【摘要】閱讀是英語學(xué)科的重要內(nèi)容,也是教師實(shí)施英語教學(xué)的主要途徑。但是,在當(dāng)前的高中英語閱讀教學(xué)中,大部分學(xué)生存在閱讀障礙,阻礙著閱讀教學(xué)活動的有效實(shí)施。本文從語言性閱讀障礙和非語言性閱讀障礙兩方面入手,就高中英語閱讀障礙及其解決對策進(jìn)行詳細(xì)說明。
【關(guān)鍵詞】高中英語;閱讀教學(xué);閱讀障礙;解決對策
【作者簡介】申玉艷,高郵市臨澤中學(xué)。
閱讀是學(xué)生獲取信息、認(rèn)知世界的主要途徑,也是學(xué)生在英語教學(xué)活動參與過程中必須形成的一項(xiàng)必備技能。英語課程標(biāo)準(zhǔn)中明確提出了提高學(xué)生閱讀能力的教學(xué)要求。但是,當(dāng)前大部分高中生的閱讀能力發(fā)展效果不盡如人意。出現(xiàn)這一狀況的原因是學(xué)生存在閱讀障礙。因此,要想實(shí)現(xiàn)提高學(xué)生閱讀能力的教學(xué)要求,教師在開展高中英語閱讀教學(xué)的時候,要立足學(xué)生遇到的閱讀障礙,有針對性地對他們進(jìn)行指導(dǎo),掃清閱讀障礙。那么,高中生存在哪些英語閱讀障礙呢?我們要如何幫助他們掃除這些障礙呢?下面,我將結(jié)合教學(xué)經(jīng)驗(yàn),從語言障礙和非語言障礙兩方面入手,就以上兩個問題進(jìn)行詳細(xì)闡述。
一、英語閱讀語言性障礙及其解決對策
語言性閱讀障礙主要包括詞匯障礙、句子障礙、語篇障礙等。
1.詞匯障礙及其解決對策。詞匯是英語文本的基本組成部分,英語課程標(biāo)準(zhǔn)中就學(xué)生的詞匯儲備數(shù)量有著明確的說明,由此可以看出詞匯儲備在閱讀中的重要性。課程標(biāo)準(zhǔn)中要求高中生掌握3500個單詞和習(xí)語,且指出,完成如此詞匯儲備要求,學(xué)生基本上可以正常地進(jìn)行英語閱讀,事實(shí)上,當(dāng)前高中生的英語詞匯儲備不足,阻礙了他們的英語有效閱讀,具體表現(xiàn)為:詞匯積累數(shù)量不足,不會聯(lián)系上下文猜測詞匯含義,不知道使用構(gòu)詞法猜測詞匯含義,無法準(zhǔn)確識記詞匯的多重含義。針對這些詞匯障礙,我在組織高中英語閱讀教學(xué)活動的時候,會應(yīng)用如下策略,幫助學(xué)生夯實(shí)詞匯基礎(chǔ)。
(1)擴(kuò)充詞匯量。擴(kuò)充詞匯量是掃除學(xué)生詞匯障礙的基礎(chǔ),也是提高學(xué)生閱讀效率的基礎(chǔ)。受到傳統(tǒng)的死記硬背學(xué)習(xí)方法的影響,大部分學(xué)生的詞匯量不足。對此,我在實(shí)施教學(xué)的過程中,教給學(xué)生語音規(guī)則記憶法,使學(xué)生有規(guī)則可循,自主地利用該規(guī)則學(xué)習(xí)詞匯。以元音字母+輔音字母+e為例,元音字母本身是發(fā)音的,e不發(fā)音。如此規(guī)則,可以使學(xué)生輕松地掌握name、note等詞匯。此外,閱讀是學(xué)生儲備詞匯的主要途徑,大量閱讀便于學(xué)生潛移默化地積累詞匯。所以,我還鼓勵學(xué)生日常多讀書,多看英文電影,多聽英文歌曲。
(2)學(xué)會猜詞義。英語中的部分詞匯有著豐富的含義,而且相同的詞匯,在不同的語境中有不同的含義?;诖耍趯?shí)施教學(xué)的過程中,我會指導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系上下文來猜測詞匯含義,一方面使學(xué)生儲備詞匯,另一方面使學(xué)生掌握閱讀方法。
2.句法障礙及其解決對策。詞匯是學(xué)生閱讀英語的第一大障礙,句法則是第二大障礙。在閱讀文本的過程中,學(xué)生存在著長句、復(fù)雜句閱讀障礙。具體表現(xiàn)為,部分學(xué)生在閱讀過程中難以弄清楚句子結(jié)構(gòu),尤其在復(fù)合句過多的時候,根本不知道在說些什么。此外,還有部分學(xué)生受到手法不明確的影響,如指示代詞、倒裝等,對這個語句摸不到頭腦,不知所云,甚至在這種情況下心情較為煩躁,無法繼續(xù)閱讀。面對這種句法障礙,我在實(shí)施閱讀教學(xué)的時候,采用如下策略對學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo)。
掌握句子分類和結(jié)構(gòu)。眾所周知,英語句子結(jié)構(gòu)包括簡單句、并列句和復(fù)合句三種類型。其中,簡單句是作為簡單的句子結(jié)構(gòu),往往一個句子中僅有一個動詞;并列句是用and、 but等連接起來的幾個簡單句。簡單句和并列句是較為簡單的,是大部分學(xué)生可以掌握的。因此,在實(shí)施閱讀教學(xué)的時候,我會耐心地指導(dǎo)學(xué)生分析簡單句和并列句,幫助他們打好基礎(chǔ)。對于大部分學(xué)生而言,復(fù)雜句是難以掌握的。復(fù)雜句是由一個主句和一個或多個從句組成的,主句和從句是由從屬連詞連接起來的。因此,在日常教學(xué)中,我以從屬連詞為切入點(diǎn),指導(dǎo)學(xué)生分析定語從句、狀語從句、名詞性從句等。以“Where there is a will, there is a way”這句話為例,“there is a way”是主句,從句是where引導(dǎo)的地點(diǎn)狀語從句。如此有條理地分析主句和從句,可以使學(xué)生建構(gòu)對句子結(jié)構(gòu)的理解,為接下來自主閱讀過程中分析句子結(jié)構(gòu),理解句子含義打下堅實(shí)基礎(chǔ)。
3.語篇障礙及其解決對策。所謂語篇,是指在不完全受語法限制的情況下,以語言環(huán)境為背景,完整地表達(dá)意思的自然語言。對語篇進(jìn)行閱讀,需要學(xué)生經(jīng)歷提取信息、分析信息和整理信息這一系列過程。對于大部分高中生來說,閱讀語篇是困難重重的。具體來說,在進(jìn)行語篇閱讀的過程中,大部分學(xué)生過分重視文本細(xì)節(jié),無視文本主題。還有部分學(xué)生,因?yàn)槿狈φw閱讀意識,在閱讀后面內(nèi)容的時候,很容易忘記前面的內(nèi)容,因此難以整體地建構(gòu)對文本內(nèi)容的理解,影響了閱讀效果。針對該情況,在實(shí)施閱讀教學(xué)的時候,我嘗試從如下方面入手,幫助學(xué)生掃清語篇障礙。
(1)關(guān)注標(biāo)題。標(biāo)題是一篇文章的眼睛,是對文章內(nèi)容的高度概括。通過閱讀文章標(biāo)題,可以初步對整篇文章的大致內(nèi)容進(jìn)行猜測,從整體上建構(gòu)文本感性認(rèn)知。所以,在組織日常閱讀教學(xué)活動的時候,我會以文章標(biāo)題為切入點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生整體閱讀。以“Schoollife in the UK”為例,這個標(biāo)題直接點(diǎn)出了文章的主要內(nèi)容。在課堂教學(xué)活動實(shí)施過程中,我要求學(xué)生圍繞標(biāo)題猜測這篇文章講述了什么內(nèi)容,或者就標(biāo)題提出不同的問題,從而帶著問題走進(jìn)文本中,對文本內(nèi)容展開有針對性的全面分析,實(shí)現(xiàn)對語篇的建構(gòu)和理解。
(2)關(guān)注結(jié)構(gòu)。結(jié)構(gòu)是整篇文章的支架。在進(jìn)行語篇閱讀的時候,首先要立足文本整體,找出文章的中心語句,借此確定文章要點(diǎn)內(nèi)容,為提升閱讀效果打下堅實(shí)基礎(chǔ)。一篇文章,中心語句一般被放在開頭、結(jié)尾部分,所以我在組織閱讀教學(xué)的時候,會指導(dǎo)學(xué)生著重分析文本的開頭和結(jié)尾,找出中心句。其次,關(guān)聯(lián)詞是作者情感變化的標(biāo)志,可以輔助學(xué)生準(zhǔn)確地感知作者的觀點(diǎn)和態(tài)度。所以,在語篇教學(xué)活動開展過程中,我會指導(dǎo)學(xué)生把握however、besides、as a result等關(guān)聯(lián)詞。
二、英語閱讀非語言性障礙及其解決對策
1.文化背景知識障礙及其解決對策。語言是文化的載體,在閱讀文本的過程中,盡管部分學(xué)生儲備了大量的英語詞匯,也掌握了整體解讀文本的方法,但是在理解文本含義的時候還是存在諸多的問題。造成這一問題的原因之一是,學(xué)生沒有建構(gòu)文化知識儲備,缺乏文化背景知識。甚至部分學(xué)生在閱讀文本的過程中,想當(dāng)然地將中國人的思想、看法等帶入文本中,對作者的思想、看法等進(jìn)行批判,從而嚴(yán)重地影響了對文本內(nèi)容的理解?;谡系K,在實(shí)施閱讀教學(xué)的時候,教師要立足語言與文化的關(guān)系,立足所講授的內(nèi)容,挖掘文化因素,采用多樣的策略,將這些文化因素展現(xiàn)給學(xué)生,使學(xué)生在獲取知識的過程中受到文化的熏陶,儲備豐富的文化背景知識,樹立正確的文化意識,為有效閱讀文本做好準(zhǔn)備。
具體來說,我在組織日常教學(xué)活動的時候,會以詞匯為著眼點(diǎn),挖掘其背后的文化內(nèi)涵。以顏色為例,中西方國家對不同的顏色賦予了不同的文化含義。比如,對中國人而言,紅色是喜慶的顏色,代表著團(tuán)圓、歡樂,無論是過年,還是結(jié)婚,還是喬遷,我們都會加入一些紅色元素。但是,對于西方國家的人來說,紅色代表著血腥、暴力,尤其在南非,人們將紅色視為悲哀的象征。學(xué)生掌握了詞匯中的文化內(nèi)容之后,他們不僅可以實(shí)現(xiàn)知識儲備的豐富,還可以樹立正確的文化意識,在今后的閱讀過程中,帶著文化的“眼鏡”分析文本,探尋文本內(nèi)涵。
此外,我還在日常教學(xué)過程中,為學(xué)生推薦一些英文原版電影、電視劇等,使學(xué)生在視覺和聽覺的作用下,走進(jìn)西方人的生活,從他們的一言一行中感知到不同的文化內(nèi)容,受到西方文化的熏陶。
2.閱讀動機(jī)障礙及其解決對策。學(xué)生是英語閱讀活動的參與主體,他們是否能自主地參與閱讀活動,且在閱讀過程中取得良好的效果,在一定程度上是由動機(jī)決定的。動機(jī)是心理學(xué)范疇,是指引發(fā)個體活動、支持個體活動,并驅(qū)動個體活動朝著某個方向不斷發(fā)展的心理活動。受到應(yīng)試教育的影響,大部分高中生在參與英語閱讀教學(xué)活動的時候,他們的閱讀動機(jī)較為功利,是以應(yīng)付考試為主的。在這樣的情況下,為了把握考試要點(diǎn)和方向,學(xué)生會大量地識記詞匯,或者直接應(yīng)用老師講授的技巧分析文本,如此做法盡管可以在短時間內(nèi)使學(xué)生在閱讀上獲得好成績,但是隨著時間的推移,很難實(shí)現(xiàn)學(xué)生閱讀能力的提升。針對該情況,要想提升學(xué)生的英語閱讀質(zhì)量,教師要應(yīng)用適宜的對策幫助他們掃清閱讀動機(jī)障礙,使他們明確閱讀方向和閱讀目的,以積極心態(tài)應(yīng)對閱讀。
具體來說,我在組織英語閱讀教學(xué)的時候,首先會將閱讀的重要性明確地告訴學(xué)生,從生活角度使學(xué)生正確地認(rèn)知英語閱讀。接著,在閱讀課堂上,我會聯(lián)系自身的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),教給學(xué)生不同的解讀文本的方法,如從標(biāo)題入手,猜測文本內(nèi)容;從文章開頭入手,獲取關(guān)鍵信息等。然后,我會給學(xué)生推薦一些符合他們閱讀需求和閱讀興趣的英文文章,使他們自主地對所積累的閱讀方法進(jìn)行應(yīng)用,通過有效地解讀文本,獲得閱讀滿足感,潛移默化地形成正確的閱讀動機(jī),促進(jìn)閱讀能力的提升。此外,我還組織讀書交流活動,引導(dǎo)學(xué)生每周交流自己所閱讀的書籍,講述書籍故事,表達(dá)閱讀心得,從而實(shí)現(xiàn)互相影響,擺正閱讀心態(tài),實(shí)現(xiàn)自主閱讀。
總而言之,在實(shí)施高中英語閱讀教學(xué)的時候,教師要在課程標(biāo)準(zhǔn)的指導(dǎo)下,以學(xué)生為中心,把握學(xué)生在閱讀過程中遇到的語言性和非語言性的閱讀障礙,分析出現(xiàn)這些障礙的原因,進(jìn)而結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,有針對性地探尋掃除閱讀障礙的教學(xué)策略,應(yīng)用多樣的策略,幫助學(xué)生打好語言基礎(chǔ),輔助學(xué)生掌握文本解讀技巧,指導(dǎo)學(xué)生儲備文化背景知識等,從而提升學(xué)生的閱讀效果,為發(fā)展學(xué)生的閱讀能力打下堅實(shí)基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]包方圓.高中英語閱讀的非語言性障礙及對策研究[J].成才之路,2018(32):77.
[2]李佳琿.高中英語學(xué)生閱讀障礙的原因及思考的對策心得[J].校園英語,2018(35):133.
[3]陳園園.高中英語閱讀理解的障礙與影響因素研究[J].新課程導(dǎo)學(xué),2018(12):95.
[4]孫愛紅.掃除詞匯障礙,提高閱讀效率——高中英語閱讀教學(xué)的幾點(diǎn)體會[J].校園英語,2017(26):131.