江蘇省常熟市外國(guó)語(yǔ)小學(xué) 張 敏
【關(guān)鍵字】 繪本;英語(yǔ);閱讀;教學(xué)
《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》明確地提出了加強(qiáng)對(duì)低年級(jí)英語(yǔ)閱讀能力的培養(yǎng)不僅能夠幫助他們更好地認(rèn)識(shí)世界,還可以幫助他們形成正確的思想價(jià)值觀念。其中,“繪本”由精美畫(huà)面以及簡(jiǎn)潔生動(dòng)的語(yǔ)言構(gòu)成,是一種適合于低齡學(xué)生閱讀的圖畫(huà)書(shū)。在國(guó)外,繪本是學(xué)生閱讀的首選之物,甚至被推崇為“伴隨一生的書(shū)”,由此可以看出它的風(fēng)靡程度。隨著社會(huì)的發(fā)展,先進(jìn)教育理念的不斷深入,繪本逐漸在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中得到廣泛運(yùn)用。英語(yǔ)繪本可以創(chuàng)設(shè)生活情境,擴(kuò)大詞匯量和拓展文化知識(shí),是我們現(xiàn)有英語(yǔ)教材的有效補(bǔ)充與拓展。
2019年5月,為了真實(shí)了解繪本在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用情況,學(xué)校以問(wèn)卷星的形式對(duì)我校低年級(jí)學(xué)生、教師進(jìn)行了實(shí)際調(diào)查,提出針對(duì)學(xué)生對(duì)繪本的閱讀興趣、閱讀習(xí)慣和教師對(duì)繪本的認(rèn)識(shí)、繪本的閱讀方式等方面的十個(gè)問(wèn)題,收到有效學(xué)生調(diào)查問(wèn)卷155份,教師調(diào)查問(wèn)卷24份,現(xiàn)將此次調(diào)查問(wèn)卷結(jié)果分析如下。
閱讀繪本的時(shí)間也是反映閱讀興趣的重要方面。從調(diào)查來(lái)看,本校低年級(jí)17%的學(xué)生每天看繪本的時(shí)間超過(guò)1小時(shí),25%的學(xué)生閱讀時(shí)間為半小時(shí),40%的學(xué)生沒(méi)有固定時(shí)間,有超過(guò)18%的學(xué)生明確表示“幾乎不看”。在學(xué)校里,低年級(jí)的繪本教育形式主要為教師帶領(lǐng)學(xué)生開(kāi)展相應(yīng)的繪本教學(xué)活動(dòng),學(xué)校未組織或很少組織其他形式的活動(dòng)。雖然充分意識(shí)到繪本教育對(duì)學(xué)生的個(gè)性以及全面發(fā)展具有很好的促進(jìn)作用,但是學(xué)校采取的方法多為宣傳繪本的教育價(jià)值,鼓勵(lì)教師以及家長(zhǎng)帶領(lǐng)學(xué)生多閱讀繪本,未過(guò)多展開(kāi)實(shí)際性活動(dòng),而學(xué)校針對(duì)這種現(xiàn)象未提出相應(yīng)的改進(jìn)措施,繪本教育的質(zhì)量也無(wú)法得以提高。
如圖1所示,從調(diào)查結(jié)果可以看出,本校教師對(duì)繪本有初步印象和認(rèn)知,但是對(duì)于繪本較深入的理解還不夠,許多教師分不清楚“繪本”與“有畫(huà)的書(shū)”的概念,或直接將兩者混為一談。教師開(kāi)展繪本閱讀教學(xué)還需參加相關(guān)理論知識(shí)培訓(xùn)。排第二位的是“繪本的選擇”。許多繪本教學(xué)活動(dòng),教師都是根據(jù)學(xué)校指定參考教程進(jìn)行的,自身的選擇能力并未得到提高,造成許多教師在自己獨(dú)立選擇繪本時(shí)欠缺考慮。根據(jù)筆者調(diào)查發(fā)現(xiàn),教師從繪本選擇到教學(xué)活動(dòng)延伸諸多方面都存在問(wèn)題,無(wú)法真正做到“指導(dǎo)”與“閱讀”的有機(jī)融合。對(duì)于開(kāi)展的繪本教學(xué)活動(dòng),教師無(wú)需對(duì)繪本以及教學(xué)思路有更深的認(rèn)識(shí),只為應(yīng)付教學(xué)任務(wù)完成教學(xué)活動(dòng),這就造成繪本教學(xué)中存在多種問(wèn)題及誤區(qū)。雖然活動(dòng)中有些教師會(huì)綜合運(yùn)用多種教學(xué)方法和策略,然而,“教師講,學(xué)生聽(tīng)”的模式化教學(xué)形式使許多教師片面地認(rèn)為繪本教學(xué)就是講故事,從而刻意讓學(xué)生的思路跟著自己走,忽略了學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中的主體地位?!疤釂?wèn)”是教師慣用的教學(xué)方法,但許多教師會(huì)出現(xiàn)無(wú)效或過(guò)度的情況。例如,“小朋友們,你們知不知道?明白了沒(méi)有?”學(xué)生有時(shí)不需要思考就能回答,頻繁聽(tīng)見(jiàn)這樣的問(wèn)題就會(huì)感到煩躁,從而逐漸失去興趣。最后是“教學(xué)情境的創(chuàng)設(shè)與教具的準(zhǔn)備”。這暴露出我們繪本閱讀指導(dǎo)基礎(chǔ)較薄弱,從硬件購(gòu)置到教學(xué)設(shè)計(jì)都還需要進(jìn)一步研究。在活動(dòng)過(guò)程中,教師花太多時(shí)間對(duì)故事進(jìn)行講述或?qū)W(xué)生進(jìn)行提問(wèn),導(dǎo)致最后結(jié)束活動(dòng)時(shí)只能簡(jiǎn)單地將故事復(fù)述一遍或?qū)L本的主題進(jìn)行總結(jié),繪本教學(xué)中缺乏有效的活動(dòng)延伸。
對(duì)學(xué)生進(jìn)行繪本教育不能僅依賴(lài)教師的繪本教學(xué)活動(dòng),學(xué)??梢蕴峁└鞣N有關(guān)繪本的活動(dòng)。從調(diào)查結(jié)果來(lái)看,一是學(xué)校創(chuàng)造條件,組織教師進(jìn)行繪本學(xué)習(xí)。學(xué)校要定期帶領(lǐng)教師組織開(kāi)展相關(guān)的繪本交流會(huì)、繪本教學(xué)業(yè)務(wù)能力展示、繪本教學(xué)研討。形式可豐富多樣,可以小組聚集在一起研討,也可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)媒體進(jìn)行。教師通過(guò)相互交流,能夠加深認(rèn)知并彌補(bǔ)自己繪本教學(xué)中的不足。二是完善學(xué)校圖書(shū)館,建立繪本體系資源庫(kù)。學(xué)校制定繪本推薦目錄,促進(jìn)繪本閱讀教學(xué)系統(tǒng)化,在圖書(shū)采購(gòu)過(guò)程當(dāng)中,可以有針對(duì)性地增加繪本書(shū)籍的采購(gòu)。三是豐富活動(dòng)載體,開(kāi)展形式多樣。低年級(jí)學(xué)生在閱讀繪本時(shí),如有同伴陪伴,閱讀興趣會(huì)有很大的提高。旁人的陪伴既為學(xué)生提供了與他人溝通交流的機(jī)會(huì),又能促進(jìn)學(xué)生對(duì)蘊(yùn)含在繪本中的教育內(nèi)容有更深入的了解。所以,教師可以提供固定的活動(dòng)場(chǎng)地,舉辦“小組合作繪本閱讀”或“大帶小繪本閱讀”活動(dòng)。當(dāng)然,所舉行的活動(dòng)并不局限于閱讀繪本,還可以是延伸活動(dòng),如學(xué)生對(duì)繪本進(jìn)行創(chuàng)編、改編、續(xù)寫(xiě)或者自己動(dòng)手制作繪本、游戲等。
在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,教師要充分利用繪本的優(yōu)勢(shì),并結(jié)合低年級(jí)小學(xué)生的興趣愛(ài)好和性格特點(diǎn),循序漸進(jìn)地引導(dǎo)學(xué)生去思考問(wèn)題,仔細(xì)研讀繪本,挖掘故事情節(jié)中的懸念、留白之處、隱含意義以及趣味彩蛋,利用繪本中的圖文引導(dǎo)學(xué)生欣賞、分析、思考,讓學(xué)生充分享受繪本閱讀的樂(lè)趣,積極參與課堂互動(dòng),有利于營(yíng)造輕松和諧的氛圍。例如,在繪本“My Mum”的教學(xué)中,教師先以“What does she do?”這個(gè)問(wèn)題開(kāi)啟繪本閱讀之旅:Fun reading(1)帶著問(wèn)題,欣賞故事;Fun reading(2)快速閱讀,找出關(guān)鍵詞;Fun reading(3)細(xì)讀故事,找出答案;Fun reading(4)模仿朗讀,讀出感請(qǐng);Fun reading(5)再讀故事,關(guān)注細(xì)節(jié)。接著,教師引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)本故事中“She’s...nice.”多次重復(fù)這一細(xì)節(jié),表達(dá)了作者對(duì)母親強(qiáng)烈的愛(ài)意。
低年級(jí)學(xué)生的發(fā)展具有個(gè)性,他們對(duì)繪本的興趣點(diǎn)也有所不同。因此,教師在日常生活中要對(duì)學(xué)生進(jìn)行充分的觀察,了解每個(gè)學(xué)生的興趣點(diǎn)。在核心素養(yǎng)的視角下,教師應(yīng)當(dāng)創(chuàng)新繪本教育形式,多角度綜合考慮學(xué)生的閱讀興趣,豐富英語(yǔ)課堂內(nèi)容,活化英語(yǔ)課堂氛圍,將小學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)積極性提升。比如,在小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit5 My Things學(xué)習(xí)中,為保證小學(xué)生能掌握學(xué)習(xí)內(nèi)容,教師應(yīng)帶領(lǐng)學(xué)生熟讀課本,讓學(xué)生能復(fù)述故事,逐漸認(rèn)識(shí)到she及he、her、his等用法,并能夠正確使用各類(lèi)詞匯,掌握新單詞car、boat、bike的用法,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到父母對(duì)他的愛(ài)。教師可綜合利用英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)方法,制作繪本或者PPT,鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)閱讀,豐富英語(yǔ)課堂教學(xué)模式,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,提升課堂教學(xué)成果。
綜上所述,學(xué)校可以豐富繪本的藏書(shū)量,組織豐富多彩的活動(dòng)以及定期開(kāi)展繪本交流會(huì)。同時(shí),教師要綜合利用多樣化繪本閱讀教學(xué)方式,充分挖掘每個(gè)學(xué)生的興趣點(diǎn),與此同時(shí)還應(yīng)提高自己的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和技能。對(duì)于家長(zhǎng)來(lái)說(shuō),推進(jìn)家庭親子繪本閱讀對(duì)改進(jìn)低年級(jí)英語(yǔ)繪本教學(xué)現(xiàn)狀也有著至關(guān)重要的作用。