回國代購：把中國好貨帶到歐洲

劉瑾妮

2019年12月初，我準(zhǔn)備趁著圣誕假期回國探親。聽說了我的年假計(jì)劃，語言班上兩個毛茸茸的法國男同學(xué)熱切地靠過來，求我一定要幫他們一個大忙，價格隨我開。我聽下去不禁啞然失笑，原來，他們要我回中國代購，幫忙把中國的好貨帶到歐洲！

“代購”這兩個字對中國留學(xué)生絕不陌生。以前留學(xué)的時候，每年回國，我都要琢磨著給七大姑八大姨“整”點(diǎn)歐洲的東西，一般都是化妝品和奶粉。慢慢地，我發(fā)現(xiàn)國人在每個國家都有自己熱衷的代購商品，比如去日本買馬桶蓋，到澳大利亞買魚油等。不承想近幾年的風(fēng)向早已大變，老外們?nèi)ブ袊徫飬s是越來越多。據(jù)說，如今排名代購流通物品榜NO.1的是“中國廣場舞大媽同款加絨打底褲”，深圳手機(jī)殼、膜和線，馬應(yīng)龍痔瘡膏和柳州螺螄粉緊隨其后，隨時有沖冠之勢！

作為一個中國人，我很高興自己國家的產(chǎn)品可以走出國門！既然答應(yīng)幫人買，就要好好研究一下去中國代購這一產(chǎn)業(yè)。

保暖神器加絨打底褲

Made in China早已馳騁世界多年，可這三個單詞的意義，早已從最初所代表的“便宜低質(zhì)”變成了“便宜好用又創(chuàng)新”。

以暢銷國外代購圈NO.1的中國打底褲為例。首先，歐洲大多地區(qū)冬季陰冷潮濕，自從老外們在中國發(fā)現(xiàn)了“加絨打底褲”這樣一種神器，那毛茸茸軟乎乎的質(zhì)感不僅溫暖了雙腿，更是點(diǎn)燃了整個冬季的夢！從此滑雪溜冰不用怕，女士用來搭配裙子也不會顯得臃腫。老外也會模仿制作，然而，不知是原料不佳，還是技術(shù)不到位，要么松懈，要么起球，若是加絨加厚，那價格就要竄到200歐元以上一條了！如此一來可以想象，我們的“廣場舞大媽同款”在老外心中，地位甚至要超過下飯神器老干媽！

說到來中國買小商品，那必然不能忽略大名鼎鼎的浙江義烏：這里可以買到琳瑯滿目、令選擇恐懼癥患者崩潰的文具；也可以挑到款式多樣、可保暖可遮陽的帽子；“柜子里永遠(yuǎn)差一個包”的女老外們，來到義烏簡直就像到了天堂。

沒來過中國的老外，最愛的綜合型采購中心一般都是宜家；來過中國的老外，已經(jīng)忘了宜家怎么拼，滿腦子都是義烏小街小巷子里老板們魔性的中式英語。據(jù)說，總部位于上海的東方航空還特意為歐美澳的長線航班提供了免費(fèi)托運(yùn)兩件行李的服務(wù)，目的就是為更多的游客經(jīng)上海去義烏購物提供方便。我的老外朋友常去的那家義烏襪子鋪的老板娘曾驕傲地說，僅僅她的一家店，每年要伺候全世界一億雙腳！

最愛海底撈小火鍋

除了商品，中國食品也占據(jù)了出口代購的一大重要位置。2015年我剛來荷蘭的時候去鄰居家做客，荷蘭人拿出招待客人的“進(jìn)口零食”是日本產(chǎn)的“白色戀人”和抹茶曲奇餅。2019年我驚喜地發(fā)現(xiàn)，鄰居們家中“收藏”的零食是印著大大中國字的蔥香蘇打餅、醉蝦醉蟹，外加一杯熱氣騰騰的桂花紅棗八寶茶。一邊聊天，我的鄰居還神神秘秘地要我見識一下他們的寶貝，說是自家親戚去中國旅游時被驚艷到、人肉背回來的，此物集美味、方便與高科技于一體，一盒就足以秒殺一個有火雞的大型圣誕晚宴！在鄰居大兒子極富儀式感的小號聲中，他們終于把這件美味捧了出來，上面幾個漢字：海底撈自熱小火鍋——藤椒牛肉味……

對老外來講，中國的食品太有沖擊力了！熬夜救星枸杞子、美容圣品大紅棗、即食海鮮、密封烤鴨、紅茶、煎餅，甚至是冬蟲夏草，都成了老外們爭先恐后要購買的上上品。我有一位華裔朋友在荷蘭機(jī)場的海關(guān)工作，2019年從蓋章窗口被調(diào)去了到達(dá)大廳的抽查小組。為什么呢？因?yàn)閺闹袊徥称返睦贤庠絹碓蕉?，很多老外不認(rèn)識中文，并不了解自己所攜帶的食品中是否含有肉制品、蛋類、中草藥類等海關(guān)違禁品。每當(dāng)查到含有違禁品的食品時，那些老外總會眼巴巴地乞求：“我真的不知道那里面有牛油，那只是個湯嘛！可不可以還給我，我可以付罰款！求你了，那是我的最愛！”

中國代購地圖

準(zhǔn)備回歐洲前，我讓老外同學(xué)們放寬心：“你們要買的東西我老家的市場就有，都給你們背回來！”沒想到，群里立刻炸了鍋，老外們紛紛“教育”我：南通家紡最有名，手機(jī)殼膜線當(dāng)然要去華為總部所在的深圳??！如果去南山區(qū)逛一圈，還能帶個大疆無人機(jī)回來。連“中國代購地圖”都不知道，我這個中國人還真是out啦！

隨即，老外們給我發(fā)來了一版中英雙語的“中國代購地圖”，里面詳細(xì)標(biāo)明了在外國人眼中，中國各地值得代購的好東西。這幅地圖可著實(shí)讓我大開眼界，里面的很多信息是我一個中國人都不知道的。在中國做代購的老外們懂得，做生意一定要找到源頭產(chǎn)地，才能選到又便宜又好的貨。

一個德國老外來中國代購牛仔褲，去牛仔褲之鄉(xiāng)廣州新塘一轉(zhuǎn)，偶然發(fā)現(xiàn)一種可以加絨的牛仔褲，外表還能做出破洞，中間用一層膚色薄布隔著，彈性好、貼身、保暖又顯瘦，拿回歐洲賣，冬天還沒到200條牛仔褲就全部售罄。

同時，產(chǎn)地還意味著“正宗”。有些東西，不是產(chǎn)地，味兒就不對。比如螺螄粉，就得是柳州的！“法國毛茸茸”繼續(xù)跟我說：“上次我隨便在中國超市買了一包泰國產(chǎn)的螺螄粉，還沒下開水呢，我媽就聞出來了，‘不對！這味兒不對！哈哈！”

經(jīng)過群里老外的“科普”，我大開眼界，承諾他們會負(fù)責(zé)任地買到源頭產(chǎn)地的東西，不過不需要我出家門，只用在網(wǎng)上動動手指即可——通過享譽(yù)中外的淘寶和霸占了全世界各大機(jī)場退稅點(diǎn)的Alipay（支付寶）。據(jù)資料統(tǒng)計(jì)，僅在2018～2019雙11這一年中，淘寶增加了5億海外購物者，這一天已成為全世界都矚目的重要購物慶典。以至于，如今的雙11，已經(jīng)超過了歐美等國本土的黑色星期五和圣誕boxing day（節(jié)禮日），并催生了一些本土的電商平臺如德國亞馬遜，使其早早地就開始為“double 11”大促打廣告，以促進(jìn)該地區(qū)零售業(yè)的再發(fā)展。

臨回國前，我問“法國毛茸茸”圣誕假期有什么安排，他一臉生無可戀：“安排什么呀！自從去過中國，全世界其他地方都沒意思！你可要早點(diǎn)回來喲，我的手機(jī)殼和螺螄粉，可都靠你啦！”

（摘自《大學(xué)生》2020年第1期，小黑孩圖）