韓建紅
清代廣作外銷扇,是中西海貿(mào)背景下應運而生的藝術(shù)品,為廣州工匠根據(jù)海外市場需求而生產(chǎn)制作的中西藝術(shù)風格共融的扇子。其材質(zhì)名貴、工藝奇巧、紋飾華美、色彩絢麗,充滿了濃郁的東方風情。早在1699年,當時的英國東印度公司商船就在廣州一次性訂制了8萬件外銷扇,這些扇子一到歐洲市場就備受青睞、被搶購一空。歐洲的宮廷貴婦,皆競相以擁有一柄精致華美、充滿異國情調(diào)的廣州外銷扇為最新時尚。時至19世紀,美國東部海岸城市可以說幾乎沒有一位女士,不是拿著把來自廣州的外銷扇,出現(xiàn)在夏日晚會或時裝舞會中的。
坐落于廣州市天河區(qū)珠江東路的廣東省博物館,珍藏有中國外銷藝術(shù)品30余種、2萬余件,其中清代廣作外銷扇的館藏有200余件。這些外銷扇品類齊全、質(zhì)量上乘、賞心悅目,不但有制扇名家的代表作,且還有豐富詳實的檔案記載,故富有極高的欣賞與研究價值。而本文所介紹的清代廣作外銷扇,皆為該館的館藏精品。
清代廣作外銷扇的主要形制
其主要有骨扇、折扇、平扇、羽扇這四種:
骨扇,是以竹、木或牙、骨等制成骨子,再以韌性紙或綾帛制成扇面,最后將骨子均勻地粘入扇面而構(gòu)成的扇子。如此“清代紅漆骨紙本彩繪人物故事瑞獸風景折扇”(圖1)。該種形制的扇子在中國傳統(tǒng)扇中從所未見,為西方來樣加工訂制的歐洲造型之扇。骨扇亦為存世所見最早的廣作外銷扇的形制,在17世紀晚期的康熙年間即已大量出現(xiàn),歷經(jīng)雍正、乾隆、嘉慶、道光四朝,風行200余年而不衰,為清代廣作外銷扇中流行時間最長的一種款式。
折扇,又名“撒扇”“紙扇”“掐扇”“摺迭扇”“摺疊扇”,以及“聚頭扇”“聚骨扇”“櫂子扇”“旋風扇”“緊頭扇”。它是一種用竹木或象牙做扇骨、韌紙或綾絹做扇面的能折疊的扇子,用時須撒開,成半規(guī)形,聚頭散尾。如清代檀香開光彩繪西洋人物紋折扇(圖2)。中國傳統(tǒng)折扇出現(xiàn)于宋代,流行于明清,因攜帶方便、開合自如、集詩書畫藝于一身,故有“懷袖雅物”之稱。在扇骨的選擇上,“紫檀、象牙、烏木者,俱目為俗例,惟以棕竹、毛竹為之者,稱懷袖雅物”,為中國傳統(tǒng);而外銷折扇的審美取向,與傳統(tǒng)折扇則大相徑庭。無論是材質(zhì)的選擇還是在制作工藝上,象牙、玳瑁、硨磲、黑漆描金、檀香木甚至是金銀累絲,這些外銷扇的扇骨均極盡奢華繁復、精工奇巧之能事。其扇面或繡、或繪,注重運用西方技法再現(xiàn)東方風情,尤其是它們色彩絢麗、裝飾華美、中西藝術(shù)風格融合的特征,十分明顯。
平扇,有粗、細之分,是一種扇面保持固定,不能開合折疊的扇子,如清代象牙柄絲綢彩繪花蝶團扇(圖3)。平扇在中西方扇子的發(fā)展史中,均為出現(xiàn)時間最早、歷史最悠久的扇子形制。在中國的考古資料中,推測扇子的應用至少不晚于新石器時代陶器出現(xiàn)之后,有古籍曾提“舜作五明扇”。但有關(guān)圖像和實物的資料卻發(fā)現(xiàn)較晚,目前所見較早的扇子形象,是四川成都百花潭出土、距今約2200年的戰(zhàn)國錯金銀銅壺上刻畫的長柄大扇,為象征身份權(quán)威的禮儀扇。在西方國家,平扇的歷史亦可追朔到3000年前,古希臘人、伊特魯里亞人、羅馬人皆有使用平扇的考古圖像資料出土,其用途同樣是禮儀多、實用少。16世紀的歐洲出現(xiàn)了最早的折扇,但因使用、攜帶不便,便慢慢地退出了歷史舞臺。到了19世紀,廣作外銷平扇以用料奢華、工藝考究、充滿東方風情的特點,流行于中西貿(mào)易中的美國市場,就不足為奇了。
羽扇,即用鳥類羽毛做成的扇子,它是一種古老的中國傳統(tǒng)工藝品。其材質(zhì)除了常見的鵝毛,還有雉尾、鶴尾、雕翎、鷹翎、孔雀翎、鵲翅等,如清代白鶴羽折扇(圖4)。羽扇是扇子家族中最早出現(xiàn)的,已有2000多年歷史。漢末盛行于江東,晉陸機、傅咸有《羽扇賦》,傳蜀諸葛亮、晉顧榮皆有持白羽扇指麾眾軍之事。其初扇羽用十,扇柄刻木象鳥骨,東晉后羽減為八,改為長柄。在19世紀中期,廣作外銷羽扇由于材質(zhì)豐富、款式各異、色彩華麗,且既有中國傳統(tǒng)式樣,又有按照西方市場需求特別生產(chǎn)制作的品種,因此在美國市場上大行其道、備受歡迎。
清代廣作外銷扇的工藝特色
因清代廣作外銷扇這種工藝品,集多種精細工藝于一身,故只要涉及到繪畫、雕刻、織繡、漆器、金銀器等各個行業(yè)的工匠藝人,皆不同程度地加入到了其生產(chǎn)制作過程之中。其包含的工藝技法,不僅有彩繪、廣繡、透雕、剔地淺浮雕、鏤通雕,還有劈絲、陰刻、描金漆、金銀累絲等多種工藝,從而使得匠心獨運、因材施藝、精工細作的廣州制扇藝人,能夠生產(chǎn)制作出讓全世界為之折服、贊嘆的廣作外銷扇品牌。
這是一件由22檔象牙扇骨以絲繩連綴而成,制于康熙晚期的清代象牙透雕彩繪洋人狩獵圖骨扇(圖5)。扇面采用紅綠彩描金彩繪工藝分四層裝飾,頂部倭形開光內(nèi)透雕花卉紋;主體紋飾通景彩繪洋人狩獵圖景,以瑞獸穿花卷草紋圍飾;底部紅彩裝飾帶內(nèi)以三開光紅彩描金花卉山水紋裝飾;最末端紅彩弦紋扇形開光內(nèi)描金彩繪花蝶紋樣。這種裝飾風格與同時期中國“伊萬里”外銷瓷上的裝飾技法如出一輒,扇形狹長細窄,扇面展開角度呈銳角狀,均構(gòu)成了17世紀末18世紀初早期廣作外銷骨扇的鮮明特征。
這是一件由24檔扇骨以絲帶連綴而成,制于乾嘉年間的清代檀香透雕花卉徽章紋折扇(圖6)。其通體采用透雕拉花技法,每檔扇骨頂部透雕菊花紋,骨身由數(shù)百個大小形狀各異的孔眼構(gòu)成,巧妙地組合成對稱分布的團花紋和幾何紋圖案,扇面中央淺浮雕盾形花體字母紋章。扇面頂部透雕菊花紋,居中處以盾形紋章裝飾,是18世紀末期骨扇的典型風格。
這件由62檔象牙扇骨以絲帶連綴而成,制于嘉慶早期的清代象牙骨通雕開光山水亭臺花卉團扇(圖7),扇面展開后角度呈現(xiàn)360度圓形。這種造型的扇子也是舶來品,英文稱之為cockade fan,在中國出現(xiàn)的時間主要集中在18世紀末至19世紀初,因工藝復雜、價格昂貴,故銷量不廣,后逐漸退出了生產(chǎn)。此扇兩大骨剔地浮雕菱格花卉和海棠形開光山水風景圖案;薄如蟬翼的扇面,采用單面鏤通劈絲薄意淺浮雕技法,由同心圓向外做九重裝飾。頂部飾折枝花卉一周;中部主體以橢圓形開光為中心,兩端對稱雕十二開光,內(nèi)飾山水、亭臺、花卉紋,輔以纏枝花鳥點綴其間;每層紋飾之間以圓珠帶狀紋相隔,扇背光素。通體劈絲錦地紋,細如發(fā)絲;針眼大小的圓珠,疏密有致,連綿貫穿整個扇面。此扇以玲瓏剔透的質(zhì)感、犀利流暢的刀法、細膩繁復的紋飾、鬼斧神工的技藝,令世人驚嘆。廣州象牙雕刻以牙絲編綴和多層鏤通雕刻工藝聞名于世。其中的牙絲工藝,是將象牙泡在藥水中軟化后劈成寬不足一毫米,薄如細篾的牙絲進行編織的工藝。而鏤雕工藝,則是將象牙旋削成輕薄牙片,再用鉆孔梭鋸進行細致鎪鏤的雕刻技法。牙絲宮扇也是廣東獨有的地方貢品,享有“南派象牙仙工”之譽。
這件通體采用銀累絲燒藍工藝制成,產(chǎn)于嘉慶年間的清代銀鎏金累絲燒藍花卉紋折扇(圖8),由26檔銀鎏金扇骨絲帶連綴。累絲工藝,是將金或銀加工成絲,再經(jīng)盤曲、掐花、填絲、堆壘等手法制作金銀首飾的一種精細工藝。燒藍,又稱點藍或銀琺瑯,是以銀為胎,用銀花絲在胎上掐出花紋,再用透明、半透明的琺瑯釉料填于花紋之內(nèi),經(jīng)過多次低溫焙燒而成的裝飾技法。銀累絲燒藍扇是最奢華的外銷扇種,它成本高昂,工藝精湛,存世量稀少,主要流行于清嘉慶年間,其后少量用在折扇扇骨的裝飾上面。
由19檔玳瑁扇骨絲帶連綴,產(chǎn)于道光早期的這件清代玳瑁通雕花鳥人物徽章折扇(圖9),大骨雙面雕刻,運用鏤通雕和淺浮雕的技法雕刻亭臺樹木和菱格紋。小骨運用劈絲淺浮雕技法,分多層裝飾,頂部圓形開光內(nèi)飾花卉;中部主體扇面形開光內(nèi)飾亭臺樓閣、花鳥樹木,居中處雕橢圓形留白紋章,四周輔以回紋、雙魚、神仙、鳳鳥、花籃等吉祥紋樣。此扇尺寸偏小,扇骨增厚,與乾隆、嘉慶年間大而薄的透雕骨扇有明顯不同。玳瑁扇的制作工藝與象牙扇工藝相近,多采用鏤雕、劈絲、透雕、隱起、浮雕、深雕等雕刻技法,也常采用描金或描銀的技法裝飾,以提高色彩的亮度,增強奢華美感。
這是件由21檔黑漆描金扇骨絲帶連綴,產(chǎn)于道光時期的清代黑紅漆描金鳳紋開光人物折扇(圖10)。描金又名泥金畫漆,常以黑漆或朱漆為地,用金粉或銀粉描繪花紋的裝飾方法。乾嘉之際的描金漆扇以葡萄藤蔓紋裝飾為主,并常伴有來樣定制的徽章紋樣;道光中早期流行以山水動物紋為主,以葡萄藤蔓紋為輔;道光中晚期庭院人物故事題材成為主流紋飾。此扇大骨雙面以金、紅兩色漆繪福慶有余、童子麒麟等吉祥紋飾;小骨頂部以人物、庭院紋飾相間裝飾;扇面主體雙鳳紋云頭形開光內(nèi)繪男女老幼手中持扇,在西式庭院中納涼悠閑的生活情景,邊飾輔以花蝶、麒麟、寶書、畫卷、珍禽等紋樣;底部飾西洋卷草花卉,扇背圖紋相近,有金碧輝煌、雍容華貴之氣。
這件道光年間的清代銀累絲鍍金貝牙檀香骨紙本彩繪人物折扇(圖11),由18檔材質(zhì)各異的扇骨組成。兩大骨鍍金地上貼銀累絲折枝花卉,立體感強,小骨以象牙、檀香木、銀累絲、硨磲、鍍金累絲、玳瑁等名貴材質(zhì)交錯組合,通體以劈絲透雕、淺浮雕、銀累絲等多種工藝技法飾花卉亭臺人物紋。紙本扇面雙面彩繪,一面繪群仙祝壽通景畫,六十位形態(tài)各異的仙人手執(zhí)佳果,足踏祥云,騎乘瑞獸,前往天宮,賀壽祈福;另一面居中處如意形開光內(nèi)繪嶺南風光西洋人物,輔以西洋卷草花卉為邊飾,開光外滿繪官邸家居人物。此扇用材講究,構(gòu)思巧妙,貫通中西,集多種技藝于一體,見證了清代廣州制扇藝人精湛高超的技藝水平。這種以彩繪官邸家居人物故事為主題,以象牙貼繪裝飾人物面部,以織錦剪貼裝飾人物服飾風格的扇子,在西方稱之為“官扇”,或者“百頭扇”,是1825年左右開始流行于西方的一種外銷扇款式,19世紀中后期發(fā)展至鼎盛階段,20世紀以后日漸衰落。大體而言,19世紀中前期此類折扇制作工藝精良,一幅扇面之上通常聚集著百余位人物形象,神態(tài)各異,畫面繁復卻規(guī)整有序;19世紀后期制作工藝較為粗糙,出現(xiàn)的人物數(shù)量也大為減少。依此可以推斷,此扇應制作于19世紀中前期。
而這件道光年間的清代象牙骨透雕雙面廣繡花鳥折扇(圖12),則由16檔象牙扇骨組成。大骨剔地浮雕柳亭人物,小骨劈絲錦地,淺浮雕通景庭院人物花卉紋樣。米色緞扇面,雙面五彩絲線廣繡花鳥紋,以平針、咬針、插針繡花卉,續(xù)針、扭針繡花枝,滲針、舒針、轉(zhuǎn)紋續(xù)針、灑插針、勒針繡飛禽,繡畫中的花卉設色淡雅,珍禽羽翼用色艷麗,畫面清靜中又多幾分活潑。在綢緞紗絹羅等質(zhì)地上織繡花鳥圖案是中國傳統(tǒng)團扇常見的裝飾技法,廣州制扇藝人針對海外市場需求,在融合廣雕和廣繡精湛工藝的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造性地把織繡工藝裝飾在開合自如的折扇之上。
集漆、繡、繪技藝于一體的,還有由八角形絲質(zhì)扇面與木質(zhì)黑漆描金扇框、扇柄組成,制作于19世紀的清代黑漆描金柄絨繡彩繪人物八角團扇(圖13)。扇柄中部做海棠形開光,外繪花草、人物,八角形扇面,繡繪結(jié)合,扇面主體雙面彩繪《紅樓夢》人物故事圖景,彩色絨線繡山石、花草、樹木,突出立體質(zhì)感。此扇畫工細膩,構(gòu)圖飽滿,層次分明,色彩亮麗。
集雕、繪、織、刻技藝于一體,既是外銷羽扇中不可多得的精品,也是進奉宮廷之地方貢品的,則有如這件清代象牙柄鵝毛彩繪花蝶執(zhí)扇(圖14)。它由38支鵝毛與一圓柱形象牙扇柄組合而成,鵝毛以竹子相串,圍成上尖下圓之桃形扇面,嵌入于圓柱形象牙扇柄,扇柄通體剔地浮雕雕花葉、盤龍、柱礎(chǔ)紋。扇柄與扇面相接處,以棕色雙層菊花紋編織物裝飾,貝雕雙層花蕊點綴其中。扇雙面隨形彩繪花鳥、花蝶紋飾一周,扇心處釘一粉色絨線花,系紅色絲穗。
另有這件由21支鵝毛與象牙扇骨組合而成,19世紀產(chǎn)的清代象牙骨鵝毛描藍填銀仕女折扇(圖15)。兩大骨剔地淺浮雕柳亭人物,小骨劈絲錦地,淺浮雕通景庭院人物。鵝毛扇面運用描藍填銀技法,是雙面繪制的;其中一面居中繪閑情仕女,周邊輔以滿地花卉紋;另一面通體滿繪蝶戀花圖案。其扇面布局得當,清雅又不失華麗,為西方國家來樣私人定制的代表作。
廣東省博物館收藏的清代廣作外銷扇,還有一些名家之作。雖然它們與多數(shù)外銷藝術(shù)品一樣,皆為在廣州貿(mào)易體制特殊的歷史背景下,由于海外市場的需求而繁榮,又因海外市場需求的轉(zhuǎn)變而衰落,且其專供外銷使得國內(nèi)罕有留存,也從未被中國主流審美意識形態(tài)所接納,所以其相關(guān)的文獻記載非常匱乏,一般制扇藝人的名姓身世無法考證。但為滿足西方市場需求,有少數(shù)制扇名家在扇盒內(nèi)蓋處,按西方人的習慣留有英文商標,簡單記錄了鋪面的商號名稱、經(jīng)營范圍或商鋪地址。如該館的外銷扇與扇具中,有19世紀中葉一位多產(chǎn)的制扇藝人浩晟(HOACHING)的作品。而名噪西方的制扇名家之作,則有制作象牙扇的TYSHING、制作漆扇的HOUQUA、兼營象牙扇和漆扇的LINHING等,該館亦有藏品。
清代廣作外銷扇的文史內(nèi)涵
在中西方有著悠久歷史的扇子,其最初皆為身份、地位和禮儀的象征。中世紀以來,扇子被歐洲女性視為服裝必不可少的點綴品,是優(yōu)雅時尚的體現(xiàn),也是社交禮儀中的必需品。因價格昂貴,歐洲宮廷貴婦往往以擁有一柄奢華精美的扇子,作為炫耀攀比的資本。在全球貿(mào)易黃金時代的18世紀,廣州工匠憑借自身精湛的技藝,勇于變革、不斷創(chuàng)新,從而生產(chǎn)制作出了大量融貫中西藝術(shù)風格的廣作外銷扇。如此清代象牙透雕亭園人物‘LO徽章紋折扇(圖16),既有代表東方文化的花卉、庭院、人物,又有蘊含西方文化的徽章。其材質(zhì)名貴、奢華精致、物美價廉,極大滿足了西方市場對扇子的熱切渴望和需求,使得“中國趣味”成為當時最時尚的代名詞。而“廣州制作”,則成為了譽滿全球的知名品牌。
當時,大量銷往西方市場的廣作外銷扇,曾經(jīng)對歐洲的制扇業(yè)產(chǎn)生了巨大沖擊。因此在1752年,為維護本地制扇市場的良性運轉(zhuǎn),英國制扇工人還一度聯(lián)合,抗議從東方進口扇子的商貿(mào)行為。為了降低成本、提高銷量、適應市場需求,歐洲工匠一方面采用從廣州進口扇骨半成品,生產(chǎn)加工本地扇,以求盡量降低制扇成本;另一方面通過繪制具有東方風情的扇面來迎合市場需求,歐洲制作的“中國風”扇由此產(chǎn)生。
而廣作外銷扇業(yè)的興盛,在當時也推動了廣州本地制扇的發(fā)展,并使得其不僅扇鋪數(shù)量與日俱增不斷增多,分工也日益精細;更有甚者,是“城廂扇館遍東西,花樣之多折疊齊”之言。《廣東工藝美術(shù)史料》曾載:廣州制扇作坊和扇莊主要集中在今廣州的大新路、狀元坊、德星路、長壽路一帶,其中“扇仔行”專制拍扇胚;“貢牙行”專做扇骨拉花;“牛骨行”專刨骨料;“雅風行”專裱扇面;“仁風行”裝配成品。以至于一些匠心獨運、技藝精湛的廣作外銷扇,還被選作地方貢品進奉到清宮里。除供皇室夏日拂暑、獵奇把玩之外,也常被作為賞賜之物遠賜鄰邦;甚至還有此類銷往海外之扇,又被清廷使臣作為禮品,從海外進呈到宮里。
通過廣東省博物館的珍藏,我們了解到一柄小小的清代廣作外銷扇,其所蘊藏的主要形制、工藝特點和它承載的深厚文史內(nèi)涵。還可知它是中西相遇之際,廣州本地文化與歐洲文化的一次“親密無間”的相遇,及中西方文化的一次“碩果累累”的碰撞。