文言文的“戲劇化”展示

史小凌

【關(guān)鍵詞】文言文戲劇化教學(xué)

遇見(jiàn)一本好書(shū)，打開(kāi)一個(gè)世界;走進(jìn)一部經(jīng)典，精彩一段時(shí)光?？v觀古今中外的文化長(zhǎng)廊，數(shù)不勝數(shù)的名人名著滋養(yǎng)著一代又一代。細(xì)數(shù)中學(xué)時(shí)代的卷卷課本，回味無(wú)窮的傳統(tǒng)名篇囊括著智慧的結(jié)晶，課堂上我把教材中的人物娓娓道來(lái)，書(shū)中感悟喜怒哀樂(lè)，為創(chuàng)新語(yǔ)文教學(xué)方式，感受經(jīng)典魅力，展現(xiàn)學(xué)子風(fēng)采，我和同學(xué)們將文言文《荊軻刺秦王》進(jìn)行了文學(xué)再創(chuàng)作，將其改編為舞臺(tái)劇在學(xué)校語(yǔ)文活動(dòng)周展演。

太子丹：諸愛(ài)卿，大難將至啊！那秦國(guó)大軍，已經(jīng)攻破了本國(guó)南方的趙國(guó)，他們擼趙王，收其地，無(wú)惡不作，眼下，他們已經(jīng)駐兵燕南，兵臨城下，我們燕國(guó)已經(jīng)到了最危險(xiǎn)的時(shí)刻了。

武將：太子殿下，愿率燕國(guó)男兒，與那秦國(guó)豺狼決一死戰(zhàn)，誓死衛(wèi)國(guó)。

太子丹：將軍您的一腔熱血讓我動(dòng)容，您的勇氣讓我欽佩，哎！可惜可惜，目前國(guó)力不勝，怕是難以湊齊這樣一支軍隊(duì)啊！

大臣：微臣有一計(jì)，不過(guò)。。。

太子丹：說(shuō)。

大臣：英雄難過(guò)美人關(guān)，臣以為不如送兩位美女給嬴政，犧牲二女可抵十萬(wàn)大軍??！

太子丹：哎，計(jì)是妙計(jì)，可愛(ài)卿你有所不知啊，嬴政這廝不愛(ài)美女

其實(shí)他愛(ài)的是我。。。

大臣：殿下和親亦是妙計(jì)，真愛(ài)不分國(guó)界真愛(ài)不分性別。

太子丹：我是說(shuō)他愛(ài)的是我燕國(guó)的江山社稷啊。你們先下去吧，哦對(duì)了，去把荊卿叫來(lái)。

（旁白：傳荊軻）

荊軻（張安）：荊軻叩見(jiàn)殿下。

太子：快快請(qǐng)起，我能夠與你們這些有志之士聚在一起我感到十分快樂(lè)。

荊軻：殿下，阿軻能與你在一起，也感到十分的榮幸。

太子：哎，可是這樣的日子就要一去不復(fù)返了，那秦國(guó)的大軍已經(jīng)兵臨城下，旦暮之間就會(huì)渡過(guò)易水，我們燕國(guó)危在旦夕啊。

荊軻：殿下啊，我明白我愿為殿下肝腦涂地。

太子：聽(tīng)說(shuō)那咸陽(yáng)王宮布兵三千，別說(shuō)是人，就連只蒼蠅怕也是難以靠近??！

荊軻：我倒是聽(tīng)說(shuō)，秦王要用重金三千、封地萬(wàn)戶(hù)來(lái)取梵將軍的項(xiàng)上人頭，若是能得到樊將軍的人頭，再加上督亢之地，這樣，我便能接近嬴政，取嬴政的命就容易了?。?/p>

太子：嬴政不過(guò)是只掉了毛的猛虎，可將軍他，我可不能失去將軍。

荊軻：大王，國(guó)家生死存亡之際，須以家為小國(guó)為先??！

太子：荊卿你先下去吧，讓我靜一靜。

（旁白：荊軻知太子不忍，遂私見(jiàn)將軍。）

荊軻：幾日不見(jiàn)，你怎么憔悴了不少??！

樊（鄭一凡）：荊先生，你不曉得啊，最近幾天晚上，我天天都要做噩夢(mèng)，我夢(mèng)見(jiàn)我死了的家人，好慘吶！該死的嬴政，龜兒子嬴政，我以前對(duì)他那么真誠(chéng)，為了他我甚至可以去死，結(jié)果他這樣子對(duì)我，我這是造了哪門(mén)子孽！

荊軻：聽(tīng)說(shuō)，秦王可是要花重金去你首級(jí)啊。

樊：我從來(lái)都不怕死，可惜我的大仇還沒(méi)有報(bào)，還有太子殿下，他對(duì)我那么好，百般照料無(wú)微不至，他甚至還剃了個(gè)和我一樣的發(fā)型，讓我如何回報(bào)？

荊軻：將軍當(dāng)下有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)可以讓您報(bào)答太子殿下不知。。。

樊：說(shuō)，要我做啥子，盡管說(shuō)。

荊軻：將軍我需要您的頭，我會(huì)把它獻(xiàn)給嬴政，在朝堂上伺機(jī)而動(dòng)，讓他睜著雙眼死去，望將軍成全。

樊：我這個(gè)腦殼有算得上啥子呀，哎！不過(guò)我有個(gè)請(qǐng)求！

荊軻：將軍講

樊：把我腦殼獻(xiàn)給嬴政的時(shí)候，請(qǐng)把我的眼皮子抹開(kāi)，讓我瞅到嬴政痛苦。

荊軻：將軍我一定不負(fù)你

樊：我來(lái)了哈哈（自刎死而）

荊軻：樊將軍嗚嗚哎！

（太子殿下駕到）

太子：於期，你怎么啦？

荊軻：太子殿下，請(qǐng)節(jié)哀順變！

太子：於期，我曾說(shuō)過(guò)，無(wú)論怎樣我都不會(huì)離開(kāi)你，你、你怎么棄我而去？（傷心哭泣）

荊軻：樊將軍生前告訴我，他這是為了復(fù)仇！殿下，請(qǐng)收起您的悲傷，請(qǐng)趕快安排我前往秦國(guó)的行程，這樣，樊將軍的仇才可以報(bào)，燕國(guó)之患才可以消除??！

太子：來(lái)人，將樊將軍的頭用錦緞包好，錦盒封呈交給荊軻，用雙冠之禮厚葬樊將軍，去吧！

（侍衛(wèi)上拖走）

太子：你的仇一定會(huì)報(bào)的！

（旁白：太子知其事者皆白衣冠以送之）

太子：荊軻啊，渡過(guò)這易水，前方可就是秦國(guó)了啊，別時(shí)宜見(jiàn)時(shí)難，惜別難免，愿長(zhǎng)此勿相忘，同心協(xié)力保燕丹！

荊軻：太子殿下，阿軻此番前去，生死未卜，不過(guò)請(qǐng)?zhí)拥钕路判?，阿軻此次前去不成功便成仁！

太子：荊卿何出此言，為保萬(wàn)全，我請(qǐng)了一名武士，姓秦明武陽(yáng)，愿助準(zhǔn)您一臂之力。

太子：何不獻(xiàn)舞一曲，送荊軻上路！

（舞蹈：音樂(lè)起）

（旁白：既至秦，持千金之資幣物，厚遺wèi秦王寵臣中庶子蒙嘉既至秦，持千金之資幣物，厚遺wèi秦王寵臣中庶子蒙嘉）

荊軻;荊軻奉太子之命拜見(jiàn)大王?。ㄇ匚桕?yáng)發(fā)抖）

秦王：你旁邊那個(gè)人是怎么回事！

荊軻：回大王，他是北部蠻子，干苦力的，不知深淺，未曾見(jiàn)過(guò)世面，方才被大王的威武雄姿所折服，大王您乃一國(guó)之君，想必不會(huì)計(jì)較此事吧！

秦王：哈哈哈，本王乃天命之子，此等小事怎會(huì)在意？荊軻，快把你的地圖先上來(lái)。

荊軻：小人還帶了樊於期的項(xiàng)上人頭。

秦王：哼！順我者昌，逆我者亡，就像樊於期一樣亡，先把他的頭拿下去！

荊軻：是，大王（扔樊於期人頭）

秦王：還是快把地圖獻(xiàn)上來(lái)，你的雙手為何在顫抖。

荊軻：哈哈！大王荊軻現(xiàn)在很激動(dòng)。

秦王：哦，所為何事？

荊軻：一想到您死了之后天下不在生靈涂炭一想到這樣我就激動(dòng)啊

秦王：想殺了我？笑話(huà)，先不說(shuō)臺(tái)下的三千御林軍，就我身邊這兩位猛士就有生撕虎豹之力、斷山裂石之神力，哈哈哈哈，笑話(huà)！

荊軻：我會(huì)用一桿利刃給大王一個(gè)痛快

荊軻：起，擋我者死！

（侍衛(wèi)追逐）

荊珂：往哪里跑？

秦王：荊軻，我一定會(huì)殺了你的！

侍衛(wèi)：大王，劍在背上。

秦王：看劍！

荊軻：啊，去死吧！

秦王：你現(xiàn)在沒(méi)有武器了，看你拿什么殺我？哭喊吧！

秦王：來(lái)人！

荊軻：江河斷流，野火焚燒，白浪覆舟，可惜，我命今日休矣！嬴政我在黃泉低下等你！

秦王：那是百年之后的事情了，來(lái)人，把他砍成肉醬！

侍衛(wèi)：大王，砍成肉醬怕是不好清掃！

秦王：你還真是會(huì)為我著想！

侍衛(wèi)：（嘿嘿）那是。

秦王：來(lái)人給我把荊軻、秦舞陽(yáng)拖下去砍成肉醬！

whatdoesntkillmemakesmestronger（殺不死我的東西讓我更強(qiáng)），太子丹，今天你沒(méi)有殺死我，今后我定要滅了燕國(guó)！一定！