李莉 甘甜 何二松 林艷 鄧敏
(廣西壯族自治區(qū)江濱醫(yī)院消化內(nèi)科 廣西 南寧 530021)
生活水平提高健康意識增強,越來越多的老年人愿意選擇結腸鏡診治腸道疾病。但腸道準備不充分可降低結腸鏡檢查的有效性和安全性,且影響腸鏡檢查的腺瘤檢出率[1-2]。腸道清潔前需要檢查者充分認識到腸道清潔的步驟及注意事項等。老年患者普遍存在反應慢、理解接受新事物能力差、認知能力下降、容易遺忘等特點[3],傳統(tǒng)文字的宣教方式難以讓老年人掌握運用,使得老年受檢者依從性差,腸道準備效果不理想。本文對老年患者檢查前增加了視頻宣教指導,探討其對提高老年患者的腸道準備清潔度的影響。
(1)收集2018 年1 月—2019 年7 月期間,在我院接受腸鏡檢查的受檢者192 例納入標準:(1)年齡:60 歲~80 歲;(2)聽、說、讀、寫、認知能力正常,能看懂視頻及和理解漢語文字。(3)無腸鏡檢查禁忌癥。排除標準:(1)疑似消化道穿孔;(2)一絲胃潴留或者腸梗阻患者;(3)心力衰竭、呼吸衰竭、肝腎衰竭者;(4)精神科疾病患者或者有認知障礙患者;(5)對麻醉藥品或者聚乙二醇電解質散劑過敏者。(6)不同意參與研究的受檢。接受檢查日期為雙日的為觀察組,97 人,單日為對照組,95 人。兩組患者的性別、年齡、文化程度、病情等一般資料比較差異無統(tǒng)計學意義(P>0.05)。
1.2.1 對照組患者于預約檢查當天接受腸道準備的宣教,強調檢查時間、檢查前的飲食和腸道清潔劑的調配及服用注意事項,并發(fā)放一份文字圖片資料。宣教護士反復解釋,直到患者表示掌握了方法。
觀察組的受檢者觀看一段長約12 分鐘的動漫視頻,并領取一份與視頻內(nèi)容相對應的文字材料視頻由科室醫(yī)師制作,內(nèi)容包括:腸道準備重要性、結腸鏡檢查過程、腸道準備前24 小時的飲食管理、如何配制腸道清潔劑,具體服藥方法,以及腸道準備中有關飲水速度、不良反應等注意事項,動漫視頻有普通話配音和中文字幕。受檢者可以反復觀看視頻,不明之處由護士解答。
1.2.2 服用方法 所有受檢者檢查前1 天晚20:00 服用瀉劑1L,每隔5min 服用瀉劑250ml,在30min 內(nèi)服用完;檢查當日服用瀉劑2L,服用時間早晨5:00 開始,每隔10min 服用250ml,1.5h 內(nèi)將2L 瀉劑全部服用完。??谱o士負責使用自制定的調查表記錄受檢者的依從性。
本研究中,所有受檢者使用腸道清潔劑為—聚乙二醇電解質散劑(Ⅳ)(舒泰清,舒泰神北京生物制藥股份有限公司)。
1.2.3 結腸鏡檢查 兩組患者均應用無痛結腸鏡檢查,檢查開始時間為早晨10:30,所有患者均由指定2 名??浦髦吾t(yī)師檢查,??谱o士在旁協(xié)助,對各項數(shù)據(jù)進行記錄。
1.3.1 腸道清潔度評價指標 內(nèi)鏡醫(yī)師應在結腸鏡操作時評估患者的腸道準備質量,采用波士頓量表進行腸道準備質量的評估(the Boston bowel preparation scale,BBPS)[4]。判定標準為:各腸段清潔度得分之和為腸道清潔度總分,總分為9 分,得分越高代表腸道清潔度越好。0 分代表未進行腸道準備,固體糞便殘余量過多,未能有效清除,結腸鏡不可進入;1 分(腸道準備一般)部分結腸膜,結腸段因不透明液體及部分殘留糞質難以觀察;2 分(腸道準備良好),結腸段黏膜可見度較高,較為清晰,存在不透液體或者部分糞質殘留,對于結腸鏡檢查影響度較??;3 分(腸道準備優(yōu))道準備優(yōu),結腸段內(nèi)均可見清晰黏膜整體,無不透明液體,無便殘留。
(總分≥6 分代表腸道準備合格,總分=9 分代表腸道準備優(yōu))。
1.3.2 腸道準備依從性記錄 采用問卷調查方式,制作統(tǒng)一表格,每一項均題選項為“是”和“否”,回答“是”得1 分,回答“否”0 分。得分越高代表受檢者腸道準備依從性越高,服用腸道清潔劑依從性好,見表1。
表1 依從性記錄
1.3.3 不良反應記錄 由護士問卷并記錄,包括腹脹、腹痛、惡心、嘔吐、皮診不良反應進行收集統(tǒng)計。
所有數(shù)據(jù)資料均采用SPSS19.0 統(tǒng)計學軟件進行數(shù)據(jù)分析,計量資料以(±s)表示,采用t檢驗,計數(shù)資料以例數(shù)(n)和百分率(%)表示,采用χ2檢驗,以P<0.05 為差異有統(tǒng)計學意義。
表2 兩組患者不良反應情況比較
表3 兩組患者腸道準備波士頓評分比較(±s,分)
表3 兩組患者腸道準備波士頓評分比較(±s,分)
組別 例數(shù) 腸道準備評分觀察組 97 6.92±1.37對照組 95 6.11±1.41 t-4.036 P-<0.05
表4 兩組患者腸道準備質量比較[n(%)]
表5 兩組患者腸道準備依從性比較[n(%)]
腸道準備的過程較為復雜,盡管腸道準備方法的不斷進步,仍有大約1/3 的患者不能達到滿意的腸道準備效果[5]。老年人胃腸反射功能差,胃腸平滑肌張力和蠕動功能減弱,腹肌、盆底肌及肛門內(nèi)外括約肌收縮無力或者協(xié)調障礙,慢性便秘者常見,而腸道準備需要短時間內(nèi)喝2000 ~3000ml 液體,使部分老年人恐懼、焦慮而害怕檢查。所以“充分告知已被證實為腸道清潔程度的獨立預測因子[6],常規(guī)的腸道準備教育方法是對受檢者進行口頭和書面告知,讓其明白腸道準備的目的和方法,但一次信息量大、抽象、不易記憶和理解,老年受檢者普遍存在反應慢、理解接受新事物能力差、認知能力弱、容易遺忘等特點,很難真正讓其掌握運用,使得老年受檢者依從性差,未能按照腸道準備的要求嚴格執(zhí)行,導致腸道準備效果的不理想。而多數(shù)受檢者又不能很好地理解文字資料的內(nèi)容[7]。因此常規(guī)的口頭指導及文字資料往往不能達到預期的健康教育效果。
本研究表明,在結腸鏡檢查前對老年患者進行視頻的宣教,播放腸道準備的動漫視頻能有效提高老年患者對腸鏡檢查的依從性,腸道準備質量高,患者不良反應少,間接提高了結腸鏡診斷治療的質量。
研究表明,音像制品作為一種文化傳播介質,視聽并重音像并茂,對信息傳遞直接的、動態(tài)的和綜合的,較之其他傳媒方式的單一接受(視或聽)信息方式,則更為生動和具有感染力[8]。通過視頻宣教的形式,完整、直觀形象地為老年人講解腸鏡檢查過程、腸道準備的方法、重要性及其注意事項等,通俗易懂的方式解釋復雜的醫(yī)學概念,給老年受檢者感觀認識,緩解老人對腸鏡檢查及檢查前準備的恐慌,提高老年受檢者對腸道準備相關知識的理解和遵循能力,增強主動參與意識使其嚴格遵守腸道準備程序的要求,提高了的腸道準備質量,使得進鏡難度降低、進鏡時間縮短、病變的診出率提高、操作風險降低、術中、術后并發(fā)癥減少,間接的減少治療費用,增加患者的依從性,患者獲益大。臨床工作中實行起來難度不大,可行性強,值得應用。