則不能插入“在”,“知道”和“到達(dá)”是未完成類動(dòng)詞。因此,能用進(jìn)行時(shí)的完成類與Vendler的活動(dòng)類和完結(jié)類重合,可進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),如(6c);未完成類與狀態(tài)類和達(dá)成類均不可用進(jìn)行時(shí),不可進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),如(6d)。

    (6)a.他在抽煙。孩子在讀書。(完成類)

    b.*我在知道答案。*我在到達(dá)山頂。(未完成類)

    c.這種煙抽起來嗆人。這本書讀起來很輕松。

    d.*答案知道起來很容易。*山頂?shù)竭_(dá)起來很快。

    (二)中動(dòng)語(yǔ)義對(duì)動(dòng)詞的限制

    根據(jù)動(dòng)詞分類,完成類/活動(dòng)類/完結(jié)類可以進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),但這種分類只是中動(dòng)結(jié)構(gòu)謂語(yǔ)動(dòng)詞的充分條件,并非必要條件,那么,中動(dòng)結(jié)構(gòu)的謂語(yǔ)動(dòng)詞還有什么限制呢?

    首先,中動(dòng)結(jié)構(gòu)的非事件性決定了中動(dòng)結(jié)構(gòu)旨在描述虛擬事件主語(yǔ)表現(xiàn)出的內(nèi)在屬性或者狀態(tài),而非真實(shí)事件的發(fā)生。虛擬抑或真實(shí),都是事件,因此中動(dòng)結(jié)構(gòu)動(dòng)詞需具有事件描寫的能力,這是狀態(tài)類動(dòng)詞不能進(jìn)入中動(dòng)動(dòng)詞的原因。中動(dòng)結(jié)構(gòu)是虛擬事件,無法真正到達(dá)事件終點(diǎn),因此達(dá)成類動(dòng)詞不能進(jìn)入中動(dòng)動(dòng)詞。

    其次,中動(dòng)結(jié)構(gòu)的口語(yǔ)性語(yǔ)用特點(diǎn)對(duì)動(dòng)詞是否能進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu)有影響。曹宏[10]提出,中動(dòng)詞是及物自主動(dòng)詞,但及物自主動(dòng)詞只是中動(dòng)詞的充分條件,中動(dòng)句是極具口語(yǔ)色彩的句式,其動(dòng)詞書面色彩越強(qiáng),越不容易進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu)。如下例:

    (7)a.?(2)?表示句法的可接受度不高。這個(gè)問題斟酌起來不容易。

    b.?這些大使驅(qū)逐起來不容易。

    (7a)中的“斟酌”和(7b)中的“驅(qū)逐”在漢語(yǔ)中具有較強(qiáng)的書面色彩,進(jìn)入中動(dòng)句的可接受度不高,而口語(yǔ)色彩強(qiáng)的基本層次范疇動(dòng)詞在中動(dòng)句中的接受度更強(qiáng)。因此,我們認(rèn)為,相比上義范疇或下義范疇的動(dòng)詞,基本層次范疇動(dòng)詞更容易成為中動(dòng)詞,因?yàn)榛緦哟畏懂爠?dòng)詞直接反映我們對(duì)世界的認(rèn)知經(jīng)驗(yàn),是我們?nèi)粘I钪械某S迷~。

    再次,中動(dòng)結(jié)構(gòu)的恒時(shí)性特征對(duì)動(dòng)詞時(shí)態(tài)有限制。作為時(shí)態(tài)凸顯的語(yǔ)言,英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)要表達(dá)主語(yǔ)的恒時(shí)性特征,要求謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)為一般現(xiàn)在時(shí),以表達(dá)主語(yǔ)這種恒時(shí)性的內(nèi)在屬性不隨時(shí)間的推移而改變,具有穩(wěn)定性。而漢語(yǔ)和壯語(yǔ)不是時(shí)態(tài)語(yǔ)言,對(duì)事件時(shí)間的表達(dá)是通過標(biāo)記完成的,漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞后不能添加體標(biāo)記“了/著/過”和時(shí)間副詞“正在”,壯語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞后不能添加體標(biāo)記“gvaq”。如下例:

    (8)a.*這本書讀了/著/過起來很容易。

    b.*這本書正在讀起來很容易。

    c.*Buh mong saeg gvaq lai ngaih.

    衣服 灰 洗 過 多 易

    (灰衣服比較容易洗)

    三、中動(dòng)結(jié)構(gòu)修飾語(yǔ)的選擇與替代

    中動(dòng)結(jié)構(gòu)中的修飾語(yǔ)是不可或缺的補(bǔ)充成分,在英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)中主要表現(xiàn)為副詞,在漢語(yǔ)和壯語(yǔ)的中動(dòng)結(jié)構(gòu)中則主要表現(xiàn)為形容詞。某些情況下介詞短語(yǔ)可以代替副詞/形容詞的功能,英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)還可以使用重音、否定、反身代詞等的方式來表達(dá)副詞的功能。由于篇幅有限,本文主要討論典型修飾語(yǔ)副詞/形容詞,其他形式暫不涉及。

    (一)中動(dòng)結(jié)構(gòu)修飾語(yǔ)的選擇

    在句法層面,中動(dòng)結(jié)構(gòu)不允許施事的出現(xiàn)以削弱主動(dòng)參與者在事件中的主導(dǎo)作用,降低中動(dòng)結(jié)構(gòu)的事件性。因此,修飾語(yǔ)是非自主的,其描寫的性狀是人的意志無法控制的,且不能指向施事。如下例:

    (9)a.The student drives the car very fast.

    a′ The car drives very fast.

    b.The student drives the car expertly.

    b′*The car drives expertly.

    c.女同志做起這個(gè)工作來比較輕松。

    c′這個(gè)工作做起來比較輕松。

    d.女同志做起這個(gè)工作來比較仔細(xì)。

    d′*這個(gè)工作做起來比較仔細(xì)。

    (9a)中修飾語(yǔ)“fast”是形容速度的性狀,人的意識(shí)無法控制,其語(yǔ)義指向受事“The car”,因此可以轉(zhuǎn)用中動(dòng)結(jié)構(gòu)表達(dá)汽車的內(nèi)在屬性。而(9b)中修飾語(yǔ)“expertly”是形容做事的熟練程度高,是意識(shí)可控的,其語(yǔ)義指向施事“The student”,不能使用中動(dòng)結(jié)構(gòu),“*The car drives expertly”不可接受,因?yàn)椤癳xpertly”出現(xiàn)在中動(dòng)結(jié)構(gòu)的句法層面會(huì)造成施事的顯現(xiàn),這與中動(dòng)結(jié)構(gòu)隱含施事的任指性特征相悖。同理,(9c)中“輕松”指向“工作”,意識(shí)無法控制,可以構(gòu)成中動(dòng)結(jié)構(gòu),而(9d)的“仔細(xì)”指向“女同志”,而人的意識(shí)可以控制是否仔細(xì),不可出現(xiàn)在中動(dòng)結(jié)構(gòu)中。在壯語(yǔ)的中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,修飾語(yǔ)也遵循這一規(guī)則,如下例:

    (10)a.Gij baengz neix daenj raeuj.

    些 布 這 穿 暖

    (這布穿著暖和)

    b.*Meh buh neix daenj saeqnaeh.

    件 衣 這 穿 細(xì)心

    (這件衣服穿著細(xì)心)

    c.Meh buh neix daenj saeqnaeh di.

    件 衣 這 穿 細(xì)心 一點(diǎn)兒

    (這件衣服穿的時(shí)候要細(xì)心點(diǎn))

    (10a)的修飾語(yǔ)“raeuj”(暖)語(yǔ)義指向“baengz”(布),是個(gè)非自主的形容詞,能順利進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),但(10b)的修飾語(yǔ)“saeqnaeh”是用來修飾人的性格或做事的態(tài)度,是意識(shí)可控的自主形容詞,在中動(dòng)結(jié)構(gòu)中使用會(huì)將隱含的施事顯現(xiàn)出來,因此接受度不高。但是,如果在句尾加上“di”(一點(diǎn)兒)如(10c),句子則成為對(duì)話中的囑咐,聽話人成為潛在的施事,應(yīng)是省略了施事的話題句,不是中動(dòng)結(jié)構(gòu)。

    值得注意的是,在難易中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,英漢壯三種語(yǔ)言表現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。漢語(yǔ)和壯語(yǔ)是語(yǔ)序優(yōu)先的分析型語(yǔ)言,需要區(qū)分以NP+VP+AP為句法特征的中動(dòng)結(jié)構(gòu)和以NP+難+VP為句法特征的難易句。在英語(yǔ)難易中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,NP+VP+AP中的修飾語(yǔ)AP以“easily”最為常見,而“difficultly”的接受度不高,如下例:

    (11)a.The Greek translates easily.

    b.The Greek translates difficultly.

    在漢語(yǔ)難易中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,允許“難”類和“易”類詞充當(dāng)修飾語(yǔ),如下例:

    (12)a.這種機(jī)器操作起來很簡(jiǎn)單。

    b.這種局面控制起來很困難。

    而在壯語(yǔ)中,難易類修飾語(yǔ)的位置出現(xiàn)了分化,易類修飾語(yǔ)出現(xiàn)在NP+VP+AP的中動(dòng)結(jié)構(gòu)中,而難類修飾語(yǔ)出現(xiàn)在NP+難+VP的難易句中,如下例:

    (13)a.Oij ndaem haeb lai ngaih.

    甘蔗 黑 咬 多 易

    (黑甘蔗容易咬)

    b.Diuz loh neix hoj byaij lai.

    條 路 這 難 走 多

    (這段路太難走)

    c.Mienh dat neix nanz bin.

    面 崖 這 難 爬

    (這面崖壁難攀爬)

    (13a)中“ngaih”作為動(dòng)詞的修飾語(yǔ)放在句子末尾,與英語(yǔ)和漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序基本一致,也符合壯語(yǔ)中心語(yǔ)在前、修飾語(yǔ)在后的語(yǔ)序特點(diǎn)。但在(13b)和(13c)中,兩個(gè)表達(dá)“難”的壯語(yǔ)修飾語(yǔ)“hoj”和“nanz”都移至動(dòng)詞前。我們猜測(cè),壯語(yǔ)“難”的位置變化可能與漢語(yǔ)的接觸有關(guān),漢借詞“nanz”借用了漢語(yǔ)的“難”的語(yǔ)音和語(yǔ)義,同時(shí)一并借入的還有“難”在詞匯組合中的位置,如難講、難看等,“難”均位于動(dòng)詞之前。而“nanz”的語(yǔ)義除了表達(dá)漢借詞“難”之外,還表達(dá)與之同音的壯語(yǔ)民族詞“nanz”(意為時(shí)間久)。因此,為了避免歧義,壯語(yǔ)轉(zhuǎn)用了“hoj”(原義:苦)表示難,其在句法中的位置仍然延續(xù)“nanz”位于動(dòng)詞前的用法。壯語(yǔ)與漢語(yǔ)頻繁接觸后引起的這種接觸演變,使壯語(yǔ)難類修飾語(yǔ)的句子如(13b)和(13c)變成了NP+難+VP的難易句,不再是NP+VP+AP的中動(dòng)結(jié)構(gòu)。但易類修飾語(yǔ)的句子如(13a)因常使用民族詞“ngaih”而沒有發(fā)生接觸演變,仍然保留著中動(dòng)結(jié)構(gòu)的句法特征。

    (二)中動(dòng)結(jié)構(gòu)修飾語(yǔ)的功能與替代

    一般情況下,修飾語(yǔ)在中動(dòng)結(jié)構(gòu)中不可或缺,這與中動(dòng)修飾語(yǔ)通過壓制謂語(yǔ)動(dòng)詞的動(dòng)作性來提高中動(dòng)結(jié)構(gòu)的狀態(tài)性、提供新信息這兩個(gè)功能有關(guān)。

    前文提到,完成類的動(dòng)詞可以進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu),這類動(dòng)詞本質(zhì)上是用來描述事件的動(dòng)作,一般現(xiàn)在時(shí)在一定程度上壓制了動(dòng)詞的動(dòng)作性,而修飾語(yǔ)的使用則進(jìn)一步將可能性事件轉(zhuǎn)化為恒時(shí)性狀態(tài)。修飾語(yǔ)表達(dá)某種持續(xù)性狀態(tài),附著于動(dòng)詞,與一般現(xiàn)在時(shí)共同降低中動(dòng)結(jié)構(gòu)的動(dòng)作性,提高狀態(tài)性。

    除了修飾語(yǔ),中動(dòng)結(jié)構(gòu)的其他句法表達(dá)形式如情態(tài)詞、否定詞、重音等也起到相似的壓制作用,因此可以取代修飾語(yǔ)。英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)中的情態(tài)詞、否定詞、重音等策略對(duì)事件發(fā)生的可能性進(jìn)行了質(zhì)疑,降低了事件發(fā)生的客觀性,增加了中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主觀性。曹宏[10]將中動(dòng)句的層次構(gòu)造劃分為NP/(VP+AP),認(rèn)為NP是言談出發(fā)點(diǎn)的話題(topic),(VP+AP)是對(duì)話題的評(píng)論(comment)。話題傳達(dá)舊信息,評(píng)論傳遞新信息,而真正的新信息集中在修飾語(yǔ)AP上。這一新舊信息的分布與認(rèn)知語(yǔ)法框架中的基本層次范疇有關(guān)?;緦哟畏懂犞械脑~匯是我們認(rèn)識(shí)世界最直接的經(jīng)驗(yàn),名詞則是基本層次范疇的原型。比如,“椅子”是“家具”的原型,屬于基本層次范疇,與之對(duì)應(yīng)的基本層次范疇動(dòng)詞是“坐”,因?yàn)槿藗冊(cè)谡J(rèn)識(shí)世界時(shí),看到椅子時(shí)認(rèn)知系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)聯(lián)想到坐的動(dòng)作。同理,說到“書”,“讀”的動(dòng)作會(huì)出現(xiàn);談到“問題”,“解決”會(huì)出現(xiàn)。這些原型的名詞和動(dòng)詞在我們的認(rèn)知系統(tǒng)中已經(jīng)自動(dòng)建立了聯(lián)系,是我們認(rèn)知中相互關(guān)聯(lián)的舊信息。而每一句話都要傳遞新信息,否則就沒有說話的必要。所以“This book reads”或“這個(gè)問題解決”不是完整的句子,因?yàn)樗麄儧]有傳遞出新信息。為此,修飾語(yǔ)在中動(dòng)結(jié)構(gòu)中必不可少,傳遞句子的新信息。否定、情態(tài)或重音也是傳遞新信息的方式,與修飾語(yǔ)具有同樣的功能。

    四、結(jié)論

    綜上所述,英漢壯中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)、謂語(yǔ)動(dòng)詞和修飾語(yǔ)在構(gòu)句過程中都有限制。中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)與典型事件中的能量流向有一定關(guān)系,通過凸顯,位于末端的受事、傳遞能量的工具、事件發(fā)生的處所、時(shí)間、方式都能成為中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)。而相比英語(yǔ),能進(jìn)入漢語(yǔ)、壯語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)主語(yǔ)位置的語(yǔ)義角色較多,這可能與漢語(yǔ)和壯語(yǔ)是意合型語(yǔ)言有關(guān)。完成類動(dòng)詞是中動(dòng)結(jié)構(gòu)謂語(yǔ)動(dòng)詞的充分條件,但中動(dòng)結(jié)構(gòu)的恒時(shí)屬性描寫要求動(dòng)詞后不能出現(xiàn)體標(biāo)記,同時(shí)中動(dòng)詞還受到口語(yǔ)體的限制,過于正式、書面的詞語(yǔ)一般不能進(jìn)入中動(dòng)結(jié)構(gòu)。中動(dòng)結(jié)構(gòu)修飾語(yǔ)的限制體現(xiàn)在非自主、非意志性,不能指向施事,而難易中動(dòng)結(jié)構(gòu)的修飾語(yǔ)在英漢壯3種語(yǔ)言中有不同的表現(xiàn)。漢語(yǔ)和壯語(yǔ)是語(yǔ)序優(yōu)先的分析型語(yǔ)言,需要區(qū)分以NP+VP+AP為句法特征的中動(dòng)結(jié)構(gòu)和以NP+難+VP為句法特征的難易句。在壯語(yǔ)與漢語(yǔ)的頻繁接觸中,漢語(yǔ)的強(qiáng)勢(shì)地位使得壯語(yǔ)難類修飾語(yǔ)的語(yǔ)序出現(xiàn)了變化,演變成難易句結(jié)構(gòu)。

    猜你喜歡
    壯語(yǔ)修飾語(yǔ)句法
    類型學(xué)視野下英漢名詞的修飾語(yǔ)功能研究反思
    漢英名詞前置修飾語(yǔ)順序?qū)Ρ扰c漢語(yǔ)習(xí)得偏誤研究*
    句法與句意(外一篇)
    壯語(yǔ)電視新聞制作創(chuàng)新探析
    新聞潮(2021年11期)2021-12-21 14:00:11
    述謂結(jié)構(gòu)與英語(yǔ)句法配置
    句法二題
    詩(shī)詞聯(lián)句句法梳理
    浩浩蕩蕩個(gè)什么
    壯語(yǔ)故事會(huì)引人入勝
    云南河口壯語(yǔ)地名的語(yǔ)言文化解讀
    另类精品久久| 色精品久久人妻99蜜桃| 99热网站在线观看| 综合色丁香网| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 另类亚洲欧美激情| 亚洲欧美精品自产自拍| 大香蕉久久成人网| 激情五月婷婷亚洲| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 岛国毛片在线播放| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 日韩成人av中文字幕在线观看| 亚洲精品国产av成人精品| 国产亚洲一区二区精品| 午夜福利,免费看| 日韩av在线免费看完整版不卡| 啦啦啦在线观看免费高清www| 日日爽夜夜爽网站| 亚洲美女搞黄在线观看| 久久女婷五月综合色啪小说| 日本vs欧美在线观看视频| av在线播放精品| 久久久久久免费高清国产稀缺| 另类亚洲欧美激情| 黄片无遮挡物在线观看| 欧美久久黑人一区二区| 国产精品久久久久久精品古装| kizo精华| 波多野结衣一区麻豆| 国产日韩一区二区三区精品不卡| 久久人人爽人人片av| 成年动漫av网址| 最近最新中文字幕大全免费视频 | 只有这里有精品99| 亚洲欧洲日产国产| 久久人人爽人人片av| 欧美变态另类bdsm刘玥| 亚洲精品,欧美精品| 国产亚洲最大av| 黄色视频在线播放观看不卡| 久久亚洲国产成人精品v| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 色婷婷久久久亚洲欧美| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 成人国语在线视频| 老司机在亚洲福利影院| 欧美激情 高清一区二区三区| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 欧美国产精品一级二级三级| 在线观看www视频免费| 亚洲成人国产一区在线观看 | √禁漫天堂资源中文www| 一本久久精品| 亚洲精品成人av观看孕妇| 国产xxxxx性猛交| 久热这里只有精品99| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 女人精品久久久久毛片| 丝袜脚勾引网站| 欧美97在线视频| 男女免费视频国产| 久久午夜综合久久蜜桃| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 亚洲视频免费观看视频| 99香蕉大伊视频| 日本av手机在线免费观看| 超碰97精品在线观看| 亚洲成av片中文字幕在线观看| 波多野结衣一区麻豆| 久久精品久久精品一区二区三区| 高清在线视频一区二区三区| 99国产精品免费福利视频| 欧美精品一区二区免费开放| 久久99热这里只频精品6学生| 国产一级毛片在线| 久久女婷五月综合色啪小说| 可以免费在线观看a视频的电影网站 | 一边摸一边抽搐一进一出视频| 搡老岳熟女国产| 国产免费福利视频在线观看| 日韩av免费高清视频| 色婷婷久久久亚洲欧美| 久久天堂一区二区三区四区| av在线观看视频网站免费| 91老司机精品| 999久久久国产精品视频| 不卡视频在线观看欧美| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 好男人视频免费观看在线| 极品少妇高潮喷水抽搐| a级毛片在线看网站| 国产视频首页在线观看| 18禁观看日本| 国产高清不卡午夜福利| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 欧美少妇被猛烈插入视频| 亚洲五月色婷婷综合| 午夜福利,免费看| 日本午夜av视频| 美女福利国产在线| 欧美在线黄色| a级毛片在线看网站| 制服人妻中文乱码| 丝袜在线中文字幕| 叶爱在线成人免费视频播放| 精品一区在线观看国产| 亚洲专区中文字幕在线 | 欧美日韩精品网址| 久久亚洲国产成人精品v| 欧美日韩视频精品一区| 无限看片的www在线观看| 搡老岳熟女国产| 伊人亚洲综合成人网| 久久久精品94久久精品| 久久久久久久国产电影| 国产av码专区亚洲av| 最近最新中文字幕免费大全7| 国产精品嫩草影院av在线观看| 男人添女人高潮全过程视频| 91国产中文字幕| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 亚洲专区中文字幕在线 | 亚洲五月色婷婷综合| 国产精品二区激情视频| 少妇人妻 视频| 一本久久精品| 一区二区日韩欧美中文字幕| 欧美日韩一级在线毛片| av电影中文网址| 欧美97在线视频| 丝袜人妻中文字幕| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 欧美在线黄色| 婷婷色综合大香蕉| 欧美国产精品va在线观看不卡| 精品国产一区二区三区四区第35| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 精品少妇内射三级| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 18在线观看网站| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 久久精品国产a三级三级三级| 亚洲第一区二区三区不卡| 日韩av免费高清视频| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 午夜老司机福利片| 国产黄色视频一区二区在线观看| 久久久久久久久久久免费av| 亚洲国产欧美在线一区| 少妇 在线观看| 国产探花极品一区二区| 精品一区二区三区四区五区乱码 | 少妇 在线观看| 国产在线视频一区二区| 亚洲精品乱久久久久久| 国产精品久久久久久久久免| 亚洲在久久综合| 亚洲一区二区三区欧美精品| 最新在线观看一区二区三区 | 欧美精品一区二区免费开放| 丰满乱子伦码专区| 一本大道久久a久久精品| 国产深夜福利视频在线观看| 久久精品国产亚洲av涩爱| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 男女高潮啪啪啪动态图| 欧美国产精品va在线观看不卡| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 女人久久www免费人成看片| 香蕉国产在线看| 亚洲精品国产色婷婷电影| 黄色视频在线播放观看不卡| 日本黄色日本黄色录像| av片东京热男人的天堂| 久热爱精品视频在线9| 久久精品国产亚洲av涩爱| 一级毛片 在线播放| 97人妻天天添夜夜摸| 尾随美女入室| e午夜精品久久久久久久| 国产精品99久久99久久久不卡 | 丝袜美足系列| av视频免费观看在线观看| 国产 一区精品| 午夜91福利影院| 欧美黑人精品巨大| 七月丁香在线播放| 国产成人欧美| 亚洲av欧美aⅴ国产| 天美传媒精品一区二区| 日韩欧美一区视频在线观看| 精品一区二区三区四区五区乱码 | 老汉色∧v一级毛片| 欧美激情高清一区二区三区 | 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 色综合欧美亚洲国产小说| 一区二区三区激情视频| 亚洲一码二码三码区别大吗| 卡戴珊不雅视频在线播放| 日韩视频在线欧美| 国产成人91sexporn| 亚洲精品第二区| 中文字幕人妻丝袜一区二区 | 欧美变态另类bdsm刘玥| 最近最新中文字幕免费大全7| 国产乱来视频区| 亚洲av电影在线进入| 国产男女内射视频| 精品亚洲成a人片在线观看| 亚洲精品自拍成人| 毛片一级片免费看久久久久| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 成年女人毛片免费观看观看9 | 下体分泌物呈黄色| 一级a爱视频在线免费观看| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 在线天堂中文资源库| 99精品久久久久人妻精品| 久久精品国产综合久久久| 极品少妇高潮喷水抽搐| 亚洲中文av在线| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| av在线播放精品| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 欧美最新免费一区二区三区| 日本wwww免费看| 精品国产国语对白av| 亚洲精品一区蜜桃| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 中国三级夫妇交换| 又黄又粗又硬又大视频| 免费黄频网站在线观看国产| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀 | 男女下面插进去视频免费观看| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 赤兔流量卡办理| 亚洲人成电影观看| 综合色丁香网| 亚洲国产成人一精品久久久| 九草在线视频观看| 视频区图区小说| 91精品伊人久久大香线蕉| 国产深夜福利视频在线观看| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 午夜激情久久久久久久| 国产亚洲一区二区精品| 欧美在线一区亚洲| 婷婷色综合www| 亚洲久久久国产精品| 精品午夜福利在线看| 亚洲专区中文字幕在线 | 少妇人妻精品综合一区二区| 精品免费久久久久久久清纯 | 国产精品嫩草影院av在线观看| 欧美激情极品国产一区二区三区| xxx大片免费视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| a级毛片在线看网站| 人妻人人澡人人爽人人| 国产免费现黄频在线看| 亚洲色图综合在线观看| 亚洲国产精品999| 高清av免费在线| 嫩草影视91久久| 这个男人来自地球电影免费观看 | kizo精华| 男的添女的下面高潮视频| 高清av免费在线| 国产片特级美女逼逼视频| 赤兔流量卡办理| 交换朋友夫妻互换小说| 成人影院久久| 久久久久久免费高清国产稀缺| www.av在线官网国产| 少妇人妻久久综合中文| 亚洲成人手机| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 黄色视频不卡| 国产国语露脸激情在线看| 大片免费播放器 马上看| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 高清av免费在线| 亚洲熟女毛片儿| 黄色视频不卡| 色吧在线观看| 最近2019中文字幕mv第一页| 18禁国产床啪视频网站| 国产熟女午夜一区二区三区| 丝袜美足系列| 国产免费又黄又爽又色| 最新的欧美精品一区二区| 久久 成人 亚洲| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 一边亲一边摸免费视频| 国产精品久久久av美女十八| 久久久久视频综合| av在线老鸭窝| 操美女的视频在线观看| 十八禁高潮呻吟视频| 美女主播在线视频| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 国产精品偷伦视频观看了| 国产 精品1| 久久女婷五月综合色啪小说| 国精品久久久久久国模美| 欧美变态另类bdsm刘玥| 激情五月婷婷亚洲| 午夜福利乱码中文字幕| 日韩av免费高清视频| av在线老鸭窝| 一级毛片 在线播放| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 欧美日韩视频精品一区| 丰满饥渴人妻一区二区三| 母亲3免费完整高清在线观看| 老司机深夜福利视频在线观看 | 午夜福利乱码中文字幕| www.精华液| 搡老岳熟女国产| 国产成人免费观看mmmm| 丝袜喷水一区| 操美女的视频在线观看| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 亚洲av成人精品一二三区| 婷婷成人精品国产| 美女主播在线视频| 18禁观看日本| 日本wwww免费看| 三上悠亚av全集在线观看| 久久99精品国语久久久| 日韩一区二区三区影片| 国产精品成人在线| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 十八禁人妻一区二区| 免费日韩欧美在线观看| 欧美激情高清一区二区三区 | 尾随美女入室| 人人澡人人妻人| kizo精华| 青青草视频在线视频观看| 熟女av电影| 中文字幕最新亚洲高清| 亚洲精品国产色婷婷电影| h视频一区二区三区| av又黄又爽大尺度在线免费看| 高清在线视频一区二区三区| 成人国产av品久久久| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 日韩一区二区三区影片| 两性夫妻黄色片| 一二三四在线观看免费中文在| 午夜福利网站1000一区二区三区| 国产精品久久久久成人av| 中文字幕人妻丝袜制服| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 交换朋友夫妻互换小说| 97精品久久久久久久久久精品| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 九色亚洲精品在线播放| a级毛片在线看网站| 国产片特级美女逼逼视频| 亚洲av日韩在线播放| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 永久免费av网站大全| 美女国产高潮福利片在线看| 免费观看人在逋| 美国免费a级毛片| 国产精品av久久久久免费| 一级毛片我不卡| 99精国产麻豆久久婷婷| 亚洲四区av| 在线看a的网站| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 国产成人精品久久二区二区91 | 久久精品人人爽人人爽视色| 午夜91福利影院| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| av电影中文网址| 久久人妻熟女aⅴ| 国产精品熟女久久久久浪| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 我要看黄色一级片免费的| 在线天堂最新版资源| 国产在视频线精品| 国产成人精品无人区| 欧美日韩av久久| 日韩av在线免费看完整版不卡| 精品少妇一区二区三区视频日本电影 | 亚洲av男天堂| 日韩视频在线欧美| 国产亚洲最大av| 免费在线观看完整版高清| 精品第一国产精品| 久久精品国产亚洲av涩爱| 久久97久久精品| videosex国产| 超碰成人久久| 一级,二级,三级黄色视频| 一级黄片播放器| 成人手机av| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 少妇人妻久久综合中文| 日本欧美视频一区| 国产视频首页在线观看| 国产在线视频一区二区| 色播在线永久视频| 国产精品av久久久久免费| 2021少妇久久久久久久久久久| 永久免费av网站大全| 最近的中文字幕免费完整| 18在线观看网站| 亚洲成人一二三区av| 免费在线观看黄色视频的| 久久精品国产a三级三级三级| 国产成人免费观看mmmm| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 欧美另类一区| 不卡视频在线观看欧美| 9191精品国产免费久久| 国产福利在线免费观看视频| 国产精品国产三级国产专区5o| 欧美日韩视频精品一区| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 在线观看三级黄色| 欧美变态另类bdsm刘玥| 久久青草综合色| 亚洲人成77777在线视频| 老司机深夜福利视频在线观看 | 免费高清在线观看日韩| 国产精品嫩草影院av在线观看| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 一区二区三区激情视频| 国产国语露脸激情在线看| 在线观看人妻少妇| 国产男女内射视频| 欧美人与善性xxx| 国产av国产精品国产| 90打野战视频偷拍视频| 热99国产精品久久久久久7| 欧美在线一区亚洲| 久久精品久久久久久久性| 操出白浆在线播放| 国产一区有黄有色的免费视频| 男女边吃奶边做爰视频| 人妻一区二区av| 国产成人免费无遮挡视频| 国产av码专区亚洲av| 欧美日韩av久久| 青草久久国产| 亚洲国产看品久久| 日韩av在线免费看完整版不卡| 色视频在线一区二区三区| 考比视频在线观看| 日韩中文字幕视频在线看片| 亚洲伊人色综图| 99热国产这里只有精品6| 超碰97精品在线观看| 十八禁人妻一区二区| 丝袜脚勾引网站| 欧美xxⅹ黑人| 老司机深夜福利视频在线观看 | 一边摸一边做爽爽视频免费| 久久久亚洲精品成人影院| av女优亚洲男人天堂| 国产福利在线免费观看视频| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 精品国产露脸久久av麻豆| 色精品久久人妻99蜜桃| 欧美国产精品一级二级三级| 日本黄色日本黄色录像| 无限看片的www在线观看| 麻豆av在线久日| 久久久久久久大尺度免费视频| 一级毛片 在线播放| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 国产成人av激情在线播放| 老司机影院毛片| 久久久久网色| 男人操女人黄网站| 国产野战对白在线观看| 久久久国产一区二区| 国产毛片在线视频| 国产免费视频播放在线视频| 国产福利在线免费观看视频| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 亚洲国产av新网站| 久久久精品免费免费高清| 国产99久久九九免费精品| 国产熟女欧美一区二区| 国产日韩欧美视频二区| 亚洲av成人精品一二三区| 精品一区二区三卡| 最近中文字幕高清免费大全6| 在线天堂最新版资源| 精品少妇一区二区三区视频日本电影 | 欧美国产精品一级二级三级| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 老司机深夜福利视频在线观看 | 男女之事视频高清在线观看 | www.自偷自拍.com| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 人妻一区二区av| 一级毛片我不卡| 国产黄色免费在线视频| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 九草在线视频观看| 美女国产高潮福利片在线看| 99香蕉大伊视频| 国产免费又黄又爽又色| 黑人欧美特级aaaaaa片| 久久精品人人爽人人爽视色| 最近2019中文字幕mv第一页| 亚洲av成人精品一二三区| 欧美黑人精品巨大| 午夜福利视频精品| 日韩人妻精品一区2区三区| 18禁观看日本| 夫妻午夜视频| 五月开心婷婷网| 成年人午夜在线观看视频| 街头女战士在线观看网站| 精品亚洲成国产av| 国产精品一区二区在线不卡| 热re99久久精品国产66热6| 亚洲天堂av无毛| 日本欧美视频一区| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 久久精品国产亚洲av高清一级| 亚洲精品在线美女| 国产精品人妻久久久影院| 免费看不卡的av| 丰满少妇做爰视频| 在线观看免费日韩欧美大片| 精品人妻一区二区三区麻豆| 亚洲国产精品一区三区| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 麻豆乱淫一区二区| 日韩大片免费观看网站| 免费看不卡的av| 大片免费播放器 马上看| 国产精品 国内视频| 嫩草影视91久久| 男女高潮啪啪啪动态图| 午夜福利免费观看在线| 少妇人妻精品综合一区二区| 99久久精品国产亚洲精品| 蜜桃在线观看..| 人妻人人澡人人爽人人| 十八禁人妻一区二区| 亚洲精品一区蜜桃| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 亚洲一区二区三区欧美精品| 日日啪夜夜爽| 制服人妻中文乱码| 欧美最新免费一区二区三区| 水蜜桃什么品种好| 性少妇av在线| 免费在线观看完整版高清| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 免费观看a级毛片全部| 精品一区二区三卡| 在线观看免费高清a一片| 老鸭窝网址在线观看| 欧美日韩亚洲高清精品| 黑人猛操日本美女一级片| 十八禁网站网址无遮挡| 9热在线视频观看99| 亚洲av成人精品一二三区| 国产一卡二卡三卡精品 | 日本黄色日本黄色录像| 欧美日韩av久久| 精品一区二区免费观看| 亚洲欧美成人精品一区二区| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | 久久毛片免费看一区二区三区| 亚洲国产最新在线播放| 国产精品一国产av| 精品一品国产午夜福利视频| 精品国产国语对白av| 两性夫妻黄色片| 男女无遮挡免费网站观看| 嫩草影院入口| 青草久久国产| 日韩电影二区| 99九九在线精品视频| 日本av免费视频播放| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 午夜日韩欧美国产| 黄片无遮挡物在线观看| avwww免费| 99九九在线精品视频| 国产精品一国产av| 精品人妻在线不人妻| 亚洲综合精品二区| 日本午夜av视频| 午夜免费男女啪啪视频观看| 我要看黄色一级片免费的| 免费在线观看黄色视频的| 蜜桃在线观看..| 色婷婷久久久亚洲欧美| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 黄片小视频在线播放| 国产老妇伦熟女老妇高清| 亚洲伊人久久精品综合| 国产探花极品一区二区|