(北海職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)學(xué)科部,廣西 北海 536000)
教育部《高職高專教育英語課程基本要求》規(guī)定,學(xué)生應(yīng)該掌握應(yīng)用文,如通知、商業(yè)函件、個(gè)人簡歷、廣告、合同等的寫作技能。面向高職學(xué)生的全國英語應(yīng)用能力考試(A/B級(jí))中,寫作占總分值的15%。目前全國高職高專英語寫作大賽(National English Writing Contest For Technical and Vocational College Students)是國家級(jí)賽事之一??梢?,在高職英語教學(xué)中,寫作教學(xué)不容忽視。但是,目前高職公共英語寫作教與學(xué)存在諸多問題。
當(dāng)今社會(huì)發(fā)展迅猛,尤其是互聯(lián)網(wǎng)影響著每個(gè)人的生活。人們喜歡互聯(lián)網(wǎng),學(xué)生更是酷愛有加?!盎ヂ?lián)網(wǎng)+”時(shí)代,教育發(fā)展也與時(shí)俱進(jìn)。2019年,教育部和財(cái)政部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于實(shí)施中國特色高水平高職學(xué)校和專業(yè)建設(shè)計(jì)劃的意見》中提出:要適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)+職業(yè)教育需求,推進(jìn)數(shù)字資源、優(yōu)秀師資、教育數(shù)據(jù)共建共享,助力教育服務(wù)供給模式升級(jí);提升師生信息素養(yǎng),建設(shè)智慧課堂和虛擬工廠,廣泛應(yīng)用線上線下混合教學(xué),促進(jìn)自主、泛在、個(gè)性化學(xué)習(xí)。為此,筆者嘗試根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)和高職英語寫作教學(xué)中存在的問題,借助現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)以及云課堂等新媒體環(huán)境,創(chuàng)新寫作教學(xué)方法,優(yōu)化寫作教學(xué),以期促進(jìn)高職英語教學(xué)水平的提高。
新媒體又稱網(wǎng)絡(luò)媒體,是利用數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù),通過網(wǎng)絡(luò)和衛(wèi)星等傳播渠道,以電腦、手機(jī)及其他數(shù)字接收設(shè)備為終端進(jìn)行信息傳播的媒體形態(tài)。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,利用新媒體,“24小時(shí)開放課堂”成為現(xiàn)實(shí)。結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)豐富的新媒體技術(shù),打破學(xué)時(shí)與教學(xué)條件的限制,可以讓學(xué)習(xí)者能夠更便捷地獲取學(xué)習(xí)材料,培養(yǎng)、提高了學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí)能力。在互聯(lián)網(wǎng)的支撐下,重構(gòu)教學(xué)模式,讓學(xué)習(xí)者能夠隨時(shí)隨地向老師請教,老師則可以隨時(shí)為學(xué)生解答,極大提高了學(xué)習(xí)效率。
筆者對(duì)北海職業(yè)學(xué)院2019級(jí)工商企業(yè)管理專業(yè)、汽車維修與檢測專業(yè)的116位學(xué)生和10位老師進(jìn)行了問卷調(diào)查,發(fā)現(xiàn)了教師和學(xué)生在英語寫作教學(xué)中的一些問題。
對(duì)學(xué)生而言,主要存在問題是:大多數(shù)學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)興趣不高,詞匯量少,語法知識(shí)薄弱,缺乏合適的學(xué)習(xí)方法。對(duì)英語寫作學(xué)習(xí)沒有信心,70%的學(xué)生認(rèn)為自己英語寫作水平低,認(rèn)為基礎(chǔ)不好學(xué)不下去的學(xué)生占了70%。書寫潦草的比較多,57.8%的學(xué)生承認(rèn)自己的英文書寫潦草、不規(guī)范。學(xué)生認(rèn)為要從以下方面入手提高他們的英語寫作水平:找到合適的學(xué)習(xí)方法,提高英文規(guī)范書寫水平,加強(qiáng)語法學(xué)習(xí),擴(kuò)大詞匯量,增加閱讀量,增加寫作練習(xí)量。(問卷內(nèi)容與結(jié)果詳見表1)
對(duì)教師來說,認(rèn)為學(xué)生學(xué)習(xí)英語主要存在的問題是:學(xué)生基礎(chǔ)差,學(xué)習(xí)積極性不高;學(xué)生的書寫潦草、不規(guī)范,需要進(jìn)行英文單詞規(guī)范書寫訓(xùn)練;對(duì)寫作教學(xué)重視不夠,寫作教學(xué)安排時(shí)間很少,學(xué)生英語寫作作業(yè)上交率低。大多數(shù)教師認(rèn)為需要糾正學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度和方法,探索有效的教學(xué)策略。(問卷內(nèi)容和結(jié)果詳見表2)
表1 英語寫作教學(xué)問卷調(diào)查(學(xué)生)
表2 英語寫作教學(xué)問卷調(diào)查(教師)
針對(duì)高職公共英語寫作教與學(xué)中存在的問題,可以根據(jù)學(xué)生實(shí)際認(rèn)知水平、學(xué)習(xí)風(fēng)格、態(tài)度、個(gè)性,融合新媒體的輔助,合理應(yīng)用教學(xué)策略,讓學(xué)生輕松有趣地學(xué)習(xí)英語寫作。
訓(xùn)練學(xué)生規(guī)范化書寫,提高書寫水平,是最容易給予學(xué)生成就感、提升學(xué)習(xí)興趣的方式之一。李庭薌曾提到過,寫的能力包括:書寫端正、拼寫正確、語言通順,無語法錯(cuò)誤,層次清楚,內(nèi)容完整[1]。胡春洞說:“書寫美觀流利不但使別人得到美的感受,自己也能獲得美的體驗(yàn)。所以寫的教學(xué)的成功會(huì)使學(xué)生不以寫為苦,而以寫為樂。以寫為樂,推而廣之,就是以練習(xí)為樂,以學(xué)習(xí)為樂,因而整個(gè)英語學(xué)習(xí)興趣也會(huì)有實(shí)際的提高。”[2]利用新媒體環(huán)境訓(xùn)練學(xué)生,就能達(dá)到書寫規(guī)范化這一目的。
教學(xué)中可以指導(dǎo)學(xué)生網(wǎng)上搜索英文規(guī)范書寫范例,模仿抄寫,書寫作業(yè)拍照上交至學(xué)校教學(xué)平臺(tái)“學(xué)會(huì)學(xué)”。先在電腦端訪問云課堂網(wǎng)址 http://spoc.itolearn.com,在學(xué)生端掃描網(wǎng)頁端二維碼登陸,提交作業(yè)。作業(yè)提交后老師可以在線批改學(xué)生的圖片作業(yè)、文檔作業(yè)、音視頻作業(yè)。教師可以組織學(xué)生建立班級(jí)英語寫作興趣微信群,學(xué)生把自己的書寫作品上傳至群里分享、評(píng)比、互相學(xué)習(xí)。訓(xùn)練時(shí),可以先給學(xué)生展示書寫規(guī)范的格式,讓他們在課堂上訓(xùn)練一個(gè)課時(shí),兩周后通過云課堂檢查書寫情況,兩個(gè)月后舉行班級(jí)英文書法比賽??梢岳眯旅襟w環(huán)境經(jīng)常舉行書寫比賽,激發(fā)學(xué)生書寫的動(dòng)力。
“學(xué)會(huì)學(xué)”信息化課堂主要面向平臺(tái)系統(tǒng)管理人員、教師、學(xué)生等不同群體,提供課堂備課、課堂上課、課堂數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)、教學(xué)數(shù)據(jù)分析、人員管理、作業(yè)在線審批、教學(xué)日志等信息化服務(wù)。教師可以利用課堂教學(xué)網(wǎng)頁端授課,學(xué)生通過手機(jī)端上課。教師在平臺(tái)上完成教學(xué)設(shè)計(jì),將傳統(tǒng)的紙質(zhì)教案變成電子教案。備課時(shí),老師可以添加課堂活動(dòng)、上傳教學(xué)資源、進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)、制作課堂教案。通過平臺(tái)豐富多樣的活動(dòng)讓課堂氛圍變得更加活躍,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。老師通過發(fā)起課堂活動(dòng),可以實(shí)時(shí)檢測學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,也能讓學(xué)生將自己的學(xué)習(xí)成果展示出來。平臺(tái)會(huì)完整記錄每次課堂的過程數(shù)據(jù)。
在英語寫作教學(xué)課堂中,教師可以利用“學(xué)會(huì)學(xué)”信息化課堂教學(xué)平臺(tái)提高課堂教學(xué)效率??梢宰寣W(xué)生參與搶答活動(dòng):老師提出問題,學(xué)生用手機(jī)進(jìn)行搶答,提升學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。也可以通過“點(diǎn)將”方式替代傳統(tǒng)課堂上用名冊來抽取學(xué)生回答老師問題的模式?!包c(diǎn)將”方式隨機(jī)抽取學(xué)生,能有效提高課堂教學(xué)的趣味性。還可以通過在線測試來提升課堂的參與度。測驗(yàn)活動(dòng)主要通過多選、單選、判斷3種題型來實(shí)施,系統(tǒng)自動(dòng)批改、統(tǒng)計(jì)學(xué)生提交的測驗(yàn)結(jié)果,并生成統(tǒng)計(jì)圖表。
例如,S+V+O基本句型訓(xùn)練的寫作教學(xué)可以這樣設(shè)計(jì):教師提出“請用一個(gè)句子表達(dá)對(duì)某人的感情”,讓學(xué)生搶答。學(xué)生的答案可能有:I love you./I like you./I hate him./I enjoy her./I like her very much……教師讓學(xué)生自由發(fā)揮,用他們自己喜歡的句子表達(dá)自己的感情。這樣的教學(xué)方式,學(xué)生喜歡,簡單又容易達(dá)到學(xué)習(xí)目的。又如,給學(xué)生展示幾張圖片,通過點(diǎn)將,要求學(xué)生根據(jù)圖片寫出包含圖片中單詞的S+V+O基本句子。學(xué)生擔(dān)心回答不好會(huì)在同學(xué)們面前丟臉,所以只能認(rèn)真準(zhǔn)備答案等待點(diǎn)將,這樣就提升了課堂的參與度。測驗(yàn)題可以設(shè)計(jì)類似全國英語應(yīng)用能力B級(jí)考試的選擇題:給出一句英文,提供三個(gè)中文翻譯選項(xiàng)給學(xué)生選擇答案。例如:
One important area of ecotourism is the building of visitor accommodations that are in harmony with nature.
A.生態(tài)旅游的一個(gè)重要方面是建造與大自然和諧的游客居住場所。
B.生態(tài)旅游的建筑物很受游客喜愛,要保護(hù)好生態(tài)文明和諧,以自然為主題。
C.生態(tài)旅游建設(shè)聯(lián)系人與自然文明和諧,我們要打造和建設(shè)一個(gè)文明的旅游城市。
日常中也可以利用“學(xué)會(huì)學(xué)”信息化課堂教學(xué)平臺(tái)進(jìn)行英語基本句型訓(xùn)練:要求學(xué)生每天寫下一句自己喜歡的語句,通過網(wǎng)絡(luò)上交作業(yè)到“學(xué)會(huì)學(xué)”信息化課堂教學(xué)平臺(tái)。作業(yè)可以是圖片、文檔等。每個(gè)學(xué)生都建有作業(yè)檔案庫,期末可以看到自己的作業(yè)積累量。平臺(tái)會(huì)統(tǒng)計(jì)作業(yè),對(duì)一學(xué)期布置作業(yè)的時(shí)間、內(nèi)容、學(xué)生得分的情況匯總分析。
李庭薌的《英語教學(xué)法》寫道:“離開閱讀,提高筆語能力是困難的,重視閱讀,大量閱讀,提高筆語能力才有基礎(chǔ)?!盵3]王篤勤在《英語教學(xué)策略論》中提出:“學(xué)生可以通過閱讀獲取信息,通過閱讀發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)中的問題?!盵4]可見,閱讀是提高寫作能力的前提。對(duì)于基礎(chǔ)較差的高職學(xué)生來說,閱讀中英文對(duì)照的簡易讀物是比較適合的。學(xué)生可以通過閱讀學(xué)校超星電子圖書,增加語言輸入量,為寫作奠定基礎(chǔ)。如閱讀英文系列書籍:何夢雨等主編的《感動(dòng)你一生的英文全集》,青閏主編的《心靈雞湯全集》及《小故事大道理全集》。讀后摘錄自己喜歡的句子或?qū)懞唵巫x后感。摘錄的句子或讀后感發(fā)送微信群供大家分享,互相指正讀后感中的錯(cuò)誤,互相學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。同時(shí)上傳摘錄的句子或讀后感至作業(yè)庫,作為期末評(píng)價(jià)的參考。
微電影屬于現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)微型電影[5]。可以利用網(wǎng)絡(luò)、影視,讓學(xué)生觀看英文微電影或經(jīng)典英文電影,記錄英語句子或做評(píng)論,增強(qiáng)學(xué)生寫作學(xué)習(xí)效果。觀看英文微電影或經(jīng)典英文電影,可以培養(yǎng)學(xué)生的審美能力,讓學(xué)生在輕松愉悅的環(huán)境下,積極學(xué)習(xí)英語知識(shí),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,加強(qiáng)學(xué)生的理解能力。播放學(xué)校微電影拍攝組拍攝的微電影,如《舞出我人生》(I Can Make It),學(xué)生興趣更濃。觀看微電影時(shí),學(xué)生可以記錄電影中的言辭,也可以做簡短評(píng)論,發(fā)表自己的看法。教師可以引導(dǎo)學(xué)生自主編制英文微電影劇本,自己扮演角色,以此提升學(xué)生的自主學(xué)習(xí)積極性。教師還可以播放經(jīng)典英文電影,如Modern Times,該作品滑稽搞笑,英文簡單易記,學(xué)生非常喜歡,看的過程中寫下盡可能多的英語句子,或者加上自己的評(píng)論。
依托信息化網(wǎng)絡(luò)寫作學(xué)習(xí)平臺(tái),通過網(wǎng)絡(luò)讓教師與學(xué)生之間、學(xué)生與學(xué)生之間進(jìn)行寫作學(xué)習(xí)交流??梢宰寣W(xué)生在手機(jī)、電腦和網(wǎng)絡(luò)的幫助下練習(xí)英語寫作,包括查找單詞、查閱下載資料、在線提交作業(yè)等。借助網(wǎng)絡(luò),教師對(duì)學(xué)生在寫作過程中的相關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析、歸納,尋找他們在寫作中遇到的共性問題并統(tǒng)一解惑,共同分享英語寫作心得。也可以通過各種網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)指導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語,讓學(xué)生學(xué)會(huì)使用英語學(xué)習(xí)軟件輔助寫作學(xué)習(xí),如“網(wǎng)易有道詞典”“流利說英語”“一點(diǎn)英語”等。
QQ群和微信群是教師指導(dǎo)學(xué)生深入進(jìn)行學(xué)術(shù)討論的另一個(gè)平臺(tái)??梢越嗉?jí)群、英文寫作交流群、英文書寫興趣群等。在英文寫作群上大家可以就英語寫作學(xué)習(xí)、英語寫作材料、同學(xué)的英文作文共同討論、評(píng)說,暢所欲言,互相學(xué)習(xí)。在英文書寫興趣群上同學(xué)可以把書寫作品展示出來,互相評(píng)論,互相改進(jìn)。期末舉行書寫競賽,優(yōu)秀作品展示在群里,互相鼓勵(lì),共同成長。
針對(duì)高職英語寫作教與學(xué)中存在的問題,從提高學(xué)生英文書寫水平給予學(xué)生成就感、加強(qiáng)基本語法訓(xùn)練、擴(kuò)大閱讀量、擴(kuò)大詞匯量等方面入手。文章提出利用信息化課堂教學(xué)平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)等新媒體輔助寫作教學(xué),可以使學(xué)生在愉快、豐富多彩但又要集中精力完成任務(wù)的氛圍中學(xué)習(xí)寫作,從而達(dá)到提高高職學(xué)生英語寫作的教學(xué)效率,促進(jìn)高職英語教學(xué)整體水平提升的目的。