紹興圖書館古籍普查： 我們打過一場美好的“硬仗”

唐微

至今猶記得第一次看到滿屋子古籍時被驚到的樣子。2000年，我應(yīng)聘進入紹興圖書館，當時正值新館開館，首先面臨的問題是偌大一個館的搬遷。理所當然，我們這群新進員工成為了此次搬遷的主力軍?，F(xiàn)代書刊可以雇工打包搬運，但古籍不能假人手，得自己人清冊、裝箱、搬運和上架。那是一個冬日午后，空氣中含有一絲若有若無的蠟梅清香。前輩帶領(lǐng)我們幾個人，緩緩打開了地下室那扇神秘的木門。那是我平生第一次見到古籍，頓時被眼前鋪天蓋地的舊書聚集一室時所產(chǎn)生的強大氣場震驚了。帶隊老師解釋說，本館有近16萬冊古籍，這里不是正式庫房，存放的是未編書，古籍庫房還有好幾個呢。當時的自己并不清楚“未編書”是什么概念，直覺是一批被埋沒的寶藏，呆在這里寂寞了很多年。那刻我在心里默想：如果有機會，一定盡心看護它們。

試點先行，“手冊”生成

機會終于來了。2007年“中華古籍保護計劃”啟動，從中央到地方都感受到了古籍保護的“春風”，本館的古籍保護工作也因風而動。首先開展的是硬件設(shè)施的全面升級，按照國家?guī)旆繕藴剩攫^先后投入1000萬資金對幾個古籍庫房進行全面改造，徹底改善典藏環(huán)境，也因此成功人選第二批“全國重點古籍保護單位”。其次是加強人員培訓，主要針對的是修復和普查隊伍的培養(yǎng)。2008年秋天，我參加了國家古籍保護中心和浙江省古籍保護中心聯(lián)合舉辦的第二期“全國古籍版本鑒定與保護高級培修班”，任課老師均為國內(nèi)版本目錄方面頂級專家，他們的學識涵養(yǎng)，特別是愛書護書的一片赤誠，至今刻印腦海。培訓班結(jié)束后，本館就開始利用EXCEL表（俗稱16表）進行古籍著錄。紹興圖書館作為52家全國“古籍保護試點單位”之一，也是浙江省內(nèi)率先啟動古籍普查的先行軍之一。我們一邊在全市范圍內(nèi)開展古籍狀況基礎(chǔ)調(diào)查，一邊試點先行探索實踐。當時全國古籍普查平臺尚處于開發(fā)階段，這種摸索前行的方式，為初創(chuàng)期的平臺運行和之后《浙江省古籍普查手冊》的制定，提供了實踐經(jīng)驗。

2009年4月，在浙江省古籍保護中心具體指導下，全省開始在全國普查平臺上著錄數(shù)據(jù)。同年9月，浙江省古籍保護中心建立了一個QQ工作群，群簽是浙江圖書館古籍部陳誼主任擬的：“與古為役，各自努力;守先待后，共同奮斗”。最初參與人數(shù)是兩位數(shù)，隨著普查隊伍不斷擴充，人數(shù)最多時達400多人。群里的學習氣氛特別高漲，討論問題，交流切磋，有時甚至會為了某個版本的確定爭得面紅耳赤。印章釋讀是最為常見的問題，往往是幾個臭皮匠頂一個諸葛亮，連蒙帶猜，一段時間下來，大家的釋讀能力得到了共同提高。提問最多的是版本相關(guān)，其次是著錄規(guī)范，碰到這個情況怎么處理，那個情況怎么辦，理由是什么？數(shù)據(jù)越做越多，碰到的情況越來越復雜，爭論多了，需要達成的共識也多，后來就有了《浙江省古籍普查手冊》的推出。浙江省古保中心同仁為“手冊”的編定投入了大量心力，不斷磨礪，前后歷經(jīng)三版。因為紹興圖書館作為先行部隊之一積累了些許經(jīng)驗，2011年9月，浙江省古籍保護中心徐曉軍主任就把“《浙江省古籍普查手冊》研討會”的舉辦地放在了紹興。全省28家藏書單位的44位普查員參加了此次會議，會議標志著浙江全省古籍普查工作的全面啟動。同年12月，本館確立普查方案，制定工作流程，實行技術(shù)保障，從其他部門抽調(diào)人手，設(shè)立專人專崗，普查工作有序展開。

層層把關(guān)，細節(jié)到位

在全國范圍內(nèi)進行古籍普查，這在中國歷史上是史無前例的大事。古籍普查，簡單解釋就像是給每部古籍打造一個“身份證”，此證包含索書號、分類、題名卷數(shù)、著者信息、存缺卷次、版本、版式、裝幀、裝具、序跋、刻工、批校題跋、鈐印、叢書子目等16個大項74個小項的信息，除此之外，還要對每部古籍定級和定損，即依據(jù)年代版本的優(yōu)劣、是否經(jīng)名家批校題跋、存世稀缺程度等進行定級，同時結(jié)合實物的破損狀況進行定損。普查平臺在設(shè)計時為保證每條數(shù)據(jù)的準確度，設(shè)置了多道程序。首先是著錄，包括信息著錄和書影上傳，完成后提交本單位審核，即一審，數(shù)據(jù)合格則通過，發(fā)現(xiàn)問題則退回處理，修訂合格后才算完成。之后再由一審提交浙江省古保中心進行二審，二審之后還有國家古籍保護中心的三審。整個普查是個層層把關(guān)的過程。普查要求從著錄員到一審員都必須目驗原書。普查數(shù)據(jù)實現(xiàn)全省聯(lián)網(wǎng)同步上傳，并且需要提供大量的書影來佐證文字信息，方便后期的覆核和利用。當時我既為本館的一審，還曾一度兼著省中心的二審，白天加晚上連軸做數(shù)據(jù)，生活中似乎只剩下“普查”兩字，忙碌之后最大的獲益是業(yè)務(wù)能力確實在強壓之下被催逼著提升。

2014年7月，在普查任務(wù)最為緊迫繁重的時期，一批文史專業(yè)的高校畢業(yè)生為本館的普查隊伍注人了新鮮血液。他們都有著良好的專業(yè)背景，但同時沒有一個之前接觸過古籍。帶領(lǐng)新手最開始是一段艱難行進的過程。古籍編目專業(yè)性太強，不僅需要文獻學知識，更需要經(jīng)年累月的經(jīng)驗積累，同時還要求普查員嫻熟地方史，即對越地歷史地理、大小藏家、世家大族、地方人物有一定的敏感性，盡量避免因相逢不相識而與某部鄉(xiāng)賢手稿擦身而過的遺憾。目錄版本學是一門實學，實踐出真知，不可能一蹴而就。開始的進程很慢，每一條數(shù)據(jù)都會來回返工數(shù)次，但年輕的普查員們功底好，學習勁頭足，你追我趕，快速成長為合格的普查員。漸漸地，整體速度加快了，質(zhì)量提升了，本館的數(shù)據(jù)受到省中心的肯定，并由此獲得了浙江省內(nèi)具有二審免檢資格的第一家。

當時我們面臨的最大問題是未編書的編目。因歷史原因，本館古籍普查開展之前有近6萬冊未編書，約占館藏五分之二，以開本大小排架，僅有財產(chǎn)冊次目錄。而已編的近10萬冊古籍中，也只是簡單手寫卡片目錄，想要厘清它們談何容易。對于從未接觸過古籍的新編目員來說，未編書的著錄尤為艱難。首先需要排查是否為已編古籍的配本，通過題名著者、版本、卷次、題簽、鈐印、批校題跋等，包括各種能夠在藏本上找到的微小信息，進行排查、篩選、確定和補配，漸漸地大家也能找到一些小竅門。找配本的過程，特別像在做功德事，就像幫失散多年的孩子找到原生的家。如果能夠在配本中找到遺珠，譬如我們在普查后期于未編書中找到了古越藏書樓的舊本、趙之謙和李慈銘的批校本、沈氏鳴野山房的稿鈔本、壽氏三味書屋的鈐印本等，那種“他鄉(xiāng)遇故知”的欣喜之情更是無以言表。

由于古籍的情況比較復雜，普查過程中，還有各種不可預測的情況。有的碎本僅存散頁，無頭無本，讓人無從考證：有的書葉因蟲蛀、鼠嚙而殘破不堪，得多次查驗全書，慢慢揭開書葉，辨認模糊的墨字加以記錄;有的書僅刻工一項就多達上百人，著錄起來著實不易;有的書部頭巨大，幾十冊甚至數(shù)百冊，排序整理一遍費時費力。記得我們有上千冊的《四部叢刊》存放在前后兩排加起來八口書柜中，它們貌似整齊，實則無序。從民國8年（1919）到25年（1936）上海商務(wù)印書館先后出版《四部叢刊》初編、續(xù)編及三編，僅初編又有三次印行，上千冊古籍混放，想找其中任何一種都難上加難。為此，兩位同事互相配搭，根據(jù)目錄按圖索驥，僅此一項清理，就忙活了整整一周。

普查進行得異常辛苦。夏日酷熱，冬天苦寒，八九個人擠在一間辦公室，密閉不透風。每個人一輛書車，桌上堆滿古籍、電腦和各種參考工具書。空氣中都是灰塵，即使戴著口罩，每個人的鼻孔還是黑的。往往一部書著錄完，白手套瞬間變?yōu)楹谑痔住Ｆ詹楹笃?，隨著各館的進程加快，數(shù)據(jù)量猛增，網(wǎng)絡(luò)塞堵厲害，有時打開一條數(shù)據(jù)得費時好久，上傳書影更是不易，傳著傳著電腦死了機，讓人想撞墻的心都有。我們只能隨之應(yīng)變，采取錯峰措施。白天網(wǎng)絡(luò)擁擠時，盡可能做好一切準備工作。清晨、午休、下班后網(wǎng)絡(luò)暢通了，我們再打它個錯時戰(zhàn)。加班加點是那時的家常便飯。有一陣子我們還集體晚上留守加班。干了一整天的活，雖然累到腰酸背痛嗓子疼，但不經(jīng)意間望見月光投影下樹蘭先生似在頜首微笑，心中有莫名感動。

十四年埋首，打一場“硬仗”

像這樣埋首舊籍，全心投入的工作模式，我們前后堅持十年，合力沖刺四年。至2016年6月，圓滿完成普查任務(wù)，共計編目29996種148838冊（含民國線裝書）。紹興圖書館歷史上第一次摸清了古籍家底，古籍目錄體系建設(shè)基本完成。善本數(shù)量明顯增加，由3915冊增至17993冊。地方文獻資源更為豐富，由518種增至4503種，10082冊。古越藏書樓舊藏有所補充，由5000余冊增至10000余冊。首次完成“民國紹興縣志資料”系列稿鈔本的編目，共計284種，1878冊。2017年末和2019年初，《紹興圖書館古籍普查登記目錄》和《紹興圖書館藏民國時期傳統(tǒng)裝幀書籍普查登記目錄》，相繼由國家圖書館出版社正式出版。至此，紹興圖書館的古籍普查工作結(jié)束，我們打贏了一場美好的“硬仗”。

曾經(jīng)遇到過一部明顯有著前人修補痕跡的清乾隆刻《平山堂圖志》，版畫精美，惜殘敗不堪。書衣有舊主人的墨題：“前人畫工鐫刻不知經(jīng)多少經(jīng)營，但恨后人不能珍存以致殘廢，可惜也。前古山河、多少人物，豈不皆然？不忍棄置，特用白芨粘存之?！弊x罷此段，耳邊猶聞前人的嘆息聲。是啊，古籍不僅是舊時藏家的寶貝，更是綿延數(shù)千年中華文脈之所系，是文明幸存者，也是時代見證人，穿越時空與今天的我們相晤，將之保護和傳承好是歷史交付我們這代古籍人的使命。而自己在有限的職業(yè)生涯，和同仁們一起，能夠借著普查這個難得一遇的機會，將館藏古籍摸排一遍，厘清百年家底，近距離守護古書，誰說不是三生有幸呢？