內(nèi)容提要:.在《大澤鄉(xiāng)》中,茅盾如他在評論《戰(zhàn)爭與和平》時(shí)所肯定的那樣,將無名的人物提升至青史前臺(tái),并在他們身上灌注作者的社會(huì)史與時(shí)代階級分析勢能。在茅盾的創(chuàng)作生涯里,與其說《大澤鄉(xiāng)》這一“托古改制”的寫作實(shí)驗(yàn)為中國現(xiàn)代歷史小說別開一演繹寫作范式,不如說它為《子夜》做了可能是最重要的準(zhǔn)備——將對處于特定時(shí)空歷史人物階級對抗和社會(huì)關(guān)系的分析“嵌入”小說文本之中,而當(dāng)《大澤鄉(xiāng)》對古史的再解讀視野轉(zhuǎn)化為對當(dāng)代政經(jīng)演進(jìn)的探究后,《子夜》的出現(xiàn)也就順理成章了。
1932年2月,王宜昌曾將大革命退潮后的“中國社會(huì)史論”分為三個(gè)時(shí)期:1928—1930年為回想期,討論仍處于對大革命做事后的“回想”,以總結(jié)其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn);到1931年方才進(jìn)入“研究”期,知識(shí)界開始著手對中國社會(huì)性質(zhì)和社會(huì)史進(jìn)行討論,出現(xiàn)了以郭沫若和馬扎亞爾為代表的專著;同年又因《讀書雜志》的推動(dòng),進(jìn)入論戰(zhàn)期。王宜昌的這個(gè)分期是否準(zhǔn)確,這里不論,但確乎適合茅盾此一時(shí)期的創(chuàng)作狀況:由對大革命的回想(“蝕”三部曲)到對中國史的研究(《大澤鄉(xiāng)》),再到與社會(huì)性質(zhì)論戰(zhàn)遙相呼應(yīng)的《子夜》。就此而言,《大澤鄉(xiāng)》這篇聲名不彰的作品在茅盾創(chuàng)作中的確具有承上啟下的意味,很值得探究。
一
《大澤鄉(xiāng)》發(fā)表在《小說月報(bào)》21卷10號(hào),1930年10月出刊,署名“蒲牢”。茅盾后來自述說:“這是我寫的第一篇也是最后一篇?dú)v史小說”,并自我批評道:“實(shí)在是從一個(gè)長篇小說的大綱改寫而成,形象化非常不夠,是一篇概念化的東西。”然而,《大澤鄉(xiāng)》曾經(jīng)和司馬遷的《陳涉世家》、魯迅的《〈吶喊〉序》一起,為傅東華、陳望道選入《國文》教科書第五冊(商務(wù)印書館1933年2月出版),供初中學(xué)生上課之用。后來,在和魯迅一起編選短篇小說集《草鞋腳》時(shí),茅盾也將此篇和《春蠶》一起收入這部“十五年來,‘文學(xué)革命’以后的短篇小說的選集”。1938年,在茅盾作品日譯剛剛起步時(shí),小田岳夫即已將它翻譯出版??梢?,在同時(shí)代的出版人和讀者眼中,它被認(rèn)為是可以和《〈吶喊〉序》并肩的經(jīng)典作品。且茅盾本人對此文的態(tài)度也并非一貫,既糾結(jié)于它的“概念化”,而在編自選集時(shí)提到“里程碑”之作又會(huì)忍不住將其列入其中。
茅盾對于歷史題材文學(xué)作品的關(guān)注貫穿其一生:從1920年代初標(biāo)點(diǎn)司各特、大仲馬小說并為之寫評傳,到1960年代關(guān)注歷史劇創(chuàng)作,寫下近十萬字的札記,直到晚年密切關(guān)注姚雪垠的《李自成》,與姚保持長達(dá)六年的通信,一時(shí)技癢,還曾為《李自成》代擬過一段,并特為之寫了長篇評論文章。要回到對《大澤鄉(xiāng)》的討論,這里首先要談及的是:茅盾是如何定義歷史小說寫作的?
1935年,在介紹《戰(zhàn)爭與和平》時(shí),茅盾指出:“在十九世紀(jì)《戰(zhàn)爭與和平》卻以‘新形式’的歷史小說出現(xiàn),使從前的歷史小說相形之下只能算作‘歷史的小說化’?!边@是因?yàn)?,盡管就這一巨著的結(jié)構(gòu)而言,“既以對拿破侖的戰(zhàn)事始,亦以對拿破侖的戰(zhàn)事終”,但拿破侖、庫圖佐夫這樣的歷史人物卻化作陪襯,凸顯的卻是彼爾和娜塔莎這樣無名的“一代新人”的“生長和發(fā)展”。它所要書寫的也是“整個(gè)俄羅斯民族最困苦的年頭(對拿破侖戰(zhàn)爭)”的“全般社會(huì)相”,而那些“‘和’與‘戰(zhàn)’的歷史事實(shí)”則虛化成為背景,是“比較最不重要的”,更重要的是它內(nèi)里灌注的托爾斯泰獨(dú)特的民族觀和宗教思想。顯然,茅盾對于“新形式”的評價(jià)并非僅從一般“技巧”著眼,而是強(qiáng)調(diào)內(nèi)容與“形式”的統(tǒng)一。這在他那里,是一以貫之的批評態(tài)度。
在最早給魯迅小說創(chuàng)作以極高評價(jià)的《讀〈吶喊〉》中,茅盾說:“在中國新文壇上,魯迅君常常是創(chuàng)造‘新形式’的先鋒;《吶喊》里的十多篇小說幾乎一篇有一篇新形式,而這新形式又莫不給青年作者以極大影響,必然有多數(shù)人跟上去試驗(yàn)?!钡酱蟾锩鼤r(shí),茅盾在為青年詩人顧仲起詩集《紅光》所作序言中指出,這雖然還只稱得上是“標(biāo)語口號(hào)的文學(xué)”,但如果承認(rèn)文學(xué)是時(shí)代的反映的話,那這本有著“奇突的呼喊”的新詩集恰恰是那個(gè)“大變動(dòng)”時(shí)代的最好寫照,它以“新的形式適合著新的精神”,預(yù)示著“新形式”的革命文學(xué)的萌芽。有學(xué)者評價(jià)說:“在革命時(shí)期種種關(guān)于革命文化、革命文學(xué)的言論中,像沈雁冰這樣的從文學(xué)內(nèi)部、從創(chuàng)造新形式的角度衡量并要求革命文學(xué)的是很少見的。”由此可見,茅盾對“新形式”的要求,實(shí)在是“形神兼?zhèn)洹保幌虬▋芍睾x:一是文本在技術(shù)層面上的推陳出新;一是作品中所傳達(dá)的“思想意識(shí)”的別立新標(biāo)。如果我們用茅盾定下來的兩條標(biāo)準(zhǔn)來觀察《大澤鄉(xiāng)》的話,就會(huì)發(fā)現(xiàn)茅盾恰于此篇中實(shí)踐了自己的文學(xué)批評理念:通過尋找新題材的寫作實(shí)驗(yàn)實(shí)現(xiàn)了可稱“社會(huì)史”文學(xué)的新形式的初步鑄型。
二
《大澤鄉(xiāng)》為何而作?1930年4月茅盾從日本回到上海,旋即參加了“左聯(lián)”。關(guān)于這時(shí)的心境,茅盾回憶道:“大約是一九三〇年夏,由于深深厭惡自己的初期作品(即一九二八—一九二九)的內(nèi)容和形式,而又苦于沒有新的題材(這是生活經(jīng)驗(yàn)不夠之故),于是我有了一個(gè)企圖:寫一篇?dú)v史小說,寫中國歷史上第一次農(nóng)民起義?!痹诮?jīng)過了“一二個(gè)月”“樂此不倦”“埋頭于故紙堆中”并寫了不少札記的考據(jù)生活之后,茅盾發(fā)現(xiàn),這種“研探故紙堆的生活”,畢竟還是“脫離群眾、脫離現(xiàn)實(shí)的”,“也是一種變相的逃避現(xiàn)實(shí)”。于是他“決定不寫什么歷史小說了”。只是恰好《小說月報(bào)》的編輯前來索稿,就將這一夭折的長篇小說的大綱中“陳勝、吳廣部分”擴(kuò)寫為短篇小說的形式,“這就是《大澤鄉(xiāng)》”。與后來《林家鋪?zhàn)印纺欠N“縮緊了的中篇”的寫法不同,《大澤鄉(xiāng)》這篇壓縮了的長篇,更多的是延續(xù)了《野薔薇》的寫法,訴諸人物行動(dòng)中“透露出的個(gè)人的‘階級意識(shí)’”以及各人對于“現(xiàn)實(shí)”“這門功課”的認(rèn)識(shí)不同而引致的“不同的結(jié)局”。當(dāng)然,這里“延續(xù)”只是對“階級意識(shí)”的刻畫,無論從題材還是寫作重心上看,《大澤鄉(xiāng)》都是很新穎的作品。
對于“整理國故”,茅盾一向持優(yōu)容態(tài)度,而且他自己1926年以前“曾研究過所謂‘國故’”,到1930年時(shí),“研究秦國自商鞅以后的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,戰(zhàn)國時(shí)代的一些重要的思想潮流,乃至典章文物等等”只不過是重操“舊業(yè)”。1922年時(shí),因文學(xué)研究會(huì)的章程上本有“整理中國固有文學(xué)”一項(xiàng),萬良濬在致《小說月報(bào)》的信中,針對當(dāng)時(shí)出現(xiàn)的歷史劇熱潮,評價(jià)說:“頗有復(fù)古運(yùn)作之傾向,鄙人以為既曰創(chuàng)作,不當(dāng)再于古紙堆里討生活。”在答信里,對于學(xué)衡派“表彰國故”的整理辦法,茅盾頗不以為然,但對“以古事為新品”,則認(rèn)為這種做法與“故紙堆中討生活”“稍有不同”,只是一個(gè)題材的問題,不必過度強(qiáng)調(diào)其負(fù)面意義。
不消說,以“古事為新品”的創(chuàng)作,如果單憑某種故紙堆里爬梳的文獻(xiàn)功夫,而無一個(gè)或隱或顯的外在認(rèn)識(shí)論框架的支撐,自然是很難成功的。事實(shí)上,如果我們將視野從茅盾擴(kuò)大到當(dāng)時(shí)中國知識(shí)界的中國社會(huì)史研究與論戰(zhàn)——后者同樣瞄準(zhǔn)“國故”但立意卻關(guān)乎現(xiàn)實(shí)政治——就會(huì)發(fā)現(xiàn)茅盾這一對于秦漢之際第一次農(nóng)民起義進(jìn)行描寫的長篇小說構(gòu)想,遠(yuǎn)不像它一開始呈現(xiàn)的那么簡單。在《也是漫談而已》這篇“十五年后寫的文章”里,針對馮雪峰在《論民主革命的文藝問題》(上篇)“在思想斗爭中”一節(jié)里只談左翼文運(yùn)缺憾的弊端,茅盾指出:
當(dāng)時(shí)的思想斗爭(1928年后知識(shí)界的思想斗爭——引者按),大概說來,有三條戰(zhàn)線。“左聯(lián)”所領(lǐng)導(dǎo)的,是文藝戰(zhàn)線,是其中的一條。另外二條,一是中國社會(huì)性質(zhì)的論戰(zhàn),又一便是中國歷史之研究——尤其是古代史的研究?!瓘恼麄€(gè)思想界看,……我覺得社會(huì)科學(xué)家和歷史家的貢獻(xiàn)也是不應(yīng)該低估的。……再說,中國歷史和中國社會(huì)性質(zhì)之正確的研究,其有助于文藝作家之更深地了解社會(huì)現(xiàn)實(shí),也是不待言的。一個(gè)作家對于中國歷史及中國社會(huì)性質(zhì)毫無正確的理解,而謂能深刻了解中國社會(huì),我覺得不大可能。思想斗爭固然常常由文藝作先驅(qū),而且在文藝戰(zhàn)線上表現(xiàn)的特別尖銳,但是要求思想斗爭之更深入與更發(fā)展,必須其他學(xué)術(shù)部門齊頭并進(jìn)。而一九二八以后我們是幸而尚能齊頭并進(jìn)的。
這種各個(gè)學(xué)術(shù)部門“齊頭并進(jìn)”的動(dòng)向,也反映在《大澤鄉(xiāng)》的創(chuàng)作中。從當(dāng)時(shí)社會(huì)史史學(xué)潮流看,研究者多以馬克思主義的方法論為基點(diǎn),在“試圖擺脫傳統(tǒng)政治史的研究模式的問題意識(shí)促動(dòng)下”,“眼光下沉”,轉(zhuǎn)向考掘“農(nóng)民”“商人”“奴隸”等底層民眾和“下流社會(huì)”的歷史,以“讓小人物說話”的方式切入對“大時(shí)代”的解釋之中,以實(shí)現(xiàn)對于古史的新“整理”與再“解讀”。當(dāng)時(shí)這種社會(huì)史研究的最終目的是更好地認(rèn)識(shí)現(xiàn)實(shí)與展望未來,有很強(qiáng)的“經(jīng)世致用”色彩?!洞鬂舌l(xiāng)》則正是通過對一個(gè)歷史上真實(shí)發(fā)生過的“大事件”的文學(xué)重述,用經(jīng)濟(jì)和社會(huì)分析的方法,將歷史題材創(chuàng)作與現(xiàn)實(shí)中國批判“一而二,二而一”地契合,在方向上和這種社會(huì)史研究恰是一致的。
在《大澤鄉(xiāng)》中,茅盾綜合采用了《史記·秦本紀(jì)》《漢書》等古籍中的內(nèi)容,情節(jié)則全由《陳涉世家》第二段截取,兩軍官、九百戍卒、時(shí)間、氣候、地點(diǎn)均和原文相合。而在時(shí)人的眼中,這篇可以與魯迅的名篇《孔乙己》相提并論,在處理素材和主題之間關(guān)系的層面,“由這篇可以看出‘藝增’的方法”:
小說大概可以分為兩種。其一用歸納的方法,就是作者先從現(xiàn)實(shí)里去看出意義來,然后,或者就把現(xiàn)實(shí)的事情、人物記錄下來,使人家看了,也看出作者所看出的那點(diǎn)意義,或者另造事情、人物,作為材料,使那點(diǎn)意義格外明顯?!犊滓壹骸肪褪谴朔N。
又其一用演繹的方法,就是作者先有了一種意義,然后創(chuàng)造事情、人物來寄托它,使人家看了,也悟出作者所見的那點(diǎn)意義。
正如茅盾所言,“經(jīng)受了過去的社會(huì)遺產(chǎn)的藝術(shù)的教養(yǎng)的”作家,他的主要努力便是“怎樣消化了舊藝術(shù)品的精髓而創(chuàng)造出新的手法”,“他的苦心不得不是繼續(xù)地探求著更合于時(shí)代節(jié)奏的新的表現(xiàn)手法”。在《史記》里,處于敘述“主語”位置上的是陳勝、吳廣。在《大澤鄉(xiāng)》中,處于“主語”位置上的則是兩大對立階級(九百戍卒和兩個(gè)軍官)——這體現(xiàn)了馬克思主義視一切過往歷史為階級斗爭史的基本原則——茅盾將之稱為失去了自由市民身份的閭左貧民和處于富農(nóng)階級位置上軍官間的對立。在小說中,這種對立,首先是階級意識(shí)上的。兩名軍官是商鞅變法以來的秦國軍人世家出身。在兩人心中,導(dǎo)致他們害怕的是:以前征戰(zhàn)時(shí),一起的“或許竟是同村的兒郎,他們中間有階級的意識(shí)做聯(lián)絡(luò)”;而這次卻是役使著“向來沒有當(dāng)兵權(quán)利的閭左貧民,沒有一點(diǎn)共同階級意識(shí)的部下”。而“閭左貧民”們的想法是:失去了六國自由市民的身份,只為秦王朝富農(nóng)階級掙家私,起來反抗則是要掙脫枷鎖,“什么陳勝王,他們不必關(guān)心”,重要的是“一定得首先分給他們土地,讓他們有地自己耕”。在他們心中,甚至當(dāng)時(shí)視為異邦的匈奴,也不算是對自己的直接威脅,而是“為了活命,拼命南犯”,同樣“可能被奴役的”。他們覺悟到的是“只有為了土地的緣故才值得拼命”。原本中被當(dāng)作中心人物的陳勝、吳廣,則被有意識(shí)地淡化了。
由此,茅盾更改和變換了《史記》中的故事情節(jié),將起義造反的本源從英雄人物“舉大計(jì)”的奮起,轉(zhuǎn)移到了無名的閭左貧民和同樣無名的押解軍官之間的沖突,以突顯農(nóng)民階級斗爭的主題。這是一個(gè)意義非常重大的更改,不僅正好符合茅盾自己定義的“歷史人物陪襯論”,而且有力地寫出了一幅非常明了清楚的階級斗爭圖:古史中的個(gè)人英雄被推到了人群中,站到前臺(tái)的成了被壓迫階級和他們直接的敵人。原本“無名”的閭左貧民等底層人物群體,在茅盾的《大澤鄉(xiāng)》里終于轉(zhuǎn)換為影響中國歷史進(jìn)程的大事件的主角。
三
同時(shí)代的曹聚仁曾經(jīng)注意到茅盾對農(nóng)民起義的歷史解釋的“學(xué)術(shù)性”。曹聚仁在1935年撰文《論〈大澤鄉(xiāng)〉》,指出茅盾“舊瓶裝新酒”的三短篇以《石碣》為上品,而“大澤鄉(xiāng)原是好題材,可是茅盾先生的觀察不十分正確”。曹聚仁注意到《大澤鄉(xiāng)》里的兩層錯(cuò)位:一是小說和《史記》原文本的錯(cuò)位;二是作家意識(shí)與小說人物意識(shí)的錯(cuò)位。曹指出,秦漢之際人物可分三類:一類是以范增、陸賈、張良、蕭何為代表的“士大夫階級”,一類是以田市、田安、趙王歇為代表的依附于士大夫的“破落戶”,另一類則以項(xiàng)梁、陳勝、吳廣為代表的“流氓階級”,最后這一群才是“那個(gè)時(shí)代的中心人物”。至于“千千萬萬的農(nóng)民”,不過是“環(huán)繞”在這三群人的周圍“怨憤郁積,一觸即發(fā)”的存在。大澤鄉(xiāng)起義的真正主角,應(yīng)當(dāng)是“有野心的陳涉”,他的一系列作為,只能說是“陰謀家的權(quán)術(shù)”,絕非“閭左貧民的意識(shí)”。曹聚仁還認(rèn)為,大澤鄉(xiāng)起義農(nóng)民的意識(shí)可分兩種,一為“貧民對于貴族的反抗”,一為“楚民族對于秦民族的反抗”?!皩憽洞鬂舌l(xiāng)》,若不把這兩種意識(shí)錯(cuò)綜寫成”,“如茅盾先生之專寫一種意識(shí)”,難免會(huì)把“事實(shí)的真相抹殺”。在曹聚仁那里,“中國的農(nóng)民革命運(yùn)動(dòng),在農(nóng)民方面,常常是沒意識(shí)的”,因此就“常常被別人拿去利用”。曹聚仁感慨道,“寫歷史小說盡可以灌注新意識(shí),但和歷史的事實(shí),不能太背遠(yuǎn)”。曹聚仁這一農(nóng)民起義觀,將“士大夫階級”放置于朝代更替的重要位置,拒絕承認(rèn)農(nóng)民的自發(fā)意識(shí),和當(dāng)時(shí)流行的陶希圣《中國社會(huì)史》觀念類同。陶希圣認(rèn)為,士大夫階級是中國社會(huì)發(fā)展的決定性力量,而“中國一治一亂,莫不由這個(gè)階級的內(nèi)訌”。他們有著“統(tǒng)馭歷史”的能力,“實(shí)為中國的治亂之源”,“時(shí)代更替的關(guān)鍵”。與陶過于夸大士大夫的歷史作用不同,曹聚仁認(rèn)為,“流氓階級”才是引致時(shí)代更替的中心人物。這一觀點(diǎn)又頗為類似于薩孟武將中國傳統(tǒng)社會(huì)中的權(quán)勢階級分為紳士階級和流氓階級兩類,而“在中國歷史上,有爭奪帝位野心不外兩種人”,一是有所憑借的“豪族,如楊堅(jiān)、李世民”,二是“無所顧忌”的流氓,“如劉邦、朱元璋”??梢?,曹聚仁拘泥于《大澤鄉(xiāng)》與《史記》原文的對照,又將自己的歷史觀帶入到對茅盾的批評之中,算不得公允。不過,曹聚仁寫于1933年的文章倒是觸及了一個(gè)問題:茅盾對于秦漢之交這場農(nóng)民起義的性質(zhì)到底是給出了一個(gè)怎樣的具體判斷?
四
茅盾寫作《大澤鄉(xiāng)》之時(shí),社會(huì)史論戰(zhàn)雖已有零星“戰(zhàn)斗”,但尚未大規(guī)模展開,知識(shí)界基本上還處在“各自為戰(zhàn)”的研究階段。茅盾界定校尉和戍卒階級身份所用的“富農(nóng)階級”“自由市民”“奴隸”這些社會(huì)學(xué)概念,其實(shí)并非當(dāng)時(shí)有定論共識(shí)之物,更多的是茅盾的獨(dú)立研究所得出的界定。這不僅關(guān)涉到魯迅所提出的“對于歷史小說,則以為博考文獻(xiàn),言必有據(jù)者”之難,更關(guān)系到對過往歷史的分析能否透過表象深入社會(huì)關(guān)系之難。
那時(shí)的學(xué)術(shù)界已普遍認(rèn)識(shí)到,秦之季世到漢帝國初立是中國史的一大轉(zhuǎn)折關(guān)口?!皬淖杂墒忻竦睫r(nóng)奴”的地位下沉以及成為“閭左貧民”之后對于土地的渴求,構(gòu)成了茅盾所理解的中國歷史上第一次農(nóng)民起義發(fā)生的最根本原因。從文中將富農(nóng)與奴隸/閭左貧民的尖銳矛盾強(qiáng)調(diào)為這一起義的原初語境來看,茅盾對秦漢之際中國古史性質(zhì)的判斷比較復(fù)雜,似可歸納為由奴隸社會(huì)向封建社會(huì)過渡時(shí)期。而這里“自由市民”和“奴隸”的對立圖式,可能是來自他寫于1929年10月的《西洋文學(xué)通論》一書,書中指出:“古希臘的悲劇與喜劇,分別源于祭祀酒神的冬祭與秋祭;其社會(huì)內(nèi)涵則是反映國家、都市、自由市民的形成和作為支配階級的自由市民與奴隸階級的對立。”此一判斷,明顯取自馬克思主義史學(xué)視野里對于與秦漢處于相近時(shí)代的歐洲古希臘奴隸制度社會(huì)的判定。在《黑格爾法哲學(xué)批判》中,馬克思指出,在古代奴隸制社會(huì)中,人民的概念范圍極狹小,僅指自由市民,他們與政治國家間有著“實(shí)體性的統(tǒng)一”,并與數(shù)量龐大的奴隸階級構(gòu)成了對立關(guān)系。由此看來,與同時(shí)很多史學(xué)研究取向一樣,茅盾也是“拿歐洲的歷史作標(biāo)尺”,強(qiáng)調(diào)“中國人所組成的社會(huì),不應(yīng)該有什么不同”。但茅盾對中國史的特殊性仍表現(xiàn)出充分的自覺,并沒有將中國的“自由市民”簡單與希臘和都市結(jié)合緊密的市民等同,而是賦予了他們富農(nóng)的身份。
《大澤鄉(xiāng)》里,自由市民、閭左貧民、富農(nóng)、奴隸這些概念糾纏在一起,然則,茅盾對“閭左貧民”和中國版的“自由市民”所下的定義到底是什么呢?1939年在新疆學(xué)院開中國通史課程時(shí),茅盾指出秦王朝滅亡的根本原因是:“豪族(田主、商人)剝削農(nóng)民,使農(nóng)民失田者多,又六國之農(nóng)民大都被逼為奴隸(閭左貧民),專供徭役。勞動(dòng)力減低之結(jié)果使經(jīng)濟(jì)衰落?!边@里他對“閭左”下了一個(gè)清楚的定義:被逼為奴隸和“專供徭役”的“六國農(nóng)民”,這和《大澤鄉(xiāng)》里的定位是一致的。司馬遷對“閭左”的身份并無具體說明,導(dǎo)致后來人對它做出多種釋義,田人隆曾根據(jù)新出土的云夢秦簡對“閭左”給出了與茅盾類似的詮釋:閭左是“六國之民被遷徙后強(qiáng)制分配給軍功貴族的一種封建依附農(nóng)民”,“其地位略近于刑徒和奴婢”,“閭左的前身是邦客、邦臣人”。到1940年在延安“魯藝”的一次演講上,茅盾又指出市民“指城市商業(yè)、手工業(yè)的小有產(chǎn)者”,“鄉(xiāng)村中農(nóng)、富農(nóng)也應(yīng)當(dāng)包括在內(nèi)”,“在戰(zhàn)國時(shí)代(公元前四八〇年至二四七年)”,市民階層就已經(jīng)出現(xiàn)了。將市民的前綴“自由”刪去,顯然吸收了當(dāng)時(shí)已蔚為主流的“五階段論”,但又有所堅(jiān)持。
單從學(xué)理上講,茅盾對于秦漢之際中國階級分層狀況的獨(dú)特認(rèn)識(shí),自不無可商榷之處。但作為一篇文學(xué)作品,《大澤鄉(xiāng)》體現(xiàn)的是茅盾所實(shí)踐的“舊瓶裝新酒”式“古史辨”小說寫作實(shí)驗(yàn)的可能及其局限。在小說中,階級斗爭的邏輯不僅是現(xiàn)實(shí)作家的政治邏輯,更是藝術(shù)想象的邏輯?!洞鬂舌l(xiāng)》在人物及人物關(guān)系的設(shè)置、情節(jié)的鋪陳,直到小說的結(jié)構(gòu)樣式上,都無一不貫穿著這一方法論,暗含著一個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)緊湊的、立足于社會(huì)歷史場景上的小說結(jié)構(gòu)。與之相對應(yīng)的是,《大澤鄉(xiāng)》里存在著兩種語言、兩種聲音:一種是九百戍卒的聲音與語言,另一種則是兩個(gè)軍官的聲音與語言。小說主要描寫了起義爆發(fā)前夜的情景。情節(jié)主要由兩條相互沖突的心理線索構(gòu)成,一是兩軍官的驚懼絕望的蕪雜思緒,一是九百戍卒單純利落的所思所想。兩軍官的思想變化是這篇小說的重心,中間雜以對戍卒心理的描寫,在兩種心理的切換之間,制造了一種錯(cuò)落有致的敘事效果。寓政治評價(jià)于形式變造,在當(dāng)時(shí)可算是別具匠心。
茅盾花費(fèi)如此工夫,卻寫出了一篇理念化痕跡頗嚴(yán)重、“對于群眾行動(dòng)的盲目而無批判的贊頌與崇拜”的小說,這里應(yīng)當(dāng)做何解釋?考慮到這是一部自大綱改編的作品,茅盾又在一天內(nèi)完成,且為用“新”歷史視野解釋“舊”歷史事件的一次文學(xué)嘗試,小說中出現(xiàn)概念化的問題并不奇怪。值得追問的是,這樣一篇博考文獻(xiàn)而草成的小說,卻寫成了一篇在王瑤看來“充滿反抗熱情和悲壯氣氛”的政治抒情詩式的作品,托古寄懷,感情直露,有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力但缺少含蓄之美,那么,后來曾被譏為“客觀主義”者的茅盾為何在1930年寫就的《大澤鄉(xiāng)》中投入那樣不可遏制的激情呢?
五
在茅盾的回憶里,提及《大澤鄉(xiāng)》等三篇小說的寫作考慮時(shí)說,自己一則有規(guī)避當(dāng)時(shí)愈加嚴(yán)厲的政府審查之意,一則是因?yàn)椤皩憫T了小資產(chǎn)階級知識(shí)分子(因而也受盡非議),也想改換一下題材,探索一番新形式”。這里面對于“新形式”的追求,當(dāng)有其胞弟沈澤民的勸導(dǎo)之功。茅盾在晚年回憶沈澤民時(shí),言曰:“他在莫斯科學(xué)的完全是政治,但他也不忘情于文學(xué),我在日本時(shí),他曾用‘羅美’的假名給我來信,對我的小說《幻滅》提意見。”這封信被略加刪減,發(fā)表在1929年的《文學(xué)周報(bào)》第8卷第10號(hào)。其中,沈澤民指出《幻滅》是“作者心緒的告白”,體現(xiàn)了茅盾當(dāng)時(shí)“經(jīng)驗(yàn)上思想上苦悶”,然而,“時(shí)代是變得非常之快的,現(xiàn)在我們又應(yīng)當(dāng)趕快追蹤目前在群眾心理生活中所起的巨大的變遷而加以相當(dāng)?shù)姆从沉?;誰能正確地認(rèn)識(shí)它、分析它而指示出它的趨勢來的,就是時(shí)代的先驅(qū),振聾發(fā)聵的驚雷?!彼M┒堋皳袢‖F(xiàn)在中國民眾生活最深處的情緒”,“將耳朵貼在地上,靜聽那大地最深的呼吸”,轉(zhuǎn)換題材,“來做一部小說”。我們很難確切地指出,茅盾在1929年后創(chuàng)作題材上的著力轉(zhuǎn)換就一定與這封信有密切的關(guān)系。但沈澤民這篇文章對茅盾從“有點(diǎn)幻滅,但沒有動(dòng)搖”的頹境中走出,當(dāng)起到了相當(dāng)作用。
茅盾于1930年春由避禍日本轉(zhuǎn)而“走回血肉斗爭的大都市上?!敝笏鶆?chuàng)作的這一篇?dú)v史小說,在文學(xué)作品要“擇取現(xiàn)在中國民眾生活最深處的情緒”“指出它們的趨勢來”這一點(diǎn)上其中包含的歷史的激情,也可以說是他“將耳朵貼在地上”“追蹤目前在群眾心理生活中所起的巨大的變遷”的結(jié)果。正如夏衍所評,它的“主要目的是在諷喻”社會(huì)現(xiàn)實(shí),因此作家往往將“時(shí)代的情緒”復(fù)制到歷史事件中,“強(qiáng)調(diào)了可以喚起理想的與今日的時(shí)事最有共同感的事象”。急就章的《大澤鄉(xiāng)》給人以過于直白之感,自然由此而來。比較特別的是,當(dāng)時(shí)的民族主義文學(xué)倡導(dǎo)者認(rèn)為,雖然《大澤鄉(xiāng)》等三篇小說“寫出了農(nóng)民的實(shí)際的革命要求和行動(dòng)”,但仍可以看出茅盾“對現(xiàn)實(shí)的那種革命,仍舊是感到不滿,而于文學(xué)上尤其是這樣。因此,以技巧為逋逃藪,而且投出了諷譏的意味?!髡呤怯终f明他新的姿態(tài)了”。和寫于同期的《石碣》一樣,《大澤鄉(xiāng)》體現(xiàn)出了一種微妙的對于“順天應(yīng)命”的讖緯的諷刺?!妒酚洝分斜徽J(rèn)為是非常重要的狐貍叫和魚腹帛書情節(jié),在《大澤鄉(xiāng)》中被淡化了。這和后來《子夜》中,三民主義的宣傳書被小孩撒上了尿的情節(jié)相類,暗示了茅盾對于統(tǒng)治性的意識(shí)形態(tài)的深刻懷疑。
和同樣“眼光下沉”的《故事新編》類似,《大澤鄉(xiāng)》也是對于正史人物/事件的想象,可以說,在“用現(xiàn)代眼光去解釋古事”“借古事的軀殼來激發(fā)現(xiàn)代之所應(yīng)憎恨與應(yīng)愛”這點(diǎn)上,他們都是用一種“反學(xué)衡派的學(xué)衡”態(tài)度來整理中國傳統(tǒng)。在寫作策略上,與魯迅主要借圣人“凡化”以重述古事“新編”歷史,將正史人物置于民眾“包圍”中的手法不同,茅盾則首重“顛倒主次”,將原本不入主流的“食貨之學(xué)”提到高位,給原本籍籍無名的史料中的“陪襯者”賦予語言和行動(dòng)的具體歷史規(guī)定性,將他們從正史的層層幕布中拽出,并給予他們以階級身份的命名。在《大澤鄉(xiāng)》中,茅盾所體現(xiàn)的正是他對《戰(zhàn)爭與和平》的小說史定位:將湮沒不聞的次要的、無名的人物提升至青史前臺(tái),并在他們身上灌注作者的歷史與時(shí)代意識(shí)。
在茅盾的創(chuàng)作生涯里,與其說《大澤鄉(xiāng)》這一“托古改制”的寫作實(shí)驗(yàn)為中國現(xiàn)代歷史小說開一演繹寫作范式,不如說它為《子夜》做了可能是最重要的準(zhǔn)備——將特定歷史時(shí)空里的人物階級-社會(huì)關(guān)系的分析“嵌入”到小說文本之中。作為從《蝕》到《子夜》之間過渡期的最重要的小說試作,《大澤鄉(xiāng)》突破了狹小的個(gè)人格局,嘗試以階級分析來介入對歷史“大事件”的重述,充分體現(xiàn)了茅盾“兼具文藝家寫創(chuàng)作與科學(xué)家寫論文的精神”的寫作特點(diǎn)。當(dāng)茅盾將《大澤鄉(xiāng)》這種古史再解讀的動(dòng)力轉(zhuǎn)化為對“時(shí)代的演進(jìn)的過程”的探究興趣后,《子夜》的出現(xiàn)也就順理成章了。
注釋: