王安石
太白巃嵷①東南馳,眾嶺環(huán)合青紛披。
煙云厚薄皆可愛(ài),樹(shù)石疏密自相宜。
陽(yáng)春已歸鳥(niǎo)語(yǔ)樂(lè),溪水不動(dòng)魚(yú)行遲。
生民何由得處所,與茲魚(yú)鳥(niǎo)相諧熙。
注釋
①巃嵷(lóng sǒng):山勢(shì)高峻的樣子。
譯文
太白山勢(shì)高峻且東南邊像飛一樣,群嶺環(huán)繞且綠色鋪滿它。山上的煙云厚的薄的都讓人喜愛(ài),樹(shù)木石頭疏密排列得剛剛好。溫暖的春天已過(guò)去但鳥(niǎo)鳴叫的聲音是快樂(lè)的,溪水平靜不動(dòng)但魚(yú)行走的速度是慢的。百姓怎么樣才能夠得到這樣美好的處所,與這魚(yú)鳥(niǎo)(大自然)共享和諧美好。
閱讀訓(xùn)練
1.下列對(duì)這首詩(shī)的賞析,不正確的一項(xiàng)是(? )
A.首聯(lián)化靜為動(dòng),形象地寫(xiě)出了太白嶺山勢(shì)的高聳綿延和山色的青翠紛披。
B.頷聯(lián)借厚薄變幻的煙云和疏密相間的樹(shù)石,表達(dá)了詩(shī)人跌宕起伏的心情。
C.詩(shī)人認(rèn)為太白嶺這樣景色宜人的地方,正是人與自然和諧相處的理想處所。
D.本詩(shī)前六句寫(xiě)景,后兩句抒情,體現(xiàn)了詩(shī)人開(kāi)闊的胸襟和關(guān)注百姓的情懷。
2.本詩(shī)頸聯(lián)的景物描寫(xiě)別具特色,請(qǐng)賞析其精妙之處。
答:_________________________________________________________________________________________