陳敬玉 張萌萌 趙偉楠
摘要:為獲取畬族服飾“捆只顏”工藝的制作方法及其在當(dāng)代的社會(huì)價(jià)值。通過文獻(xiàn)分析法、田野調(diào)查法、訪談法進(jìn)行服飾資料的收集整理,并通過工藝實(shí)踐的方法對(duì)畬族“捆只顏”工藝進(jìn)行考辨,分析其工藝特征和當(dāng)代價(jià)值??偨Y(jié)畬族“捆只顏”及服裝制作方法與流程,并討論其當(dāng)代價(jià)值?!袄χ活仭弊鳛楫屪鍌鹘y(tǒng)服飾工藝在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中形成了自己獨(dú)有工藝特征,通過至簡(jiǎn)的工藝形成華麗絢爛的裝飾效果。
關(guān)鍵詞:捆只顏 復(fù)刻實(shí)踐 畬族 服飾 工藝
中圖分類號(hào):TS941.63
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1003-0069 (2020) 09-0078-03
引言
畬族是我國(guó)東南地區(qū)的少數(shù)民族,具有千年的族群發(fā)展歷史,其服飾以“花邊衫”著稱,尤以福建羅源地區(qū)畬族女性服飾中的花邊最為絢爛,唐代詩(shī)人劉禹錫《蠻子歌》[1]“蠻語鉤輈音,蠻衣斑斕布”描繪的就是畬族花邊衫,這種花邊裝飾工藝被當(dāng)?shù)厝朔Q為“捆只顏”。我國(guó)傳統(tǒng)縫制與裝飾工藝以刺繡、盤結(jié)、鑲、嵌、補(bǔ)、繪為典型腳,“捆只顏”正是基于鑲嵌技術(shù)的—種民族服飾工藝,是“鑲緄”工藝的—種特殊表現(xiàn),以撞色(主要是紅白)相間的布條層層堆砌,輔以花邊鑲嵌和剌繡裝飾,形成精巧華麗的視覺效果,工藝原理雖極簡(jiǎn),裝飾性卻極強(qiáng),整套服裝絢麗奪目。隨著傳統(tǒng)文化振興工作的深入開展,畬族傳統(tǒng)服飾作為民族文化的重要表征,近年來相關(guān)研究頗豐,其中服飾工藝相關(guān)的研究成果也很豐碩,從不同視角對(duì)畬族傳統(tǒng)服飾的工藝特征、文化表征和審美內(nèi)涵進(jìn)行了研究,從工藝和文化角度為服裝復(fù)制實(shí)踐提供了思路和參考[3-5]。據(jù)資料記載福建蕉城飛鸞裝門襟和攔腰四周的裝飾就是“捆只顏”[6],其以多層重疊為特征,以福建省羅源地區(qū)的傳統(tǒng)服飾最為典型。羅源畬族服飾保存最為完整,1975年被指定為全國(guó)畬族女性服飾的代表服裝,201 8年5月21日福建省羅源縣畬族服飾制作技藝被列入了我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。少數(shù)民族服飾是作為“技藝的藝術(shù)”而存在的[7],“鑲滾”工藝作為一個(gè)典型服飾技藝歷史悠久,在傳統(tǒng)服飾中具有非常重要的作用,可以襯托柔軟輕薄的衣身骨架,形成了綿延中國(guó)傳統(tǒng)服裝幾千年來虛實(shí)結(jié)合、流暢連貫的形制結(jié)構(gòu)[8]。畬族傳統(tǒng)服飾以“捆只顏”為代表工藝,歷經(jīng)千年發(fā)展形成了獨(dú)具特色的花邊衫,名日“鳳凰裝”,明晰其傳統(tǒng)工藝制作,挖掘其當(dāng)代價(jià)值,延續(xù)其藝術(shù)生命,對(duì)于服飾文化遺產(chǎn)的當(dāng)代傳承具有重要意義。
一、文獻(xiàn)記載中的畬族服飾和“捆只顏”
畬族有自己的語言但是沒有文字,其傳統(tǒng)手工藝主要依靠手口相傳的方式傳承,文獻(xiàn)記載較少。相關(guān)研究資料主要來源于地方縣志中的記載,并結(jié)合現(xiàn)代學(xué)術(shù)著作分別對(duì)“捆只顏”和羅源式傳統(tǒng)服裝進(jìn)行分析。
(一)羅源畬族傳統(tǒng)服飾樣式
“捆只顏”是羅源畬族傳統(tǒng)服飾的核心工藝特征,因此以羅源地區(qū)的畬族女性服飾為樣本進(jìn)行復(fù)刻,通過浸入式的工藝實(shí)踐感受“捆只顏”的制作過程,進(jìn)而分析這一傳統(tǒng)工藝在服飾中的作用。乾隆年間《摘藻堂四庫(kù)全書薈要》皇清職貢圖卷三中記載羅源縣畬族“婦挽髻蒙以花布,圉裙著履,其服色多以青藍(lán)布。古田畬民即羅源一重,婦以藍(lán)布裹甏或戴冠狀如狗頭,短衣布帶,裙不蔽膝”[9]。近現(xiàn)代以來的文獻(xiàn)資料記載羅源畬族婦女著大領(lǐng)衣”“,婦女衣服黑色,上衣長(zhǎng)而無紐,寬領(lǐng)交叉于胸前,領(lǐng)鑲花邊,由紅黃綠、紅藍(lán)、紅黑、紅白、紅水綠的順序排列[11]。近代老照片[4][5][12]中所體現(xiàn)出的服飾特征與文獻(xiàn)記載吻合,結(jié)合傳世實(shí)物和圖文資料可以構(gòu)建出羅源畬族婦女的基本服飾形象為:服裝以青藍(lán)色棉麻為面料,交領(lǐng)右衽,短裙(近代以后亦有著長(zhǎng)褲的),腰系圍裙,頭戴小冠綴以綠色石珠,椎髻跣足,領(lǐng)口、大襟和袖口部位裝飾“捆只顏”和花邊,據(jù)此繪制女上衣平面效果圖,如圖1。
羅源式服裝下裝主要包含攔腰、腰帶、裙子和褲子、綁腿,其中攔腰即圍裙,短裙和褲子選擇其一,綁腿根據(jù)需要選擇。攔腰根據(jù)場(chǎng)合不同分為日常式和做客式,日常式以實(shí)用為主,做客式裝飾有“捆只顏”和繡花,裝飾意味更強(qiáng)。攔腰的具體形態(tài)各類文獻(xiàn)中的記載都大致相同,總結(jié)為:做客式的圍裙為長(zhǎng)方形,黑色底布,無耳,裙頭是白布,裙面裝飾層疊的“捆只顏”工藝,繡角隅紋樣搭配補(bǔ)繡,具體各部分服飾形制如表1。
(二)“捆只顏”工藝的文獻(xiàn)記載
歷史文獻(xiàn)中對(duì)“捆只顏”的制作工藝記載幾乎不可見,僅在一些涉及服飾風(fēng)貌的記錄中對(duì)這種花邊裝飾有零星描述,結(jié)合實(shí)物和照片分析,可以判定“捆只顏”的核心特質(zhì)是鑲緄工藝,與普通鑲緄工藝不同的是“捆只顏”是多層嵌條堆砌而成,比普通鑲緄工藝的裝飾面積更大,因此產(chǎn)生了絢麗奪目的效果?!堕}東畬族文化全書》[6]中對(duì)攔腰裙面裝飾的描述中也提到了這種工藝:裙頭是白布,下壓一條2毫米的紅邊。再下是沿著兩旁和底邊捆上1厘米的白邊,然后是對(duì)稱成直角地壓上每色2毫米的五色彩邊和每道1厘米寬的繡花邊交替的七重花邊?!懂屪迳鐣?huì)歷史調(diào)查》[11]記載“捆只顏”為:用紅、白布條堆壓而成的,最多有兩寸許,最少也有半寸以上。結(jié)合傳世實(shí)物和圖像資料分析,認(rèn)為“捆只顏”本身是形成花邊的一種方法,即形成畬族“花邊衫”的重要構(gòu)成要素,與畬族“好五色衣服”的歷史記載相吻合,近代以后該工藝和花邊搭配形成更加絢爛華麗的裝飾效果。
二、基于復(fù)制實(shí)踐的“捆只顏”工藝考證
“捆只顏”作為一個(gè)傳統(tǒng)工藝稱謂僅在一些地方志的記錄中出現(xiàn),雖然工藝原理簡(jiǎn)單但確是畬族服飾的構(gòu)成要素,無論從歷史文獻(xiàn)資料還是傳世實(shí)物來看,該工藝是畬族傳統(tǒng)服裝中的主要裝飾工藝,以其撞色的搭配和花邊刺繡等工藝手法一起構(gòu)成了畬族服飾的五色斑斕,不僅帶來了視覺裝飾效果,同時(shí)傳達(dá)了畬族人民“好五色衣服”的歷史情感。對(duì)于少數(shù)民族服飾尤其是服飾工藝,僅以觀者的視角進(jìn)行考察審視和文獻(xiàn)研讀是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,最好的了解方式就是復(fù)刻,通過浸入式的制作實(shí)踐剖析制作工藝和程序、感受制作過程,進(jìn)而探索工藝特征,這種探索是建立在體會(huì)的基礎(chǔ)上的,將會(huì)獲得遠(yuǎn)勝于圖像描繪所得的認(rèn)知。
(一)材料準(zhǔn)備
制作材料包括青藍(lán)色的面料主料和襯料、縫紉線、繡花線等輔料,以及制作工具。裁剪制版均采用傳統(tǒng)的平面裁剪。主料(面料)和輔料(裝飾材料、襯料、縫線、繡線等)。主料包括純麻面料(藏青色、黑色)。輔料包括純麻面料、布襯,繩子,縫線,傳統(tǒng)民族織帶,繡線等。工具主要有剪刀,錐子,頂針箍,繡花針,手縫針,縫紉機(jī)等。服裝的裁剪工藝與現(xiàn)代服裝裁剪不同,采用傳統(tǒng)平裁的方式。
(二)制作過程
“捆只顏”工藝主要運(yùn)用于羅源式傳統(tǒng)上衣和攔腰上面:上衣采用傳統(tǒng)傳統(tǒng)十字結(jié)構(gòu),衣袖連裁的方式制作。畬族傳統(tǒng)服裝的面料由本族人民自己織造,布幅較窄,因此衣身的裁剪需要采用前后衣身破中縫的裁剪方式,袖口采用拼接的方式,裁剪圖如圖2所示。大襟、領(lǐng)口、袖口等部位的“捆只顏”、刺繡和織帶等裝飾是上衣的制作重點(diǎn)。按照傳統(tǒng)工藝,加上“捆只顏”用料,制作一件羅源式上衣需要5米長(zhǎng)的苧麻面料。具體步驟為:繪制結(jié)構(gòu)圖→裁剪→領(lǐng)子刺繡→袖口裝“捆只顏”、花邊→領(lǐng)面裝“捆只顏”→縫合衣身(后中縫、前中縫)→大襟裝“捆只顏”→包邊(領(lǐng)口、袖口)→做下擺開衩→裝系帶。
(三)復(fù)刻結(jié)果
羅源式畬族傳統(tǒng)服裝的制作過程比較復(fù)雜,耗時(shí)較長(zhǎng)。在制作過程中體驗(yàn)畬族傳統(tǒng)工藝的制作步驟和畬族傳統(tǒng)服飾文化是制作的初衷。在制作中發(fā)現(xiàn),“捆只顏”工藝是一種工藝原理簡(jiǎn)單實(shí)際操作耗時(shí)的工藝,對(duì)工藝水平要求較高,不熟練的操作者容易出現(xiàn)嵌條歪斜、寬窄不一的情況,甚至?xí)霈F(xiàn)面料皺縮的情況。需要制作者以極高的耐心和熟練程度進(jìn)行制作,最終形成至繁至簡(jiǎn)的工藝效果。復(fù)刻成品制作結(jié)果如圖3。
三、“捆只顏”的工藝特征與設(shè)計(jì)啟示
(一)工藝特征
“捆只顏”是用于服裝邊緣裝飾的工藝,將紅白(老年裝為藍(lán)白)嵌條層層排列,與花邊、刺繡等元素搭配,“捆只顏”的結(jié)構(gòu)主要包括底布、嵌條、止口以及拼縫四個(gè)部分,如圖4。底布是指衣片,對(duì)嵌條起到支撐的作用。嵌條是捆只顏的核心元素,嵌條由紅白或藍(lán)白撞色的斜絲面料裁剪而成,將其對(duì)折后形成捆只顏的止口,其走向決定了捆只顏的形態(tài)。
“捆只顏”的工藝特征主要體現(xiàn)在:結(jié)構(gòu)的層疊性、形態(tài)的可塑性和色彩的視覺沖擊性。結(jié)構(gòu)的層疊性是指“捆只顏”按照一定的寬度相互疊加車縫在一起產(chǎn)生的層疊性和多組“捆只顏”搭配層層花邊所產(chǎn)生的層疊性。嵌條的彈性、拼縫的不確定性構(gòu)成了“捆只顏”的可塑性。面料紗向影響嵌條的彎曲度,不同寬度的嵌條搭配可產(chǎn)生不同的視覺效果,服裝結(jié)構(gòu)線的形態(tài)和位置也會(huì)對(duì)“捆只顏”產(chǎn)生不同的影響。同時(shí)由于撞色搭配,形成絢爛的視覺效果。
(二)對(duì)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的啟示
傳統(tǒng)“捆只顏”為雙層結(jié)構(gòu),在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中可以通過對(duì)線性的不同工藝改造形成不同的視覺效果,如對(duì)線條邊緣進(jìn)行緝線裝飾、毛邊處理、壓褶處理和填充裝飾等。在具體設(shè)計(jì)處理時(shí)可以通過疊加使用突出層次感和立體感,運(yùn)用其邊緣塑形特征與木耳邊的結(jié)構(gòu)進(jìn)行結(jié)合,形成夸張的造型效果,如圖5。
在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中,“捆只顏”工藝可以單獨(dú)表現(xiàn)、也可以與花邊和圖形搭配。畬族傳統(tǒng)服飾中的“捆只顏”是以多組搭配的方式呈現(xiàn)在服裝中的,在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中可以將其紅白相間的嵌條單獨(dú)提取出來,運(yùn)用其自身的層疊性將其運(yùn)用到現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中進(jìn)行創(chuàng)新設(shè)計(jì),通過增加或減少嵌條的數(shù)量,合理運(yùn)用到服裝結(jié)構(gòu)中。當(dāng)增加嵌條數(shù)量時(shí),產(chǎn)生豐富感,減少嵌條數(shù)量時(shí),產(chǎn)生簡(jiǎn)約感。也可以改變嵌條的顏色,還可以以平紋編織的形式將“捆只顏”編織出來運(yùn)用到禮服設(shè)計(jì)中去?!袄χ活仭边€可以與其他元素如花邊、風(fēng)琴褶、特殊圖形圖案等進(jìn)行結(jié)合設(shè)計(jì),產(chǎn)生豐富多變的視覺效果(如圖6)。
綜上所述,“捆只顏”工藝在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中的運(yùn)用可以采用以下幾種方法:(1)通過疊加表現(xiàn)層次感,同時(shí)可以利用疊加的厚度對(duì)服裝整體形態(tài)形成支撐效果;(2)運(yùn)用刪減法體現(xiàn)簡(jiǎn)約感,指減少嵌條的數(shù)量結(jié)合服裝廓形對(duì)線條感進(jìn)行強(qiáng)調(diào);(3)逆向運(yùn)用體現(xiàn)細(xì)節(jié)感,將“捆只顏”反面朝上運(yùn)用于服裝設(shè)計(jì)中,隨著人體的運(yùn)動(dòng),產(chǎn)生若隱若現(xiàn)的視覺效果;(4)堆砌運(yùn)用體現(xiàn)立體感,通過折疊、抽褶等方式對(duì)多個(gè)“捆只顏”衣片單元進(jìn)行堆砌,形成立體造型效果。
四、“捆只顏”在當(dāng)代社會(huì)的價(jià)值體現(xiàn)
(一)緬懷先祖的文化傳承價(jià)值
畬族傳統(tǒng)服裝手工藝的精致體現(xiàn)了畬族人民的智慧和他們對(duì)生活的熱情,其承載了畬族的歷史變遷與民族文化,是不可多得的畬族歷史文化研究載體?!袄χ活仭弊鳛榱_源畬族特有的服飾手工藝,在層疊密實(shí)的鑲緄中沉淀下來的不僅是細(xì)致與耐心,還蘊(yùn)含著畬族人民對(duì)祖先盤瓠的紀(jì)念與崇拜,制作過程精細(xì)繁復(fù),穿著效果華麗大氣,具有儀式感。嵌條分組裝飾于服裝的領(lǐng)口、大襟、袖口、攔腰裙面等部位,且每組嵌條間隔不同的花邊裝飾。符合史書記載畬族“好五色衣服”的工藝基礎(chǔ),完成了向盤瓠“五彩神犬”的原始形態(tài)的一種追思與紀(jì)念。同時(shí)五色斑斕的“捆只顏”也對(duì)畬族女性始祖三公主及其五彩鳳凰嫁衣傳說的致敬。
(二)五色斑斕的審美價(jià)值
“捆只顏”在實(shí)際穿著使用的時(shí)候按年齡不同,色彩搭配略有不同,但都極具節(jié)奏感和韻律感,具有很高的審美價(jià)值,使穿著者具有隆重感和儀式感。青年女性以典型的紅白搭配為主色調(diào),輔以多彩花邊和刺繡,由此產(chǎn)生的絢麗的撞色效果,給人強(qiáng)烈的視覺沖擊力。老年婦女的服飾上也是由“捆只顏”工藝作為主要裝飾的,但在色彩搭配上減少紅色嵌條用量,以靛藍(lán)色、青色為替代,同時(shí)適度減少鑲嵌數(shù)量和寬度,降低對(duì)比度以弱化華麗性以契合年齡帶來的莊重感。
(三)加固定型的實(shí)用價(jià)值
畬族自古以來生活環(huán)境艱苦且多居住于山區(qū),以耕獵為生,自古有食盡一地而他徙的傳統(tǒng)。正是這種艱苦的生活環(huán)境造就了他們堅(jiān)韌的性格和勤勞簡(jiǎn)樸的生活方式,因此對(duì)服裝的堅(jiān)固性和耐磨性要求較高。肩部和袖口增加面料的厚度可以有效的防止織物磨損,“捆只顏”工藝由多層嵌條交疊在一起緝縫于領(lǐng)口、袖口等部位,恰好滿足了這種加固需求,同時(shí)還使該部位服裝具有挺闊的造型感,起到了加固定型的作用。這一作用在傳統(tǒng)服飾在當(dāng)代的活化設(shè)計(jì)時(shí)具有突出的實(shí)用性,可以通過與不同的設(shè)計(jì)風(fēng)格、服飾局部造型結(jié)合,形成強(qiáng)調(diào)邊緣的裝飾效果的同時(shí)兼具服飾廓形塑造的效果。
(四)創(chuàng)新應(yīng)用的設(shè)計(jì)價(jià)值
“捆只顏”工藝手法簡(jiǎn)單,視覺沖擊力強(qiáng),在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中有較高的應(yīng)用價(jià)值。無論從材質(zhì)、色彩、工藝還是設(shè)計(jì)手法來看都具有較大的創(chuàng)新設(shè)計(jì)空間??梢砸罁?jù)服飾風(fēng)格而進(jìn)行不同的變化設(shè)計(jì),可以依照服飾不同的造型而產(chǎn)生不同的形態(tài),還可以依照服飾不同的色彩產(chǎn)生不同的視覺效果。
結(jié)論
服飾手工藝是傳統(tǒng)服飾的重要構(gòu)成部分,是維持服飾生態(tài)和服飾文化傳承的重要媒介。各類史料中對(duì)畬族傳統(tǒng)服飾手工藝的記載非常少,在深入研究各類圖文影像資料以及傳世實(shí)物的基礎(chǔ)上,對(duì)傳統(tǒng)服飾進(jìn)行復(fù)刻是一種有效的體驗(yàn)式研究,有助于深度體驗(yàn)傳統(tǒng)工藝制作過程和工藝細(xì)節(jié)。在復(fù)刻實(shí)踐基礎(chǔ)上對(duì)以“捆只顏”為代表的畬族服飾工藝進(jìn)行探究,是對(duì)其進(jìn)行文獻(xiàn)研究和應(yīng)用探索的有益補(bǔ)充,對(duì)少數(shù)民族服飾文化遺產(chǎn)在當(dāng)代的生產(chǎn)性傳承有積極意義。.
基金項(xiàng)目:國(guó)家社科基金藝術(shù)學(xué)項(xiàng)目“藝術(shù)人類學(xué)視野下的畬族服飾傳承脈絡(luò)與發(fā)展保護(hù)研究”階段性成果(項(xiàng)目編號(hào)16BG117)。
參考文獻(xiàn)
[1]劉禹錫.劉禹錫.詩(shī)集[M]上海:上海人民出版社,1975: 239
[2]馬淑燕,酆蔚.在高級(jí)定制中傳承民族服飾工藝[J]設(shè)計(jì),2015 (03):88-89.
[3]張娟,袁燕.福建霞浦畬族服飾文化與工藝[M]北京:中國(guó)紡織出版社,2017: 6-100
[4]閆晶,陳良雨.畬族服飾文化變遷及傳承[M]北京:中國(guó)紡織出版社,2017: 57-118
[5]劉妙居.蒼南畬族刺繡技藝初探[J]非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究集刊2010,6 (30):264-280
[6]鐘雷興.閩東畬族文化全書服飾卷[M]北京:民族出版社,2009: 25-33
[7]唐媛媛.生態(tài)美學(xué)視域下少數(shù)民族服飾審美及應(yīng)用——以水族服飾為例[J]設(shè)計(jì)2020,33 (01):102-103
[8]譚一.傳統(tǒng)服飾裝飾手法與工藝在現(xiàn)代箱包上的運(yùn)用探討[J]設(shè)計(jì), 2018 (16):106-107
[9](清)傅恒等.皇清職貢圖[M]江蘇:廣陵書社,2008: 125-132
[10]陳永成.福建畬族檔案資料選編[M]福建:海峽文藝出版社,2003: 7-10
[11]中國(guó)少數(shù)民族社會(huì)歷史調(diào)查資料叢刊福建省編輯組.畬旅社會(huì)歷史調(diào)查[M]福建:福建人民出版社,1986: 127-133
[12]方澤明.近代以來閩浙粵贛畬族服飾研究[M]北京:科學(xué)出版社,2019: 123