邊文彤
(中央戲劇學(xué)院,北京,100710)
編者按
邊文彤,中央戲劇學(xué)院舞臺美術(shù)系教授,中宣部四個(gè)一批文化名家,北京市三八紅旗獎(jiǎng)?wù)芦@得者,亞洲戲劇教育研究中心事業(yè)部部長,中國戲劇家協(xié)會理事,《演藝科技》雜志審稿專家。
2006年赴美國耶魯大學(xué)戲劇學(xué)院做訪問學(xué)者,2007年受邀赴美國佛羅里達(dá)州中央大學(xué)和佛羅里達(dá)南部大學(xué)講學(xué),2010年受邀參加波哥大國際戲劇節(jié)并做系列講座。作品入選參加烏克蘭國際戲劇節(jié)、日本沖繩國際戲劇節(jié)、韓國國際青年戲劇節(jié)、中日韓戲劇節(jié)等。作品多次獲國家級獎(jiǎng)項(xiàng),包括文華大獎(jiǎng)(兩次獲文華舞臺美術(shù)獎(jiǎng))、國家舞臺藝術(shù)精品工程獎(jiǎng)、中國人口文化獎(jiǎng)、五個(gè)一工程獎(jiǎng)、全國戲劇文化獎(jiǎng)金獎(jiǎng)、中國戲劇節(jié)大獎(jiǎng)、中國越劇節(jié)大獎(jiǎng)以及韓國國際青年戲劇節(jié)優(yōu)秀獎(jiǎng)、電視金鷹獎(jiǎng)等。
本文主要欣賞其舞美設(shè)計(jì)作品:話劇《桃花扇》、歌劇《卓文君》、昆曲《清明上河圖》、《太湖秀》和嶺南春來早——廣東衛(wèi)視2020年春節(jié)聯(lián)歡晚會。
編?。簹W陽予倩
導(dǎo)演:陳剛
舞美設(shè)計(jì):邊文彤
燈光設(shè)計(jì):馮德仲
服裝化妝設(shè)計(jì):劉紅曼
邊文彤:
秦淮八艷之一的李香君,以為遇到的侯方域是像岳飛一樣的民族英雄,她欽慕愛戀著他。但當(dāng)明王朝面臨覆滅,侯方域瞬間加入慶祝改朝換代的清皇帝登基的陣營中,開啟了新的篇章。面對新舊朝野的轉(zhuǎn)換,李香君以死抗?fàn)?,表達(dá)她對家國的忠心,頭撞桌角飛濺的鮮血染紅了與她命運(yùn)相連的那把扇子,成為了朵朵桃花血跡的桃花扇。
舞臺呈現(xiàn)以折扇扇骨的形象為主元素,眾多扇骨錯(cuò)落交織在舞臺上方,扇子不是美好婉約的,而是撕碎的殘片,片段的,斷落的……這些碎片更像一柄柄利斧,橫在這些所謂崇尚英雄的男人和志士頭上。當(dāng)香君血濺桃花扇,血點(diǎn)變成一瓣瓣桃花,悲壯有了新的視象,也裝點(diǎn)出變節(jié)者對香君的愧意。利斧般的扇片見證了香君對家國王朝的愛,更目睹了柔弱女子與茍且變節(jié)硬漢的選擇。
水墨濃濃淡淡的暈染在扇片上,隨時(shí)局動(dòng)蕩與人世變遷時(shí)左時(shí)右,無法平靜。扇片上的建筑形象和元素從李香君的故居提取,取自她的世界,用于她的空間,將園林中的花窗與扇片進(jìn)行銜接與組合,形成對劇作時(shí)空新的勾連和解釋。
徐翔教授(中央戲劇學(xué)院黨委書記 ,博士生導(dǎo)師)
多年來,邊文彤教授的舞臺設(shè)計(jì)作品呈現(xiàn)出一種鮮明的創(chuàng)作風(fēng)格,即以中國文化特性及民族文化的獨(dú)特元素為支撐,以國際舞臺設(shè)計(jì)前沿發(fā)展趨勢為導(dǎo)向,以強(qiáng)烈的探索和發(fā)現(xiàn)為出發(fā)點(diǎn),逐步形成了一種“景物傳神寫意有意味、有視覺沖擊力,內(nèi)涵深刻,融于戲劇演出整體并引導(dǎo)戲劇演出情節(jié)發(fā)展的布景結(jié)構(gòu)體系?!北M管她的作品形式多樣、千變?nèi)f化,卻不失對總體風(fēng)格的一貫追求?!短一ㄉ取繁闶墙陙砟軌蝮w現(xiàn)邊文彤創(chuàng)作風(fēng)格的一部有代表性的舞臺設(shè)計(jì)作品。
陳剛(中央戲劇學(xué)院表演系主任,博士生導(dǎo)師)
《桃花扇》的舞臺設(shè)計(jì)呈現(xiàn)是“碎扇”的元素,而非寫實(shí)的環(huán)境。邊文彤教授巧妙地運(yùn)用灰、白、黑三色,宛如一幅美輪美奐的中國水墨畫長卷,準(zhǔn)確而深刻地體現(xiàn)了這一錯(cuò)位愛情故事的悲劇基調(diào)。同時(shí)亦充分體現(xiàn)了本劇在中國演劇風(fēng)格上的美學(xué)追求。
編?。鹤笾ヌm
作曲:林戈?duì)?/p>
導(dǎo)演:沈亮
舞美設(shè)計(jì):邊文彤
燈光設(shè)計(jì):劉志鵬
服裝化妝設(shè)計(jì):張孔文
邊文彤:
《卓文君》,用歌劇講述了卓文君與司馬相如的愛情故事,他們琴瑟和鳴、心生愛意,后因相如仕途變化,出征作戰(zhàn),留下文君在家里苦苦守候,守望親人,守望情感。
歌劇《卓文君》的人物似琴韻與詩的關(guān)系,情感經(jīng)歷是詩意的,內(nèi)心表達(dá)是詩化的,因而在具體的舞美空間形象上簡潔并有意蘊(yùn),質(zhì)樸又詩化,將“思念”的情感作為主旨,在舞臺上用物質(zhì)手段刻畫出一種隱喻的懷戀氛圍。
舞美空間采用幾層絲線幕作為舞臺整體的視覺形象,用一絲絲、一根根的線,橫的、豎的、斜的,將文君的每一縷思念,每一刻守望,每一天的期許,織就于光陰之中。以這種形象的手法,表達(dá)出卓文君內(nèi)心千絲萬縷的思緒。
那是一個(gè)女人長長的等待和苦苦的思念,心愛的男人在征途,一個(gè)女人,守著一盞孤燈,將她所有的思念和情感都織在了這些絲線里。文君的回憶與兩人的隔空對話,都是一縷縷的思念,她娓娓道來,暗自落淚。兩個(gè)人因琴而生情,最終走到一起,卓文君得知司馬相如的死訊,便決定要守著這琴,守著他們愛情的象征。舞臺上的窗戶投出長長的影子,一直拖到臺前,孤燈窗影,她彈著琴,思念故去的丈夫……
沈亮(國家大劇院導(dǎo)演):
邊老師的設(shè)計(jì)總會給你一個(gè)詩的行文空間。十四行詩也好,律詩也罷,或是白話新體??匆谎郏阒@戲的品格。作為導(dǎo)演會很怕一個(gè)可以演任何戲而不違和的景,能將戲的氣質(zhì)視覺化,形成獨(dú)特而高辨識度的美是何等珍貴。歌劇《卓文君》里絲線的主觀運(yùn)用,妙極。是“橫也絲來豎也絲”的思念,也是“心有千千結(jié)”的糾纏;是得愛時(shí)繞梁的弦音,也是失愛后機(jī)樞上的絕望。萬縷千絲,是靜默的欲望和憤怒,是凝固的音樂。隔斷,卻割不斷,極大的時(shí)空假定,無限的空間自由。
歌劇的空間既要“獨(dú)樂樂”又要“眾樂樂”,單人的詠嘆構(gòu)圖與百號人的場面布局都得納入設(shè)計(jì)的氣象里?!蹲课木防锍弥趾?,孤星之寂寥,都在,都美。感謝這位寶藏女人將不與人言的故事和情懷藏在她千姿百態(tài)的一個(gè)個(gè)樹洞里。
編?。和跹?/p>
導(dǎo)演:翁國生
舞美設(shè)計(jì):邊文彤
燈光設(shè)計(jì):胡耀輝
服裝設(shè)計(jì):劉思彤
邊文彤:
昆曲《清明上河圖》中,張擇端既是畫中人,又是作畫人,也是劇中主人公。劇中的他從躊躇滿志到屢受挫折,再到向死而生豁然開朗,他將自己的生命感悟融入畫作中,勾線、潑墨,繪制出流傳百世的《清明上河圖》,以作天下絕唱。凡有大成就者,人生多需經(jīng)歷磨難困苦,跨過生死大關(guān),方得生命之永恒。藝術(shù)家的思想與生活印記會投映在他的作品中,張擇端越過死生,將一份禪意融入筆端注入畫作,舞美設(shè)計(jì)的整體思路便是想將他的作畫過程,以及見自己、見天地、見眾生之后的人生感悟傾注其間。宣紙的通透感和隱藏在其中的紋路,是畫家注入的流淌著的生命。作畫的紙張承載了張擇端的感悟和心血,一筆一畫皆是際遇。舞美設(shè)計(jì)對畫作進(jìn)行解構(gòu),以舞臺畫面的形式游走在現(xiàn)實(shí)與畫作中,時(shí)而進(jìn)入作者畫中的世界,時(shí)而跳脫其間,與現(xiàn)實(shí)相勾連。
地獄構(gòu)思取火舌地獄的意向,源于雖然張擇端跳的是河中,但亡靈的世界與現(xiàn)實(shí)生活應(yīng)該是截然不同的景象,意為水火不相容。身后的判官站在地獄深處審判落入陰間的書生,雖是同一個(gè)地獄,但書生仍不是該留在這火舌地獄之人,所以,在空間處理上將書生與判官分割成兩個(gè)世界。張擇端在地獄走過一遭方知萬事皆空,一切皆是虛妄,回到人間后,拾起畫筆繪出驚世名作。
翁國生(浙江京昆藝術(shù)中心黨委書記,浙江省戲劇導(dǎo)演學(xué)會會長):
我和邊文彤教授合作了十五部舞臺作品,昆曲是第一部。邊教授通過多層次的舞美硬景勾畫、細(xì)膩雅致的舞臺畫天幕襯映、多媒體高清投影動(dòng)態(tài)畫面疊化等各種舞臺展現(xiàn)手段,配合現(xiàn)場演員的精湛表演以及舞臺燈光的多重渲染,向觀眾傳遞出自己對這部戲創(chuàng)作設(shè)計(jì)的主觀認(rèn)知和審美追求,為劇作呈現(xiàn)出一幕幕美輪美奐的舞美畫面,非常值得稱道和點(diǎn)贊!
藝術(shù)總監(jiān):弗蘭克·德貢(Franco Dragone)
導(dǎo)演:艾米·丁克姆(Amy Dingkum)
舞美設(shè)計(jì):邊文彤
燈光設(shè)計(jì):Olivier Legendre
服裝設(shè)計(jì):陽東霖
化妝設(shè)計(jì):曾薇
邊文彤:
2019年12月底全球首演的《太湖秀》,是和弗蘭克·德貢先生國際團(tuán)隊(duì)合作的一部作品。整場秀運(yùn)用現(xiàn)代的審美與技術(shù)手段,呈現(xiàn)今天人們對于西施的想象與解讀,在當(dāng)代的國際語境下,用中國傳統(tǒng)元素演繹勇敢善良的中國傳奇女子。
劇場外觀融合中國美學(xué)“天圓地方”的理念,打造竹林的造型,力求用現(xiàn)代的具有中國特色的方式,營造江南的夢幻效果。劇場內(nèi)部是270度環(huán)繞LED屏,中心為可旋轉(zhuǎn)升降傾斜水舞臺,臺口處大屏可有完整的開合變化。上空投影機(jī)與四周環(huán)繞的大屏結(jié)合在一起,完成所有視頻形象。演員的服裝與投影、視頻之間的關(guān)系,大屏和投影之間適當(dāng)?shù)墓獗?,以及如何使演員的表演不被高色溫的視頻形象所掩蓋,所有呈現(xiàn)都經(jīng)過反復(fù)討論確定。
第一次提案中談到,以水墨感把中國視像與科技手段融合在一起,把江南和中國的氣質(zhì)以及主角內(nèi)心的酸楚和悲涼融入其中。西施身負(fù)家國情仇,她的大義是可以為國家舍棄自己的生命,為國家換取應(yīng)有的尊嚴(yán)。此刻筆者是站在西施的角度去看待她的單刀赴會,看待她大義凜然的情感,看待一位浣紗的女子,經(jīng)過嚴(yán)酷的訓(xùn)練,舍生取義,奔赴吳國。與此同時(shí),圓形的水墨又帶有一種陰陽變化,如同王者之間你贏我勝,輪回往復(fù)。
太湖秀不是要恢復(fù)某段真實(shí)的歷史,而是用今天的視角和審美看待那段歷史。讓今天的觀眾看到一位美麗、忠義、身懷絕技,兼一般男人不具備的勇敢女性。身為女性,筆者站在主人公的角度看待這樣一位歷史人物時(shí),也同樣被她的大義所感動(dòng)。
吳國宮殿,用龍的形象架構(gòu),而不是一般形式的建筑宮殿。可開合的戲曲中靠旗的形象與龍面結(jié)合,采用金屬與半透明玻璃的材質(zhì),龍的眼睛、額頭和冠部分象寶石一樣。這些形象分成幾層,所有的吊桿都是弧形的,這在制作與吊裝上不同于常規(guī)舞臺的方式。成熟有序的國際認(rèn)證技術(shù)保障與創(chuàng)作部門的結(jié)合,保障了這個(gè)作品的呈現(xiàn)。
弗蘭克·德貢(導(dǎo)演拉斯維加斯的O秀和澳門水舞間):
邊女士華麗的舞臺作品用一種獨(dú)特的方式,通過今天同樣令人振奮的、美麗的女性視角來思考一位歷史上的偉大女性。我被她詩意的視覺幻像、她的思想和舞臺上大膽的表達(dá)所感動(dòng)。
總導(dǎo)演:王偉華
舞美設(shè)計(jì):邊文彤
視頻總監(jiān):何萌萌
燈光設(shè)計(jì):馮濱
服裝設(shè)計(jì):程鈞
邊文彤:
每逢新年,各家各戶都要準(zhǔn)備一盞紅紅的燈籠懸掛在門庭或院落中。在這場晚會中,舞美設(shè)計(jì)用傳統(tǒng)元素中的燈籠,串聯(lián)每一場節(jié)目,追求一種圓滿、盛世的感覺。將所有的內(nèi)容容納在弧形和圓形的結(jié)構(gòu)中,融入嶺南文化中的包容與開放、多元與創(chuàng)新。舞美的整體形象與視頻內(nèi)容相融合,這只敞開又包容的燈籠,包含著嶺南的民風(fēng)民俗,包含著中原精粹與四海新風(fēng),包含著大灣區(qū)不同時(shí)代的美好回憶。這盞紅紅的燈籠照亮黑夜,也照亮人們的祥和與幸福。