狄霞晨
(上海社會(huì)科學(xué)院 文學(xué)研究所,上海200235)
《文心雕龍》是中國最受認(rèn)可的文論之一,也是劉師培重要的文論資源。 他盛贊《文心雕龍》“集論文之大成”,①并將其視為自古論文之作中首屈一指的作品。 儀征劉氏對(duì)《文心雕龍》多有研究:劉毓崧(劉師培祖父)考定《文心雕龍》成書于齊代,劉師培也有模仿《文心雕龍》體例而成的《文說》和《文心雕龍》的若干種講義。 劉師培往往被視為《文選》派,卻少有人注意到《文心雕龍》對(duì)他的影響。 通過研究《文心雕龍》資源在其前后文論中的應(yīng)用,也可以考察劉師培文論的建構(gòu)及變遷。
《文說》是劉師培早期著名的文論之一。 此文發(fā)表于《國粹學(xué)報(bào)》,自1905 年12 月16 日至1906年3 月14 日間分四期連載,全文未完。 《文說》作于劉師培隱姓埋名、避難嘉興期間。 1905 年3 月《警鐘日?qǐng)?bào)》因政治原因被清廷查封,曾經(jīng)是該報(bào)主筆的劉師培也受到牽連,逃往嘉興避難。②他在《文說》中自言“幽居多暇,撰《文說》一書。 篇章分析,隱法《雕龍》”③。 劉師培的本意應(yīng)是想模仿《文心雕龍》寫出一部大作,可惜僅成五篇。
《文說》開篇即指出:古代論文之作大致可以分為兩類:或論文體,或論文法。 《文心雕龍》既論文體,又論文法,尤其是在追溯文章各體起源方面所論甚精,因此被劉師培視為“文學(xué)之津筏”。④不過,雖然是模仿之作,劉師培在排篇布局方面還是有其自己的想法。 比較《文說》與《文心雕龍》,會(huì)發(fā)現(xiàn)劉師培在其駢文正宗論的建構(gòu)中,有意識(shí)地借用了不少《文心雕龍》的資源。
劉勰身處梁代,正是駢文最為發(fā)達(dá)的時(shí)候,因此《文心雕龍》以駢文寫成,文采非常。 阮元稱“彥和《雕龍》,漸開四六之體”,⑤把《文心雕龍》作為講究聲律的齊梁文的代表,視其為四六文的鼻祖。凌廷堪在《祀古辭人九歌》中把劉勰與曹丕、摯虞、陸機(jī)、蕭統(tǒng)、沈約、任昉、鐘嶸、徐陵這八位辭人并列,也是因推崇其用駢文寫作而將其列入辭人行列。 劉師培的好友謝無量在《駢文指南》中把《文心雕龍》與清代駢文家陳其年的《四六金針》并舉,認(rèn)為二者是研究駢文最好的參考書。⑥王運(yùn)熙也認(rèn)為,劉勰非常重視漢魏六朝駢體文學(xué)作品語言諸要素,如駢偶、辭藻、用典、聲律等,他是駢體文學(xué)主要表現(xiàn)手段的熱烈擁護(hù)者和宣傳者。⑦由此可見,《文心雕龍》不僅是中國文學(xué)批評(píng)史上的第一部體系嚴(yán)密的文學(xué)理論著作,它在駢文發(fā)展史的意義也非同尋常。 正是因?yàn)閯③脑凇段男牡颀垺分杏羞@些重文之辭,因此以劉勰為擁護(hù)駢文的代表也并不奇怪。
劉師培駢文正宗論的基礎(chǔ)是阮元的文筆論,而阮元文筆論的提出又與《文心雕龍》密切相關(guān)。阮元的立論依據(jù)主要有三條:一是依據(jù)《文選》不選經(jīng)、史、子及《文選序》中“沉思翰藻”的標(biāo)準(zhǔn),力證只有偶文韻語才是“文”(“文章”之文);二是依據(jù)《易傳·文言》證明孔子以偶文韻語為“文”;三是發(fā)揮六朝的“文筆說”來證明偶文韻語為文,無韻單行為筆。 其中第三條就主要來自于《文心雕龍·總術(shù)篇》。 劉勰言:“今之常言,有‘文’有‘筆’,以為無韻者‘筆’也,有韻者‘文’也?!雹啾M管后人對(duì)劉勰是否贊成這種區(qū)分文筆的方式有不同意見,但以有韻、無韻區(qū)分文筆,已經(jīng)通過劉勰這段話而廣為人知。 阮元是贊成以有韻無韻來區(qū)分文筆的,但在駢偶和韻文之間并未找到一個(gè)有效的統(tǒng)一;而劉師培則在《文說》中把這一標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展到可誦不可誦,在駢文和韻文之間找到了一個(gè)共通之處。⑨
不僅如此,劉師培還在《文心雕龍》中為文筆論找到了有力的支撐依據(jù)。 他把《文心雕龍》從《明詩》第六到《諧讔》第十五視為有韻之文,把《史傳》第十六到《書記》第二十五視為無韻之筆。這樣一來,就可以認(rèn)為劉勰是主張文筆之分的了。劉師培的這一分法極有創(chuàng)見,得到了諸如黃侃、范寧、郭紹虞等人的認(rèn)同,在后世也很有影響力。 與凌廷堪、阮元相似,劉師培更為看重的是劉勰重文采的觀點(diǎn)與言論。 他在《文說》中把《文心雕龍》與《文選》并舉,認(rèn)為“《文選》勒于昭明,屏除奇體;《文心》論于劉氏,備列偶詞”⑩。
由于劉師培比劉勰更為看重“翰藻”,他在《文說》的排篇布局及理論闡釋中也表現(xiàn)出了這一點(diǎn)?!段恼f》從析字、記事、和聲、耀采、宗騷這五點(diǎn)展開,其中《析字》篇對(duì)應(yīng)《文心雕龍》的《練字》篇;《和聲》篇對(duì)應(yīng)《文心雕龍》的《聲律》篇;《耀采》篇對(duì)應(yīng)《文心雕龍》中的《情采》篇;《宗騷》篇對(duì)應(yīng)《文心雕龍》中的《辨騷》篇;《記事》篇是論無韻之筆,大致可以對(duì)應(yīng)《文心雕龍》中自《史傳》到《書記》這十篇的論筆之文。 其中《文說》中的《聲律》篇、《耀采》篇及《宗騷》篇,都在劉勰相應(yīng)篇章的基礎(chǔ)上對(duì)有韻之“文”(“文章”之“文”)作出了進(jìn)一步的理論建構(gòu)。 《文心雕龍·聲律》曰:“聲不失序,音以律文。”?指聲音不失次序,用音韻來使作品合律。 劉師培更進(jìn)一步地指出音韻與駢文的發(fā)展是同步的,“音學(xué)愈明,斯文愈密”,?駢文家必須精通音律和小學(xué),才能寫出好的駢儷之作。 《文說·和聲》篇是對(duì)《文心雕龍·聲律》篇的回應(yīng)和提升。 他視《文心雕龍》為《文選》“沉思翰藻”文學(xué)觀的補(bǔ)充。 在《耀采》篇中,劉師培并未象劉勰在《情采》篇那樣強(qiáng)調(diào)情與文的辨證關(guān)系,而是借此發(fā)揮阮元的文言說和文筆論,他并未提及劉勰津津樂道的“情”,卻認(rèn)為“史尚浮夸之體,聲擬輕
重之和,實(shí)為文章之正鵠”?,也就是肯定駢文才是文章正宗。
劉勰把楚辭視為文學(xué)之祖,將其單列出來,與原道、征圣、宗經(jīng)、正緯并列,使得文學(xué)終于擁有了一大相對(duì)獨(dú)立的源頭。 劉師培也撰《宗騷》篇,推崇騷體:“騷體擷六藝之精英,括九流之奧旨,信夫駢體之先聲,文章之極則矣?!?劉勰視楚辭為文學(xué)之源,而劉師培更進(jìn)一步認(rèn)為楚辭是駢體的先聲。他認(rèn)為楚辭隱括了六經(jīng)、九流之體,上承詩經(jīng),下啟辭賦。?從劉師培的《宗騷》和劉勰的《辨騷》來看,劉勰和劉師培對(duì)楚辭的重視程度也略有不同。相同點(diǎn)在于他們都以騷體作為辭賦之宗,把楚辭從眾多文體中單獨(dú)列出。 這樣做對(duì)于駢文的追根溯源來說意義重大,楚辭不再是普通的先秦文體,而是擁有與五經(jīng)一樣重要的地位,因此其流亞——駢體文自然也是師出有名。 不過,劉勰另有《宗經(jīng)》篇,以五經(jīng)為文章的源流,希望通過對(duì)五經(jīng)的強(qiáng)調(diào),改變當(dāng)時(shí)過于浮靡的文風(fēng)。 然而,劉師培的《文說》五篇之中,卻并未提及“宗經(jīng)”。 這與他相信經(jīng)、史、子非“文”(文學(xué)之“文”)有關(guān)。?劉師培強(qiáng)調(diào)的則是《宗騷》,以文辭采麗的《離騷》作為文章之源流,與劉勰異趣。 的確,《楚辭》對(duì)于駢文來說,有著可以與《文選》相媲美的地位。 孫梅在《四六叢話》中就提出“《選》實(shí)駢儷之淵府,《騷》乃詞賦之羽翼”?,這一觀點(diǎn),把《離騷》與《文選》作為駢文的兩大寶庫。
正是因?yàn)閯熍鄬?duì)翰藻、駢文的重視,相似的論題在《文心雕龍》及《文說》中的排序方式也相差甚遠(yuǎn)。 同樣是論“字”,《文心雕龍》中《練字》篇排在第三十九篇;劉師培把“析字”排在了《文說》第一篇;同樣是論“聲”,《文心雕龍》中《聲律》排在第三十三篇,劉師培的《和聲》篇卻排在第三。雖然劉師培的《文說》僅有五篇,且并不完整,但就其現(xiàn)有的排序方式來看,排在越前面往往說明在其思想體系中的重要程度越高。 例如,對(duì)比《和聲》篇和《聲律》篇,會(huì)發(fā)現(xiàn)劉師培比劉勰更重視音韻。 文字、音韻都是劉師培的看家本領(lǐng),他在《耀采》篇和《和聲》篇中,分別就駢文所具備的兩大要素——駢偶和押韻進(jìn)行論述,其駢文正宗論已經(jīng)初具雛形。
總體而言,《文說》充分借鑒和吸收了《文心雕龍》論文體和文法的方法、思路,把劉勰視為是蕭統(tǒng)的同路人,也把《文心雕龍》作為其建構(gòu)駢文正宗論的有力資源。 不過,劉師培比劉勰更注重強(qiáng)調(diào)文學(xué)的文采,在《文說》的布局及闡述中也充分表現(xiàn)出了這一點(diǎn)。
劉師培曾在北京大學(xué)和北京女子高等師范學(xué)校講授《文心雕龍》,然而今天所能見到的講稿僅有羅常培所整理的兩篇口義:《文心雕龍頌贊篇》及《文心雕龍誄碑篇》。 《頌贊篇》與《誄碑篇》是《文心雕龍》中的兩篇,分別談頌、贊、誄、碑四種文體,逐一解釋其源流,兼及劉勰所論的精妙之處及不足之處。 《文心雕龍頌贊篇》對(duì)劉勰原文逐句精讀,在字源、歷史淵源方面補(bǔ)充劉勰未及之處,對(duì)其所言未精之處加以補(bǔ)充。 在《文心雕龍誄碑篇》中,劉師培把《文心雕龍》與《文選》合起來講,以《文選》文體為正體,解釋每種文體的正宗、變體,并結(jié)合當(dāng)下文章作法來分析。 劉師培的長(zhǎng)處在于通小學(xué),博觀約取,作文經(jīng)驗(yàn)豐富,因此能夠得其精要。 他對(duì)兩漢、六朝的文風(fēng)之區(qū)別亦有精到的把握,并不盲目追求偶語韻文。 例如,他在談蔡邕的《郭有道碑文》時(shí)認(rèn)為,“應(yīng)據(jù)事直書,不可文勝于質(zhì)”;?在“唐、五代之濫四六”?這樣的表達(dá)中也可以體會(huì)到他反對(duì)四六文過濫。 劉師培認(rèn)為碑銘應(yīng)該以蔡邕為正宗,對(duì)西漢、齊梁之文的區(qū)別也很清楚。 在碑文這一文體上,他更欣賞兩漢,認(rèn)為六朝“惟辭采增華,篇幅增長(zhǎng)而已?!?
劉師培讀《文選》與《文心雕龍》甚細(xì),比較各人寫法,注重辨明源流,尋求文體正宗。 在這一點(diǎn)上,他受到劉勰的影響較為明顯。 《文心雕龍》重文體辨析、文章流別,對(duì)每一種文體都有嚴(yán)格的區(qū)分,從源到流,褒美諷丑,并不以某一時(shí)代之文為最。 劉師培與之看法相近,他曾稱贊“惟彥和《雕龍》,論文章之流別”?。 在文論中,劉師培的文體意識(shí)非常強(qiáng)烈,有時(shí)對(duì)文體的劃分甚至比劉勰更細(xì)致,更嚴(yán)格。 例如,劉勰把雜文歸作一類,而劉師培在《論文雜記》中卻把雜文分為三種:答問、七發(fā)、連珠,此外還有上梁文、祝壽文。 答問始于宋玉,是縱橫家的流亞;七發(fā)始于枚乘,是楚辭九歌、九辯的流亞;連珠始于漢魏,是荀子演成相的流亞。?他還指出劉勰在文體分類中的疏漏,如劉勰以《白虎通義》為通講,視其為論家之正體。 但劉師培卻認(rèn)為“論”是“議奏”的舊題,述經(jīng)敘理之作為“論”,進(jìn)薦君前之作為“議奏”。 稱《白虎通義》為“論”會(huì)產(chǎn)生歧義,應(yīng)該正名為“議奏”。?由此可見劉師培對(duì)文體分類及各種文體正宗的執(zhí)著。
《文說》中詳細(xì)列舉了駢文各體及其正宗篇目。 劉師培列出的駢文體裁有:賦、制勅、書、表、碑志、序、游記、論、頌、銘、箴、贊、檄、祭。?下表1展示了這些文體與《文選》及《文心雕龍》的關(guān)系:
表1 《文說》文體與《文選》及《文心雕龍》的關(guān)系
從上表可見,劉師培所列舉的駢文體主要來自于《文選》及《文心雕龍》,但也并非照單全收。之所以將《文心雕龍》中的“騷”體摒除在外,是因?yàn)閯熍嘁暢o為文章之祖,不能與一般的駢文體并列,?之所以不列《文心雕龍》之“詩”體,是因?yàn)椤霸姟笔菃为?dú)的一種文體,并非狹義上的駢文?!段男牡颀垺分械摹霸t”“令”和《文說》中的“制勅”雖然都是圣旨,但側(cè)重點(diǎn)不同;劉師培選擇制勅,是強(qiáng)調(diào)其文學(xué)性。 此外,他還略去了《文心雕龍》中列出的“教”“啟”“對(duì)問”“符命”“封禪文”等后世已經(jīng)不常用的駢文體。 劉勰注重文體辨析,辨明源流,劉師培也是如此。 在劉師培看來,每一種駢文體都應(yīng)有其文學(xué)特色,除了文學(xué)體制上作出規(guī)定,他還注重從文學(xué)性質(zhì)上對(duì)駢文體加以歸納:章表應(yīng)雍容而敘致,碑誄應(yīng)凄愴而纏綿,書啟應(yīng)朗暢以陳詞,頌贊應(yīng)琳瑯而入誦,論說應(yīng)擅縱橫,箴銘以清壯為工。?
劉師培既然開課講《文心雕龍》,不可能只講《誄碑篇》和《頌贊篇》,然而我們今天能看到的只有這兩篇的講義。 當(dāng)年羅常培選擇這兩篇整理發(fā)表的時(shí)候,當(dāng)以此為劉師培具有代表性的《文心雕龍》講義之一,或是劉師培特別推重這幾種文體。這在劉師培的個(gè)人寫作經(jīng)驗(yàn)中也可以得到印證,這些都是他常寫且比較拿手的文體。
劉師培的贊體大致可以分為三類:第一類是先賢畫像贊。 《國粹學(xué)報(bào)》每期封面都有先賢畫像,劉師培為之作《許叔重像贊》《陽明像贊》《白沙像贊》《顏習(xí)齋先生像贊》《凌曉樓先生遺像贊》,分別歌詠許慎、王陽明、陳獻(xiàn)章、顏元、凌曙等經(jīng)學(xué)家;第二類是以贊體代書序。 如為黃侃《音論》所作之序《〈音論〉序贊》,為儀征已故鄉(xiāng)賢程畹蘭《咸同淮揚(yáng)客將傳》所作之序《〈咸同淮揚(yáng)客將傳〉序贊》等;第三類是哀贊,如紀(jì)念何震姐姐的《何大姑哀贊》以及《黨母李孺人哀贊》等。 其中,《陽明像贊》是劉師培比較有代表性的一篇贊體文。 像贊是一種固定體裁,一般配在各姓氏宗譜的先公遺像后面。 四字一句,結(jié)構(gòu)規(guī)整,有理有據(jù),音律和諧。 劉師培贊美王陽明“知行合一,性道事功”,?對(duì)其學(xué)問十分推許,并不以漢學(xué)家的門戶之見來批評(píng)王陽明。
劉師培的頌體可以分為四類:第一類是歌詠前賢的,如《六儒頌》;第二類是詠事或詠物的,如《中興頌》《江水頌》《國樂頌》等;第三類是歌功頌德型的,如《秀山學(xué)宮鄉(xiāng)飲頌》《郿縣嘉禾頌》《新津縣重修通濟(jì)堰支瀆頌》《漢陽李祥興開鑿屈沱石險(xiǎn)頌》《清四川直隸州知州魯君功德頌》等,通常是受人所托而作;第四類是碑頌,即以頌體寫碑文,如《清故陜西候補(bǔ)直隸州知州吳君碑頌》《清故東鄉(xiāng)縣知縣陳君碑頌》等,也屬受人所托而作。 其中較有價(jià)值的是《六儒頌》和《中興頌》。 《六儒頌》發(fā)表于1905 年9 月18 日的《國粹學(xué)報(bào)》,是模仿汪中《六儒頌》的同名之作,頌揚(yáng)顧炎武、胡渭、梅文鼎、閻若璩、惠棟、戴震這六位先儒,選人、排序皆與汪作相同。 《中興頌》前半寫安史之亂后唐代的種種情狀,氣勢(shì)磅礴;后半寫自己得到了元結(jié)所作,顏真卿所書的《大唐中興頌》殘碑字體數(shù)幅,珍藏于室,意欲遍訪碑帖。
碑體和誄體都是為已亡故之人所作,也多是受人所托。 劉師培的誄體文有:《貞孝唐大姑誄》《翟安道妻馮氏誄》《鄧亞珍誄》《鹽城陶君誄》等;碑體有:《清故刑部尚書史公墓碑》《清故四川即補(bǔ)道蘇君碑》《劉節(jié)婦楊氏墓碑》《故民吳駿卿義行碑》《成都黃帝廟碑》等,其中較為值得一觀的是《成都黃帝廟碑》和《成都黃帝廟別碑》。 黃帝是劉師培排滿民族主義時(shí)期關(guān)注的重點(diǎn),他的《黃帝紀(jì)年論》主張以黃帝紀(jì)年法代替康有為所主張的孔子紀(jì)年法。 因符合民族主義的需要,因而得到宋教仁的支持,成為《民報(bào)》的紀(jì)年方式。 劉師培的黃帝紀(jì)年法是與漢人西源說、攘夷光漢說三位一體的理論整體。 后來劉師培在政治思想上經(jīng)過無政府主義的洗禮,又投靠清廷,早年的排滿攘夷思想似乎已經(jīng)蕩然無存。 然而這兩篇黃帝廟碑作于1912 年,可見劉師培在成都時(shí)期依然不忘黃帝,種族革命意識(shí)并未完全湮滅。
除了上述四種文體之外,劉師培常作的駢文體還有銘、表,也多見于吊喪之作,屬于實(shí)用文體;散文體有序、傳、記、論、議等。 劉師培的文學(xué)作品學(xué)術(shù)氣息濃厚,喜用典故和生僻字,較少流露個(gè)人情感(詩歌除外)。
從劉師培的個(gè)人寫作中也可發(fā)現(xiàn),他的文體意識(shí)強(qiáng)烈,嚴(yán)格按照《文心雕龍》中對(duì)于頌、贊、誄、碑的規(guī)范來寫作。 尤其是吊喪之作,劉師培所留下來的作品就有數(shù)百篇之多,大多都是受人所托之作,有的碑主人身份還頗為顯赫,由此可見劉師培作為碑體家的地位在當(dāng)時(shí)受到認(rèn)可和推重。 對(duì)傳統(tǒng)文體的堅(jiān)守也是一種國粹意識(shí)的表現(xiàn),劉師培正是意識(shí)到國學(xué)淪喪,西式文體觀的大肆入侵使得國人文體意識(shí)逐漸淡薄,因此他有意識(shí)地用這些“舊”文體來寫作,也是一種舊瓶裝新酒的嘗試。
《中國中古文學(xué)史講義》(以下簡(jiǎn)稱《講義》)是劉師培在北大授課時(shí)期的講義,也為他贏得了極高的聲譽(yù)。 《講義》的第一章和第二章沿用四川時(shí)期的文章《文說五則》和《文筆詞筆詩筆考》,幾乎沒有改動(dòng),可見其對(duì)這兩篇文章的自信及學(xué)術(shù)思路的一貫性。 后面分別談漢魏、魏晉、宋齊梁陳文學(xué)的變遷和特征,其思路多宗《文心雕龍》,也有對(duì)其修訂之處。 在此文中,劉師培僅提到1 次阮元(談文筆論時(shí)),提到42 次《文選》,提到《文心雕龍》卻有足足81 次。 可以說,《文心雕龍》是《中國中古文學(xué)史講義》最重要的資源之一。
《文心雕龍》本是一部論文之作,卻被劉師培化用為建構(gòu)中古文學(xué)史的史料,也是許多重要觀點(diǎn)的依據(jù)。 例如,劉師培引《時(shí)序》《麗辭》《情采》等篇談建安、兩晉、宋、齊、梁、陳文學(xué)變遷;引《才略》《體性》《風(fēng)骨》等篇談建安文人文學(xué)得失,并認(rèn)為劉勰品評(píng)得當(dāng);引《樂府》《詮賦》《頌贊》等篇談建安文章各體得失以及與兩漢文學(xué)異同的原因,并認(rèn)為劉勰“深切著明”;?又引《體性》《時(shí)序》《才略》等篇論阮籍、嵇康、陸機(jī)、潘岳之詩文;尤其在論頌贊、誄碑、論說等各體文學(xué)的時(shí)候,對(duì)劉勰推重備至。 有人認(rèn)為劉勰并不贊同文筆論,劉師培卻引《總術(shù)》《序志》《時(shí)序》等篇等認(rèn)為劉勰其實(shí)也認(rèn)同文筆之分。 由此可見,劉師培并不僅僅把《文心雕龍》視作資源,對(duì)劉勰的思路、看法也十分佩服,第二課、第五課兩度從《文心雕龍》中尋找到文筆說的支撐依據(jù),可見劉師培將劉勰視作是同道中人、前代知音。
劉師培之所以在《講義》中如此高頻率地提及《文心雕龍》,其實(shí)也反映了他文論的變化。 雖然劉師培曾堅(jiān)持偶文韻語才是“文”(文學(xué)之“文”),但在《講義》中他對(duì)“文”的定義已經(jīng)放寬了許多。在第五課《宋齊梁陳文學(xué)概略》中,劉師培指出《昭明文選》所收“雖不以有韻為限,實(shí)以有藻采者為范圍。 蓋以無藻韻者,不得稱‘文’也”?。 這里,劉師培已經(jīng)對(duì)“文”的定義作了讓步,不再堅(jiān)持有韻,僅以比較寬泛的“藻采”為標(biāo)準(zhǔn)。 結(jié)合其同一時(shí)期的《魏晉六朝專家文研究》可以看得更清楚。據(jù)羅常培回憶,劉師培以自己為反面教材,批評(píng)自己七八年前好作蹇澀之文,“為文力求艱深,遂致文氣變壞。 欲矯一時(shí)之弊,而貽害于后人者,已非淺鮮”?。 劉師培還提出,主張文勝于質(zhì)有害于寫實(shí),“淺深合度,文質(zhì)適宜”?才是最好的狀態(tài)。
“淺深合度,文質(zhì)適宜”正是劉勰所追求的理想文學(xué)形態(tài)。 劉勰對(duì)齊梁時(shí)期過于綺靡的文風(fēng)有所不滿,他認(rèn)為從三皇至今,文勝于質(zhì)的趨勢(shì)越來越明顯。 尤其是魏晉以來,崇尚藻麗的風(fēng)氣使得文勝于質(zhì),以至于文人過分追求形式而費(fèi)盡心思,原本以質(zhì)實(shí)為標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)用文體也變得文勝其質(zhì),所失甚多。 因此他在《文心雕龍》中有意提倡以質(zhì)救文,文質(zhì)相兼。 他理想中的文體是文質(zhì)適宜的。這一點(diǎn),劉勰在《文心雕龍》中反復(fù)強(qiáng)調(diào):在《征圣》篇中,顏闔認(rèn)為孔子只重華麗的辭藻,劉勰為孔子辯駁,認(rèn)為孔子之文是“銜華而佩實(shí)”的;在《才略》篇中,劉勰稱贊荀子有學(xué)問又有文采,“文質(zhì)相稱”,擁有大師的情懷;在《情采》篇中,劉勰強(qiáng)調(diào)“情者文之經(jīng),辭者理之緯”,情理和文采就像是文章的經(jīng)線和緯線,形式不能損害內(nèi)容,辭藻不能淹沒情思。 只有兩者兼?zhèn)洳拍軐懗龊玫奈恼隆?劉師培《講義》的思路多宗《文心雕龍》,對(duì)劉勰所追求的文質(zhì)調(diào)和的文風(fēng)也有一定的認(rèn)可。 他對(duì)偶文韻語的強(qiáng)調(diào)已經(jīng)不似《國粹學(xué)報(bào)》時(shí)期強(qiáng)烈,其文學(xué)思想已經(jīng)趨于平和,較為成熟。 他指出魏晉“文而無實(shí)”,?這也是一種弊病。
劉師培雖然推重劉勰,但并非對(duì)《文心雕龍》亦步亦趨,他的觀察有時(shí)比劉勰更為細(xì)致、深入,劉勰表述不夠縝密妥帖之處,他便委婉提出并作出修正。 例如,劉勰認(rèn)為魏代文學(xué)與漢代無異,然而劉師培卻能看到兩者的不同。 他認(rèn)為魏代文學(xué)中,書檄、論說、奏疏、詩賦都與漢代不同。?再如,《時(shí)序》篇中稱:“正始余風(fēng),篇體輕澹,而嵇、阮、應(yīng)、繆,并馳文路?!?劉師培認(rèn)為嵇康、阮籍之文不能以“輕?!眱勺謥硇稳荩瑓s又不愿駁斥劉勰,故為其解釋道:此論是兼及王、何諸家之文,并非以嵇康、阮籍之文為“輕?!敝?。?正是因?yàn)閯熍鄬?duì)中古文學(xué)持久、深入的關(guān)注,才能發(fā)現(xiàn)劉勰的疏漏與不足,對(duì)《文心雕龍》的重構(gòu)與修訂,也是另外一種向其致敬的方式。 無論是在文學(xué)史的整體構(gòu)思中,還是在作家論、作品論、文體論的建構(gòu)上,劉師培都向劉勰借鑒了許多。 可以說,《講義》是對(duì)《文心雕龍》的重構(gòu),也讓《文心雕龍》以文學(xué)史的形式在現(xiàn)代獲得新生。
從早期的模仿(《文說》)到晚期的精讀(《文心雕龍誄碑篇》《文心雕龍頌贊篇》)與重構(gòu)(《中國中古文學(xué)史講義》),劉師培對(duì)《文心雕龍》的理解和接受也經(jīng)歷了變化。 他對(duì)《文心雕龍》的吸收最主要的特點(diǎn)在于結(jié)合阮元的“文筆說”來理解。駢文正宗論建構(gòu)時(shí)期的劉師培更看重劉勰重文采的言論,如重楚辭、聲律等;而到了新文化運(yùn)動(dòng)前后,劉師培的文學(xué)思想也發(fā)生了一些變化:他開始注重深淺合度、文質(zhì)適宜,對(duì)桐城派的態(tài)度也有所緩和。 對(duì)《文心雕龍》資源的大量應(yīng)用也與這一時(shí)期劉師培文論的變化密切相關(guān),他開始能夠接受劉勰一些調(diào)和文質(zhì)的思想,在他自己的文論中也表現(xiàn)得平和了許多。 從劉師培駢文正宗論的建構(gòu)與變遷來看,他對(duì)《文心雕龍》的態(tài)度也經(jīng)歷了從“異化”到“歸化”的歷程。 《文心雕龍》能夠在晚清選學(xué)派代表人物劉師培的文論中大放異彩,也再次體現(xiàn)了《文心雕龍》作為文論經(jīng)典的不朽價(jià)值。
注釋:
①劉師培:《搜集文章志材料方法》,《儀征劉申叔遺書》(第十一冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第4950 頁。
②劉師培在嘉興時(shí)期,心情抑郁,有籠中鳥之嘆。 此時(shí)心境從1905 年3 月25 日發(fā)表在《國粹學(xué)報(bào)》上的《有感》一詩管窺。全詩為:“游魚潛漢渚,乃慕禽鳥飛。 羽翼一朝傅,江海何時(shí)歸? 塵寰不可立,敢怨弋人機(jī)? 北山亦何高,南溟亦何卑? 天地有鹍鵬,變化無已時(shí)。”大意為:漢水中潛游的魚羨慕天上的鳥能展翅高飛。 然而飛鳥一旦被束縛了翅膀,哪一天才能回到自由的天地之中去呢? 人世間難以立足,如何敢怨恨捕鳥人?北山是多么的高,南海又是多么的低啊。 天地間有鯤鵬,變化無窮無已。 劉師培逃往嘉興主要是由于《警鐘日?qǐng)?bào)》被查封,上海已無容身之地,只得隱姓埋名,寄人籬下。
③劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2054 頁。
④劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2053 頁。
⑤阮元:《研經(jīng)室集》,中華書局,2006 年,第609 頁。
⑥謝無量:《謝無量文集》(第七卷),中國人民大學(xué)出版社,2011年,第187 頁。
⑧王運(yùn)熙、周鋒:《文心雕龍譯注》,上海古籍出版社,2012 年,第288 頁。
⑨劉玉才:《從學(xué)海堂策問看文筆之辨》,阮錫安,姚正根:《阮元研究論文選》,廣陵書社,2014 年,第477-482 頁。
⑩劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2073 頁。
? 王運(yùn)熙、周鋒:《文心雕龍譯注》,上海古籍出版社,2012 年,第225 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2067 頁。
?劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2074 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2075 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2077 頁。
就這一現(xiàn)象,董同龢先生認(rèn)為,“像這樣粹而不雜的現(xiàn)象到底不夠普遍的,很難引出什么推論。其實(shí)從音理方面講,舌面音就說是塞音的話,總難免帶一些塞擦音的色彩。由這一層關(guān)系,ts′-系字可以較多與ts-系接觸不是很自然的嗎?”[5]
? 阮元在《揚(yáng)州隋文選樓記》中指出:《文選》只選沉思翰藻之文,不選經(jīng)、史、子,以韓愈為首的“古文”派所取材的正好是蕭統(tǒng)所不選的,因此并非文學(xué)正源。 劉師培也支持阮元的這一觀念。 出自阮元:《研經(jīng)室集》,中華書局,2006 年,第387-389 頁。
?孫梅:《四六叢話》,人民文學(xué)出版社,2010 年,第5 頁。
? 劉師培:《文心雕龍誄碑篇》,《劉申叔遺書補(bǔ)遺》(下),廣陵書社,2008 年,第1573 頁。
? 劉師培:《文心雕龍誄碑篇》,《劉申叔遺書補(bǔ)遺》(下),廣陵書社,2008 年,第1573 頁。
? 劉師培:《文心雕龍誄碑篇》,《劉申叔遺書補(bǔ)遺》(下),廣陵書社,2008 年,第1576 頁。
? 劉師培:《國學(xué)發(fā)微》,《儀征劉申叔遺書》(第四冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第1385 頁。
? 劉師培:《論文雜記》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,2089 頁。
? 劉師培:《白虎通義源流考》,《儀征劉申叔遺書》(第八冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第3463 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2074 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2075 頁。
? 劉師培:《文說》,《儀征劉申叔遺書》(第五冊(cè)),廣陵書社,2014年,第2069 頁。
? 劉師培:《陽明像贊》,《儀征劉申叔遺書》(第九冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第3979 頁。
?劉師培:《中國中古文學(xué)史講義》,《儀征劉申叔遺書》(第十五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第6853 頁。
? 劉師培:《中國中古文學(xué)史講義》,《儀征劉申叔遺書》(第十五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第6961 頁。
? 劉師培:《漢魏六朝專家文研究》,《劉申叔遺書補(bǔ)遺》(下),廣陵書社,2008 年,第1550 頁。
? 劉師培:《漢魏六朝專家文研究》,《劉申叔遺書補(bǔ)遺》(下),廣陵書社,2008 年,第1539 頁。
? 劉師培:《中國中古文學(xué)史講義》,《儀征劉申叔遺書》(第十五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第6856 頁。
? 劉師培:《中國中古文學(xué)史講義》,《儀征劉申叔遺書》(第十五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第6870 頁。
? 王運(yùn)熙、周鋒:《文心雕龍譯注》,上海古籍出版社,2012 年,第301 頁。
? 劉師培:《中國中古文學(xué)史講義》,《儀征劉申叔遺書》(第十五冊(cè)),廣陵書社,2014 年,第6881 頁。