王軍
摘 要??統(tǒng)編語文教材編選的小古文,故事生動(dòng)有趣,深受學(xué)生喜愛,但其文言表達(dá)的特點(diǎn),與學(xué)生的認(rèn)知有一定距離。因此,須要摸準(zhǔn)學(xué)生的學(xué)情,教在學(xué)生的疑難處,指導(dǎo)學(xué)生讀好有困難的語句,用對(duì)比聯(lián)系的方式理解大意,整合運(yùn)用插圖資源講述故事,深入故事內(nèi)核豐富認(rèn)知,并通過適度的拓展,將思維引向更廣闊的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中。
關(guān)鍵詞 小古文 由扶到放 聯(lián)系對(duì)比 圖文并茂 融通辨析
我國有著數(shù)千年悠久燦爛的文化,大量經(jīng)典的故事、哲理都以文言的方式記錄并傳承下來。文言文已經(jīng)成為繼承和發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)文化的重要載體。統(tǒng)編版教材精心編選了一定篇幅的文言文,因?yàn)槠鋬?nèi)容相對(duì)淺顯、篇幅相對(duì)簡短,又被稱為“小古文”。麻雀雖小但五臟俱全,由于年代久遠(yuǎn),小古文諸多用字遣詞、語法習(xí)慣,與當(dāng)下有著較大的不同,給學(xué)生的理解、體悟、浸潤帶來了一定的難度。那統(tǒng)編語文教材中的小古文應(yīng)該教什么?又該怎么教?筆者結(jié)合四年級(jí)上冊(cè)《王戎不取道旁李》一文為例,談?wù)勛约旱乃伎肌?/p>
一、“讀”在認(rèn)知障礙處,從扶到放地教
小古文因其“小”,較為貼近學(xué)生的最近發(fā)展區(qū),教師要鼓勵(lì)學(xué)生利用注釋和原始經(jīng)驗(yàn),大膽嘗試自主朗讀課文,做好停頓的劃分,通過準(zhǔn)確預(yù)設(shè)和緊扣動(dòng)態(tài)生成捕捉須要著力指導(dǎo)的語句,并依照其難易程度設(shè)定從扶到放的臺(tái)階。
這篇《王戎不取道旁李》言簡意賅,字?jǐn)?shù)極少,超過6個(gè)字的分句僅有兩句。從指名朗讀的情況來看,絕大部分學(xué)生在這三句中遇到了障礙。為此,教師就可以大膽取舍,聚焦重點(diǎn),并設(shè)置從扶到放的層級(jí)階梯。先從字?jǐn)?shù)最多的“看道邊李樹多子折枝”入手扶著教:掃清障礙,理解“子”“折”的意思,使語句中的文言漢字互相勾連成為聯(lián)系緊密的意義鏈,隨后指導(dǎo)學(xué)生將意義貼近的內(nèi)容合并歸類,最終準(zhǔn)確地劃分語句節(jié)奏“看/道邊李樹/多子/折枝”。其次,指導(dǎo)學(xué)生嘗試運(yùn)用理解大意、合并歸類、朗讀夯實(shí)的方式,劃分“嘗與諸小兒游”“樹在道邊而 多子”這兩句話的節(jié)奏,自主朗讀中消除學(xué)生的朗讀障礙。
指導(dǎo)朗讀如果全面鋪開,耗時(shí)耗力。從學(xué)生的實(shí)際能力出發(fā),教師應(yīng)將朗讀指導(dǎo)作用于障礙之處,并注重方法滲透和朗讀策略及時(shí)提煉、遷移,在從扶到放的教學(xué)層級(jí)中為學(xué)生搭建自主嘗試的平臺(tái),并在多重朗讀中,使得該篇文言文“皆若出于吾之口”。
二、“解”在存疑差異處,聯(lián)系對(duì)比著教
由于小古文語言習(xí)慣和語法規(guī)則與現(xiàn)在的言語體系有著較大出入,理解文言大意已經(jīng)成為教學(xué)的必選動(dòng)作,也是學(xué)生解構(gòu)和深入文本內(nèi)核的重要途徑。四年級(jí)學(xué)生已經(jīng)具備了一定的文字理解能力,對(duì)不少經(jīng)典文言故事也有所了解,加之有編者專門設(shè)置的注釋,學(xué)生憑借自身能力完全可以對(duì)小古文形成“一知半解”。因此,小古文大意的理解無須字字落實(shí),更不能逐字逐句地機(jī)械理解、生硬推進(jìn),而應(yīng)將著力點(diǎn)設(shè)置在學(xué)生自主理解可能存疑或古今差異之處。
比如“嘗與諸小兒游”中的“嘗”字不僅與現(xiàn)代漢語的意思相差較大,同時(shí)作為古義也難以理解,體現(xiàn)出這個(gè)字非教不可的必然性。教師直接將“嘗”字在課文語境中提煉出示,引導(dǎo)學(xué)生開展擴(kuò)詞訓(xùn)練:品嘗、嘗一嘗……讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到現(xiàn)代漢語中“嘗”的意思,然后再將其代入小古文中,學(xué)生哄堂大笑,認(rèn)知上的沖突激活了學(xué)生積極探究的動(dòng)力。有學(xué)生直接提出參考注釋,知道“嘗”在古代是“曾經(jīng)”的意思,并融入語句中理解,相機(jī)理解整句話的意思。教學(xué)似乎可以鳴金收兵了,但這種基于機(jī)械記憶的方式并沒有讓學(xué)生真正理解。這是課文的第一句話,是整個(gè)故事的開頭,教師可以設(shè)置講故事這一常用的開篇情境:“從前,有一位七歲的孩子名叫王戎。有一次,王戎……”組織學(xué)生將這句話的大意融入到故事情境之中,故事情境的支撐,讓學(xué)生自然而然地將“曾經(jīng)”的意思在自然情境下呈現(xiàn)出來,用實(shí)踐運(yùn)用深化了理解。
小古文教學(xué)切忌全面鋪開,教學(xué)內(nèi)容的研制就應(yīng)該著力古今之間的差異和學(xué)生可能的存疑之處,在古今對(duì)比、語義聯(lián)系中明晰差異、深入理解。
三、“激”在情節(jié)轉(zhuǎn)折處,圖文并茂地教
統(tǒng)編語文教材中很多小古文都蘊(yùn)藏生動(dòng)的故事,人物形象也非常鮮明,但由于文言的遮蔽,故事的曲折、人物的特性就難以直接彰顯出來。因此,小古文在疏通大意、梳理情節(jié)時(shí),要順應(yīng)學(xué)生直觀性思維的特點(diǎn),運(yùn)用鮮活的圖片將塵封在文言內(nèi)部那顆激蕩的涌動(dòng)之心激活出來。
比如在進(jìn)入文本故事的梳理環(huán)節(jié)時(shí),教師先出示圖1,以幽默詼諧的方式推出故事的主人公“瑯琊孩子王”,并借助圖片中群兒大笑的畫面,相機(jī)活化“與諸小兒游”的畫面感。由事件的陳述到情節(jié)的推動(dòng),很多學(xué)生容易被文言的形式所羈絆而裹足不前,教師則適時(shí)出示圖2,從孩子們一片驚喜中引入語句“道邊李樹多子折枝”,將直觀的表情與文言語句進(jìn)行統(tǒng)整,并將下文中“競走”“取”這些原本機(jī)械的動(dòng)作浸潤在驚喜的情感之下,讓學(xué)生在披文入情中捕捉文言背后蘊(yùn)藏的情愫,相機(jī)梳理情節(jié)、走進(jìn)人物。隨后,教師緊扣王戎的語言以及“取之”動(dòng)作,順勢出示圖3,借助圖片中孩子一臉愕然的表情,印證王戎的判斷,并強(qiáng)化對(duì)王戎形象的認(rèn)知。
如此直觀形象的卡通圖片,與文本的情節(jié)相得益彰,在情節(jié)的發(fā)展與推動(dòng)中適時(shí)介入,不僅可以活躍課堂氛圍,還能起到勾連情節(jié)板塊、串聯(lián)故事情節(jié)的作用。最后,教師引導(dǎo)學(xué)生借助這一連串的圖片,嘗試運(yùn)用自己的語言講述故事,借助圖片形成的情節(jié)線索,為學(xué)生理解文言故事、講述文言故事提供抓手。
四、“探”在淺嘗輒止處,搭建平臺(tái)地教
由于小古文言語精練,省略形成的留白、委婉曲折的表達(dá),都給學(xué)生探尋文本表達(dá)的真意蒙上了一層紗布。很多教學(xué)往往在小古文表面意思的理解上淺嘗輒止,導(dǎo)致學(xué)生只能知其然而不能知其所以然。因此,小古文的教學(xué)絕不能認(rèn)為理解了大意就功德圓滿了,而應(yīng)為學(xué)生搭建向深處探尋的平臺(tái),與他們一起揭開古文意蘊(yùn)的神秘面紗。
比如王戎判斷:“樹在道邊而多子,此必苦李?!睘槭裁赐跞謺?huì)如此篤定?為什么“樹在道邊而多子”就能得出“此必苦李”的結(jié)論?這其中的思維跳度巨大,怎樣才能讓學(xué)生開掘出文言背后的思維邏輯呢?教師可以在學(xué)生自主理解和交流之后,出示這樣的句式:“若是甜李,人必? ? ? ? ? ? ? ,樹在道邊而? ? ? ? ? ? ? ;若是苦李,人必? ? ? ? ? ? ? ,樹在道邊而? ? ? ? ? ? ? ”將王戎蘊(yùn)藏在語言中卻沒有直接言明的道理展現(xiàn)出來。在運(yùn)用語言表達(dá)的過程中,教師相機(jī)鼓勵(lì)并指導(dǎo)學(xué)生嘗試運(yùn)用文言的方式填空:“若是甜李,人必啖之,樹在道邊而無子;若是苦李,人必棄之,樹在道邊而多子 ”。
皮亞杰說:“語言是思維的載體?!睂?duì)小學(xué)生來說,小古文更是內(nèi)在思維的集中體現(xiàn)。這一版塊的教學(xué),教師借助文言形式的融通式平臺(tái),與原文中的內(nèi)容進(jìn)行對(duì)接,不僅活化了人物言語背后的真實(shí)意蘊(yùn),同時(shí)也還原了內(nèi)在邏輯圖式,讓學(xué)生在文言句式的平臺(tái)中不斷深入,真正讀懂了小古文背后的深刻意蘊(yùn)。
五、“拓”在思維定勢處,融通辨析地教
單一的小古文常常容易在固有思維的羈絆下難以形成更靈動(dòng)、更廣闊的認(rèn)知。其實(shí),任何一篇文本都不是完全割裂的,這篇小古文就選自《世說新語·雅量》。該書記載了眾多聰慧小孩子的故事,教師可以充分運(yùn)用原著中的故事,在主題拓展下采用融通辨析的方式,使學(xué)生在原有認(rèn)知基礎(chǔ)上展開教學(xué)。
為了讓學(xué)生能夠從更廣闊的視角閱讀小古文,感受古代兒童過人的智慧和獨(dú)立人格,教師可以拓展補(bǔ)充另一篇“小兒不摘李”的故事《許衡七歲講良知》:“許衡七歲,嘗暑中過河陽,渴甚,道有梨,諸小兒爭取而啖之,衡獨(dú)危坐樹下自若。人問之,衡曰:非其有而取之,不可也。人曰:此無主。曰:梨無主,吾心獨(dú)無主乎?”教師鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用課中積累的方法先自主理解這篇小古文的大意,然后與課文進(jìn)行對(duì)比:同樣都是“七歲”的小兒,同樣都是與眾不同的“不取李”,但其內(nèi)在的緣由不同,從而相機(jī)提煉出王戎之“不取李”,在于其絕不盲目從眾、善于思考之“智”;而許衡之“不取李”,則在于其絕不隨波逐流、保持自我原則之“德”。
由此,拓展的小古文不僅成為了學(xué)生積淀方法,遷移運(yùn)用的資源,同時(shí)也為學(xué)生深入理解文本故事的本質(zhì)內(nèi)涵,提供了鮮活的辨析對(duì)象,更讓學(xué)生對(duì)《世說新語》以及其蘊(yùn)藏的內(nèi)在文化符號(hào)進(jìn)行了初步的觸摸。
王榮生教授說:“語文教學(xué)需要有適切的教學(xué)內(nèi)容。教什么比怎么教更重要?!苯y(tǒng)編語文教材中的小古文教學(xué),應(yīng)從教學(xué)內(nèi)容及基于教學(xué)內(nèi)容的教學(xué)策略兩個(gè)維度展開實(shí)實(shí)在在的研究,才能真正契合統(tǒng)編語文教材編者編選小古文的用意,讓小古文為學(xué)生語文核心素養(yǎng)的發(fā)展奠定基礎(chǔ)。
[責(zé)任編輯:陳國慶]