郝麗美
關(guān)鍵詞:版權(quán)產(chǎn)業(yè) 經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn) 中外比較研究
版權(quán)產(chǎn)業(yè)在各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中發(fā)揮的作用日益重要,世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)的《版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研指南》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《調(diào)研指南》)一書(shū)在世界范圍內(nèi)的不斷推廣,有力推動(dòng)了版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研在國(guó)際上的廣泛開(kāi)展,目前世界上已有40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)按照WIPO《調(diào)研指南》的方法,從行業(yè)增加值、就業(yè)人數(shù)與出口額三個(gè)方面開(kāi)展了本國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)的調(diào)查研究。
一、版權(quán)產(chǎn)業(yè)的概念、范圍與分類(lèi)
在WIPO《調(diào)研指南》中,對(duì)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的概念、范圍與分類(lèi)均做出了明確規(guī)定。根據(jù)WIPO的定義,版權(quán)產(chǎn)業(yè)是版權(quán)可發(fā)揮顯著作用的活動(dòng)或產(chǎn)業(yè)。版權(quán)產(chǎn)業(yè)可分為四類(lèi):核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)、相互依存的版權(quán)產(chǎn)業(yè)、部分版權(quán)產(chǎn)業(yè)、非專(zhuān)用支持產(chǎn)業(yè)。
核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)是完全從事作品及其他受保護(hù)客體的創(chuàng)作、制作(制造)、表演、廣播、傳播(展覽)或銷(xiāo)售(發(fā)行)的產(chǎn)業(yè),包括9個(gè)產(chǎn)業(yè)組:文字作品,音樂(lè)、戲劇制作、曲藝、舞蹈和雜技,電影和影帶,廣播和電視,攝影,軟件和數(shù)據(jù)庫(kù),美術(shù)與建筑設(shè)計(jì)、圖形與模型作品,廣告服務(wù),版權(quán)集體管理與服務(wù)。
相互依存的版權(quán)產(chǎn)業(yè)是從事制作、制造和銷(xiāo)售其功能完全或主要是為作品及其他受版權(quán)保護(hù)客體的創(chuàng)作、制作和使用提供便利的設(shè)備的產(chǎn)業(yè),包括以下7個(gè)產(chǎn)業(yè)組:電視機(jī)、收音機(jī)、錄像機(jī)、CD播放機(jī)、DVD播放機(jī)、磁帶播放機(jī)、電子游戲設(shè)備以及其他類(lèi)似設(shè)備,計(jì)算機(jī)和有關(guān)設(shè)備,樂(lè)器,照相和電影攝影器材,復(fù)印機(jī),空白錄音介質(zhì),紙張。
部分版權(quán)產(chǎn)業(yè)是部分活動(dòng)與作品或其他受版權(quán)保護(hù)客體相關(guān)的產(chǎn)業(yè),包括10個(gè)產(chǎn)業(yè)組:服裝、紡織品與制鞋,珠寶和硬幣,其他手工藝品,家具,家庭用品、陶瓷和玻璃,墻紙與地毯,玩具與游戲用品,建筑、工程、調(diào)查,內(nèi)部裝修設(shè)計(jì),博物館。
非專(zhuān)用支持產(chǎn)業(yè)是部分活動(dòng)與促進(jìn)作品及其他版權(quán)保護(hù)客體的廣播、傳播、發(fā)行或銷(xiāo)售相關(guān)且這些活動(dòng)沒(méi)有被納入核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)業(yè)。這些產(chǎn)業(yè)計(jì)量的是遠(yuǎn)離核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的溢出效果,它們的職能是版權(quán)產(chǎn)業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)共享的。非專(zhuān)用支持產(chǎn)業(yè)包括3個(gè)產(chǎn)業(yè)組:一般批發(fā)和零售產(chǎn)業(yè),一般運(yùn)輸產(chǎn)業(yè),電話(huà)和互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)。
在以上四組產(chǎn)業(yè)中,核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)與版權(quán)的關(guān)系最為密切,其經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)按100%統(tǒng)計(jì)。其他三個(gè)產(chǎn)業(yè)組的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)根據(jù)其與版權(quán)的關(guān)聯(lián)程度按一定比例統(tǒng)計(jì)。①
二、中外版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)的數(shù)據(jù)比較
據(jù)WIPO統(tǒng)計(jì),世界上已有中國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、加拿大、韓國(guó)、新加坡、泰國(guó)、不丹等40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)按照WIPO《調(diào)研指南》的方法開(kāi)展了版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研。我國(guó)自2007年起,按照WIPO《調(diào)研指南》提供的方法,啟動(dòng)了“中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研”工作并持續(xù)至今。除中國(guó)之外,美國(guó)和澳大利亞也是世界上進(jìn)行版權(quán)產(chǎn)業(yè)調(diào)研最多的國(guó)家。中美澳在首次調(diào)研之后均開(kāi)展了多次后續(xù)研究,形成了一個(gè)動(dòng)態(tài)的連續(xù)調(diào)研數(shù)據(jù)?,F(xiàn)以WIPO及各國(guó)的相關(guān)調(diào)研報(bào)告為基礎(chǔ),對(duì)中外版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研數(shù)據(jù)進(jìn)行對(duì)比,并加以簡(jiǎn)要分析。
(一)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)處于世界平均水平之上
在開(kāi)展版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研的國(guó)家中,既包括美國(guó)、澳大利亞、韓國(guó)、加拿大等發(fā)達(dá)國(guó)家,也包括中國(guó)、泰國(guó)、阿根廷、菲律賓等發(fā)展中國(guó)家和匈牙利、俄羅斯、烏克蘭等轉(zhuǎn)型期國(guó)家,還包括不丹、馬拉維、坦桑尼亞等最不發(fā)達(dá)國(guó)家。根據(jù)最新版《WIPO版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)研究綜述》中對(duì)各國(guó)調(diào)研數(shù)據(jù)進(jìn)行的綜合分析,在版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)GDP的貢獻(xiàn)方面,各國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重在不足2%到超過(guò)10%之間,國(guó)際平均值為5.18%,其中核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重的國(guó)際平均值為2.77%;在版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)就業(yè)的貢獻(xiàn)方面,3/4調(diào)研國(guó)家的版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)就業(yè)的貢獻(xiàn)率在4%到7%之間,平均值為5.32%,其中核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)就業(yè)的貢獻(xiàn)率的國(guó)際平均值為2.77%(注:國(guó)際平均值的數(shù)據(jù)來(lái)源為《2014年WIPO版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)研究綜述》)。
根據(jù)中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研最新報(bào)告,2019年中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值占全國(guó)GDP的7.39%,城鎮(zhèn)單位就業(yè)人數(shù)占全國(guó)城鎮(zhèn)單位就業(yè)總?cè)藬?shù)的9.49%。其中,核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值占全國(guó)GDP的4.63%,城鎮(zhèn)單位就業(yè)人數(shù)占全國(guó)城鎮(zhèn)單位就業(yè)總?cè)藬?shù)的5.58%。對(duì)比發(fā)現(xiàn),中國(guó)無(wú)論是全部版權(quán)產(chǎn)業(yè)還是核心版權(quán)產(chǎn)業(yè),在GDP和就業(yè)中的比重均位于國(guó)際平均值以上,在已調(diào)研國(guó)家中處于較高水平。
(二)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家之間存在一定差距
盡管我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)處于世界平均水平之上,但與美國(guó)、韓國(guó)、澳大利亞等部分發(fā)達(dá)國(guó)家相比仍有一定差距,下文以美國(guó)為例進(jìn)行分析。
1.在行業(yè)增加值方面
2017年美國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值為22474億美元(折合147029億元人民幣,文中按1美元等于6.5422元人民幣的匯率折算,下同),核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值為13283億美元(折合86900億元人民幣),2019年中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值約為73200億元人民幣,核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值約為45900億元人民幣。無(wú)論是全部版權(quán)產(chǎn)業(yè)還是核心版權(quán)產(chǎn)業(yè),美國(guó)均是中國(guó)的2倍左右。
從對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)率來(lái)看,2017年美國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重為11.59%,2019年中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重為7.39%,美國(guó)比中國(guó)高出4.2個(gè)百分點(diǎn)。2017年美國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重為6.85%,而2019年中國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)占GDP的比重為4.63%,美國(guó)比中國(guó)高出2.22個(gè)百分點(diǎn)??梢钥闯?,無(wú)論是從總量上還是從對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)上來(lái)看,中國(guó)與美國(guó)仍存在一定差距。
2.在勞動(dòng)生產(chǎn)率方面
2017年美國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的就業(yè)人數(shù)為1162.53萬(wàn)人,比2019年中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的就業(yè)人數(shù)(1628.60萬(wàn)人)少了460多萬(wàn)人。2017年美國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的就業(yè)人數(shù)為569.02萬(wàn)人,比2019年中國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的就業(yè)人數(shù)(957.34萬(wàn)人)少了380多萬(wàn)人。但美國(guó)全部版權(quán)產(chǎn)業(yè)與核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值均是中國(guó)的2倍左右。與美國(guó)相比,中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)以較多的就業(yè)人數(shù)實(shí)現(xiàn)了較少的行業(yè)增加值,表明我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)單位從業(yè)人員創(chuàng)造的價(jià)值并不高,仍帶有明顯的勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)特征。
此外,WIPO根據(jù)各國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)行業(yè)增加值與就業(yè)人數(shù)比重之間的比例關(guān)系,計(jì)算出了各國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的勞動(dòng)生產(chǎn)率指數(shù)。以100為基準(zhǔn),當(dāng)一國(guó)的勞動(dòng)生產(chǎn)率指數(shù)越高,則表明該國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)通過(guò)投入較少的勞動(dòng)力創(chuàng)造了更多的產(chǎn)出。WIPO根據(jù)該指數(shù)將各國(guó)劃分為版權(quán)產(chǎn)業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率較高的國(guó)家、中等國(guó)家和較低的國(guó)家三類(lèi)。其中,美國(guó)、韓國(guó)等屬于指數(shù)較高的國(guó)家,中國(guó)、澳大利亞等國(guó)屬于中等國(guó)家,荷蘭、墨西哥等國(guó)則屬于指數(shù)較低的國(guó)家(勞動(dòng)生產(chǎn)率的數(shù)據(jù)來(lái)源為《2014年WIPO版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)研究綜述》),中國(guó)的版權(quán)產(chǎn)業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率指數(shù)也低于美國(guó)。
3.在核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)出口方面
一直以來(lái),美國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的對(duì)外銷(xiāo)售與出口額均保持了較高水平。我國(guó)自2015年起,因缺乏相關(guān)數(shù)據(jù),不再對(duì)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)服務(wù)貿(mào)易的出口額進(jìn)行測(cè)算,僅對(duì)海關(guān)統(tǒng)計(jì)商品的出口額進(jìn)行測(cè)算。為確保統(tǒng)計(jì)口徑的相對(duì)一致,可將2014年中美兩國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)出口額進(jìn)行對(duì)比,以此來(lái)反映中美之間的差距。2014年美國(guó)音樂(lè)、影視、軟件和出版物四類(lèi)核心版權(quán)產(chǎn)品的對(duì)外銷(xiāo)售和出口額為1644億美元,而同年中國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)貨物和服務(wù)出口總額僅為160.15億美元,還不足美國(guó)四類(lèi)產(chǎn)品的十分之一,可見(jiàn)中美之間核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)出口額差距之大。
(三)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家的差距逐漸縮小
從國(guó)際范圍來(lái)看,中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)雖然與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家相比仍有一定差距。但隨著近年來(lái)的不斷發(fā)展,中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家之間的差距正在逐漸縮小?,F(xiàn)將中國(guó)、美國(guó)、澳大利亞三個(gè)開(kāi)展版權(quán)產(chǎn)業(yè)調(diào)研較多的國(guó)家的版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)相關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行對(duì)比,為更好地反映發(fā)展趨勢(shì),在比較時(shí)采用了13個(gè)年度的相關(guān)數(shù)據(jù)。
從各國(guó)歷年數(shù)據(jù)可以看出,美國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)GDP的貢獻(xiàn)率偶有小范圍波動(dòng),但已總體保持平穩(wěn)。澳大利亞版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)GDP的貢獻(xiàn)率處于下降態(tài)勢(shì),且幅度較大。而我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)GDP的貢獻(xiàn)率始終保持穩(wěn)步上升趨勢(shì),這使中國(guó)與美國(guó)、澳大利亞之間的差距正在逐漸縮小。
三、促進(jìn)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的相關(guān)建議
版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研較好地揭示了各國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)在整個(gè)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重要作用,為各國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的研究與發(fā)展打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。通過(guò)中外版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)的比較研究發(fā)現(xiàn),我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)發(fā)展與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家之間還存在一定差距,盡管這種差距正在逐年縮小,但為更好地促進(jìn)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,本文提出如下建議。
(一)深入挖掘版權(quán)資源,擴(kuò)大版權(quán)產(chǎn)業(yè)整體規(guī)模與經(jīng)濟(jì)效益
我國(guó)地域廣闊,歷史悠久,擁有豐富的歷史文化資源,為我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了豐富的素材與廣闊的空間。各地應(yīng)充分利用區(qū)域特色與優(yōu)勢(shì),大力挖掘版權(quán)資源,培育地區(qū)特色版權(quán)產(chǎn)業(yè),將資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì),擴(kuò)大我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)整體規(guī)模與經(jīng)濟(jì)效益。例如,齊魯文化作為山東省取之不盡用之不竭的源泉,為省內(nèi)新聞出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了強(qiáng)大動(dòng)力。山東出版集團(tuán)近年來(lái)在齊魯文化的挖掘和闡釋方面做了積極探索與嘗試,出版了大量雙效俱佳的出版物,既包括《孟子文獻(xiàn)集成》《齊魯文化經(jīng)典文庫(kù)》《齊魯諸子名家志》等經(jīng)典文本的整理與研究,還包括《中國(guó)古典文學(xué)名著普及文庫(kù)》《中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化口袋書(shū)》等優(yōu)秀傳統(tǒng)文化普及讀本的多層次開(kāi)發(fā),不僅提升了魯版圖書(shū)的品牌形象和社會(huì)影響力,更帶來(lái)了巨大的經(jīng)濟(jì)效益,其中頗具社會(huì)影響力的《孔子家語(yǔ)通解》已銷(xiāo)售18萬(wàn)冊(cè)、輸出3個(gè)語(yǔ)種,《論語(yǔ)詮解》已銷(xiāo)售30萬(wàn)冊(cè)、輸出9個(gè)語(yǔ)種[1]。根據(jù)國(guó)家新聞出版署發(fā)布的報(bào)告,2019年山東出版集團(tuán)總體經(jīng)濟(jì)規(guī)模綜合評(píng)價(jià)位居全國(guó)圖書(shū)出版集團(tuán)第五位,山東省新聞出版產(chǎn)業(yè)總體經(jīng)濟(jì)規(guī)模綜合評(píng)價(jià)位居全國(guó)第四位。
(二)不斷提高版權(quán)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新能力,實(shí)現(xiàn)版權(quán)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)與高質(zhì)量發(fā)展
針對(duì)我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率與產(chǎn)品附加值較低的現(xiàn)狀,關(guān)鍵在于提升版權(quán)產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力,形成新動(dòng)能新業(yè)態(tài),優(yōu)化版權(quán)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)版權(quán)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)與高質(zhì)量發(fā)展。以數(shù)字閱讀為例,作為傳統(tǒng)出版業(yè)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展的新模式和重要增長(zhǎng)點(diǎn),數(shù)字閱讀極大地豐富了閱讀介質(zhì)與閱讀體驗(yàn),增強(qiáng)了閱讀的交互性、及時(shí)性與便捷性,滿(mǎn)足了人民群眾日益增長(zhǎng)的精神文化需求,提高了民眾的文化消費(fèi)能力,為推動(dòng)我國(guó)出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展發(fā)揮了巨大作用。根據(jù)《2019年度中國(guó)數(shù)字閱讀白皮書(shū)》,2019年我國(guó)數(shù)字閱讀用戶(hù)總量已達(dá)4.7億人,整體市場(chǎng)規(guī)模已達(dá)288.8億,其中內(nèi)容創(chuàng)作規(guī)模已達(dá)到929萬(wàn)人[2]。咪咕、掌閱、閱文集團(tuán)、中文在線(xiàn)、人民閱讀、喜馬拉雅、懶人聽(tīng)書(shū)、蜻蜓FM、當(dāng)當(dāng)云閱讀、中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社有限公司(暨科學(xué)普及出版社)、高等教育出版社有限公司、中信出版集團(tuán)、中國(guó)少年兒童新聞出版總社等眾多數(shù)字閱讀平臺(tái)及數(shù)字出版企業(yè)競(jìng)相發(fā)展,《平“語(yǔ)”近人——習(xí)近平總書(shū)記用典》《未來(lái)學(xué)校:重新定義教育》《此生未完成》《詩(shī)詞來(lái)了》《網(wǎng)絡(luò)英雄傳之黑客訣》《應(yīng)物兄》《中國(guó)鐵路人》《繁星織我意》《學(xué)懂漢字》、“中華先鋒人物故事匯”系列叢書(shū)等優(yōu)秀數(shù)字閱讀作品相繼涌現(xiàn),北京、杭州、南京、成都、深圳等數(shù)字閱讀城市也先后獲批[3]。
(三)擴(kuò)大核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)出口規(guī)模,提升我國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力
以新聞出版、戲劇、電影、音樂(lè)等為代表的核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)是版權(quán)產(chǎn)業(yè)的內(nèi)核,在國(guó)際貿(mào)易中不僅可以獲得豐厚的經(jīng)濟(jì)利益、提升版權(quán)產(chǎn)業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力,更是一個(gè)國(guó)家文化軟實(shí)力的外在體現(xiàn)。擴(kuò)大我國(guó)核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)的出口規(guī)模,關(guān)鍵在于利用我國(guó)民族文化的差異性要素吸引他國(guó)眼球,努力讓“中國(guó)元素”驚艷世界。以戲劇領(lǐng)域?yàn)槔瑖?guó)家京劇院曾先后出訪(fǎng)50多個(gè)國(guó)家和地區(qū),演出足跡遍及五大洲,贏(yíng)得了良好的國(guó)際聲譽(yù),為擴(kuò)大中國(guó)京劇的世界影響力作出了積極的貢獻(xiàn)[4];安徽省黃梅戲劇院作為黃梅戲走出去的重點(diǎn)單位之一,已先后赴美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、俄羅斯等近20個(gè)國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行演出,讓越來(lái)越多的海外僑胞和外國(guó)人開(kāi)始喜愛(ài)黃梅戲[5]。再以出版領(lǐng)域?yàn)槔?,近年?lái)我國(guó)出版界充分發(fā)揮重大工程項(xiàng)目、北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)(BIBF)和國(guó)際書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)的重要作用,讓一大批最富中國(guó)精神、最具中國(guó)文化特色的優(yōu)秀圖書(shū)走向了世界,講述了中國(guó)故事,傳播了中國(guó)聲音。其中,絲路書(shū)香工程作為出版界唯一進(jìn)入國(guó)家“一帶一路”建設(shè)的重大工程,截至2020年底已累計(jì)資助圖書(shū)2226種,涉及51個(gè)語(yǔ)種,覆蓋絲路沿線(xiàn)78個(gè)國(guó)家。2020年舉辦的第27屆線(xiàn)上北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)達(dá)成版權(quán)貿(mào)易協(xié)議(含意向)6788項(xiàng),比上一年增長(zhǎng)13.21%[6]。根據(jù)《2020年中國(guó)新聞出版統(tǒng)計(jì)資料匯編》,2019年我國(guó)共輸出圖書(shū)版權(quán)13680項(xiàng),比上一年增長(zhǎng)25.82%。
注? ? 釋?zhuān)?/p>
①參見(jiàn)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的《版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研指南》及《版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)調(diào)研指南(2015年修訂版)》,其中部分產(chǎn)業(yè)名稱(chēng)依據(jù)我國(guó)實(shí)際做了分調(diào)整。
②限于數(shù)據(jù)來(lái)源,文中各國(guó)數(shù)據(jù)的年份并不相同。中國(guó)的數(shù)據(jù)來(lái)源為2006—2019年各年度中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,其中2019年數(shù)據(jù)為最新數(shù)據(jù)。美國(guó)的數(shù)據(jù)來(lái)源為2006年—2017年各年度美國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,其中2017年數(shù)據(jù)為最新數(shù)據(jù)。澳大利亞的數(shù)據(jù)來(lái)源為2006年—2016年各年度澳大利亞版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,其中2016年數(shù)據(jù)為最新數(shù)據(jù)。此外,匈牙利、摩爾多瓦的數(shù)據(jù)來(lái)源為各自國(guó)家2013年度版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,芬蘭的數(shù)據(jù)來(lái)源為2012年芬蘭版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,荷蘭、土耳其的數(shù)據(jù)來(lái)源為各自國(guó)家2011年度版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,韓國(guó)的數(shù)據(jù)來(lái)源為2009年韓國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)報(bào)告,且以上年度報(bào)告均為以上國(guó)家的最新數(shù)據(jù)。
③需要注意的是,勞動(dòng)生產(chǎn)率指數(shù)較高國(guó)家的版權(quán)產(chǎn)業(yè)行業(yè)增加值占該國(guó)GDP比重并不一定比指數(shù)低的國(guó)家高。指數(shù)較高表明單位勞動(dòng)力創(chuàng)造較多的貨幣價(jià)值,有時(shí)也可以解釋為創(chuàng)意部門(mén)的就業(yè)人數(shù)有一個(gè)相對(duì)低的比重。
參考文獻(xiàn):
[1]專(zhuān)家學(xué)者為山東出版集團(tuán)“雙創(chuàng)”工作出謀劃策 傳統(tǒng)文化出版應(yīng)重視積累創(chuàng)新傳播[EB/OL].(2020-04-23)https://www.chinaxwcb.com/info/556225.
[2]2020年中國(guó)數(shù)字閱讀大會(huì)線(xiàn)上開(kāi)啟.http://news.cyol.com/app/2020-04/23/content_18583333.htm.
[3]2020年中國(guó)數(shù)字閱讀云上大會(huì)落幕[EB/OL].http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/280/74199.shtml.
[4]中華人民共和國(guó)文化和旅游部.國(guó)家京劇院[EB/OL].(2019-08-02).https://www.mct.gov.cn/gywhb/jgsz/zsdw_jgsz/201908/t20190802_845499.htm.
[5]安徽黃梅戲:走出國(guó)門(mén)在海外“落地生根”[EB/OL].https://baijiahao.baidu.com/s?id=1581375040051142772&wfr=spider&for=pc.
[6]范軍,鄒開(kāi)元.“十三五”時(shí)期我國(guó)出版走出去發(fā)展報(bào)告[J].中國(guó)出版,2020(24).
(作者單位系中國(guó)新聞出版研究院)