摘?要:本文對(duì)課本劇在七年級(jí)英語教學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)行了探究。在新課程背景下,課本劇集編-導(dǎo)-演為一體,能夠充分體現(xiàn)學(xué)生的主體性并培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)作能力,樹立學(xué)生的自信心,增加學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。本文將從實(shí)踐的角度出發(fā),探究中學(xué)開展英語課本劇的必要性和現(xiàn)實(shí)意義,最后總結(jié)出實(shí)踐的心得和體會(huì)。
關(guān)鍵詞:課本劇;課堂教學(xué);整合;合作;反思
一、 前言
通過課本劇的表演,不僅能培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫的英語能力,而且能培養(yǎng)學(xué)生的活動(dòng)能力、組織能力、創(chuàng)造能力和良好品質(zhì),以激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)造欲和探究欲,擴(kuò)大英語的教育作用。
二、 課本劇初期實(shí)踐與問題的顯現(xiàn)
伴隨著新課程標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施,有關(guān)探索提高學(xué)生個(gè)人素養(yǎng)的教學(xué)方法便層出不窮,當(dāng)然,課本劇就屬于這些大勢題材當(dāng)中的一個(gè)。課本劇究竟魅力何在?價(jià)值幾何?我就近一年來的教學(xué)體會(huì),談?wù)勛约旱囊恍┱J(rèn)識(shí),與大家共同商榷。
(一)課題研究的過程與方法
1. 將全班學(xué)生分為6~8組,每組5~6人,其中組長一人;
2. 分單元按內(nèi)容讓學(xué)生編排課本劇。學(xué)生可根據(jù)目錄中每單元的structures(句型結(jié)構(gòu))和target language(目標(biāo)語言)為短劇框架,結(jié)合自己的生活實(shí)踐和本單元的重點(diǎn)內(nèi)容編成課本短劇;
3. 學(xué)生在劇本編輯完成后,交由教師審查指導(dǎo),教師主要在劇本的語言、結(jié)構(gòu)、表演等方面給學(xué)生提供一些指導(dǎo)性建議;
4. 從劇本的前期編排到表演,再到最后的評(píng)價(jià)得分,都由學(xué)生自主完成;
5. 評(píng)分機(jī)制:從一顆星到五顆星(五顆星為最高分),由學(xué)生來舉手表決,平均得分的最終結(jié)果將計(jì)入期末成績中(總分5分);
6. 學(xué)生自制必要道具;
7. 時(shí)間:每周五早上9:30~10:00。
(二)課堂效果
課本劇剛開始進(jìn)行的時(shí)候,課堂氛圍很好,大家在課堂上不論自己表演得怎么樣或說得怎么樣,都愿意上臺(tái)。于是,我對(duì)學(xué)生們能主動(dòng)參與編、導(dǎo)、演課本劇充滿了信心。但是,形勢的發(fā)展卻很快出乎了我的意料。我漸漸發(fā)現(xiàn),由于時(shí)間問題:比如說編排劇本、排演劇本等活動(dòng)勢必要花費(fèi)學(xué)生許多的業(yè)余時(shí)間,甚至要擠出學(xué)習(xí)的時(shí)間,所以愿意承擔(dān)課本劇演出的同學(xué)越來越少;同學(xué)演出時(shí),能耐心觀看的學(xué)生也越來越少;同時(shí)由于七年級(jí)學(xué)生的表演能力與語言表達(dá)能力都有限,因此,還不能很好地利用課本知識(shí)表達(dá)生活體驗(yàn),所以課本劇的質(zhì)量越來越差。而作為教師的我,也感到課本劇十分無聊。
三、 課本劇的再嘗試
新的問題出現(xiàn)了,就需要解決的方法。于是我開始回憶和反思之前的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,慢慢地我發(fā)現(xiàn)堅(jiān)持課本劇的關(guān)鍵是學(xué)生的興趣,而不是我的意志。那么怎么才能讓學(xué)生對(duì)課本劇一直保持新鮮感和興趣呢?——鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合自己的想象和興趣愛好,表演的內(nèi)容可以天馬行空,可以是“肥皂劇”,只要他們?cè)敢庹f,我們的課本劇就成功了一半。
(一)學(xué)生身邊的可利用課本劇資源
作為綜合性學(xué)習(xí)形式之一的課本劇,其內(nèi)容可以不限于英語課本,而是以英語學(xué)科為主,兼容其他學(xué)科知識(shí)和流行元素,讓課本劇成為有知識(shí)、有情感、有觀賞性的教學(xué)方式。
1. 教科書資源
教科書是重要的課程資源,課本劇可以依托教科書進(jìn)行編輯,按照課本主題或通過改進(jìn)來設(shè)計(jì)改編新的劇本。
2. 影視、網(wǎng)絡(luò)資源
電影、電視、網(wǎng)絡(luò)作為當(dāng)今世界的大眾媒體,已毋庸置疑,教師家長只要引導(dǎo)得當(dāng),有的節(jié)目不僅利于培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫的能力,還使學(xué)生博見多聞、勇于創(chuàng)新。
3. 生活資源
生活中處處有資源。在課本劇活動(dòng)中充分利用學(xué)生生活中的資源,包括鄉(xiāng)土、民風(fēng)、民俗和生活經(jīng)驗(yàn)等。我們學(xué)生的好多道具就取自生活中的日常用品,如圍巾、帽子、特色服飾。
(二)課本劇編寫、設(shè)計(jì)、操作
課本劇并不是高不可攀的,雖然受時(shí)間、人物、情節(jié)、場景等限制,但課本劇的編寫可按以下步驟進(jìn)行:
1. 明確主題
課本劇的編寫是一種創(chuàng)造性的活動(dòng)。任何一個(gè)課本劇都必須有一個(gè)明確的主題,例如:我這次的課本劇主題是:My favorite subject is science.其主體是談?wù)勛约合矚g的科目,發(fā)現(xiàn)其他學(xué)科的魅力。
2. 構(gòu)思情節(jié)和安排人物
情節(jié)的構(gòu)思需要師生展開想象,不拘泥于教材。而角色的選擇可由小組成員推薦或演員自薦。
3. 設(shè)計(jì)臺(tái)詞、動(dòng)作與道具
課本劇的表演主要靠演員的語言和動(dòng)作來推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展。在表演時(shí),道具也很重要,它可以烘托氣氛,為課本劇增添色彩。
(三)在課堂實(shí)踐中實(shí)施課本劇活動(dòng)的要求
1. 課本劇活動(dòng)的性質(zhì)注重綜合性
課本劇是一個(gè)具有綜合性質(zhì)的學(xué)習(xí)方式,在其準(zhǔn)備和表演的過程中,包含了閱讀、寫作和口語交際這三項(xiàng)能力。
2. 課本劇活動(dòng)的方式注重實(shí)踐性
課本劇是書本學(xué)習(xí)與實(shí)踐活動(dòng)的緊密結(jié)合,它不只關(guān)注知識(shí)和能力學(xué)習(xí)的結(jié)果,同時(shí)還關(guān)注在學(xué)習(xí)過程中學(xué)生的參與程度。
3. 課本劇活動(dòng)的內(nèi)容注重開放性
課本劇允許多元的和開放的形式存在于它的活動(dòng)中。
(四)在課堂實(shí)踐中實(shí)施課本劇活動(dòng)的作用
通過課本劇排演對(duì)學(xué)生的影響是顯而易見的,口語變好了,自信心提高了,不怯場了,表現(xiàn)欲變強(qiáng)了。課本劇使學(xué)生對(duì)身邊的事物有了更多的好奇心,學(xué)生愿意花更多的時(shí)間,主動(dòng)的探索課內(nèi)外知識(shí)。我認(rèn)為至少有以下好處:
第一,能夠營造寬松的學(xué)習(xí)氛圍,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,鼓勵(lì)學(xué)生大膽創(chuàng)新。課本劇表演為孩子們搭建了很好的舞臺(tái),滿足不同程度、不同個(gè)性的學(xué)生的需要。
第二,能夠培養(yǎng)學(xué)生良好的語感,豐富學(xué)生的語言,促使學(xué)生綜合運(yùn)用英語知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生的英語實(shí)踐能力。
第三,能夠加深學(xué)生目標(biāo)語言的記憶與理解。學(xué)生經(jīng)過動(dòng)腦、動(dòng)手、動(dòng)嘴等多種感官參與的學(xué)習(xí)過程印象必然是深刻的。
第四,能夠使學(xué)生在觀看課本劇的過程中,潛移默化地受到思想教育,培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)精神和協(xié)作能力。
四、 結(jié)語
小課題的策劃和實(shí)施,對(duì)教師和學(xué)生來說是一個(gè)反思和進(jìn)步的過程,是一個(gè)很好的自我提升平臺(tái)。經(jīng)驗(yàn)是教師教學(xué)專業(yè)知識(shí)和能力的重要來源,反思是教師教學(xué)專業(yè)知識(shí)和能力提高的最有效途徑。我個(gè)人認(rèn)為,小課題就是教師發(fā)展的一個(gè)平臺(tái)。
參考文獻(xiàn):
[1]仇定榮.課堂教學(xué)的生命之源——真實(shí):從兩個(gè)語文教學(xué)片斷談起[J].語文教學(xué)通訊:初中,2003(29).
[2]赫肖克,霍金斯.變革中的教育:全球化進(jìn)程中亞太地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)力、創(chuàng)新和發(fā)展[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2009.
作者簡介:
姜璐,新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市,新疆烏魯木齊第83中學(xué)。