李安全
中學(xué)研究員(正高級),重慶外國語學(xué)校教科處、課程中心主任,重慶市中語會常務(wù)理事、副秘書長,重慶市高中語文學(xué)科帶頭人,全國優(yōu)秀語文教師。在《課程教材教法》《語文建設(shè)》《中學(xué)語文教學(xué)》等期刊發(fā)表論文100余篇,出版專著《智慧語文》《語文教學(xué)的智慧境界》《怎樣讀經(jīng)典》等。
在上一期“整本書閱讀·實(shí)踐課”欄目中,我們重點(diǎn)講解了怎樣讀懂《紅樓夢》的細(xì)節(jié),特別強(qiáng)調(diào)要“咬文嚼字”“鉆求文義”,透過文字品析關(guān)鍵的字、詞、句,抓住重要的“細(xì)節(jié)”,并對賈寶玉的“癡”做了較為具體的分析。本期,我們來重點(diǎn)探討分析人物形象時(shí),如何透過文本進(jìn)入人物的內(nèi)心世界,與小說中的人物進(jìn)行精神層面的對話。林黛玉是《紅樓夢》中的重要人物之一,也是個(gè)性鮮明的藝術(shù)典型,我們就把她作為本期研讀的重點(diǎn)。
一閱讀策略
如果讓一個(gè)男生在林黛玉和薛寶釵之間選擇一人做女朋友,可能大多數(shù)人都會選擇薛寶釵,因?yàn)檠氣O端莊大方、聰明伶俐、溫良賢淑、處世老道。固然這頗有點(diǎn)實(shí)用主義甚至自我主義的嫌疑,不太切合文藝欣賞的實(shí)際。但是,這種設(shè)想可以拉近讀者和小說中的人物的距離,而且能鼓勵(lì)讀者融入自己的感情去欣賞——用王蒙的話說,就是“活讀”。文學(xué)欣賞雖然和文學(xué)批評相關(guān)聯(lián),但是,“欣賞”更需要移情和同情,而“批評”更需要理性的審視與批判。
《孟子·萬章上》有言:“不以文害辭,不以辭害志。以意逆志,是為得之?!币馑际钦f,不要拘泥于文字而誤解詞句,也不要拘泥于個(gè)別詞句而誤解作品完整的意思,能以自己的切身體會去推測作者的本意,這才是懂得了閱讀作品的正確方法。朱自清在《詩言志辨·比興》中也說:“以意逆志,是以己之意迎受詩人之志而加以鉤考?!睂W(xué)者徐復(fù)觀先生認(rèn)為:“若說到文學(xué)欣賞的過程,乃是一種‘追體驗(yàn)的過程。‘體驗(yàn)是指作者創(chuàng)作時(shí)的心靈活動狀態(tài)。讀者對作品要一步一步地追到作者的這種心靈活動狀態(tài),才算真正說得上是欣賞?!保ā缎鞆?fù)觀說中國文學(xué)欣賞的一個(gè)基點(diǎn)》)周汝昌先生為自己的講析唐詩宋詞的專著《千秋一寸心》寫了一段題詞:“以我之詩心,鑒照古人之詩心,又以你之詩心,鑒照我之詩心。三心映鑒,真情斯見;雖隔千秋,欣如晤面?!保ㄖ苋瓴肚镆淮缧摹罚巴茰y”“迎受”“追體驗(yàn)”,“三心映鑒”就是“以意逆志”。當(dāng)然這里主要講的是讀者要用自己的心去體驗(yàn)作者的心,揣摩作者的創(chuàng)作意圖和動機(jī)。
換一個(gè)角度,或者更進(jìn)一層來思考,我們讀小說、戲劇這種敘事類的、以刻畫人物為重點(diǎn)的文學(xué)作品,不但要用自己的心去契合作者的心,還特別需要用自己的心去體驗(yàn)作品中人物的心,也就是要走進(jìn)人物的內(nèi)心世界。具體地說,就是我們在弄清故事情節(jié)之后,要以人物賞析為重點(diǎn),站在人物的立場上設(shè)身處地用自己的心接近文本,“拿自己的經(jīng)驗(yàn)來印證作品”,聯(lián)系自己的人生經(jīng)驗(yàn)來解釋經(jīng)典,感受文本中所蘊(yùn)含的豐富的“經(jīng)驗(yàn)”,體悟人物豐富、復(fù)雜、深邃、多變的內(nèi)在精神世界。作為讀者,只有當(dāng)你熱情投入、真情流露、熱情洋溢、激情四射的時(shí)候,才能以情悟情、以心契心、以神會神,才能受到真正的熏陶和感染。
二文本梳理
下面我們以林黛玉為例,來討論如何讀懂文本,如何透過文字以心契心,走進(jìn)林黛玉的內(nèi)心世界。首先,我們要從整體上把握林黛玉的性格特征,把握林黛玉愛情悲劇的發(fā)展經(jīng)過及其中復(fù)雜的原因。
2. 人物詞典
林黛玉,《紅樓夢》中人物。賈寶玉的表妹。出身官僚家庭,母親死后,寓居外祖母家(賈府),其后父親亦亡故,遂長期生活在賈府這一充滿勢利和虛偽的貴族家庭中,度著寄人籬下的生活。她自小體弱多病,聰慧敏感,深刻感受到自己的這種屈辱地位和環(huán)境的壓抑,憎惡周圍的丑惡事物,蔑視權(quán)勢利祿,內(nèi)心蓄積著反抗的情緒,并與封建傳統(tǒng)思想的若干方面產(chǎn)生尖銳的矛盾,形成了孤高自許、“目無下塵”而又自傷無力、郁悒悲愁的性格特點(diǎn)。因與賈寶玉思想一致,彼此相愛,但在封建壓迫下無法結(jié)合,于賈寶玉被騙與薛寶釵成婚的晚上,焚去詩稿,嘔血而死。她與賈寶玉都是作者在書中極力歌頌的正面人物,也是我國古典文學(xué)中著名的典型形象。(《辭海》縮印本,上海辭書出版社,1980年版,第1272頁)
微思考:上面“林黛玉”的詞條是1980年編訂的,其對林黛玉的介紹在現(xiàn)在看來你認(rèn)為還是準(zhǔn)確、全面的嗎?為什么?
三賞析示例
情 殤
霧靄沉沉,樹也迷蒙,山也迷蒙,
北風(fēng)漸緊,凜凜冽冽,如刀如劍。
耳聞得他,歌舞升平,其樂融融,
眼見著他,紅燭帳暖,鴛鴦夢圓。
心生寒,風(fēng)也凄凄,雨也凄凄,
忽驚起,凝思冥想,黯然神傷,
無語也,開眼是淚,閉眼是愁,
且把詩稿和著血淚點(diǎn)燃,燒成灰,
且讓那海誓山盟隨煙化去,
且讓那哀怨思愁隨風(fēng)飄去……
又想起,碧紗櫥,
春晝慢慢,無憂無慮,
又想起,瀟湘館,
更盡漏殘,輾轉(zhuǎn)難眠,
又想起,海棠社,
詠海棠花,問菊夢菊,
又想起,秋夜里,
望碧天,雁過也,
又想起,葬花魂,
淚潸潸,空嗟嘆,
又想起,共讀西廂,
似水流年,
又想起,人生苦短,
富貴由天……
我去也,血肉化作春水,
我去也,魂魄化作云煙,
我去也,所有的淚都?xì)w還,
我去也,所有的愛都清算,
我去也,所有的痛都消散,
我去也,無怨無尤,
我去也,無悲無歡……
寶玉啊,你珍惜姻緣,
也把功名利祿看淡!
寶玉啊,石已轉(zhuǎn)移,
木何以堪?
我心在瀟湘,把你期盼,
我魂歸蒼天,把你觀看。
神瑛啊,你何日回還?
今生今世,有情無緣,
空牽念,
且待來世,
靈河岸上,三生石畔,
無牽無掛,相愛相憐!
點(diǎn)評:
林黛玉是多愁善感、聰慧機(jī)敏的,她命運(yùn)多舛,常常博得讀者的同情,但也常常被人誤解。我們要真正理解林黛玉豐富的內(nèi)心世界,就要透過文本,以我們的心去體驗(yàn)她的心,真正走進(jìn)她的心靈。
顯然,這首詩是以林黛玉的口吻在敘說她在臨死之時(shí)的悲傷、痛苦、絕望、無奈,也有一絲絲的期盼。這是一個(gè)弱女子——一個(gè)孤苦無依的弱女子——的“絕筆”。偌大的世界,再也容不下她;或者說,她再也不愿意寄身在這個(gè)冷漠、虛偽、自私的世界。于是只有選擇死亡。這首詩雖然未必很好,但從整體上說,大致切合林黛玉的內(nèi)心精神。當(dāng)然,這也只是一個(gè)讀者的“以心契心”之所感、之所悟。至于林黛玉臨死之際的真實(shí)的內(nèi)心,實(shí)在是一個(gè)永遠(yuǎn)也猜不透的“謎”。
按照常情常理,林黛玉似乎有以下幾種“選擇”:可以出家,如妙玉;或者隱忍,如襲人;再就是殉情,為情而生,為情而死……林黛玉最終選擇了殉情。要擁有,就要百分之百;要放棄,也要徹徹底底。為情而生,為情而死。愛得純粹,死得干凈。這,才是林黛玉的性格。
清代涂瀛也有這樣的評語:“人而不為時(shí)輩所推,其人可知矣。林黛玉人品才情,為《石頭記》最,物色有在矣。乃不得于姊妹,不得于舅母,并不得于外祖母,所謂曲高和寡者,是耶,非耶?語云:‘木秀于林,風(fēng)必摧之;堆出于岸,流必湍之;行高于人,眾必非之。其勢然也。于是乎黛玉死矣?!碑?dāng)也!
四問題設(shè)計(jì)
閱讀《紅樓夢》,根據(jù)自己的興趣從下面的問題中選擇幾個(gè)來完成。
1 “堪憐詠絮才”“顰兒才貌世應(yīng)稀”。林黛玉是一個(gè)非常優(yōu)秀的詩人,其主要作品有《葬花吟》(第二十七回)、《詠白海棠》(第三十七回)、菊花詩三首《詠菊》《問菊》《菊夢》(第三十八回)、《秋窗風(fēng)雨夕》(第四十五回)、《五美吟》(詠西施、虞姬、昭君、綠珠、紅拂,第六十四回)、《桃花行》《唐多令·詠絮》(第七十回)。請閱讀《紅樓夢》原著,將林黛玉的詩抄下來,反復(fù)朗讀;如果有不理解的,可以查閱工具書,或者和同學(xué)討論,力求大致讀懂;然后從這些作品中選出一首,寫一段賞析文字,不少于500字。
/提示/
怎樣評價(jià)林黛玉的詩?我們可以先看看薛寶釵是如何評論《五美吟》的。“做詩不論何題,只要善翻古人之意。若要隨人腳蹤走去,縱使字句精工,已落第二義,究竟算不得好詩。即如前人所詠昭君之詩甚多,有悲挽昭君的,有怨恨延壽的,又有譏漢帝不能使畫工圖貌賢臣而畫美人的,紛紛不一。后來王荊公復(fù)有‘意態(tài)由來畫不成,當(dāng)時(shí)枉殺毛延壽;永叔有‘耳目所見尚如此,萬里安能制夷狄。二詩俱能各出己見,不與人同,今日林妹妹這五首詩,亦可謂命意新奇,別開生面了?!保ǖ诹幕兀┪覀兛梢詮难氣O的評論中得到一些啟發(fā),再進(jìn)行自己的思考。
2 我們學(xué)過《香菱學(xué)詩》這篇課文。在第四十八回《濫情人情誤思游藝 慕雅女雅集苦吟詩》中,林黛玉通過“說詩”“評詩”“命題”等方式闡釋了自己的文學(xué)主張。當(dāng)然,這也是曹雪芹借林黛玉之口闡明自己的文學(xué)主張。請結(jié)合原著,簡要分析林黛玉的文學(xué)主張。
/提示/
要分析林黛玉的文學(xué)主張,我們需結(jié)合原文,抓住關(guān)鍵詞句分析;同時(shí)也要注意從不同層次、不同角度(比如讀詩、章法、煉字、意趣、立意、押韻等)進(jìn)行系統(tǒng)的分析。
3 通讀《紅樓夢》,根據(jù)原著的內(nèi)容,加上自己的合理想象,以“林黛玉小傳”(或“林黛玉別傳”“林黛玉外傳”等)為題,為林黛玉寫一篇傳記。
/提示/
人物傳記的主要內(nèi)容就是敘述人物的生平經(jīng)歷、主要貢獻(xiàn)、精神品質(zhì)。要寫好傳記,首先必須全面搜集豐富翔實(shí)的資料。這些資料一般包括五個(gè)基本方面的內(nèi)容:(1)人物的姓名、性別、籍貫、民族;(2)人物的生卒年月;(3)人物的學(xué)歷、簡歷、黨派、職務(wù);(4)人物的貢獻(xiàn)功績、科技成果、著作;(5)能反映人物思想風(fēng)貌本質(zhì)特征的典型事件。林黛玉是文學(xué)典型,我們?yōu)樗鱾鞯哪康氖菫槭熳x原著,全面把握人物的思想性格,概括原著的主要情節(jié),用典型的事件來表現(xiàn)她的性格特征。
4 “可嘆停機(jī)德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪里埋。”(第五回)這是林黛玉、薛寶釵的判詞,其中暗示了林黛玉雖有不凡的才華,但命運(yùn)卻是非常不幸的。第九十七回《林黛玉焚稿斷癡情 薛寶釵出閨成大禮》、第九十八回《苦絳珠魂歸離恨天 病神瑛淚灑相思地》,敘述了在寶玉和寶釵結(jié)婚之夜,黛玉悲慟而亡的故事。請你發(fā)揮想象,“重寫經(jīng)典”,通過細(xì)節(jié)具體描繪林黛玉臨死時(shí)的神情、動作、心理,注意通過具體的情景描寫來渲染凄惻的氣氛。
/提示/
“重寫經(jīng)典”不是概述,也不是復(fù)述,而是要融入自己的理解和想象,在充分理解原著的基礎(chǔ)上,進(jìn)行“改寫”和“再創(chuàng)作”。茅盾的《豹子頭林沖》堪稱“重寫經(jīng)典”的樣本,可以作為這個(gè)寫作練習(xí)的參考。
五拓展閱讀
1 蔣和森《紅樓夢論稿》(人民文學(xué)出版社,2016年版)
蔣和森(1928—1996),江蘇海安人。曾任中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所研究員、研究生院教授、博士生導(dǎo)師、中國紅樓夢學(xué)會副會長。20世紀(jì)50年代開始發(fā)表關(guān)于《紅樓夢》的研究論文,于1959年續(xù)集出版《紅樓夢論稿》。論稿將理性分析和美學(xué)鑒賞融為一體,論述細(xì)致透辟,也富有文學(xué)意味。此外,還著有《紅樓夢概說》《紅樓夢入門》等著作?!都t樓夢論稿》對《紅樓夢》中賈寶玉、林黛玉、鳳姐、晴雯、賈政、妙玉、焦大、尤三姐等人物形象進(jìn)行了分析,并且有《賈寶玉論》《林黛玉論》《薛寶釵論》《探春論》等四篇人物專論。其中的《林黛玉論》中有這樣兩段話:
林黛玉所以能打動我們,是因?yàn)樗且粋€(gè)黑暗世界里的叛逆者,她代表著那一時(shí)代婦女們的希望和痛苦。不錯(cuò),這是林黛玉所以值得我們同情的又一個(gè)非常重要的原因。……
林黛玉所以能生根在我們的記憶里,并且打動了我們,也正是因?yàn)樗倪@個(gè)用愛情、用反抗、也用她的眼淚和痛苦以及她所特有的敏感、多疑等等,有機(jī)化合而成的性格。這是一個(gè)由強(qiáng)大藝術(shù)天才的手所典型化了的性格;一個(gè)你愈是細(xì)密地注視,就愈是感到可愛的性格。在這一性格中,既反映著那一時(shí)代的歷史生活圖畫,同時(shí)又熔鑄著我們民族的心理素質(zhì)、精神面貌,以及為各個(gè)時(shí)代的人們所共感、所激動的東西。
這是作者對于林黛玉的重要觀點(diǎn)和總結(jié),在閱讀之后可以思考自己對林黛玉的人物形象是否有了進(jìn)一步的理解,或不同于以往的認(rèn)識。
2 《王蒙活說紅樓夢》(作家出版社,2005年版)
王蒙,河北南皮人,祖籍河北滄州,1934年10月15日生于北平(今北京市),著有長篇小說《青春萬歲》《活動變?nèi)诵巍返冉俨啃≌f,其作品反映了中國人民在前進(jìn)道路上的坎坷歷程。2019年9月17日,國家主席習(xí)近平簽署主席令,授予王蒙“人民藝術(shù)家”國家榮譽(yù)稱號。
《王蒙活說紅樓夢》是繼他的《紅樓啟示錄》后又一本評說《紅樓夢》的精品。王蒙把《紅樓夢》當(dāng)成一部活書來讀,把《紅樓夢》中的人物當(dāng)做活人來評,把《紅樓夢》中的故事當(dāng)作真實(shí)事件來分析,把《紅樓夢》中的文化當(dāng)作經(jīng)驗(yàn)學(xué)問來思索。作者以獨(dú)特、現(xiàn)代的視角解讀《紅樓夢》中的政治、愛情、命運(yùn)、人生價(jià)值,把他對生活的理解與《紅樓夢》這本書結(jié)合在一起,抒發(fā)了他對人生對政治對愛情的感悟。全書包括《石與玉》《賈寶玉論》《天情的體驗(yàn)》《釵黛合一新論》《〈紅樓夢〉中的政治》《“抄檢大觀園”評說》《〈紅樓夢〉縱橫談》《變奏與狂想》《偉大的混沌》《〈紅樓夢〉的自我評價(jià)》 《〈紅樓夢〉的研究方法》《青春與時(shí)尚的〈誤讀紅樓〉》等十多篇文章。在論及林黛玉時(shí),王蒙寫了這樣一段話:
林黛玉是理想、是詩,她本身便是情,是一切電腦沒有,而人類所渴望、所難以獲得、所夢寐以求的情。她的鐘情、嫉妒、多疑、糾纏、懼怕,她的病態(tài),表現(xiàn)了許多弱者的內(nèi)心,表現(xiàn)了許多強(qiáng)者深藏的、潛意識中的不愿人知的那一面內(nèi)心。
對于作者所提到的林黛玉的性格特點(diǎn),可以結(jié)合《紅樓夢》原著情節(jié)進(jìn)行自己的理解和分析。