下著雪的橘子

在疫情之前，我一直在心里想著一部小說(shuō)。小說(shuō)的主人公是一位歐洲男人和一位上海女士。倒不是我執(zhí)著西方男人——真的不是，而是我對(duì)描述中西方之間的溝通很著迷。我設(shè)想的故事是他們是一對(duì)夫妻，住在傳統(tǒng)的那種夫妻各有自己臥室的房子里。他們住在一個(gè)從平原上的馬到愛(ài)馬仕專賣店只需十五分鐘車程的地方，這十五分鐘的車程還包括跨越比利時(shí)和荷蘭的邊境。我打算虛構(gòu)這里的人們都喜歡演講。為了圖清凈，男女主人公每天開(kāi)車出去買吃的。上海女士是吃素的，他們每天開(kāi)車去兩個(gè)國(guó)家的超市買素食。有時(shí)他們會(huì)把車開(kāi)到更空曠更遠(yuǎn)的地方。大片大片的綠色，像地毯一樣，但是這里的人們種植草的方式不同，冬天的草是碧綠的，夏天的草是灰綠的。我的意思是其實(shí)這樣的顏色更適合談?wù)撋虾！Ｄ兄魅斯钢诔圆莸鸟R說(shuō)：這些馬都是VIP，都是專門被運(yùn)來(lái)吃這里的草的。我想像這位男士想念著上海的老吉士，想念著那里的涼拌黃瓜、糖醋花生、烤麩;想念著宋方茶館里簡(jiǎn)單的蘋(píng)果派，和一位叫棉棉的作家一起喝茶，并且在茶里放糖，他愛(ài)喝的那款茶叫“上海夢(mèng)”。他還想念桂花的香味，盡管那味道非常像洗滌用品的味道，但卻讓他的鼻子很喜歡。他甚至在這里的花園里種上了桂花樹(shù)，但是品種顯然沒(méi)弄對(duì)。說(shuō)到味道他也想念沉香，他甚至跟淮海路襄陽(yáng)路那家甜品店的老板一起做過(guò)沉香馬卡龍。

當(dāng)然，他們的故事肯定不會(huì)是聽(tīng)上去那么天真的。但是我想制造一些小小的談話。

他們的車開(kāi)在美麗夏日的大片大片的平原之中，他們一直在談?wù)撋虾＃蟛糠侄际前l(fā)生在那里的人際關(guān)系的蛛絲馬跡，也會(huì)有一些聚會(huì)的場(chǎng)景出現(xiàn)。

衡山路41號(hào)，林明珠家的客廳，是另一個(gè)維度來(lái)的。

我在那兒最好玩的記憶是，你記得嗎她客廳的墻，不是平的，是波形的，墻像波浪一樣，往外，往里，有點(diǎn)奇怪的。洗手間的門跟墻一起，是一樣的表面。我記得每次我們?cè)谀莾旱耐聿?，她的工作人員，可能是H，可能是M，當(dāng)然，總之每次到最后都喝多了。所以，發(fā)生了什么呢？我記得，晚餐結(jié)束了，但還有一些人在，我看見(jiàn)M，她已經(jīng)有點(diǎn)喝多了，也許因?yàn)樗龥](méi)有吃飯，她靠在墻上，她在推墻，哦，也有可能是H，但不是那位做鞋的H，她在推墻，她靠在墻上，她整個(gè)身體都靠在墻上，試圖找墻的哪一部分是開(kāi)著的，她在找門，然后她發(fā)現(xiàn)整個(gè)門都開(kāi)著，因?yàn)樗麄€(gè)身體都靠在墻上，你記得Pearl的客廳里的墻嗎？

親愛(ài)的Kika：

祝你生日快樂(lè)！我希望你很好，健康，可以享受生活和你的生日！

我們的夏天很美好，它仍然是不錯(cuò)的，哪怕已開(kāi)始感到白天越來(lái)越短。今年大部分的時(shí)間，我都是在鄉(xiāng)村度過(guò)的，我們有一棟在大自然里的房子。自從三年前我父親去世后，我就開(kāi)始照顧房子和花園，忙忙碌碌，有很多事情要處理。我在園子里種上了自己的蔬菜，現(xiàn)在我有了真正的北海道南瓜農(nóng)場(chǎng)和一只貓。在過(guò)去的三個(gè)星期里，我一直對(duì)漢堡感到厭倦。今天，我實(shí)在受不了了，就回到了鄉(xiāng)下。

另一些時(shí)候，我們住在柏林，你知道的。這是個(gè)怎樣的城市啊！你會(huì)喜歡的。你會(huì)愛(ài)上它的。它充滿了生活、人、藝術(shù)、俱樂(lè)部和派對(duì)。十年前你應(yīng)該來(lái)，或者去年，我不知道。我只知道，它也可能是你的城市。

在今年夏天最熱的一天，我們和巴黎的朋友一起去了Mauerpark的跳蚤市場(chǎng)。成千上萬(wàn)時(shí)髦的年輕人每個(gè)星期天都會(huì)去那里閑逛。那里有樂(lè)隊(duì)演奏，還有一個(gè)大型的卡拉OK比賽（不是開(kāi)玩笑）。我想說(shuō)，在市場(chǎng)上我發(fā)現(xiàn)了這個(gè)生日禮物！我會(huì)替你保管好這本書(shū)，直到我們?cè)俅我?jiàn)面。這是你的《LaLaLa》第一版德文版，曾是一個(gè)短暫的戀人（Tobias）送給一個(gè)女孩（Kerstin）的禮物。我想他比她大，他在書(shū)中寫(xiě)了一些評(píng)論。讀完之后，她也寫(xiě)了一些評(píng)論。我覺(jué)得這本身就是一個(gè)很好很悲傷的愛(ài)情故事。

Love

Wolfgang

這是德國(guó)攝影師Wolfgang?Kampz在2013年夏天寫(xiě)給我的一封信，隨信還附了幾張照片，拍的是我的德語(yǔ)版《啦啦啦》的封面和內(nèi)頁(yè)，那上面有一男一女的筆記和對(duì)話，如他所說(shuō)，這是一個(gè)愛(ài)情故事。Kika是我的外文名字，取自阿莫多瓦的同名電影。我的朋友在一個(gè)嬉皮士集市上買到了我寫(xiě)的書(shū)，一本二手書(shū)，書(shū)上附著一對(duì)戀人的筆記和對(duì)話。這是一種比較典型的會(huì)發(fā)生在我這兒的戲劇性情節(jié)。更典型的是，這本書(shū)我留在了我住過(guò)的柏林的酒店里，沒(méi)有帶回意大利?！独怖怖病返谝淮伟l(fā)表是在《小說(shuō)界》雜志上，可能是1998年，或者1997年。其實(shí)我并不會(huì)像我小說(shuō)里的人那樣談戀愛(ài)。我的男女主人公臉上夢(mèng)想的痕跡，取決于我當(dāng)時(shí)和那之前看過(guò)的書(shū)和電影、聽(tīng)的音樂(lè)、交的朋友，尤其是所經(jīng)歷和聽(tīng)到的談話。而那樣的愛(ài)情故事，也許是一種把尖叫和迷惘擋在生活之外的方法，也許是一種自我安慰的幻想（這是最糟糕的一種），也許我在試圖磨練對(duì)愛(ài)的認(rèn)識(shí)。這中間的界限很模糊。寫(xiě)作是很危險(xiǎn)的，因?yàn)槊恳粋€(gè)動(dòng)機(jī)會(huì)帶來(lái)相應(yīng)的結(jié)果。寫(xiě)作的問(wèn)題就是生活的問(wèn)題，就是修行的問(wèn)題。

那時(shí)我們聊天時(shí)沒(méi)有人看我們，也沒(méi)有社交媒體，也沒(méi)有任何人、機(jī)器，我們是完全自由的。

我覺(jué)得那些日子在YYS大家也是自由的吧，只是大家都太醉了。

那些日子有各種各樣的人在YYS，大家見(jiàn)面，見(jiàn)面很重要，現(xiàn)在大家都不見(jiàn)面了。

但是那些日子的意義在哪里呢？

你不能通過(guò)別人的語(yǔ)言總結(jié)生活，所以你是作家。

我們所相信的事情改變了，圖像改變了，但是精神沒(méi)有改變，真相沒(méi)有改變，真相塑造了環(huán)境。

談?wù)撨@些有點(diǎn)像在談?wù)撝袊?guó)當(dāng)代藝術(shù)。二十年前你們有那么強(qiáng)大的能量，吸引了很多讀過(guò)很多書(shū)的、有著豐富人生經(jīng)驗(yàn)的人，也不僅僅是讀過(guò)很多書(shū)，更重要的是他們“相信”。但是，大家想繼續(xù)重復(fù)過(guò)去。鐵海很早知道了這些，他像老干部，在那個(gè)時(shí)候，他做的是有意思的，二十年前。

我想重新看費(fèi)里尼的那部《船續(xù)前行》，我這里沒(méi)有中文字幕版的，我想重新看看里面的人當(dāng)時(shí)都在說(shuō)什么。

當(dāng)然！你想一想現(xiàn)在人們都在談?wù)撌裁矗?/p>

現(xiàn)在，“故事”不是人們說(shuō)出來(lái)的，人們不再說(shuō)故事了，故事讓人們說(shuō)故事。

但是以前我們很天真，其實(shí)也不知道什么是“全球化”。

“全球化”是一個(gè)酒的牌子。

那是一個(gè)特殊的時(shí)期，非常的獨(dú)特，你有一個(gè)重要的記憶，這個(gè)記憶里有各種各樣的角色走進(jìn)你的生活，你可以進(jìn)入，你能移動(dòng)他們，這是很特別的，因?yàn)楝F(xiàn)在人們?cè)谏缃幻襟w上說(shuō)的是不一樣的故事。

你的意思是我是作家，所以我能寫(xiě)他們？

嗯，我知道你，我知道你是怎么回事，當(dāng)然你能寫(xiě)，但是你的財(cái)富是你知道人們的故事。

我不寫(xiě)真實(shí)的故事的。

90年代大家（對(duì)自己的故事）很開(kāi)放，現(xiàn)在大家在社交媒體上控制著自己的故事。

我不寫(xiě)真實(shí)的故事。

但是像那樣的小說(shuō)。比如你寫(xiě)的那個(gè)電梯里的女孩是多么棒的90年代的故事，很人性，很慈悲。

我最近試圖把那樣的一個(gè)角色虛構(gòu)到疫情期間的安特衛(wèi)普。我看見(jiàn)她坐在一處有點(diǎn)像上海的公寓陽(yáng)臺(tái)上，就像一艘小船漂浮在海上，她回顧著自己的生活，一幕一幕的道德情節(jié)在內(nèi)心上演。

你的上海的“最后一場(chǎng)雪”是什么？

我從未在上海看到過(guò)雪，我只認(rèn)識(shí)一個(gè)女孩叫Snow，二十年前，在一個(gè)都是游客的酒吧。

我的上海的雪，是喝到早上從酒吧出來(lái)時(shí)看見(jiàn)的上海，我記得你的故事，你走出酒吧時(shí)還看見(jiàn)了一個(gè)賣橘子的小女孩。你說(shuō)這是snow?orange。

你記得這個(gè)故事真好。

這個(gè)“下著雪的橘子”的情節(jié)，是我的法國(guó)朋友法蘭克告訴我的。我曾寫(xiě)過(guò)一個(gè)法國(guó)南部學(xué)哲學(xué)的青年在上海出租車上聽(tīng)巴赫，說(shuō)的就是他。最初他來(lái)上海時(shí)，喜歡在出租車上放巴赫的磁帶。他經(jīng)常說(shuō)上海的出租車司機(jī)讓他感覺(jué)像在家里，雖然他們都不太會(huì)開(kāi)車。法蘭克是我故意給他取的名字，他叫Franck?Serrano，曾擔(dān)任過(guò)世博會(huì)法國(guó)館的副館長(zhǎng)。在我戒酒之前，他是我的酒友。很多年前，他會(huì)在午夜去超市買一瓶長(zhǎng)城，并找一塊白布掛在手臂上，扮演高級(jí)餐廳的服務(wù)員給我倒酒。

住在羅馬的安迪昨天問(wèn)我：你那兒下雪了嗎？我住的小村在一處六百零七米高的山坡上俯視著一大片人工湖，據(jù)說(shuō)湖水下降時(shí)可以看到中世紀(jì)的遺跡。安迪幫我安家時(shí)跟我說(shuō)：湖是你的美劇。小村非常小，但它的歷史可以追溯到1035年。小村有我見(jiàn)過(guò)的最小的廣場(chǎng)，廣場(chǎng)上的噴泉建于1898年。其實(shí)現(xiàn)在我不看美劇，最近我關(guān)閉了朋友圈，卸了微博。這幾天可以看見(jiàn)遠(yuǎn)處的雪山，這里沒(méi)有下雪。?我在房子里看費(fèi)雯麗的那一版《安娜·卡列尼娜》時(shí)，圣彼得堡的雪下得好大。安迪很年輕時(shí)就是羅馬城內(nèi)的IT精英。他曾帶著一個(gè)風(fēng)箏來(lái)上海，也曾跟我們一起去過(guò)青海玉樹(shù)。安迪認(rèn)為上海是東西方之間的一座巨大的橋梁，未來(lái)主義的首都，一座不眠之城。那些年我們說(shuō)到上海時(shí)都會(huì)這么說(shuō)。Tina說(shuō)：未來(lái)就在眼前，已經(jīng)被造出來(lái)了！先造出來(lái)未來(lái)的樣子，然后未來(lái)就來(lái)了。

我住的小村在自然保護(hù)區(qū)，我經(jīng)常去山里散步和喂貓，每次都會(huì)在山坡盡頭坐下，看幾頁(yè)《項(xiàng)美麗與海上名流》（Shanghai?Grand）。加拿大作家Taras?Grescoe用費(fèi)盡心思的細(xì)致和令人信服的細(xì)節(jié)，把各種耐人尋味的國(guó)際人物交織在這部傳記中，將一個(gè)瀕臨滅絕的世界的享樂(lè)主義、陰謀和出神入化的瘋狂集中地體現(xiàn)了出來(lái)，絲毫沒(méi)有那種歷史故事中經(jīng)常可見(jiàn)的“致命的廉價(jià)”。Taschen出版社的社長(zhǎng)Benedikt?Taschen有一年到上海來(lái)旅行時(shí)，介紹我認(rèn)識(shí)了孔眾，孔眾當(dāng)時(shí)給我們看了一套斥巨資制成的畫(huà)冊(cè)，那套畫(huà)冊(cè)高精度掃描了誕生于1926年的《良友》雜志，真是史詩(shī)級(jí)的故事線，風(fēng)情萬(wàn)種的不僅僅是封面女郎們?！俄?xiàng)美麗與海上名流》里寫(xiě)到詩(shī)人邵洵美的出版業(yè)，邵洵美辦過(guò)金屋書(shū)店、新月書(shū)店、時(shí)代圖書(shū)館、時(shí)代印刷廠，還出版過(guò)十幾種雜志，這讓我想起在上海圖書(shū)館期刊室見(jiàn)過(guò)的1930年代期刊有很多都帶著一種驚心動(dòng)魄的柔和、優(yōu)雅甚至幽默！美劇《廣告狂人》到了最后一季的時(shí)候，我和小伙伴們突發(fā)奇想，來(lái)到上海圖書(shū)館舊期刊室翻閱舊上海的期刊報(bào)紙，我們還設(shè)想了一個(gè)老上海的“廣告狂人”的故事。

裝飾藝術(shù)（Art?Deco）是流行于20世紀(jì)20年代的一種藝術(shù)風(fēng)格，那個(gè)時(shí)代上海的家具、裝飾、建筑和室內(nèi)設(shè)計(jì)，到處都是裝飾藝術(shù)。國(guó)際飯店就是裝飾藝術(shù)的代表，外灘的歷史建筑中有超過(guò)四分之一都屬于裝飾藝術(shù)風(fēng)格。到了上世紀(jì)90年代，上海開(kāi)始流行復(fù)古。我們的朋友Tina說(shuō)著臺(tái)灣普通話、美式英語(yǔ)。她有著古典東方美人的外表，就像她的名字劉婉容。她在美國(guó)康奈爾大學(xué)學(xué)古建筑專業(yè)，一畢業(yè)就直接來(lái)了上海，因?yàn)樗雭?lái)保護(hù)上海的歷史建筑。那時(shí)我對(duì)老上海不了解。我的思想啟蒙應(yīng)該是十幾歲時(shí)閱讀的中國(guó)先鋒文學(xué)，和1980年代中期的那些在中國(guó)出版的外國(guó)現(xiàn)代戲劇和哲學(xué)叢書(shū)，雖然其實(shí)我也沒(méi)看懂，這就像我十幾歲時(shí)不可能看得懂孫甘露的小說(shuō)，但起碼我記住了什么是美。十年以后我寫(xiě)的小說(shuō)里的男女主人公，應(yīng)該就是受到1980年代中國(guó)的小說(shuō)和西方的現(xiàn)代主義文學(xué)戲劇影響的青年。我和Tina彼此十分欣賞對(duì)方。我總是穿著一身黑，喜歡墨鏡、塑料、人造毛。我和我小說(shuō)里的人物被一些美好的事物圍繞著，但我們并不清楚那是什么。當(dāng)我們說(shuō)到那些年的朋友，Tina說(shuō)她十六歲就開(kāi)始在紐約玩電音俱樂(lè)部，她說(shuō)自己來(lái)上海之前是真的見(jiàn)過(guò)世面的，當(dāng)她說(shuō)YYS的老板Kenny和Le?Garcon?Chinois餐廳的老板Takashi很有風(fēng)格時(shí)，代表他們是真的很有風(fēng)格。她說(shuō)那時(shí)認(rèn)識(shí)的人都是奇葩。我也不是通常的本地人，Kenny也不是通常的香港人，Takashi也并不是通常的日本人。Tina覺(jué)得自己當(dāng)時(shí)就在奇葩的世界，那些人的樣子、感覺(jué)、性格像吸鐵石一樣吸引著她。

你必須了解的是：這是這里的最后一次下雪。從現(xiàn)在開(kāi)始，以后所有的雪都只是我記憶里的雪。同樣，這個(gè)城市也只會(huì)是關(guān)于你的記憶。

這段話來(lái)自法國(guó)作家Léo?Strintz的新書(shū)LEmpire?et?lAbsence（《帝國(guó)與缺席》），是我的法國(guó)朋友Charles?Recourse發(fā)給我的，當(dāng)時(shí)我們?cè)谡務(wù)撋虾＃f(shuō)他的上海之行也許是他有過(guò)的最好的一次旅行。我問(wèn)他最近在讀什么，他介紹了這本《帝國(guó)與缺席》。他說(shuō)這些日子有些奇怪，有時(shí)連著好幾個(gè)星期讀很多書(shū)，有時(shí)好幾個(gè)星期一頁(yè)也讀不進(jìn)。Charles有一雙明亮的眼睛。他是法國(guó)年輕一代比較重要的文學(xué)翻譯，曾翻譯過(guò)David?Foster?Wallace的著作。我們2007年第一次見(jiàn)面時(shí)他二十多歲，他是法文版《熊貓》的編輯，我們?cè)谝黄?yáng)光強(qiáng)烈的平原上見(jiàn)面，他說(shuō)我們可以站在彼此的陰影里。前幾年他到上海旅行時(shí)住我家，當(dāng)時(shí)我住在東大名路北外灘，一張銀色的長(zhǎng)桌對(duì)著黃浦江，窗外的天空總是呈現(xiàn)出一種上海特有的人工奇幻。公寓的陽(yáng)臺(tái)對(duì)著東方明珠和金茂大廈，霧遮住了它們的頂部，晚上江面上有一些掛著彩燈的船，會(huì)看到很多銀行廣告。我更喜歡熄燈以后的江面，那時(shí)會(huì)有一些黑色的船靜靜地移動(dòng)著。這片景觀可能是Charles有關(guān)上海的“最后一場(chǎng)雪”，每次談到上海他都要談到北外灘公寓的窗外。兩年前他跟我說(shuō)他在巴黎有了自己的公寓，他覺(jué)得我會(huì)喜歡他公寓的窗外。他說(shuō)他正在翻譯一本很精彩的書(shū)，在讀一些詩(shī)，那些詩(shī)是他靈魂的美食，面對(duì)著窗外睡去和醒來(lái)令他安靜，盡管跟北外灘不一樣，但是天際線同樣很遠(yuǎn)，這令他的思緒可以飛翔。

《帝國(guó)與缺席》是Léo?Strintz的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，批評(píng)界評(píng)論這部作品“是去年秋天最具雄心的一部”、“一部巴洛克式的法國(guó)預(yù)言小說(shuō)”。作者Léo?Strintz被譽(yù)為“一顆罕見(jiàn)的鉆石”、“一顆恒星”。我零星看到的句子都很好看，他使用了SOAP的那種野蠻的敘事方式，比如這一句：“他們朝著地圖的北部沖去，決心在夜幕降臨之前影響一個(gè)故事?！边@讓我想起用AI技術(shù)恢復(fù)的一段彩色視頻，視頻記錄了1934年上海百老匯大廈（上海大廈）的施工現(xiàn)場(chǎng)，建造中的百老匯大廈外部覆蓋著一層席子，建筑工人被放在吊車的木質(zhì)籃子里上上下下，兩名工人坐在外白渡橋的上空吃著飯。

YYS的老板Kenny以前開(kāi)紅旗牌轎車的時(shí)候，有過(guò)幾次送我回家。坐著Kenny的車在黎明的時(shí)候開(kāi)在南京路外灘，遠(yuǎn)處是浦東的景觀。那時(shí)浦東還有很多空白處，那給了我們更多的想像和美感，那一刻黎明的浦東景觀是我的記憶中的雪，然后我們開(kāi)過(guò)外灘，接著就看見(jiàn)上海大廈。每次Kenny都會(huì)贊嘆這棟樓“可以同時(shí)看見(jiàn)浦東和浦西”！

南昌路陰陽(yáng)俱樂(lè)部門口，有月亮。

香港人Kenny是YYS的老板，此時(shí)他和上海人阿瑪尼停在一輛黑色俄羅斯伏爾加旁。

老板Kenny：這就是我的俄羅斯老婆！

阿瑪尼：Kenny，你老婆不錯(cuò)啊。

Kenny：有人要用皇冠車跟我換，我說(shuō)啊呀，我不是那么隨便的。

他們走進(jìn)YYS一樓的咖啡館。

他們同時(shí)邊看著窗外邊坐了下來(lái)。

窗外的月光下有一個(gè)女孩邊走路邊看著一本書(shū)。

十二點(diǎn)到了，十二點(diǎn)的時(shí)候YYS一樓咖啡館的燈會(huì)熄滅一部分。

法蘭克：我喜歡這里，是因?yàn)檫@里的書(shū)架上有《莊子》。

搖滾音樂(lè)家施偉然走進(jìn)來(lái)。

真高興可以碰到一個(gè)搞搖滾的，這些天我開(kāi)始煩DJ了，他們到處都是。

施偉然：那是因?yàn)閭ゴ蟮膿u滾音樂(lè)家都死了。

魔術(shù)師Mario開(kāi)始準(zhǔn)備變魔術(shù)。

他有著兩撇漂亮的小胡子，他的發(fā)型和鞋子都是方形的。

他說(shuō)自己是荒唐之王。

他說(shuō)自己是馬馬虎虎Mario。

他會(huì)在高興的時(shí)候給大家表演，你不可以隨便要求他表演。

一分鐘不到一百塊在他手里變成了五塊。

全場(chǎng)拍手。

又一分鐘不到五塊變成了一百塊。

有人要求魔術(shù)師再來(lái)一次！

魔術(shù)師Mario：一次魔術(shù)是娛樂(lè)，兩次是教育。

魔術(shù)師Mario：我要把我的身體，獻(xiàn)給科幻小說(shuō)！

上海男孩DJ.Bobby和DJ.Davy、DJ.John站在吧臺(tái)旁。

Kenny拿起他的8mm攝影機(jī)給每張桌子的人拍攝，機(jī)器發(fā)出滋滋的聲音。

膠片要去俄國(guó)定做，所以他永遠(yuǎn)是拿著空機(jī)器給人拍（我在各種時(shí)間和地點(diǎn)重復(fù)說(shuō)這一情節(jié)）。

Kenny給每張桌子送上一盤(pán)巧克力豆和棉花糖。

他對(duì)其中一張桌子的客人說(shuō)：當(dāng)你告訴別人你想賺錢的時(shí)候，不應(yīng)該覺(jué)得有什么不好意思。

Kenny：前幾天，你們知道誰(shuí)來(lái)這里啦？杜月笙的后代！

Kenny對(duì)著另一張桌子的客人：每個(gè)人對(duì)美的理解不一樣，有人喜歡茶，有人喜歡酒，有人兩樣都喜歡。

Kenny對(duì)著另一張桌子的客人：為人民服務(wù)，我們都是來(lái)自五湖四海的，建設(shè)有社會(huì)主義特色的中國(guó)，但是，我們是收費(fèi)的。謝謝！

Kenny：你們知道11月27日是什么日子嗎？

有人回答：李小龍的生日。

Kenny：你們知道功夫嗎？你們知道李小龍是什么時(shí)候死的嗎？是怎么死的嗎？

最近他天天這個(gè)時(shí)候就開(kāi)始說(shuō)李小龍了。

Kenny把手放在自己嘴上吹了一下：我們要用我們的嘴，不停地去問(wèn)，不停地去說(shuō)。

Kenny：你們知道11月27日是什么日子嗎？

Kenny：11月27日，也是我YYS樓下開(kāi)張的日子啊。

有人爬到Y(jié)YS的舊鋼琴上翻閱著YYS書(shū)架上的書(shū)。

YYS的國(guó)際象棋棋王法蘭克一個(gè)晚上也沒(méi)有找到人跟他下棋，他開(kāi)始自己跟自己下棋。

音樂(lè)是阿瑪尼剛從香港帶回來(lái)的，百代一百周年紀(jì)念唱片——2004年的Shanghai?Lounge?Divas。