詩文品讀中的編輯懷想

王光輝

在我從事編輯工作的20多年里，這一套書帶給我的快樂我至今難以忘記。

那是1996年，我初為編輯的第二年，甘肅教育出版社要出版“精美詩文品讀叢書”，這套書共6本，分別是唐宋詩、唐宋詞、元曲、中國古代美文、中國現(xiàn)代美文、中國現(xiàn)代詩，我負(fù)責(zé)其中兩本書稿的責(zé)任編輯工作，一本是《星空的吶喊—中國現(xiàn)代詩品讀》，一本是《筆端的流云—中國現(xiàn)代美文品讀》，我至今還能回味起當(dāng)時(shí)我被那些優(yōu)美的品讀文字所打動(dòng)的愉悅心情。那些詩與文都是我上大學(xué)的時(shí)候所喜歡的，而讓我驚詫的是那些品讀文字，它們讓我吃驚地發(fā)現(xiàn)，原來詩與文的品與讀是這樣一種奇特的精神體驗(yàn)，就好像是看兩個(gè)高手穿越時(shí)空隔膜，在進(jìn)行一場華山論劍式的靈魂交流，風(fēng)度翩然，姿態(tài)優(yōu)雅，招招見血又點(diǎn)到為止。原來那些讓你喜歡而無法說出口的快樂音符，都在品讀文字的翰墨香味里活生生地跳躍出來，剛好就撓到你的那一丁點(diǎn)痛癢處，讓你體會(huì)到與原作者和品讀者會(huì)心莞爾的欣喜。那時(shí)我理解了，讀書是才華與才華的碰撞，我也記住了作者的名字：邵寧寧。

除了我做責(zé)編的那兩本，這套書的其余4本后來我都讀完了，我記住了一連串的名字，邵寧寧、馬建東、石義堂、王晶波，他們都是西北師范大學(xué)中文系或歷史系的畢業(yè)生，從事著與文學(xué)相關(guān)的研究工作，而他們對(duì)于文學(xué)和寫作的熱愛，以及對(duì)于文學(xué)本質(zhì)的執(zhí)著探索，讓我這個(gè)同為中文系畢業(yè)的學(xué)生常常感到慚愧。這套書的主編邵寧寧先生是位富有才華的文學(xué)研究者，即使是他的研究性的學(xué)術(shù)文章，字里行間依然透露著那種他所獨(dú)有的靈動(dòng)和激揚(yáng)。他的學(xué)生曾經(jīng)對(duì)我說，他們喜歡邵老師的課，情緒飽滿而且靈光四射。我很羨慕他們，因?yàn)槲覐奈绰犨^邵老師講課，還因?yàn)樗谖已壑幸恢笔且晃缓疃鴥?nèi)斂的儒雅學(xué)者。

這套書初版的名字也讓我至今喜歡，《星空的吶喊—中國現(xiàn)代詩品讀》《筆端的流云—中國現(xiàn)代美文品讀》《紅塵酣唱—元曲品讀》《海上生明月—唐宋詩品讀》《花間晚照—唐宋詞品讀》《歲月的花樹—中國古代美文品讀》。這些富有詩情畫意的書名，既是對(duì)選材主題的精準(zhǔn)點(diǎn)睛，也是對(duì)文章精神的生動(dòng)概括，常常讓我有身未動(dòng)心已遠(yuǎn)的沉醉。在我以后的編輯生涯里，這些書名都曾經(jīng)是我心目中的標(biāo)準(zhǔn)范式。

這套書也讓我深刻感受到歲月的倏忽，當(dāng)我想起要對(duì)這套書進(jìn)行修訂再版時(shí)，已經(jīng)20年過去了。20年里，邵寧寧先生已經(jīng)移居他鄉(xiāng)，而我已經(jīng)人到中年。當(dāng)我們?cè)谝黄鹕塘窟@套書的再版事宜時(shí)，我相信我們都看到了歲月在彼此臉上留下的刀痕。然而文字是不朽的，經(jīng)他的手修訂后的這套書，依然讓我回味起當(dāng)年的那種興奮和愉悅。

我很高興，邵寧寧、黃強(qiáng)、馬建東、石義堂、王晶波、孫京榮幾位先生都能在百忙中抽出時(shí)間來，修訂完善對(duì)于他們的職業(yè)并無多少增益的品讀文字。我想，這些文字里包含著他們對(duì)于文學(xué)的執(zhí)著和理想。對(duì)于我，也包含了自己對(duì)編輯職業(yè)的理想回歸和激情復(fù)燃。唯一遺憾的是，原有的現(xiàn)代詩和現(xiàn)代美文兩本，因?yàn)榘鏅?quán)的原因，這一次未能再版。而我一直認(rèn)為，那兩本書最能體現(xiàn)邵寧寧先生的才華和靈氣。這個(gè)遺憾，就留到《唐宋詩品讀》里去尋找，到《唐宋詞品讀》里去彌補(bǔ)，到《元曲品讀》里去發(fā)現(xiàn)，到《中國古代美文品讀》里去探幽吧。本次再版的這4本書，同樣充盈著品讀的柔腸百轉(zhuǎn)和酣暢淋漓。

在我離開了書稿的日子，我逐漸地明白，面對(duì)文字，一名讀者和一名編輯所體驗(yàn)到的感受是不一樣的，讀者盡可以在文字的情緒里手舞足蹈，而編輯必須克制內(nèi)心的波動(dòng)而保持理性。編輯的工作，恰好就是要把文字所表達(dá)的這種情緒以最恰當(dāng)?shù)姆绞浇o予最大限度的釋放，始終讓讀者在閱讀的愉悅感中體驗(yàn)到恰如其分的形式美感。這種美感是無形的，它存在的表現(xiàn)形式恰好就是它的不存在，任何使讀者在閱讀時(shí)感到分心的元素，都是編輯的敗筆。從這一套書再版后的閱讀體驗(yàn)中，我覺得我能夠感受到編輯的匠心和審美，這是一次成功的編輯之旅，作為初版的責(zé)任編輯之一，我向他們表示敬意。

當(dāng)編輯的經(jīng)歷還帶給我一種體驗(yàn)，就是當(dāng)你拿到一本書并完整地閱讀完之后，閉著眼睛回味文字的余音，摩挲著封面和紙張，一切都是最恰當(dāng)?shù)臉幼樱磺卸际沁@本書所必須的樣子，多一分則過，少一分則損，那么，這就是充滿編輯智慧的一本好書。我相信這樣的感悟?qū)σ粋€(gè)文字編輯來說是重要的，因?yàn)檫@個(gè)職業(yè)就是要教會(huì)你如何感受文字的溫度，和這溫度帶給你的柔軟和力量。