陳拾語(yǔ)
“尋謠計(jì)劃”是一個(gè)在全國(guó)范圍內(nèi)對(duì)老童謠進(jìn)行挖掘與新編的音樂(lè)計(jì)劃。以尋找老童謠為出發(fā)點(diǎn),小河及其團(tuán)隊(duì)走過(guò)很多老社區(qū)、公園和鄉(xiāng)村,聽(tīng)老人唱他們記憶中的童謠,和老人聊他們的人生經(jīng)歷,聽(tīng)童謠背后的時(shí)代故事。
今年4月,微博上有好友轉(zhuǎn)了一則舊新聞給小河。新聞?wù)f的是一個(gè)聾啞人11歲時(shí)被拐,乞討為生,尋找家鄉(xiāng),尋找親人。他腦海里依稀記著一句父親教他唱的童謠“我愛(ài)家鄉(xiāng)、我愛(ài)盱(xu)眙(yi)”,十幾年后,他意外得知江蘇淮安有個(gè)盱眙縣,很有可能就是歌里的“盱眙”,便求好心人為他寫(xiě)了求助信,帶著信一路乞討回鄉(xiāng)。最終,盱眙縣的民警找到了他曾經(jīng)就讀的聾啞學(xué)校,通過(guò)學(xué)校找到他的親人,父親姐姐抱著失而復(fù)得的他喜極而泣。
好友給小河留言說(shuō):“童謠是燈塔,走多遠(yuǎn)都能帶人回家?!?/p>
今年是公益項(xiàng)目“尋謠計(jì)劃”開(kāi)展的第二年,小河帶領(lǐng)著這個(gè)音樂(lè)公共藝術(shù)項(xiàng)目走過(guò)了北京、杭州和上海,每到一個(gè)地方,只做一件事,就是收集本地老人們記憶里的童謠,并將這些童謠用小型音樂(lè)會(huì)的形式傳唱出來(lái)。
2020年7月4日,小河在上海黃浦區(qū)的一個(gè)老電廠露臺(tái)舉辦了“尋謠計(jì)劃”海上尋謠的第三回現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。
7月的上海已進(jìn)入梅雨季節(jié),江風(fēng)有些潮濕,它們劃過(guò)江面的波痕,撲向小河。小河身材消瘦,黑衣黑褲,脖頸間掛一條橙色毛巾,和樂(lè)隊(duì)一起調(diào)試設(shè)備。
孩童們?cè)跇?lè)手和樂(lè)器間奔走嬉戲,露臺(tái)上的觀眾們拿著歌詞本在長(zhǎng)椅上坐定,露臺(tái)下江面上游過(guò)一艘游船,船身涂鴉著五顏六色的“尋謠計(jì)劃”。
小河拿起話筒說(shuō):“今天,參與這個(gè)活動(dòng)的所有人的聲音,我們都會(huì)存起來(lái),記得,此時(shí)此地,我們,在一起。”
語(yǔ)畢,他請(qǐng)出80歲的倪明生,倪老爺子身穿淡藍(lán)色襯衣,干凈整潔,抬起一只手,準(zhǔn)備唱一首已有百年歷史的青浦山歌《救枯苗》。他調(diào)整好呼吸,提起嗓子,用青浦話開(kāi)始唱:“狂風(fēng)暴雨落下來(lái),東南角萬(wàn)頃枯苗救活來(lái)。東北角上烏云陣陣來(lái),西北角上烏云推起來(lái)……”
老爺子每唱一句就會(huì)停下來(lái)讓大家學(xué)一句,人們擺動(dòng)著身體,不管會(huì)不會(huì)說(shuō)青浦話都用同樣的音調(diào)跟著唱,在沒(méi)有詞的唱腔時(shí),老爺子會(huì)糾正大家轉(zhuǎn)音轉(zhuǎn)得不對(duì)的地方。幾度調(diào)整后,他和現(xiàn)場(chǎng)所有人完成了這首山歌的合唱。山歌結(jié)束時(shí),說(shuō)唱音樂(lè)人小老虎還給這首歌加上了一段即興rap作為結(jié)尾。
天空開(kāi)始滴落點(diǎn)點(diǎn)雨滴,這場(chǎng)雨從倪老爺子的歌里,落到了觀眾的眼睛里,閃爍又流下。
倪老爺子演唱時(shí),小河一直懷抱阮琴,時(shí)不時(shí)充當(dāng)倪老爺子的聽(tīng)眾,時(shí)不時(shí)為歌曲彈奏幾個(gè)音伴唱……做“尋謠計(jì)劃”,小河很少上臺(tái)同唱,主角是這些傳唱老童謠的老人們,他只是虔誠(chéng)的聽(tīng)眾、真實(shí)的記錄者。
35歲前,小河一直是自己音樂(lè)的主角。
1999年,小河成立了“美好藥店”樂(lè)隊(duì),樂(lè)隊(duì)發(fā)行了兩張專輯《請(qǐng)給我放大一張表妹的照片》和《腳步聲陣陣》,每首歌都不好懂,像是一個(gè)瘋狂的人自顧自地摩拳擦掌、捶胸頓足地向世間發(fā)出重重詰問(wèn)。“那時(shí)候我寫(xiě)的歌都與生命的苦難有關(guān),充滿著各種世間的沖突,舞臺(tái)上,我只在演我自己,不在乎任何人的感受。”小河說(shuō)。
《廢梁》是其中很受歡迎的一首,小河荒腔走板地唱著:“酒花美香,忙把四季嘗,莫怕無(wú)功無(wú)為東廈廢梁……”他想告訴所有人,不成功不成才也沒(méi)有關(guān)系,我們可以誠(chéng)實(shí)地做一顆沒(méi)用的木頭。
2010年,是小河人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
當(dāng)看到新聞里播出的富士康跳樓事件以后,小河鬼使神差地想嘗試一下從高處跳下的感覺(jué)。有一天,他在一處畫(huà)廊里做一場(chǎng)跟聲音有關(guān)的展覽,現(xiàn)場(chǎng)搭建了一個(gè)兩米多高的臺(tái)子,臺(tái)下是堅(jiān)硬的水泥地。小河站在臺(tái)上說(shuō):“我今天表演的題目叫‘從臺(tái)上跳下來(lái)的一首歌?!?/p>
觀眾大喊:“好!”
小河抱著吉他跳了下去,滿腦子都是后悔,他完全不知道自己要唱什么歌,痛苦已經(jīng)封鎖了全部神經(jīng)。
整整三個(gè)月,小河雙腳不能沾地,上廁所都要人抱,他坐在輪椅上,想起年輕時(shí)想要一人對(duì)抗世界的狂妄,而在這一刻,他只想下地行走。
養(yǎng)好傷的小河變了個(gè)人,還戒了酒,他說(shuō):“我開(kāi)始想要和這個(gè)世界去交流,愿意和人在一起,酒精會(huì)麻痹感官,忽略觀察,會(huì)失憶,我想感受這個(gè)世界的美、快樂(lè),還有痛?!?/p>
2019年,小河受邀在老北京的一座四合院里創(chuàng)作一個(gè)有關(guān)音樂(lè)的展覽,在四合院里,他感到一窗一梁都在發(fā)出時(shí)光的回響。他突然想到,人與人可通過(guò)音樂(lè)發(fā)生聯(lián)系,那人與時(shí)光也可以,他決定開(kāi)始做他很早就想嘗試的音樂(lè)主題——童謠。
小河把目標(biāo)定位在各大文化區(qū)域,向65歲到90歲的老人收集他們幼年歌唱的童謠。這些老人的孩童時(shí)期正是新中國(guó)成立前后,在當(dāng)時(shí)物質(zhì)匱乏的社會(huì)背景下,童謠質(zhì)樸天然,寄托著人們淳樸的希望和勇氣。
“尋謠計(jì)劃”開(kāi)啟時(shí)非常艱難,小河聚集了一個(gè)小團(tuán)隊(duì),每天在公園里與老人們套近乎,引導(dǎo)他們唱出童年的歌曲。聽(tīng)到的歌曲百分之九十以上都不可用,當(dāng)小河找到第一首童謠 《盧溝橋》時(shí),“尋謠計(jì)劃”已啟動(dòng)半年。
當(dāng)時(shí),小河在北京一所公園里跟老人家們搭訕了一下午,依然毫無(wú)收獲,在他準(zhǔn)備回去的時(shí)候,遇到了79歲的何大爺,他唱起了《盧溝橋》。
“盧溝橋,盧溝橋,盧溝橋上走駱駝。橋上駝鈴叮咚響,橋下蘆花一片白……”何大爺唱完,笑得像個(gè)孩子,而小河在一旁強(qiáng)忍著淚水。整首歌節(jié)奏明快,歌詞非常有畫(huà)面感,小河仿佛聽(tīng)到了駝鈴清靈的回響,看到了橋下白茫茫的蘆花。
后來(lái),何大爺還給小河唱起了另一首歌謠《我們又長(zhǎng)大了一歲》:“今年最后的夜晚,讓我們盡情地歌唱,歌唱這最后一夜,我們又長(zhǎng)大了一歲。”何大爺回憶,那是一年過(guò)年的夜里,老師帶著學(xué)生們生了一堆篝火,他們圍坐在火堆旁,老師就教他們唱《我們又長(zhǎng)大了一歲》,大家嘻嘻哈哈地唱,老師開(kāi)玩笑說(shuō),“過(guò)了今天,咱們都長(zhǎng)大了一歲,誰(shuí)都占不了便宜。”何大爺至今忘不了那個(gè)場(chǎng)景,每當(dāng)他唱起這首童謠,依然可以看見(jiàn)那一張張稚嫩笑臉,回味那位老師在他心靈深處留下的美好記憶。小河感動(dòng)得幾乎落淚。
在北京,小河團(tuán)隊(duì)一共尋訪了100位老人,最終挑選出13位老人,小河團(tuán)隊(duì)在北京的老胡同里舉辦了5場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì),老人們與年輕的聽(tīng)友們一起唱老人們記憶里的12首童謠。
結(jié)束北京的“尋謠”工作后,小河帶著團(tuán)隊(duì)去了杭州。
有一位老人的孩子聯(lián)系到了小河,讓他去杭州最好的老年公寓“隨園嘉樹(shù)”尋謠,那里住著很多年輕時(shí)做學(xué)問(wèn)的老先生,小河在老年公寓遇到了梁文海爺爺。
梁文海爺爺唱了首《秋柳》,小河聽(tīng)到后震驚不已。梁爺爺還憑記憶寫(xiě)下了《秋柳》的詞:堤邊柳,到秋天,葉亂飄。葉落盡,只剩得,細(xì)枝條。想當(dāng)日,綠蔭蔭,春光好。今日里,冷清清,秋色老。風(fēng)凄凄,雨凄凄。君不見(jiàn),眼前景,已全非。一思量,一回首,不勝悲。
這首童謠是梁文海爺爺8歲時(shí)在中學(xué)的音樂(lè)課上學(xué)到的。上世紀(jì)初,新式學(xué)堂里很重視音樂(lè)教育,所以特別開(kāi)設(shè)了樂(lè)歌課教樂(lè)理,學(xué)習(xí)用的很多音樂(lè)是從西方的宗教音樂(lè)中選擇旋律,再由國(guó)人填詞,小河查到《秋柳》的旋律就是來(lái)自美國(guó)作曲家寫(xiě)的贊美詩(shī)《In the Sweet by and by》。
梁文海爺爺說(shuō)《秋柳》的填詞人是李叔同。李叔同的《送別》廣為流傳,《秋柳》與《送別》在語(yǔ)言風(fēng)格上非常相似,雖然無(wú)法確定作者到底是不是李叔同,但小河覺(jué)得這并不重要。他說(shuō):“《秋柳》不像傳統(tǒng)的兒歌,它的詞不可愛(ài),非常簡(jiǎn)單有力,甚至有些悲壯,像是秋天給人的感覺(jué),那種生命中有一點(diǎn)點(diǎn)小遺憾的情緒,告訴孩子們世間不止有歡笑,也有悲傷,這也是他們必須了解的情感?!?/p>
在杭州站的“尋謠”音樂(lè)會(huì)上,小河邀請(qǐng)莫西子詩(shī)等音樂(lè)人來(lái)排練《秋柳》,現(xiàn)場(chǎng)讓孩子們一起來(lái)唱,他說(shuō):“童謠是時(shí)間穿梭機(jī),它讓這種(時(shí)光)連接的通道可以被聽(tīng)見(jiàn)。”
在上海尋謠時(shí),小河通過(guò)音樂(lè)人孫大肆的外婆找到了一首名叫《搖船》的童謠,歌里唱:“不要怕船小,不要怕浪頭高,用力啊用力,搖啊搖啊搖,搖過(guò)了前村,穿過(guò)大石橋,搖出了???,游海島,不要怕船小,不要怕浪頭高,用力啊用力,搖啊搖啊搖?!?/p>
上個(gè)世紀(jì)初,上海開(kāi)埠后,江浙一帶很多人搖著小船來(lái)上海發(fā)展,這首歌謠描述的正是人們搖船過(guò)江時(shí)的心情,包含著勇往直前的勇氣和對(duì)未來(lái)美好生活的憧憬。
孫大肆的外婆出生于上海長(zhǎng)康里,在她讀三年級(jí)時(shí),父親去世,家道中落,她只能輟學(xué)。這首歌代表她無(wú)憂無(wú)慮、快樂(lè)自在的童年時(shí)光,之后再也沒(méi)有這樣的日子,她把這份憧憬傳遞給了大肆媽媽和大肆,一首童謠連接著三代母女。
當(dāng)大肆唱起《搖船》,90歲已經(jīng)不能說(shuō)話的外婆,也跟著哼唱。
“尋謠計(jì)劃”一共采訪了300多位老人,小河從他們的記憶中發(fā)掘了20多首童謠,這些童謠大多都沒(méi)有被記錄過(guò),歌詞和曲調(diào)都只是殘存在老人們的記憶中,小河把它們挖掘出來(lái),進(jìn)行補(bǔ)錄新編,回歸人間。
古往今來(lái),小河并不是第一個(gè)收集童謠的人。
明朝文學(xué)家楊慎編寫(xiě)的《古今歌謠》中就有“陰涼陰涼過(guò)河去,日頭日頭過(guò)山來(lái)”這樣單純活潑的童謠。清代鄭旭旦更是把童謠推向了前所未有的藝術(shù)價(jià)值的研究高度,他在康熙年間編撰了《天籟集》,記錄了48首吳越童謠,在沒(méi)有錄音設(shè)備的情況下,他細(xì)心地為每首童謠加上評(píng)語(yǔ)、按語(yǔ)和夾注,以便后人理解。近代作家魯迅的弟弟周作人是我國(guó)童謠研究的創(chuàng)始人,1914年,他在一本會(huì)刊上發(fā)表《兒歌之研究》,公開(kāi)征集童謠。
每個(gè)歷史時(shí)期都存在著記錄童謠的拾憶人,在時(shí)間的長(zhǎng)河里,小河的尋謠團(tuán)隊(duì)也是他們中的一員。
“童謠是人類情感共性的紐帶,而不是時(shí)代的印記?!毙『诱f(shuō)。他認(rèn)為,童謠可以被歷久彌新地傳唱,不是因?yàn)楦柙~有多美、有多高的藝術(shù)價(jià)值,而是因?yàn)橥{寄托了人們最本初最本質(zhì)的情感,而這種情感是代代傳承的,比如父母之愛(ài),比如對(duì)未來(lái)的希望,比如少年無(wú)憂的時(shí)光。
有一次,小河要一位朋友唱一段小時(shí)候的童謠給他聽(tīng),于是朋友用語(yǔ)音給他唱了一段。朋友唱的時(shí)候精力集中在音律上,唱完后,當(dāng)他點(diǎn)開(kāi)語(yǔ)音聽(tīng)自己的聲音時(shí),瞬間就哭了。這首童謠是他父親教他唱的,他聽(tīng)到語(yǔ)音里自己的音色與記憶中父親的音色幾乎一樣,恍然間,以為是父親在對(duì)他唱歌,記憶翻涌而來(lái),他再也忍不住對(duì)父親的想念,放聲哭了出來(lái)。
“承載愛(ài)的童謠,可以重新激活生命。”小河說(shuō)。
有次,小河去一個(gè)養(yǎng)老院尋謠,讓他印象非常深刻的是一位80歲的老奶奶。她唱了一首《小鴨子》:“我們村里養(yǎng)了一群小鴨子,我放學(xué)回來(lái)趕著它們到棚里去,小鴨子向著我嘎嘎嘎地叫?!崩夏棠坛_(kāi)始又蹦又跳,翩翩起舞,像小孩子排隊(duì)做游戲一樣歡快。
小河說(shuō):“有些老人獨(dú)居很久,非常孤獨(dú),當(dāng)他們唱童謠時(shí),年輕的記憶瞬間被喚醒,變得喜悅又充滿活力?!?/p>
小河掛在墻上的地圖上插了許多小旗子,是他已經(jīng)走過(guò)的尋謠之地,他說(shuō):“尋謠是沒(méi)有終點(diǎn)的事情,我們祖國(guó)這么多土地,那么多民族,還有漫長(zhǎng)的歷史,我們能做的只是一步一步地走、一站一站地收集。”
“尋謠計(jì)劃”一直采用面對(duì)面與老人交流的方式來(lái)收集童謠,笨拙又可貴,童謠傳遞的是愛(ài),這種愛(ài)隔幾十年甚至上百年,還能真真切切地傳遞出來(lái)。身體力行地去感受音樂(lè)誕生的過(guò)程,是音樂(lè)最美的地方。
44歲的小河,游走在老人聚集的公園,不放過(guò)每一個(gè)志愿者提供過(guò)來(lái)的線索;在老人們的家里彈著阮琴伴唱,與每個(gè)愿意開(kāi)口獻(xiàn)唱的老人交談握手。他用音樂(lè)的方式,包裹起能穿梭時(shí)光的生命熱望,期待它傳遞給更多的人,讓這份天地之愛(ài)持續(xù)留存在下一代人的記憶中。