【摘要】如何在小學(xué)英語(yǔ)課堂中有效地開(kāi)展詞句教學(xué),成為當(dāng)下英語(yǔ)老師值得深思的話題。本文以譯林新版《牛津小學(xué)英語(yǔ)》四年級(jí)下冊(cè)Unit6 “Whose dress is this? Fun time ”的部分為例,探討了有效基于文本,緊扣文本主題進(jìn)行詞句教學(xué),最終學(xué)生高效輸出的做法。
【關(guān)鍵詞】 詞句教學(xué);基于文本;高效輸出
【作者簡(jiǎn)介】孫季芳,江蘇省常州市龍錦小學(xué)。
詞句學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基礎(chǔ),是進(jìn)行語(yǔ)言交際的前提條件。只有積累了一定的詞匯和句型并加以運(yùn)用,語(yǔ)言交際功能才得以實(shí)現(xiàn)。新教材結(jié)合學(xué)生已有的知識(shí)水平和興趣,將一單元分為Story time、Fun time、Cartoon time、Sound time、Rhyme time、Checkout time、Ticking time 七個(gè)板塊。當(dāng)所有老師的目光都投向Story time 故事教學(xué)時(shí),F(xiàn)un time的功能卻被忽略了。Fun time相當(dāng)于舊教材的BC部分,但不同的是,多了一個(gè)Fun,也就是說(shuō),新教材需要每位老師在進(jìn)行詞句教學(xué)時(shí)做到趣味性。由于面對(duì)的是四年級(jí)的學(xué)生,他們語(yǔ)言知識(shí)積累不多,但對(duì)新知比較好奇,如果只是一味地機(jī)械操練,不僅效果不佳,而且會(huì)挫傷他們的積極性。然而,如果設(shè)計(jì)過(guò)多的游戲,又會(huì)覺(jué)得形式大于內(nèi)容,學(xué)生真正吸收的不多。
如果將第一課時(shí)中出現(xiàn)的新單詞定位為只需感知的話,那么到了第二課時(shí)如何才能讓學(xué)生真正地能聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)“四會(huì)”單詞以及正確地聽(tīng)、說(shuō)、讀“三會(huì)”單詞,這是所有英語(yǔ)教師都值得深思的問(wèn)題。詞匯教學(xué)的主要目的是積累聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)所需的知識(shí),教師要以讓學(xué)生運(yùn)用目標(biāo)單詞進(jìn)行真實(shí)交流為最終目的。而語(yǔ)言總是在一定的情境中使用的,如果學(xué)生能在相對(duì)完整的真實(shí)的情境中接觸、體驗(yàn)、理解和學(xué)習(xí)語(yǔ)言,那么他們就能更好地理解語(yǔ)言的意義和用法,也能更好地掌握語(yǔ)言形式(程曉堂,2009)。因此經(jīng)過(guò)一番思考與討論,四位青年教師初步?jīng)Q定該課以文本再構(gòu)的形式展現(xiàn)給學(xué)生:以參加舞會(huì)為主線,通過(guò)展現(xiàn)舞會(huì)前挑衣服、舞會(huì)時(shí)很開(kāi)心、舞會(huì)后丟落衣服以及尋找衣服的過(guò)程來(lái)進(jìn)行詞匯教學(xué)。
基于這一大的教學(xué)情境,四位青年教師從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)重難點(diǎn)入手,開(kāi)始了教學(xué)設(shè)計(jì)。
一、教學(xué)目標(biāo)定位
根據(jù)對(duì)目標(biāo)詞匯的分析,第一位老師確定了以下教學(xué)目標(biāo):
1.能夠聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)“四會(huì)”單詞;能夠聽(tīng)、說(shuō)、讀“三會(huì)”單詞。
2.能夠運(yùn)用“Who...”句式問(wèn)問(wèn)題。
3.能夠表演Story time。
4.能夠養(yǎng)成看好自己東西的好習(xí)慣。
二、教學(xué)策略與方法
1.導(dǎo)入環(huán)節(jié)—復(fù)習(xí)舊知。教師在上課伊始通過(guò)談?wù)撘路念伾せ顚W(xué)生的舊知,拉近與學(xué)生的距離。通過(guò)使用道具讓學(xué)生表演story time能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。如果一節(jié)課的最初5分鐘教師能夠吸引學(xué)生,那么學(xué)生的注意力便能相對(duì)集中。
2.認(rèn)知環(huán)節(jié)—把握整體。詞匯教學(xué)認(rèn)知環(huán)節(jié)的主要目的是引導(dǎo)學(xué)生在恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言情境中建立目標(biāo)詞匯的音、形、義之間的聯(lián)系。
教師首先通過(guò)自身的語(yǔ)言和PPT的展示把學(xué)生帶到2小時(shí)前挑選衣服的環(huán)節(jié)。在這個(gè)過(guò)程中讓學(xué)生自由表達(dá),教師根據(jù)回答進(jìn)行詞匯教學(xué)。其次教師讓學(xué)生四人一組,一人做小老師,其他學(xué)生跟在后面學(xué)習(xí)。為了檢驗(yàn)學(xué)生的輸出是否有效,教師采取了magic eyes 的形式。
在進(jìn)行句型教學(xué)時(shí),教師巧妙地根據(jù)Story time的內(nèi)容提問(wèn) “Whose gloves/trousers are these? ”,直接引入新句型。通過(guò)衣物類(lèi)圖片的展示讓學(xué)生使用“Is it…'s? Are they…'s?”進(jìn)行猜測(cè)并驗(yàn)證。
3.運(yùn)用環(huán)節(jié)—自主表達(dá)。在教師的引領(lǐng)下,學(xué)生被帶到了舞會(huì),由于他們不夠細(xì)心的天性,一些東西被遺落在舞會(huì)上,這時(shí)孩子們需要尋找失主,自然而然就要用到“Whose ...”這一句型。在Lost and Found 這一環(huán)節(jié)中,學(xué)生學(xué)會(huì)了自主表達(dá)。
瀏覽該課的設(shè)計(jì),大體思路是好的,有清晰的主題與脈絡(luò),但回過(guò)頭來(lái)看看教學(xué)目標(biāo),不免發(fā)現(xiàn)一些問(wèn)題。教學(xué)目標(biāo)是一堂課的靈魂,教學(xué)目標(biāo)的設(shè)計(jì)是為課堂賦予靈魂的過(guò)程。細(xì)看教學(xué)目標(biāo)3,把能夠表演Story time 作為教學(xué)目標(biāo)其實(shí)是很不準(zhǔn)確的,表演Story time應(yīng)該是第一課時(shí)的目標(biāo),而不應(yīng)該放在這里,只能將它作為鞏固的環(huán)節(jié);再看目標(biāo)2,用“Whose”句型問(wèn)問(wèn)題顯得有點(diǎn)不全面,應(yīng)改為能夠正確使用“Whose ”句型尋找物主。在目標(biāo)的條數(shù)上,有些少,本課的重難點(diǎn)其實(shí)還包括單復(fù)數(shù)的區(qū)分以及名詞所有格的使用。因此教師應(yīng)該把這兩點(diǎn)加上去,目標(biāo)才顯得完整。通過(guò)后測(cè)不難發(fā)現(xiàn),其實(shí)學(xué)生對(duì)單復(fù)數(shù)的區(qū)分掌握得不是特別好,什么時(shí)候運(yùn)用名詞所有格也是不清楚的。出現(xiàn)這樣的問(wèn)題根源在于目標(biāo)不明確,沒(méi)有層次。
三、初次修改
經(jīng)過(guò)第一輪課例研究的熱烈研討以及總結(jié)歸納,英語(yǔ)組的老師得出以下幾點(diǎn)見(jiàn)解:1.教學(xué)目標(biāo)的提出與設(shè)定應(yīng)該明確清晰,并且有層次感。2.教學(xué)要基于學(xué)生的問(wèn)題,而不是基于教師的經(jīng)驗(yàn)。因此,教學(xué)目標(biāo)設(shè)定為:
(1) 能夠聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)“四會(huì)”單詞;能夠聽(tīng)、說(shuō)、讀“三會(huì)”單詞。
(2) 能夠區(qū)分單復(fù)數(shù)并舉一反三。
(3) 能夠正確運(yùn)用“Whose...is this/are these? Is it...'s? Are they...'s?”進(jìn)行問(wèn)答。
(4) 能夠養(yǎng)成看好自己東西的好習(xí)慣。
然而,舊問(wèn)題解決后又引發(fā)了一些新問(wèn)題。通過(guò)前測(cè)和后測(cè),我們不難發(fā)現(xiàn),學(xué)生對(duì)復(fù)數(shù)的概念掌握僅僅停留在點(diǎn)上面,不能舉一反三,對(duì)于名詞所有格的用法不是很清楚,出現(xiàn)這些問(wèn)題的根本原因在于目標(biāo)雖然夠清晰,但教學(xué)設(shè)計(jì)以及流程出現(xiàn)了一點(diǎn)點(diǎn)顛倒,學(xué)生應(yīng)該先學(xué)會(huì)區(qū)分單復(fù)數(shù)再把所有單詞放在一起進(jìn)行辨認(rèn)。對(duì)于“三會(huì)”“四會(huì)”單詞,我們應(yīng)該分層教學(xué),在課堂上教會(huì)學(xué)生單詞拼讀的技巧,通過(guò)老師領(lǐng)讀,學(xué)生領(lǐng)讀、小組齊讀等不同的方式糾正學(xué)生的發(fā)音。在環(huán)節(jié)與環(huán)節(jié)過(guò)渡時(shí),教師應(yīng)該像story teller一樣充滿激情,充滿神秘感,帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入角色,真正地投入進(jìn)去。我們的教學(xué)是為了讓每個(gè)孩子都能體驗(yàn)學(xué)習(xí)的過(guò)程,教師的角色應(yīng)該從完全控制課堂向半控制課堂轉(zhuǎn)變,最終走向開(kāi)放性。在Lost and Found 這一環(huán)節(jié),需要學(xué)生填的單詞應(yīng)該是幾個(gè)“四會(huì)”單詞,而不應(yīng)該涉及“三會(huì)”單詞,要寫(xiě)的東西太多只會(huì)增加學(xué)生的負(fù)擔(dān),而且學(xué)生會(huì)覺(jué)得枯燥無(wú)味。在強(qiáng)化名詞所有格這一塊力度還不夠,應(yīng)該讓學(xué)生有個(gè)自我輸出的過(guò)程。
四、再次磨合
有了相對(duì)清晰的教學(xué)目標(biāo),教學(xué)過(guò)程就顯得容易多了,需要修改的就只剩下一些細(xì)節(jié)以及過(guò)渡語(yǔ)了。檢驗(yàn)一節(jié)課的效果如何就是回過(guò)頭來(lái)看看自己的目標(biāo)有沒(méi)有達(dá)成。由于shirt、trousers、sweater 發(fā)音比較難,因此教師在執(zhí)教的同時(shí)特別注意到發(fā)音的指導(dǎo)與糾正。大多數(shù)學(xué)生能夠讀準(zhǔn)所有單詞之后再來(lái)玩magic eyes 時(shí)正確率就會(huì)明顯提高,學(xué)生的興趣也會(huì)更加濃厚,參與度就高了。在區(qū)分單復(fù)數(shù)的時(shí)候,該教師一改前一位教師的做法,從控制課堂走向半控制課堂,放手讓學(xué)生歸類(lèi)并舉一反三,這樣學(xué)生說(shuō)的機(jī)會(huì)就多了,從而也就滿足了他們想要表達(dá)的愿望。在運(yùn)用“Whose... ”句型進(jìn)行猜測(cè)時(shí),該教師帶點(diǎn)神秘感,留點(diǎn)懸念,然后做手勢(shì)說(shuō)出“Yes, you are right”,學(xué)生不僅很開(kāi)心,而且能夠從做中學(xué)。但猜測(cè)時(shí)說(shuō)“Sorry, you are wrong ”時(shí)不免顯得有些生硬,學(xué)生的積極性會(huì)被打消。
五、幾經(jīng)探討
經(jīng)過(guò)幾輪的探討、觀課、評(píng)課、課的大體流程沒(méi)有什么問(wèn)題了,主要就是看教師能不能放低姿態(tài)與學(xué)生接地氣地交流。這一點(diǎn)最后一位教師做到了,她的課堂用語(yǔ)簡(jiǎn)單而清晰,語(yǔ)速適中,能夠在過(guò)渡的時(shí)候放慢速度,在帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入下一環(huán)節(jié)的時(shí)候喚起他們的好奇心。然而這節(jié)課卻出現(xiàn)了前幾節(jié)課從未出現(xiàn)的問(wèn)題,即學(xué)生在進(jìn)行單復(fù)數(shù)分類(lèi)這一環(huán)節(jié)時(shí)浪費(fèi)了很多時(shí)間,按照邏輯來(lái)講,學(xué)生其實(shí)是沒(méi)有任何錯(cuò)誤的,但是為什么連基礎(chǔ)較好的學(xué)生都沒(méi)能弄明白教師的意圖呢?原因很簡(jiǎn)單,指令不清晰,示范不到位。這就要求我們小學(xué)英語(yǔ)教師能夠用最簡(jiǎn)單的語(yǔ)言和最清晰的指令給學(xué)生下達(dá)任務(wù),這種語(yǔ)言不僅能夠讓學(xué)生易懂,還要讓他們?cè)敢飧愕墓?jié)奏走。
六、最終定稿
功夫不負(fù)有心人,經(jīng)過(guò)幾輪討論,我們的課已經(jīng)設(shè)計(jì)得接近完美了。結(jié)合前幾次課的優(yōu)點(diǎn),摒棄不足之處,效果很不錯(cuò)。在Lost and Found 這一環(huán)節(jié),教師充分利用學(xué)生對(duì)新奇事物很感興趣的特點(diǎn),把表格做得很有心意,有花邊,在需要填“四會(huì)”單詞時(shí),不再采用傳統(tǒng)的模式,而是結(jié)合了聽(tīng)與寫(xiě),做了一個(gè)announcement,這樣任務(wù)性就顯得更強(qiáng)了。一堂課下來(lái),學(xué)生的輸出量很高,能夠明白在什么場(chǎng)合運(yùn)用“Whose...”句型詢問(wèn)失主。拓展環(huán)節(jié)也貼近學(xué)生實(shí)際,學(xué)生能在真實(shí)的情境中說(shuō)英語(yǔ)。
七、感悟
通過(guò)這次課例研究可以發(fā)現(xiàn),不管是進(jìn)行語(yǔ)篇、故事還是詞匯教學(xué),確定準(zhǔn)確的教學(xué)目標(biāo)是最為重要的。對(duì)比平時(shí)的詞匯教學(xué),很多教師都是一帶而過(guò),帶著學(xué)生讀幾遍就可以了。然而,對(duì)于學(xué)生來(lái)講,記單詞并不是一件特別容易的事情,教師在新授單詞的時(shí)候要注意音、形、義的結(jié)合,必要的時(shí)候應(yīng)對(duì)復(fù)雜單詞進(jìn)行分解,讓學(xué)生有一個(gè)體會(huì)單詞拼讀的過(guò)程。還有的教師不注重語(yǔ)言的情境性與完整性,有時(shí)還會(huì)另外創(chuàng)設(shè)多個(gè)情境,顯得非常凌亂。在進(jìn)行句型操練時(shí),內(nèi)容不新穎,形式不多樣,學(xué)生積極性不高。這次課結(jié)合了學(xué)生的思維特點(diǎn)和語(yǔ)言學(xué)習(xí)的規(guī)律,從激活舊知到呈現(xiàn)和操練新知,再到綜合操練與拓展鞏固,使得本節(jié)課的重難點(diǎn)都得到了落實(shí),因而學(xué)生的輸出自然而然就高起來(lái)。所以在進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),既要避免操練的痕跡過(guò)重,又要體現(xiàn)出Fun 的功能。
參考文獻(xiàn):
[1]江榕培,盧曉娟.英語(yǔ)詞匯學(xué)教程[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1997.
[2]王薔.英語(yǔ)教學(xué)法教程(第二版)[M].北京:高等教育出版社,2006.
[3]程曉堂,劉兆義.小學(xué)英語(yǔ) [M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2018.
[4]陳思羽.例談?wù)Z篇在詞匯教學(xué)中的運(yùn)用[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(小學(xué)篇),2012(1):1-6.
[5]教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.