【釋義】
按照?qǐng)D像尋找好馬。比喻按照線索尋找,也比喻辦事機(jī)械、死板。
【辨析】
人們常常把“驥”字寫錯(cuò)。 “驥”從馬,“冀”聲?!墩f文解字》把“驥”說解為“千里馬也”。所以“驥”以“馬”為部首。
【起源與演變】
“按圖索驥”出自《漢書·梅福傳》。
據(jù)《左傳》記載,“冀之北土,馬之所生”,“冀北”是出產(chǎn)千里馬的地方。 所以,“冀”除了表音外,也有表意的一些功能。 “驥”的意思為好馬、千里馬。
曹操《龜雖壽》中“老驥伏櫪,志在千里”的“老驥”,也就是老年的良馬。意思是老的駿馬雖然只能屈居櫪下,任人驅(qū)使,但是內(nèi)心的志向不改,依舊希望可以馳騁千里。
現(xiàn)在人們也常用“千里馬”來比喻才華出眾的賢能之士,而把識(shí)人的人稱為“伯樂”。
【例句】
我們做事要機(jī)靈一些, 不能按圖索驥,不考慮實(shí)際情況。
【字里字外】
秦國(guó)有個(gè)人叫孫陽(yáng),他一眼就能分辨出好馬和壞馬,人們把他叫作“伯樂”。 為什么呢?因?yàn)橄鄠鞑畼肥钦乒芴焱ヱR匹的神仙。孫陽(yáng)希望自己的相馬術(shù)能后繼有人,于是把自己相馬的心得都寫在了一本叫《相馬經(jīng)》的書里。
據(jù)說伯樂有個(gè)兒子,資質(zhì)雖然不高,但他也有一番抱負(fù),希望自己也能像父親那樣厲害,繼承父親的技能。于是他發(fā)奮學(xué)習(xí),把《相馬經(jīng)》背得滾瓜爛熟,并自信滿滿地以為自己也有了認(rèn)馬的本領(lǐng)。《相馬經(jīng)》上說,額頭隆起、眼睛明亮、蹄子像摞起來的酒曲塊的就是好馬。 伯樂的兒子便按照書中所言,四處尋找千里馬。 有一天,他在路邊看見了一只癩蛤蟆, 發(fā)現(xiàn)它的一切都和書里對(duì)良馬的描摹一樣,便沾沾自喜,以為自己發(fā)現(xiàn)了一匹絕世良馬。喜不自禁的他把癩蛤蟆抓回了家,對(duì)著父親興奮地說:“快看,我找到了一匹好馬! ”
伯樂哭笑不得,卻又不好直接說出打擊兒子的話,只好說:“你抓的馬太愛跳了,不好騎啊! ”