范宗寶
一、不變與變:素材的延續(xù)與史學(xué)理論的提升
2016年以來,全國(guó)卷在史料運(yùn)用層面發(fā)生了重大變化,即圖像史料和實(shí)物史料的數(shù)量增多,類型趨于多元,如表1。
這一變化趨勢(shì)與課標(biāo)的修訂密切相關(guān), 2017年版課程標(biāo)準(zhǔn)在學(xué)業(yè)質(zhì)量水平1—3層級(jí)將史料分為文獻(xiàn)史料、圖像史料、實(shí)物史料、口述史料等多種類型,選擇性必修模塊2《史料研讀》增補(bǔ)現(xiàn)代音像史料、數(shù)字資源。其中,主要實(shí)物史料包括器物、建筑物、遺址、遺跡,主要圖像史料包括繪畫、雕刻、照片、古地圖。新課標(biāo)驅(qū)動(dòng)著高考命題,2020年延續(xù)了2016年以來的變化,同時(shí)又提升到了史學(xué)理論的高度,直接呼應(yīng)新課標(biāo)的史料分類與“多源互證”的史料運(yùn)用原則,2020全國(guó)Ⅰ卷第25題明確指出作為圖像的繪畫具有史料價(jià)值,2020全國(guó)Ⅱ卷第25題則進(jìn)一步提點(diǎn)史料運(yùn)用的具體方法,即圖像史料與實(shí)物史料的互證。
二、路徑指向:圖像史料、實(shí)物史料、文獻(xiàn)史料的互證
2020全國(guó)Ⅱ卷第25題:
敦煌莫高窟61號(hào)洞中的唐代壁畫“五臺(tái)山圖”中有一座“大佛光之寺”,梁思成、林徽因按圖索驥,在山西五臺(tái)山地區(qū)發(fā)現(xiàn)了其實(shí)物——佛光寺。 這一事例說明此類壁畫(C)
A.創(chuàng)作源于藝術(shù)想象
B.能完整還原歷史真實(shí)
C.可與文化遺存互證
D.價(jià)值來自學(xué)者的發(fā)掘
受制于高考命題字?jǐn)?shù)的限制,大佛光寺的發(fā)現(xiàn)情節(jié)相對(duì)粗線條,在基于真題的歷史教學(xué)中有必要進(jìn)一步細(xì)化。
1.材料溯源:誰(shuí)發(fā)現(xiàn)了佛光寺?
材料:本題所引照片“五臺(tái)山佛光寺”,由小野玄妙拍攝于1922年,收錄于日本學(xué)者關(guān)野貞、常盤大定1927年出版的《支那佛教史跡》一書,原題“大佛光寺全景”。
——摘編自王軍《五臺(tái)山佛光寺發(fā)現(xiàn)記》
問題:小野玄妙發(fā)現(xiàn)了佛光寺嗎?
高考素材的溯源式查找將歷史片段重置于引用文本之中,從而還原被摘編、截取的原始情境,這是歷史學(xué)習(xí)的重要方法,可以得到不一樣的認(rèn)識(shí)。在梁思成之前,日本學(xué)者已經(jīng)知道佛光寺的存在,通過營(yíng)造沖突情境,激發(fā)學(xué)生的探究興趣,引導(dǎo)學(xué)生深入辨析題干材料。
2.文本分析:何謂發(fā)現(xiàn)佛光寺?
材料:在日本與西方學(xué)者對(duì)中國(guó)建筑遺存長(zhǎng)達(dá)20多年大規(guī)模調(diào)查基礎(chǔ)之上,關(guān)野貞認(rèn)為“中國(guó)全境內(nèi)木質(zhì)遺物的存在,缺乏得令人失望。實(shí)際說來,中國(guó)和朝鮮一千歲的木料建造物,一個(gè)亦沒有。而日本卻有三十多所一千至一千三百年的建筑物?!?/p>
——摘編自王軍《五臺(tái)山佛光寺發(fā)現(xiàn)記》
問題:如何理解梁思成、林徽因發(fā)現(xiàn)了佛光寺?
“閱讀理解能力”和“語(yǔ)言解碼能力”是歷史學(xué)習(xí)的重要能力之一。梁思成、林徽因發(fā)現(xiàn)的是唐代壁畫“五臺(tái)山圖”中“大佛光之寺”的實(shí)物,即關(guān)野貞指稱的“木質(zhì)遺物的存在”,或者更直白說是作為唐代建筑的佛光寺,確切說來是佛光寺東大殿(即佛光寺之大雄寶殿,亦稱正殿、大殿)。進(jìn)而提示學(xué)生注意圖像史料與實(shí)物史料互證的史料分析視角。
3.史料互證:如何發(fā)現(xiàn)佛光寺?
材料:
記者:測(cè)的時(shí)候,你們知道是唐代的嗎?
莫宗江:測(cè)的時(shí)候我們不敢說。
記者:不敢說是唐代的?
莫宗江:因?yàn)槲覀儨y(cè)應(yīng)縣木塔什么的,跟佛光寺非常像。你看那個(gè)大相片,佛光寺也是那大斗栱、大椽檐什么的,所以,我們一直拿不準(zhǔn)。……梁底下寫的是佛殿主女弟子寧公遇,是施主的名字。然后呢,大殿的前頭,有一個(gè)石幢,上頭刻著唐朝大中十一年女弟子寧公遇,由此知道梁底下那個(gè)題名,是這個(gè)年代的。
——莫宗江《梁思成是如何發(fā)現(xiàn)唐代佛光寺的》
注釋:莫宗江是當(dāng)年協(xié)助梁思成調(diào)查大佛光寺的事件親歷者。應(yīng)縣木塔建于遼代。
材料:
大殿梁下有“佛殿主上都送供女弟子寧公遇”字樣,殿門階前經(jīng)幢所刻經(jīng)文末尾鐫刻著“女弟子佛殿主寧公遇大中十一年十月建造”幾個(gè)字。
——摘編自楊小紅《青山踏遍梁思成與五臺(tái)山佛光寺》
問題:梁思成等學(xué)者通過什么方式確認(rèn)佛光寺東大殿是唐代建筑?
題干材料指出,梁思成、林徽因按圖索驥發(fā)現(xiàn)了佛光寺,看似輕易如愉快的郊游,實(shí)則不然?;诮ㄖL(fēng)格的類比分析,無法確定東大殿的具體朝代,因?yàn)榻ㄓ谕硖频臇|大殿與遼代應(yīng)縣木塔風(fēng)格非常相似。通過殿梁文字和經(jīng)幢上面的文字史料,梁思成等學(xué)者才最終發(fā)前人未發(fā)之覆,鑿實(shí)東大殿的建造者身份和建造時(shí)間。在這個(gè)過程中,體現(xiàn)了文獻(xiàn)史料、實(shí)物史料和圖像史料之間的互證。新課標(biāo)指出,“知道對(duì)圖像史料的運(yùn)用不僅需要?dú)v史學(xué)的方法,也要借助藝術(shù)史等不同學(xué)科的方法。”[1]佛光寺的發(fā)現(xiàn)歷程恰恰相反,單純使用藝術(shù)史的方法沒有解決問題,最終借助了歷史學(xué)的方法。
三、竭澤而漁:《步輦圖》的歷史承載力
部編初中歷史教材七年級(jí)下冊(cè)第15頁(yè)引用《步輦圖》,本質(zhì)上仍然是插圖性質(zhì),正文部分“唐蕃和親……這段歷史佳話,以戲劇、壁畫、歌舞等形式在民間廣泛傳播”,右側(cè)則配以《步輦圖》予以形象化的呈現(xiàn),增添歷史學(xué)習(xí)的趣味。在歷史教學(xué)中,一方面固然要擴(kuò)充史料的范圍,另一方面要提高史料的利用率,可以對(duì)《步輦圖》再度開發(fā)。
2020全國(guó)Ⅰ卷第25題:
唐代著名畫家閻立本的《步輦圖》,描繪了唐太宗李世民接見吐蕃使臣的情景。該作品體現(xiàn)了(C)
A.西域風(fēng)情與中土文化的交匯
B.文人意趣與市井風(fēng)情的雜糅
C.藝術(shù)審美與史料價(jià)值的統(tǒng)一
D.現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義的融合
《步輦圖》現(xiàn)存故宮博物院,學(xué)界有閻立本真跡、宋人摹本、偽作等三種不同觀點(diǎn),基于偽造的歷史也是歷史的理論,它無論如何都是具有史料價(jià)值的。偽作說以陳佩秋為主,應(yīng)和者寡,為教材和考題所不取,則不管是真跡抑或摹本,《步輦圖》作為寫實(shí)風(fēng)格的藝術(shù)作品,在很大程度上是對(duì)當(dāng)時(shí)情景的再現(xiàn)。
1.“看到什么可證什么”——就題設(shè)問,誰(shuí)是吐蕃使臣?
盡管學(xué)生在初中教材和美術(shù)課中見過《步輦圖》及配文,卻很少深究到底哪位才是吐蕃使臣,有學(xué)生認(rèn)為左側(cè)穿紅袍者滿臉絡(luò)腮胡子不符國(guó)人面容。針對(duì)這樣的回答,可以局部引用部編初中教材七年級(jí)下冊(cè)第17頁(yè)的《送子天王圖》和第25頁(yè)的《韓熙載夜宴圖》。
這種方法類似于校勘學(xué)中的本校法,可提醒學(xué)生循著思考問題的角度充分利用教材的前后史料來解決問題。當(dāng)然,也可以引入關(guān)公美髯予以旁證。倘若進(jìn)一步深究,魏晉南北朝時(shí)期民族交融走向深入,隋唐時(shí)期中國(guó)開放多元,甚至有外國(guó)人在中國(guó)通過科舉考試做官者,隋唐皇室也具有少數(shù)民族血統(tǒng)。總而言之,單從相貌是難以判斷的。
在否定學(xué)生的回答之后,要引導(dǎo)學(xué)生轉(zhuǎn)化視角,重新獲取史料信息。有學(xué)生轉(zhuǎn)向服飾,通過比較分析左側(cè)三個(gè)人物帽子的異同,最終確定了左側(cè)中間的是吐蕃使臣。在服飾研究的指向下,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)衣服色彩、腰間配飾進(jìn)一步比較,可以得出同樣結(jié)論。
2.現(xiàn)實(shí)感與歷史感的碰撞——為什么穿紅色衣服?
當(dāng)話題轉(zhuǎn)向服飾研究之后,順勢(shì)追問,為什么左側(cè)前引者穿紅色衣服呢?有學(xué)生說因?yàn)榧t色代表喜慶,有學(xué)生猜測(cè)這與外交場(chǎng)合禮儀規(guī)范有關(guān),也有學(xué)生認(rèn)為與官服服色有關(guān)。那真相究竟如何呢?
材料:根據(jù)唐代職官制度,禮部里四、五品官員是禮部侍郎(正四品下)和其下面的禮部、祠部、膳部、主客的四司郎中(從五品上),而四、五品官員應(yīng)服用緋色。但以四司掌管的事務(wù)分析來看,‘諸藩朝覲之事更密切為主客郎中。因此該圖之禮官的具體官職,應(yīng)為禮部主客郎中或他的上司禮部侍郎,不是‘贊禮官。
緋是赤色的一種。
——包銘新,崔圭順《唐代禮官服色考——兼論<步輦圖>的服色問題》
設(shè)問:紅袍者是誰(shuí)?為什么穿紅色衣服?
服飾承載著諸多歷史信息,有學(xué)生說可以用來研究藝術(shù)風(fēng)格、審美趣味、禮儀規(guī)范、手工業(yè)發(fā)展水平等,這里我選擇從服飾史切入制度史。圖像志研究揭示,圖像意義的闡釋依賴于文獻(xiàn)知識(shí)。通過文獻(xiàn)研究與圖像史料的互證,涵育學(xué)生學(xué)習(xí)歷史的代入感與現(xiàn)場(chǎng)感。服飾折射古代中國(guó)的等級(jí)色彩,在歷史學(xué)習(xí)中,切忌以今日之“常識(shí)”濫用于歷史問題的分析。
追問:圖畫是否僅僅是歷史文獻(xiàn)的注腳?“緋是赤色的一種”與圖像紅袍的區(qū)別在那里?
圖像將敘述轉(zhuǎn)化為場(chǎng)景,具有直觀形象的特點(diǎn),文字的精雕細(xì)琢與圖像的視覺沖擊之間存在落差,學(xué)生也不宜忽視圖像史料的獨(dú)立性價(jià)值。
3.批判質(zhì)疑與史料實(shí)證——纖瘦的宮女?
通過唐代官制研究成果,我們發(fā)現(xiàn)紅袍者符合其身份。那么,我們是否可以對(duì)《步輦圖》照單全收呢?當(dāng)目光轉(zhuǎn)向圖畫右側(cè)時(shí),有學(xué)生困惑不已,唐代以豐腴為美,楊貴妃曾是太宗才人,但圖中侍女為什么如此纖瘦,由此是否可以證偽《步輦圖》?
材料:此圖反映的高腰掩乳女裝與唐代較后時(shí)期同一類型的女裝有著明顯的不同。前者造型平直纖長(zhǎng),近似現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的筒形或A形造型,更宜于塑造一種娟秀的女性形象;后者則圓渾豐滿類似現(xiàn)代O形造型,宜于塑造端麗雍容的女性形象。
這種樣式與魏晉南北朝上儉下豐的襦裙有著較為密切的淵源關(guān)系,可視作是上襦朝短小方向發(fā)展的極端。典型例子除《步輦圖》外,還有上海博物館藏隋代瓷質(zhì)女傭,西安西郊李靜訓(xùn)墓出土女傭以及陜西李壽墓出土石刻線畫。
——包銘新《傳閻立本<步輦圖>與隋唐高腰掩乳女裝》
2017版課標(biāo)指出,在運(yùn)用史料時(shí),要“大膽質(zhì)疑”。史料批判是史料分析的前提和基礎(chǔ),包銘新認(rèn)為,“傳閻立本《步輦圖》忠實(shí)記錄了隋唐高腰掩乳女裝的早期形式”。上述研究提醒學(xué)生不僅要區(qū)分古與今,也要對(duì)唐代近三百年歷史進(jìn)行流變性分析,對(duì)隋唐與魏晉南北朝的淵源進(jìn)行歷時(shí)性梳理,學(xué)生不宜固化對(duì)任何一個(gè)朝代的認(rèn)識(shí)。
4.在場(chǎng)與不在場(chǎng)——作者的心態(tài)與思想?
《步輦圖》共有十三位人物在場(chǎng),作者閻立本是從未出場(chǎng)卻一直在場(chǎng)的關(guān)鍵人物。即使現(xiàn)實(shí)主義的畫作也難免藝術(shù)加工的成分,通過引導(dǎo)學(xué)生對(duì)人物形態(tài)進(jìn)行整體性分析,可以折射當(dāng)時(shí)精英階層的一般思想與心態(tài)。圖中太宗壯碩,侍女嬌小,使臣清瘦;禮部官員、吐蕃使臣、翻譯官體形由高漸矮。太宗神態(tài)藹然可親,禮部官員肅穆而立,吐蕃相祿東贊作為使臣敬畏恭謙。這一切既渲染了唐朝的大國(guó)威嚴(yán),又鋪陳出唐蕃和親的友好氛圍。
《步輦圖》除了畫面之外,還有唐相李德裕的題跋,也堪玩味。
材料:太宗既許降文成公主于吐蕃,其贊普遣祿東贊來逆,召見顧問進(jìn)對(duì)皆合旨。詔以瑯邪長(zhǎng)公主外孫女妻之。祿東贊辭曰:臣本國(guó)有婦,少小夫妻,雖至尊殊恩,奴不愿棄舊婦。且贊普未謁公主,陪臣安敢輒取。太宗嘉之,欲撫以厚恩,雖奇其答,而不遂其請(qǐng)。
——轉(zhuǎn)引自傅璇琮、周建國(guó)《<步輦圖>題跋為李德裕作考述》
設(shè)問:從李德裕用詞分析唐代君臣想象的唐蕃關(guān)系?
意圖:題跋中,祿東贊作為吐蕃相自稱“奴”、“陪臣”,將吐蕃君臣見文成公主稱“謁”,文成公主遠(yuǎn)嫁吐蕃稱“降”,均體現(xiàn)了唐朝的自信。同時(shí),唐蕃和親,太宗欲以宗室女妻吐蕃相祿東贊又彰顯出唐蕃和睦、天下一家的主旋律。圖文之間相得益彰。
【注釋】
[1]教育部:《普通高中歷史課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》,北京:人民教育出版社,2018年,第38頁(yè)。