于佳鑫 王 曉
(天津師范大學,天津 300387)
在“重文輕語”“重讀輕說”的中國語言教學中,即興口語表達的重要性被長久低估。即興口語表達的素質(zhì)涉及許多語言核心素養(yǎng),其本身由許多語言素養(yǎng)支撐。對口語表達的低估會造成語義的不清晰,甚至思維的鈍化、僵化,不利于知識繼承與傳播。
“知”指的是認知、觀念,包括感受、知覺和注意、記憶。這是內(nèi)部素養(yǎng)的首要因素,因為它為后續(xù)的編碼、傳遞奠定堅實的基礎。這種認知,既包括說話人個體既有的內(nèi)涵素養(yǎng),又包括對情景環(huán)境的良好感知。
內(nèi)涵素養(yǎng),即說話者所具有的背景知識和綜合素質(zhì)。這種內(nèi)在的認知優(yōu)勢,以深厚底蘊的形式為說話者的話語組織提供語料素材支撐,使說話者針對話題有話說,有侃侃而談、從容發(fā)揮的可能。如果沒有這種內(nèi)涵素養(yǎng),說話人便可能臨場啞口無言,或廢話連篇、詞不達意,甚至最終偏離話題。這正是“看似即興隨意的發(fā)揮,實則是即興口語表達的‘非即興’儲備”[2]。這與播音學所強調(diào)的“事前積累”息息相關(guān),即便是“即興”,也要做到有“備”而來。
對環(huán)境的良好感知則是認知方面的又一重要環(huán)節(jié)。深入淺出地分析上下文語境、情景語境、文化語境,再依照這種整體的氛圍組織語言—對環(huán)境的感知很大程度上決定接下來的語言實際運用。只有在適當?shù)膱龊险f適當?shù)脑挘拍鼙M量發(fā)揮即興口語表達的最大效用。
“情”指的是情緒、心理,指向的是情感表達。這是在對情景環(huán)境、話語主題到位感知后,自然而然從心中生發(fā)的思想感情。情感是人類特有的能力與屬性,是口語表達的靈魂。這些情感或崇高或卑小、或熾熱或冷肅、或欣喜或哀傷、或狂怒或平和……種種不同的情感樣態(tài)有一個共同點,那就是由心而生。真摯的感情是即興口語表達的有力依托。話語中的情感流動雖然是隱性的、潛藏著的,但其蘊含的深重力量,總能給人的心靈以強烈的撼動。因此只有將自己真摯的情感傾注其中,才能最大限度地傳達好應傳達的信息,感染聽眾,引起聽眾的情感共鳴;否則,表達將變得索然無味,更無效力。
“意”既指說話人表達的意欲、意志,又指說話人優(yōu)良的達意表現(xiàn)。說話人要有傳播自己的信息與情感的意愿,有進行口語表達的偏愛與傾向。只有態(tài)度積極、精神振奮,適當調(diào)節(jié)生理狀態(tài)、心理狀態(tài),才能更加充分地發(fā)揮個體的主觀能動性,為即興口語表達的順利實現(xiàn)提供可能。
優(yōu)良的達意表現(xiàn)屬于說話人的思維能力,與說話人的內(nèi)在語言機制有關(guān)。要想實現(xiàn)優(yōu)良的達意表現(xiàn),單單擁有積極的意愿是不夠的,還要受語言表達規(guī)律要求的制約。美國哲學家格賴斯(H. P. Grice)提出“合作原則”,包含四條準則,即“質(zhì)的準則”“量的準則”“關(guān)系準則”“方式準則”。其中質(zhì)的準則就是設法使話語真實,要求不說自知虛假的話,不說缺乏足夠證據(jù)的話;量的準則要求話語(交談的當前目的)如所要求的那樣信息充分,不能使所說話語比所要求的信息更充分;關(guān)系準則要求話語要有關(guān)聯(lián);方式準則指向的目的是表達清晰,要求避免含混不清,避免歧義,要簡短、避免冗長,要有序。[3]在即興口語表達中,如果雙方交互,那么話語雙方都應遵循這些準則;如果受話方只以聽眾這一身份存在,不與說話人交互而形成語對,那么說話人就應單獨以話題為綱,遵循如上準則,使話語自洽。
本文認為,游泳運動的項目特色問題是開展游泳教學的出發(fā)點和思考點。游泳教學不僅要解決學生游泳學習技術(shù)動作的問題,更是解決學生對水心理的問題,從“怕水、恐水”到“喜水、樂水”,再到“駕水、戲水”,從而真正掌握游泳的技術(shù)動作,提高身體對水的感知能力。因此,游泳項目的教學與其他體育運動項目教學存在身體感知覺方面的區(qū)別。游泳運動正是由于其獨特的練習環(huán)境和身心體驗效果,決定了游泳課程的教學方式不僅區(qū)別與以往以抽象思維訓練和文本知識傳承為代表的學科式教學,而且是有別于其他體育運動項目以技術(shù)傳授和技能演練為主的運動人體與運動環(huán)境互動的身心體驗式教學。這對游泳課程教學方式的多元化探索具有重要啟示意義。
語音是語言的物質(zhì)外殼,在即興口語表達中作為物質(zhì)載體出現(xiàn)。自如的發(fā)聲器官是發(fā)音標準的先決條件,需要作為動力器官的肺氣息堅韌悠長,作為發(fā)聲器官的聲帶運動張弛有度,作為共鳴器官的鼻腔、口腔、咽腔配合恰切得當。中國播音學額外強調(diào)對核心肌群“丹田”的運用和對氣息的控制,以求氣韻流暢穩(wěn)定。
圓潤明朗的聲韻調(diào)表達是發(fā)音標準的重要條件。在輔音發(fā)音過程中,要注意發(fā)音部位和發(fā)音方法,要求我們注意分清氣流在不同部位受阻塞或可感的摩擦狀況,辨析不同的阻礙方式及聲帶振動狀況。在元音發(fā)音過程中,既要注意各單元音舌位、唇形、開口度的不同,也要注意復元音內(nèi)部元素的滑動流變。除了輔音、元音這兩類音素外,還要注意聲調(diào)這一存在。聲調(diào)是漢語音節(jié)中所固有的、可以區(qū)別意義的聲音高低升降變化。其高低升降變化是滑動的,不像從一個音階到另一個音階那樣跳躍式移動。因而,聲韻調(diào)的有機結(jié)合有圓潤明朗的特點,需要我們確立正音標準,盡量克服方言、土語;推廣標準音,推廣普通話,促進漢語口語規(guī)范化,支撐即興口語表達的健康發(fā)展。
即興口語表達的目的是傳達信息與情感,在表達發(fā)生過程中,突出焦點是極重要的。良好的技巧運用是傳情達意的有力支撐。中國播音學將外部語言技巧歸納為“語氣”“重音”“停連”“節(jié)奏”:語氣是在具體的思想感情下說出來的語言形式,其表現(xiàn)影響著話語的意蘊表達與情境創(chuàng)設;重音是為傳達語句目的需要突出、強調(diào)語句中的重點詞語,具體方法有重讀、拖長、實虛聲,借以技術(shù)手段使重點內(nèi)容與非重點內(nèi)容形成對比;停連就是停頓和連接,使句子的意思免于支離破碎的割裂狀態(tài),呈現(xiàn)其蘊含的信息內(nèi)容;節(jié)奏就是依靠思想感情表達出抑揚頓挫、輕重緩急聲音形式的回環(huán)往復。這些都有助于即興口語表達的進行。
詞匯是語言的建筑材料,為話語的成形提供可能。選擇精準恰切的詞語極重要。話語中的詞匯應滿足如下條件:意義精準恰切,傳情達意;色彩隱喻傾向,適應場合;用法串聯(lián)詞句,連綴全文。
1. 意義
要辨析意義輕重的不同,例如“輕視”輕于“蔑視”;要辨析范圍大小的不同,例如“局面”大于“場面”;要辨析集體個體的不同,例如“樹木”區(qū)別于“樹”;要辨析搭配對象的不同,例如“交換”常搭配具體且范圍小的“物件”“意見”,“交流”常搭配抽象且范圍大的“經(jīng)驗”“思想”。
2. 色彩
要辨析情感色彩的不同,例如“成果”“結(jié)果”“后果”分別為褒義詞、中性詞、貶義詞,分別表示積極、中立、消極的情感色彩。要辨析語體色彩的不同,例如:“嚇?!本哂休^濃的口語色彩,常用于日常用語;“恐嚇”具有較濃的書面語色彩,常用于書面文字、專業(yè)文章。即興口語表達在語體色彩層面區(qū)別于日常用語,更傾向簡明扼要、富有表現(xiàn)力的書面語色彩。因為“文學語言不局限于書面語。文學語言既有書面語形式,又有口語形式。后者包括科學報告、新聞廣播、口頭聲明、答記者問、優(yōu)秀文藝作品朗誦、戲劇和電影的臺詞、相聲和說書等形式,它們都屬于口語形式的文學語言?!保?]正因為此,即興口語表達視時間、地點、場合的不同應用古語詞、方言詞、外來詞,以達到不同的表達效果。
3. 用法
要辨析其詞性的不同及其所充當句子成分的不同,例如:“突然”一詞是形容詞,在句子中可充當謂語、定語、狀語和賓語;“猛然”一詞是副詞,在句子中可充當狀語。
話語中的詞語要經(jīng)過恰當選擇,符合如上的原則特點,才能更適當?shù)貍髑檫_意。這需要我們有豐厚的詞匯底蘊積累,形成詞匯聚合群,在“量”上取得優(yōu)勢,為話語的形成實現(xiàn)提供元素材料;同時我們要熟練掌握詞匯的選擇方式,在話語過程中選取恰當?shù)脑~語,在“質(zhì)”上嚴格要求,以達到使用效果。
語法作為語言的結(jié)構(gòu)規(guī)律,極有力地支撐著話語的成形實現(xiàn)。它熔鑄在語言的深處,無聲無息地指導話語的進行。語法能力在單句和復句中有不同的表現(xiàn)。
在單句階段,要有結(jié)構(gòu)成分意識,自覺地在正確語法規(guī)范的指導下組織語言。在這一過程中,要克服語內(nèi)偏誤及個人主觀失誤,避免犯下成分殘缺、成分贅余、句式雜糅等錯誤;同時要增強思維邏輯能力,避免歧義、不合邏輯等情況。
在復句階段,要注意意義的相關(guān)、句調(diào)的貫通。只有意義上相關(guān)、結(jié)構(gòu)上不互為句法成分且句調(diào)前后一致的句子才能形成復句。為達到語句連貫的目的,要關(guān)注首尾詞,實現(xiàn)句子間的內(nèi)容相關(guān);善用關(guān)聯(lián)詞語,促進句子的意義表達和內(nèi)容展現(xiàn);注重邏輯順序,如時間順序和事物發(fā)展順序等,在揭示事物的狀態(tài)、情況時,按照固有的發(fā)展順序展開;洞悉句子與句子間上承下啟、前后勾連的關(guān)系;使用排比修辭且句式一致的句子,為增強語勢和表達效果,應前后相連。
在句群的形成中,話題統(tǒng)一是極重要的。這要求組成段落或復句的句子之間,圍繞一個中心集中表現(xiàn)一個事實、場景或觀點。保持主語一致是其中一個方式,共同的主語是貫穿文段中各句的靈魂;保持話題一致也是方式之一,其涉及的領(lǐng)域、對象、觀點一致,使口語內(nèi)容圍繞同一個中心話題展開。在語法方面,只有由詞、句子、句群的順序遵從這樣的規(guī)律,在表意上形成一個嚴密的整體,才能更好地達到即興口語表達的展示目的。
總的來說,即興口語表達是有目的地展現(xiàn)自己的綜合素質(zhì)。在某種場合,即興口語表達或服務傳播、或樹立威嚴、或展示看法,但不變的底色是對表達者語言素質(zhì)的審視。不論出于什么條件進行即興口語表達,總是暗含“展現(xiàn)自己”這樣一個前提條件,所以即興口語表達總是有一些基本的標準,甚至這些標準有時超越表達,成為對表達者的美學要求和人格審視。總的來說,就是“信”“達”“雅”。
信,意味著真實可靠,有所依托。只有不弄虛作假、仰賴足夠證據(jù)的存在,才是值得相信的,才具有傳情達意的效力。忠實于真實情況,忠實于真實情感,將原貌、原態(tài)盡可能地平鋪直敘、表達展開。真實、素凈、無遮掩是一種赤裸的美,也是一種人格的魅力,需要勇氣、摯誠及人內(nèi)在品性的支撐。
達,意味著把握尺度,和順通達。說話是一門藝術(shù)。這一藝術(shù)性在創(chuàng)造與表達過程中,只有知曉人事、人情、人心,通達情景環(huán)境的個體,才能在口語表達中滔滔不絕、辯才無礙。這便是細致練達的優(yōu)勢所在。熟練通達、閱歷豐富的人大多更能捕捉到周遭環(huán)境中纖小細節(jié),選擇合適的方式表達。人情練達是人極可貴的屬性。
雅,意味著風格恰切,適得其所。這里的“雅”并非是苛求措辭古雅、言語晦澀,而是強調(diào)使風格切中彼時的語境?!罢Z言學上的風格是指語言表達上所形成的特殊的格調(diào)和氣派。現(xiàn)代漢語通常把風格歸納為豪放與柔婉、平淡與絢麗、明快與含蓄、簡潔與繁豐、莊重與幽默等五組十種類型?!保?]只有風格與語境相容相洽,方臻安然的和諧之美。
即興口語表達在生活中扮演極其重要的角色。優(yōu)秀的即興口語表達不僅是傳播信息、傳達情感的有效媒介,還是提高全民語言素質(zhì)、提升全民語言追求與審美、讓人民講好中國故事的有力支撐。即興口語表達幫助各行各業(yè)的人增強文化自信,同時助力于應用語言學學科和傳媒學科的進一步發(fā)展。