廖建蓉
埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的女孩們賣冷飲和零食籌集資金。
2019年8月17日,在恐怖經(jīng)歷過去14天后,埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的球員們站在西南大學(xué)公園球場(chǎng)上。這十幾名年齡9-11歲的女孩都穿著球衣,手中揮舞印有“埃爾帕索堅(jiān)強(qiáng)”字樣的橫幅。走進(jìn)球場(chǎng)后,她們面朝觀眾,一名少年歌手拿過麥克風(fēng),開始演唱美國(guó)國(guó)歌。
兩周前,一名男子攜帶半自動(dòng)步槍和1000余發(fā)子彈,闖進(jìn)埃爾帕索一家沃爾瑪超市。埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的球員和教練們正在附近賣小吃,為球隊(duì)前往其他州踢比賽籌集資金。那名男子在停車場(chǎng)開槍,23人失去生命。女孩們認(rèn)識(shí)部分遇難者和傷者,她們?cè)跒?zāi)難發(fā)生后展現(xiàn)了強(qiáng)大的毅力和韌性。這天晚上,她們發(fā)現(xiàn)這座城市的人們是多么關(guān)心她們。
本尼·馬奎爾的座駕是一輛白色帕薩特,車身背后貼著標(biāo)語“埃爾帕索堅(jiān)強(qiáng)”。雖然槍擊案給他和家人帶來巨大痛苦,但他說:“埃爾帕索仍然是德克薩斯州一座正在成長(zhǎng)的城市。隨著城市的發(fā)展,每個(gè)人都得到了更多的機(jī)會(huì)。”
本尼今年36歲,是5個(gè)兄弟姐妹中年齡最小的。他高中畢業(yè)后沒再讀書,進(jìn)入家族的建筑公司擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)主管,負(fù)責(zé)監(jiān)督公司在德州布利斯堡軍事基地的項(xiàng)目。但他不喜歡這份工作,“我沒有任何決策權(quán),只能等待其他人做決定”。2019年春天,本尼離開了家族公司。
對(duì)本尼來說,照顧年邁父母就像一份全職工作。父母患有糖尿病,他每周都開車帶母親去醫(yī)院做3次透析。本尼說:“父母老了,他們不能吃糖果和餅干,我得讓那些東西遠(yuǎn)離他們……”
在伊斯特伍德高中念書時(shí),本尼是?;@球隊(duì)的組織后衛(wèi)。他結(jié)婚后生了兩個(gè)孩子,自己一直熱愛籃球運(yùn)動(dòng)。2017年春天,本尼打算教女兒麥迪遜·馬奎爾打籃球。他說:“看著孩子從事我喜歡的體育運(yùn)動(dòng),感覺非常特別。如果孩子也愛上那項(xiàng)運(yùn)動(dòng),那么關(guān)系就更近了?!?/p>
但麥迪遜有其他想法。她笑著回憶道:“我想嘗試一些新事情,因?yàn)楦赣H總是告訴我,‘你應(yīng)該打籃球,母親卻說‘你應(yīng)該當(dāng)拉拉隊(duì)員。我要做一些他們不贊成的事情?!丙湹线d選擇了足球。
本尼簡(jiǎn)直不敢相信女兒的決定?!拔腋嬖V她:‘麥迪遜,埃爾帕索夏天太熱了,你考慮過嗎?麥迪遜說:‘對(duì),這就是我想做的事情?!?/p>
雖然本尼從未踢過足球,但他很快就開始幫助女兒?!拔易兂闪私叹殏冇憛挼母赣H,因?yàn)槲议_始給孩子當(dāng)教練。”一年半后,本尼與另外兩個(gè)女孩的父親路易斯·卡爾維羅和吉列爾莫·加西亞共同組建了一支新球隊(duì),取名埃爾帕索聯(lián)合,“我們有3個(gè)女孩,開始召集其他女孩,這就是隊(duì)名的由來”。
本尼是埃爾帕索聯(lián)合助理教練,他非常認(rèn)真地對(duì)待執(zhí)教工作,希望麥迪遜能夠像自己年少時(shí)熱愛籃球那樣愛足球?!拔覜_她喊叫:‘快點(diǎn),快點(diǎn)!她盯著我說:‘你為什么總是吼我?我告訴她:‘我對(duì)你這么嚴(yán)厲,是因?yàn)槲抑滥愕臐摿Γ滥隳茏鍪裁??!?/p>
麥迪遜真的很喜歡足球,“ 在足球場(chǎng)上,我享受跑動(dòng)時(shí)風(fēng)吹到臉上的感覺”。
幾位教練打算帶球隊(duì)前往亞利桑那州圖森市參加一項(xiàng)錦標(biāo)賽,但他們?nèi)鄙俳?jīng)費(fèi)。經(jīng)過一番討論,他們決定在沃爾瑪超市外賣冷飲,來籌集資金。
那天上午9點(diǎn),埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的教練和球員們抵達(dá)沃爾瑪,開始在超市門外搭起桌子賣冷飲。大約10點(diǎn)15分,本尼和卡爾維羅拍攝了幾段視頻,在社交媒體上分享,試圖召集朋友和親戚來支持球隊(duì)。
本尼在視頻中說:“嗨,朋友們上午好!在這個(gè)美妙的周六,你們忙些什么呢?埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)正在沃爾瑪超市進(jìn)行籌款活動(dòng)。女孩們都在這兒:跟大家打聲招呼吧!”
麥迪遜和隊(duì)友們朝著鏡頭揮手示意,這時(shí)的時(shí)間是接近上午10點(diǎn)40分。當(dāng)本尼走向沃爾瑪?shù)娜肟跁r(shí),他突然聽到了一些奇怪的聲音。
“鞭炮?這是我的第一個(gè)念頭。”本尼轉(zhuǎn)過身,停下來看麥迪遜和她的朋友們,又一次聽到了短促而尖銳的聲音。他明白了,那是槍聲!“我告訴女孩們:‘快跑,只管往前跑,我會(huì)找到你們的。她們立即跑向沃爾瑪,我也跟著跑了進(jìn)去?!?/p>
麥迪遜回憶說:“我們都跑進(jìn)了超市。我聽到尖叫聲和一陣驚慌的聲音。槍手就在前面,我們需要找到安全的地方?!?/p>
在門口不遠(yuǎn)處,本尼抓住女兒的手,意識(shí)到槍手已經(jīng)進(jìn)了超市。他和女孩們能聽到槍聲、人群的尖叫聲和物品掉到地上的聲音。一個(gè)被嚇壞了的女孩哭泣著說:“接下來會(huì)發(fā)生什么?”在前往超市出口的路上,麥迪遜安慰她說:“我們朝著洗手間的方向前行,發(fā)現(xiàn)了一扇小門……”
本尼帶著女孩們不斷越過障礙物,一路來到了停車場(chǎng)。在那里,本尼告訴一個(gè)女孩的家長(zhǎng):“待在這兒別動(dòng),我去把車開過來,帶你們離開。”
麥迪遜說:“當(dāng)時(shí),我為父親擔(dān)心,真的很害怕?!?/p>
沖出沃爾瑪超市后,本尼打電話告訴前妻,麥迪遜很安全。緊接著,他看到另一位教練加西亞躺在人行道上,血流不止,意識(shí)也有些模糊。本尼回憶說:“加西亞告訴我:‘我被子彈射中了背、大腿,好幾個(gè)地方中槍。在他的左手邊,教練卡爾維羅也受了傷,正在掙扎著站起來?!?/p>
就在本尼大聲呼救時(shí),一名穿著特警裝備的警察跑了過來,催促他離開。本尼說:“警察告訴我:‘趕快離開,槍手還在附近,我們還沒找到他。”
本尼將車開進(jìn)綜合停車場(chǎng),載著女孩們朝沃爾瑪主出口駛?cè)ィ抢镆呀?jīng)被警方封鎖,他感到特別無助,“我們簡(jiǎn)直就是坐以待斃。我該怎樣保護(hù)女兒,還能做些什么?”
槍擊造成了很大傷亡,人們用鮮花和玩偶悼念逝去的人。
發(fā)生槍擊事件的沃爾瑪超市。
麥迪遜回憶說:“父親告訴我們:‘孩子們,低下頭。我們需要想辦法出去?!?/p>
幾經(jīng)周折,本尼總算把車開到了沒有被封鎖的另一個(gè)出口,那里距離他女友家只有幾分鐘車程。本尼通知了前妻和其他女孩的父母,盡快趕到他女友家,接走自己的孩子?!八腥硕茧x開后,我緊緊地抱住了麥迪遜。我告訴她,在我的人生中,這是我第一次感到害怕。我害怕作為一位父親,自己沒有能力保護(hù)女兒。”
埃爾帕索聯(lián)合共有三位教練,其中兩人在那場(chǎng)槍擊案中受傷住院。加西亞傷勢(shì)嚴(yán)重,連續(xù)住院幾個(gè)月,接受了十幾次手術(shù),最終于今年4月底去世??柧S羅的背部和左腿中了5槍,昏迷了6天,他的父親豪爾赫不幸身亡。為了能站起來,路易斯接受了痛苦的物理治療。
在身體恢復(fù)期間,教練路易斯用他的筆記本電腦觀看了埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的比賽,評(píng)價(jià)球員們的表現(xiàn)。兩個(gè)月后,路易斯從醫(yī)院回到球場(chǎng),受到了英雄般的歡迎。
本尼還會(huì)執(zhí)教這支球隊(duì),他對(duì)自己的領(lǐng)導(dǎo)能力很有信心。在沃爾瑪槍擊事件發(fā)生那天,本尼冒著生命危險(xiǎn)將麥迪遜和她的朋友送到安全地帶,已經(jīng)證明了這一點(diǎn)。麥迪遜說:“父親特自別豪,似乎終于成了一直想要成為的蝙蝠俠?!?/p>
埃爾帕索聯(lián)合隊(duì)的前鋒艾米·卡爾維羅說:“在球場(chǎng)上,我能夠釋放自己的情緒。踢球本身也很有趣,我喜歡和朋友們?cè)谝黄?,她們很可能是和我關(guān)系最親密的朋友……當(dāng)我破門得分時(shí),會(huì)覺得自己就是個(gè)名人。當(dāng)然,我們也會(huì)為教練們而戰(zhàn)?!?/p>
在埃爾帕索,足球展現(xiàn)出了一種特別的力量:球隊(duì)、球員和球迷們堅(jiān)定地站在一起,共同對(duì)抗仇恨。槍擊事件發(fā)生后,一位名叫蒂芙尼·坎波的阿森納女隊(duì)球迷為埃爾帕索聯(lián)合發(fā)起眾籌。她說:“我只希望讓這些年輕的女孩看到,世界上還有好人,我們互相幫助,她們現(xiàn)在應(yīng)該明白了?!?/p>