【摘要】本文以我校《大學(xué)英語》(A級)學(xué)生為例,主要從學(xué)生學(xué)習(xí)評價目標(biāo)、項目和主體三方面探討基于多元化、動態(tài)化評價的學(xué)生學(xué)習(xí)評價改革的具體實施。同時,從學(xué)生英語學(xué)習(xí)動機、能力素質(zhì)提升、教師職業(yè)能力發(fā)展角度,分析了基于多元化、動態(tài)化評價的學(xué)生學(xué)習(xí)評價的重要意義,并指出今后改進(jìn)的地方。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語;A級學(xué)生;多元化、動態(tài)化評價;學(xué)生學(xué)習(xí)評價
【作者簡介】黃家峰(1978.08-),女,漢族,山東臨沂人,臨沂大學(xué)外國語學(xué)院,講師,研究生,研究方向:大學(xué)英語教學(xué)、話語分析、跨文化交際。
《大學(xué)英語課程教學(xué)指南》指出“各高校大學(xué)英語課程設(shè)置要既要照顧起點較低的學(xué)生,又要給起點較高的學(xué)生有發(fā)展的空間;既能使學(xué)生打下扎實的語言基礎(chǔ),又能培養(yǎng)他們較強的綜合應(yīng)用能力;既要保證學(xué)生在整個大學(xué)期間的英語語言水平穩(wěn)步提高,又要有利于學(xué)生個性化的學(xué)習(xí),以滿足他們各自不同的專業(yè)和個人發(fā)展的需要”。依托《指南》,本著因材施教、滿足學(xué)生需求、推動個性化發(fā)展的原則,我校2018級非外語專業(yè)本科學(xué)生實行分層次教學(xué),即A、B、C三個層次?!洞髮W(xué)英語》(A級)面向A層次學(xué)生開設(shè),在課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容、學(xué)生學(xué)習(xí)評價等方面與其他層次不同。學(xué)生學(xué)習(xí)評價是大學(xué)英語教學(xué)活動中的重要環(huán)節(jié),能夠檢驗教學(xué)質(zhì)量,推動大學(xué)英語課程的建設(shè)與發(fā)展。
一、課程簡介及學(xué)生學(xué)習(xí)評價體系改革
1.課程簡介。我校大學(xué)英語網(wǎng)絡(luò)資源與平臺豐富,有大學(xué)英語網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺;Fif學(xué)習(xí)與測試平臺;清華大學(xué)視聽說平臺;批改網(wǎng)作文訓(xùn)練平臺等。這些資源與平臺有助于A層次學(xué)生進(jìn)行SAL (SeIf-Access Learning) 即自主學(xué)習(xí),滿足學(xué)生不同英語需求。同時,大學(xué)英語目前主要有EGP(通用英語)、ESP(專門英語)、EAP(學(xué)術(shù)英語)、EGAP(通用學(xué)術(shù)英語),ESAP(專門學(xué)術(shù)英語)等模式。結(jié)合學(xué)生需求與學(xué)校實際,我?!洞髮W(xué)英語》(A級)教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)镋GP/EGAP/ESAP+SAL模式。在這一模式下,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)平臺是整個《大學(xué)英語》(A級)教學(xué)系統(tǒng)的樞紐,是EGP、EGAP和ESAP課程內(nèi)容的載體。同時,學(xué)生可結(jié)合英語需求借助平臺資源進(jìn)行自主學(xué)習(xí);教師可通過平臺補充資料,組織英語活動,如小組展示、英語詞匯、閱讀、寫作、翻譯等測試和比賽。EGP/EGAP/ESAP+SAL教學(xué)模式采用混合式教學(xué),即線上與線下的混合,既能發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,又能發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性和積極性。
2.改革思路。結(jié)合我校推出的“N+1+1”學(xué)生課程學(xué)習(xí)評價模式改革要求,《大學(xué)英語》(A級)教學(xué)團(tuán)隊積極完善大學(xué)英語評價體系,探索混合式學(xué)習(xí)環(huán)境下《大學(xué)英語》(A級)多元化、動態(tài)化評價體系?!洞髮W(xué)英語》(A級)多元化、動態(tài)化評價體系,依托網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)平臺,通過學(xué)生完成多樣化英語學(xué)習(xí)項目,教師跟蹤,收集信息,實時、動態(tài)地記錄學(xué)生英語學(xué)習(xí)的過程?!洞髮W(xué)英語》(A級)成績采取形成性評價與終結(jié)性評價結(jié)合的方式,考試方式從結(jié)果考核向過程考核轉(zhuǎn)變,實行多形式多階段的多元化、動態(tài)化考核,以此完善學(xué)生學(xué)業(yè)成績的評價機制。其學(xué)業(yè)成績=形成性評價成績(50%)+終結(jié)性評價成績(50%)。形成性評價成績包括平時作業(yè)、課堂出勤、課堂表現(xiàn)、自主學(xué)習(xí)、測驗等,注重英語學(xué)習(xí)過程。終結(jié)性評價是期末考試,可以采用機考,考試內(nèi)容注重學(xué)習(xí)過程和應(yīng)用能力的考核,題型包括聽力、閱讀理解、簡答、翻譯、作文等,試卷分配、回收、評閱全部網(wǎng)上操作。
二、學(xué)生學(xué)習(xí)評價體系具體構(gòu)建方案
《大學(xué)英語》(A級)多元化、動態(tài)化評價體系從評價目標(biāo)、項目、主體等方面全面、客觀、公正地評價授課學(xué)生。
1.學(xué)生學(xué)習(xí)評價目標(biāo)多樣化、動態(tài)化。A班教學(xué),既要注重學(xué)生英語基礎(chǔ)知識掌握,又要提高學(xué)生英語聽、說、讀、寫、譯能力。每學(xué)期教學(xué)側(cè)重點有差異,評價目標(biāo)呈多樣化、動態(tài)化趨勢。
第一學(xué)期,夯實基本功。教學(xué)內(nèi)容為EGP+SAL,由語言知識的側(cè)重向語言技能,即聽、說、讀、寫、譯語言能力培養(yǎng)過渡,提升聽力、口語尤為重要。以本學(xué)期形成性評價為例,包括:(1)課堂表現(xiàn):10%,由教師打分,組長打分,組員互評打分組成。(2)詞匯測試:20%,借助清華學(xué)習(xí)平臺完成,由兩次測試構(gòu)成,任課團(tuán)隊集體命題,題型豐富多樣、形式不一,既有詞匯單選題、辨析題、翻譯題,閱讀題,又有四六級題型中的選詞填空題;(3)項目展示:20%,由小組根據(jù)項目和任務(wù)要求合作完成,小組成員一起搜集資料,制作PPP并匯報;(4)聽力平臺:20%,老師后臺監(jiān)控、答疑,學(xué)生自主學(xué)習(xí);(5)作業(yè)成績:30%,批改網(wǎng)寫作中選取5次,機改+人工批改。
第二學(xué)期,提高應(yīng)用能力,增強應(yīng)試能力。教學(xué)內(nèi)容采用EGP+SAL,培養(yǎng)學(xué)生的聽、說、讀、寫、譯能力,自主學(xué)習(xí)能力,主要通過FiF測試平臺進(jìn)行聽力、口語、翻譯、閱讀等的訓(xùn)練,助力學(xué)生CET4。
第三學(xué)期,主要培養(yǎng)學(xué)生EGAP即通用學(xué)術(shù)英語能力。教學(xué)內(nèi)容為EGP+EGAP+SAL,結(jié)合EGP話題,引導(dǎo)學(xué)生閱讀相關(guān)話題學(xué)術(shù)文章,比如:環(huán)境保護(hù)、中國經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型、就業(yè)、女權(quán)主義、網(wǎng)絡(luò)、人工智能等,同時分析這些文章的體裁、語篇,引導(dǎo)學(xué)生文獻(xiàn)檢索、摘要撰寫、論文寫作等。
第四學(xué)期,借助跨文化交際課,采用EGAP+ESAP+SAL。繼續(xù)閱讀學(xué)術(shù)文章,學(xué)習(xí)撰寫學(xué)術(shù)報告、會議陳述等培養(yǎng)學(xué)生的EGAP;同時結(jié)合學(xué)生專業(yè)引入ESAP,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的專業(yè)如法律、商務(wù)、新聞、廣告、計算機等,熟悉專業(yè)領(lǐng)域語篇、體裁和語言特征,學(xué)生嘗試進(jìn)行展示或論文寫作,比如有學(xué)生分析中西廣告中的女性主義差異,中美商務(wù)英語中的權(quán)力距離、非語言交際等。
2. 學(xué)生學(xué)習(xí)評價項目多樣化、動態(tài)化。《大學(xué)英語》(A級)教學(xué)團(tuán)隊根據(jù)課程特點與內(nèi)容積極探索,自主設(shè)計多樣化的評價項目,如出勤情況、課堂表現(xiàn)、課堂筆記、課上匯報、小組展示、期末考試、期中考試、平時測驗、作業(yè)、論文等。同時,根據(jù)課程教學(xué)目標(biāo),科學(xué)設(shè)計各項目在學(xué)生學(xué)習(xí)成績構(gòu)成中的比例,以及各項目設(shè)計具體的考核指標(biāo),科學(xué)地對學(xué)生學(xué)習(xí)考核。
3.學(xué)生學(xué)習(xí)評價主體多元化、動態(tài)化。教師評價起總體規(guī)劃的作用,但學(xué)生學(xué)習(xí)評價不僅由任課教師進(jìn)行,組長評價、小組互評、學(xué)生自評也充分體現(xiàn)了評價主體的多元化、動態(tài)化。比如,小組組長發(fā)揮小組監(jiān)督作用,根據(jù)組員的平時學(xué)習(xí)記錄打分評價;學(xué)生自評培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力;小組組員互評打分有利于培養(yǎng)學(xué)生的競爭意識和合作精神。以課堂表現(xiàn)為例,由教師評價+組長評價+組員互評構(gòu)成。
三、學(xué)生學(xué)習(xí)評價體系實施效果
1.激發(fā)了學(xué)生英語學(xué)習(xí)動機。本次學(xué)習(xí)評價改革,激發(fā)了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的興趣與動機。學(xué)生夯實了英語基本功,同時提高了聽、說、讀、寫、譯能力。以學(xué)生期末成績?yōu)槔?,第一次期末考試,A班期末成績最高分達(dá)到89分,平均分70.2分,總評成績最高分90分;第二次期末考試,A班期末成績最高分達(dá)到91分,平均分73.1分,總評成績最高分91分。同時,A級班學(xué)生大一第二學(xué)期參加CET4,通過率92.2%。
2.提高了學(xué)生英語能力、素質(zhì)。學(xué)生通過線上線下學(xué)習(xí),提高了英語應(yīng)用能力、思辨能力、跨文化交際能力。通過英語小組學(xué)習(xí)活動,學(xué)生的英語認(rèn)知能力、交往能力、團(tuán)隊協(xié)作能力等也得到相應(yīng)提升。同時,引導(dǎo)學(xué)生參加形式多樣的英語第二課堂活動,社會實踐活動和比賽,如辯論賽、演講比賽、涉外文化、貿(mào)易、體育等活動,給學(xué)生創(chuàng)造了良好的校語言環(huán)境。比如,參加進(jìn)口博覽會翻譯,參與暑假HKUSPACE“Creative Media”項目、TED演講項目、全國大學(xué)生英語競賽、批改網(wǎng)寫作大賽、詞匯大賽等。這些活動展示了學(xué)生良好的英語素質(zhì)。
3.促進(jìn)了教師職業(yè)能力發(fā)展。為了更好地服務(wù)于A層次學(xué)生教學(xué),教師要進(jìn)一步進(jìn)修學(xué)習(xí),接觸前沿的教育理論知識,促進(jìn)自身職業(yè)能力的發(fā)展。比如,學(xué)習(xí)制作微課等視頻,以解決學(xué)生SAL平臺學(xué)習(xí)的一些問題。
我校A層次學(xué)生多元化、動態(tài)化學(xué)習(xí)評價體系改革與實踐,保證教學(xué)的有效性,保證教學(xué)質(zhì)量,同時提高學(xué)生英語應(yīng)用能力。今后可以從加大網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)平臺建設(shè),加強后續(xù)課程的研發(fā)等方面加強建設(shè)。
參考文獻(xiàn):
[1]蔡基剛.再論我國大學(xué)英語教學(xué)發(fā)展方向:通用英語和學(xué)術(shù)英語[J].浙江大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2015(04).
[2]金艷,何蓮珍.構(gòu)建大學(xué)英語課程綜合評價與多樣化測試體系:依據(jù)與思路[J].中國外語,2015,(03).
[3]王守仁.《大學(xué)英語教學(xué)指南》要點解讀[J].外語界,2016(03).
[4]徐彬.近二十年我國大學(xué)生學(xué)習(xí)評價研究的進(jìn)展與反思[J].海南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版 ),2019(04).
[5]張命權(quán),余學(xué)軍.大學(xué)英語EGP+ESP+SAL“三位一體”教學(xué)模式整合研究[J].興義民族師范學(xué)院學(xué)報,2019(03).