新時(shí)代主旋律電影的價(jià)值傳播

王鑫 徐瑤

摘要：主旋律電影是旨在弘揚(yáng)國家意識(shí)形態(tài)且體現(xiàn)宣揚(yáng)主流價(jià)值觀、謳歌美好生活、時(shí)代的影片。從當(dāng)前電影市場(chǎng)大環(huán)境來看，作為主流意識(shí)形態(tài)的一種傳播載體，新時(shí)代主旋律電影注重講好中國故事，其與商業(yè)化的融合打破了傳統(tǒng)的創(chuàng)作思路和方法，有助于更好地傳播中國文化，樹立大國形象，在電影市場(chǎng)及對(duì)外傳播過程中占據(jù)著舉足輕重的地位。

關(guān)鍵詞：新時(shí)代 主旋律 中國故事 對(duì)外傳播

在商業(yè)化電影逐漸占領(lǐng)主流市場(chǎng)的今天，新時(shí)代主旋律電影在不斷探索大眾化、流行化的表達(dá)方式及傳播方式。在國家電影走出去的大戰(zhàn)略背景下，新時(shí)代主旋律電影與對(duì)外傳播相結(jié)合已成為宣揚(yáng)國家文化、國家軟實(shí)力的重要渠道。新時(shí)代主旋律電影在新形勢(shì)下已發(fā)生巨大變化且注入了符合時(shí)代的新氣息、新思路，主旋律電影在今天的中國電影市場(chǎng)占據(jù)著重要地位，受到觀眾越來越多的重視，對(duì)中國對(duì)外傳播領(lǐng)域也起到越來越重要的作用。

主旋律電影講好中國故事

在新時(shí)代主旋律電影中，講述好中國自己的故事，讓世界了解中國展示文化魅力非常重要。習(xí)近平總書記在墨西哥演講時(shí)曾引用孔老夫子“己所不欲、勿施于人”傳遞中國外交的義利觀。主旋律電影以講好中國故事為方式，創(chuàng)造出一批大眾喜聞樂見的優(yōu)秀主旋律電影。中國故事除了要構(gòu)建與創(chuàng)造出新的內(nèi)涵外，為得到大眾廣泛認(rèn)可和接受，需對(duì)中華文化題材進(jìn)行挖掘和創(chuàng)新。主弦律電影中的中國故事結(jié)合我國文化背景和社會(huì)環(huán)境進(jìn)行拍攝，與中國觀眾的生活經(jīng)驗(yàn)相契合。

主旋律電影發(fā)展的趨勢(shì)在于國家資本的支持和制片方的權(quán)威性、經(jīng)典中國事件故事加持，策劃和制片方面的重視程度也影響電影市場(chǎng)票房。制作方應(yīng)注重?cái)?shù)字媒體技術(shù)的應(yīng)用及在中國有影響力的明星陣容吸引觀眾的注意力，也要注重影片檔期的時(shí)間是否是重大事件和節(jié)日，影片的對(duì)外宣傳、策劃、映期及電影院的數(shù)量、質(zhì)量、發(fā)行出售的票價(jià)等情況。影片內(nèi)容以社會(huì)主流價(jià)值觀為依據(jù)并進(jìn)一步成為主旋律電影的政治話語權(quán)，類型特征和敘事方式是故事性、敘事性、可觀性。

2019年是新中國成立70周年，電影業(yè)出現(xiàn)了一大批獻(xiàn)禮片，如《中國機(jī)長(zhǎng)》《攀登者》《我和我的祖國》等，都源自真人真事題材改編?！段液臀业淖鎳肥且孕轮袊l(fā)展歷史串聯(lián)起來的七個(gè)故事，不著力于突出某位英雄的傳奇，而是從小人物的人生境遇入手，以創(chuàng)新表達(dá)講述更加真實(shí)的人物和充滿生活氣息的中國故事，追求喜聞樂見的內(nèi)容。不論改編真實(shí)故事還是編劇虛構(gòu)故事，主旋律電影都為新時(shí)代講“好故事”探索出一條電影發(fā)展新路徑?！吨袊鴻C(jī)長(zhǎng)》是一部表現(xiàn)空難題材的電影，將更多鏡頭聚焦于機(jī)組人員面臨危險(xiǎn)時(shí)臨危不懼、恪守職業(yè)操守的主觀價(jià)值，打破了刻板形象與敘事慣性的創(chuàng)作思路與主張，不僅透露出影片為貼切當(dāng)代生活具有強(qiáng)烈的現(xiàn)代意識(shí)，向全世界傳達(dá)國家意志與主流意識(shí)形態(tài)，有助于塑造我國的國家形象并提升世界對(duì)于我國文化的接受度和認(rèn)可度。

商業(yè)化與主旋律電影的融合

《湄公河行動(dòng)》于2016年9月30日上映，這部影片是根據(jù)2011年“10·5”中國船員金三角遇害事件改編。2012年4月16日，湄公河“10·5”大案的真正主謀三角糯康及其七名同伙在老撾被捕。時(shí)隔四年，《湄公河行動(dòng)》上映以11.84億元收官，這是一部?jī)?yōu)秀的商業(yè)動(dòng)作片，緊密結(jié)合國家意志，弘揚(yáng)主旋律。從國家層面來說，這是一部不是宣傳片的中國公安宣傳片，向中國公民及世界展示國家的實(shí)力，顯示了好萊塢風(fēng)格的國產(chǎn)主旋律電影商業(yè)化的成功?！朵毓有袆?dòng)》導(dǎo)演林超賢還有一部巨作是在2018年2月16日上映的《紅海行動(dòng)》，以36.4億元的票房成為當(dāng)年主旋律電影中的黑馬?！都t海行動(dòng)》也是根據(jù)真實(shí)事件“也門撤僑”改編，“無論我們身在何處，我們背后都有一個(gè)強(qiáng)大的祖國支撐著。不忘初心、砥礪前行，使我們的社會(huì)更加和諧穩(wěn)定”?！都t海行動(dòng)》和《湄公河行動(dòng)》讓海外的中國公民增強(qiáng)了國家意識(shí)、民族認(rèn)同感及安全感，從而增強(qiáng)民族自信。林超賢導(dǎo)演的兩部電影加強(qiáng)了動(dòng)作戲場(chǎng)面，弱化了電影人物的塑造，也顯示了好萊塢風(fēng)格的國產(chǎn)主旋律電影商業(yè)化的成功。再如新世紀(jì)初為配合中央反腐倡廉的號(hào)召，上海電影制片廠在轉(zhuǎn)型期拍攝了社會(huì)與政治題材的影片《生死抉擇》，創(chuàng)下了上億元的票房紀(jì)錄。在檔期安排上，主旋律電影比較熱衷于在國家重大歷史事件、周年事件、節(jié)日上映，使受眾產(chǎn)生強(qiáng)烈的愛國主義情懷，激發(fā)受眾的愛國熱情，樹立偉大的人道主義精神。然而，國家意志與主流意識(shí)形態(tài)的灌輸需要有一定程度上的融合。《戰(zhàn)狼》《紅海行動(dòng)》等影片已出現(xiàn)對(duì)其他商業(yè)類型與市場(chǎng)宣傳展開借鑒的態(tài)勢(shì)。影片以中國共產(chǎn)黨發(fā)展為依據(jù)，以弘揚(yáng)中國大國精神為目的，向世界、向全國人民顯示了我國現(xiàn)代化的武器裝備，顯示了中華民族的錚錚鐵骨、強(qiáng)國的氣勢(shì)恢宏及屹立世界的文化自信。

主旋律電影對(duì)外傳播的策略

2013年，習(xí)近平總書記在全國宣傳思想工作會(huì)議上提出“講好中國故事，傳播好中國聲音”的重要思想。中國主旋律電影借助“一帶一路”絲綢之路的發(fā)展擴(kuò)大對(duì)外傳播，一部?jī)?yōu)秀的主旋律電影必須是反映某一特定歷史時(shí)期的重大事件、普通觀眾的生活，弘揚(yáng)主流價(jià)值觀、謳歌人性人生的影片。作為宣傳國家大國形象、社會(huì)文化的產(chǎn)物，主旋律電影必須能夠顯現(xiàn)某種社會(huì)文化特征，烙上歷史印記。在世界文化交流中，中國始終秉持文化自信的理念。電影從中國走出去、傳播出去，使中國電影在世界上有話語權(quán)。因此，以主旋律電影為契機(jī)，電影業(yè)可更好地打開中國電影文化對(duì)外傳播的新氣象。

2018年8月18日，《平民英雄》正式在美國全境公映。該片于2018年5月12日在第71屆法國戛納國際電影節(jié)首映簽約國際發(fā)行，隨后在英國、法國、意大利等37個(gè)國家發(fā)行。電影作品是一個(gè)民族的精神氣質(zhì)、文化底蘊(yùn)、社會(huì)現(xiàn)象的集中體現(xiàn)，主旋律電影中有許多中國文化因素受儒家思想影響巨大。中國電影文化歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，中國電影對(duì)外傳播日新月異，而西方電影大多直爽且直言不諱。中國主旋律電影在前幾年出現(xiàn)困境，歷史背景主線的發(fā)展問題、文化差異問題使主旋律電影在國外受阻，從而降低了國外受眾對(duì)中國主旋律電影的認(rèn)知度，使中國主旋律電影在國外電影行業(yè)中受到排斥。在傳統(tǒng)記憶中，中國經(jīng)濟(jì)落后、電影產(chǎn)業(yè)質(zhì)量良莠不齊導(dǎo)致國外對(duì)中國電影產(chǎn)生消極影響，而傳播條件、形式的缺乏也對(duì)中國電影走向世界產(chǎn)生一定的影響。

在信息日新月異的今天，電影人應(yīng)對(duì)中國對(duì)外傳播的主旋律電影“對(duì)癥下藥”，使我國主旋律電影更好地走向世界。主旋律電影能更好地向世界傳遞中國聲音、中國政策，構(gòu)建社會(huì)主義核心價(jià)值觀，傳遞中國精神與中國價(jià)值。主旋律電影是中國電影的一部分，具有自身獨(dú)特的特點(diǎn)，具體而言：在審美上，具有欣賞性、喜聞樂見性;在形式上，具有日常生活常態(tài)化、歷史民族化、中國故事化;在敘事結(jié)構(gòu)上，具有矛盾性、線性，在故事中經(jīng)常埋下伏筆，使內(nèi)容情節(jié)跌宕起伏。現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展，使電影剪輯技術(shù)與視聽技術(shù)相結(jié)合，創(chuàng)造新的電影藝術(shù)形式。這就意味著在進(jìn)行對(duì)外傳播的過程中，主旋律電影可發(fā)揮最大的電影優(yōu)勢(shì)，從內(nèi)容到形式獲得國外觀眾的一致認(rèn)可，真正成為中國新時(shí)代主旋律電影對(duì)外傳播的主力軍。

展現(xiàn)中國形象，講好中國故事。在內(nèi)容上，新時(shí)代主旋律電影體現(xiàn)的是大國形象。新時(shí)代主旋律電影之所以獲得高評(píng)，是因?yàn)橹谱鲀?yōu)良，其使受眾大力追捧的是故事內(nèi)容，好的故事內(nèi)容、素材成就一部?jī)?yōu)秀的中國影片。在新時(shí)代主旋律電影對(duì)外傳播過程中，為加強(qiáng)主弦律電影在中國電影市場(chǎng)中的地位， 抓住“主旋律走出去”的海外市場(chǎng)，電影作品內(nèi)容需形成自己獨(dú)具一格的特色，并呈現(xiàn)出大國形象，講好中國故事，傳遞好中國聲音，展現(xiàn)中國力量。在技術(shù)上，新時(shí)代主旋律電影運(yùn)用大量的數(shù)字化技術(shù)，為其發(fā)展提供了廣闊的平臺(tái)。數(shù)字技術(shù)的突飛猛進(jìn)帶來文化傳播方式的改變，以此為依托，主旋律電影可通過數(shù)字化進(jìn)行傳播，不再靠磁帶、錄像等，傳播更加便捷開放。主旋律電影的數(shù)字化對(duì)外傳播也依賴多個(gè)平臺(tái)的帶動(dòng)。優(yōu)秀的主旋律電影因播放平臺(tái)與渠道的缺乏，阻礙了其對(duì)外傳播。因此，主旋律電影的傳播應(yīng)充分考慮國內(nèi)外觀眾的需求，利用網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì)，將我國主旋律電影送到更多國外的受眾面前，以擴(kuò)大其傳播的深度。

結(jié)語

主旋律電影作為當(dāng)代最具社會(huì)特點(diǎn)的電影形態(tài)，無論電影中人物身上具有的優(yōu)秀品質(zhì)還是電影的藝術(shù)思想，都凝聚著傳統(tǒng)文化和當(dāng)前最具正能量的核心價(jià)值觀，講好中國故事的主旋律電影是通過對(duì)外傳播進(jìn)行傳輸，既致力于具有民族文化特征又帶有世界性價(jià)值的“政治化”呈現(xiàn)方式將成為主旋律電影努力的主要方向。（作者單位：長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)）

參考文獻(xiàn)：

[1]沈律君.《我和我的祖國》：創(chuàng)造主旋律電影的“金色敘事”[N].21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道，2019-10-28（012）.

[2]劉陽. 喜見“主旋律電影”更有溫度[N]. 人民日?qǐng)?bào)，2019-10-05（005）.

[3]張瑩.新時(shí)期以來主旋律電影的研究[M].上海：上海三聯(lián)書店，2017.

[4]張新妍.講好中國故事 不負(fù)時(shí)代使命[J].新聞研究導(dǎo)刊，2019，10（12）：229-230+234.

[5]梁天宇，陳巖.主旋律電影的敘事策略演進(jìn)——以《紅海行動(dòng)》為例[J].傳媒觀察，2019（09）：76-80.

[6]高原卉.主旋律電影與商業(yè)化的完美集合——以《紅海行動(dòng)》為例[J].西部廣播電視，2018（13）：75-76.

[7]劉娜，劉山山.“一帶一路”背景下我國影視作品對(duì)外傳播研究[J].黨建，2017（03）：59-61.