【摘要】商務(wù)英語課程教學(xué)團(tuán)隊(duì)在分析了商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后從事的工作崗位所需要的各項(xiàng)能力后,確定了商務(wù)英語課程的教學(xué)內(nèi)容,進(jìn)行以學(xué)生為中心的商務(wù)英語課程教學(xué)設(shè)計(jì),深入分析商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的學(xué)情、進(jìn)行符合學(xué)生特點(diǎn)的教學(xué)組織、根據(jù)課程內(nèi)容設(shè)計(jì)教學(xué)評(píng)價(jià)方法、及時(shí)進(jìn)行教學(xué)反饋,培養(yǎng)學(xué)生的崗位能力。
【關(guān)鍵詞】崗位能力? 商務(wù)英語? 課程教學(xué)設(shè)計(jì)
【中圖分類號(hào)】H31 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2020)05-0109-02
商務(wù)英語課程的具體功能是對(duì)接商務(wù)英語專業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo),培養(yǎng)學(xué)生在掌握英語語言的基礎(chǔ)上,在商務(wù)情境下得體地運(yùn)用英語進(jìn)行一般商務(wù)活動(dòng),如安排商務(wù)旅行、展示產(chǎn)品等。商務(wù)英語課程將語言學(xué)習(xí)和專業(yè)學(xué)習(xí)緊密結(jié)合。
1.商務(wù)英語課程教學(xué)存在的問題
傳統(tǒng)的商務(wù)英語課程內(nèi)容較多,但是商務(wù)英語課程的課時(shí)有限,因此在實(shí)現(xiàn)所有的教學(xué)目標(biāo)方面存在著一定的困難。盡管商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生在進(jìn)校時(shí)就已經(jīng)知道商務(wù)英語課程是專業(yè)核心課程,從開課時(shí)就予以重視,但是學(xué)習(xí)這門課程對(duì)于他們來說存在著較大的難度。商務(wù)英語課程教學(xué)在信息化手段的運(yùn)用方面做出了一些嘗試,但是信息化手段的運(yùn)用對(duì)于實(shí)現(xiàn)課程教學(xué)目標(biāo)的幫助仍然比較有限,因此需要進(jìn)行符合學(xué)生特點(diǎn)的教學(xué)組織。外語教師在信息化技術(shù)的運(yùn)用方面比較薄弱,將信息技術(shù)與課程內(nèi)容、學(xué)生的學(xué)習(xí)過程進(jìn)行融合對(duì)于外語教師而言是一件很有挑戰(zhàn)性的任務(wù)。教學(xué)評(píng)價(jià)方法與信息化手段有一定的結(jié)合,但是在多元化評(píng)價(jià)方面仍然做得不夠。由于將大部分精力放在完成課程授課任務(wù)上面,商務(wù)英語課程教學(xué)團(tuán)隊(duì)在教學(xué)反饋方面所做的努力非常有限。
2.商務(wù)英語課程教學(xué)設(shè)計(jì)探討
2.1 確定課程教學(xué)內(nèi)容
商務(wù)英語課程教學(xué)團(tuán)隊(duì)開展企業(yè)調(diào)研、訪問企業(yè)招聘網(wǎng)站、要求商務(wù)英語專業(yè)大三學(xué)生進(jìn)行實(shí)習(xí)反饋、開展商務(wù)英語專業(yè)往屆畢業(yè)生跟蹤調(diào)查,將商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)生的兩個(gè)主要就業(yè)崗位,即國(guó)際貨運(yùn)代理公司業(yè)務(wù)員和跨境電子商務(wù)運(yùn)營(yíng)專員的工作任務(wù)進(jìn)行分析,進(jìn)而確定了商務(wù)英語課程的主要教學(xué)內(nèi)容,共八個(gè)模塊,包括接待訪客、職業(yè)、工作環(huán)境等內(nèi)容。在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),在商務(wù)英語教材的基礎(chǔ)上尋求突破,不受教材內(nèi)容的局限,結(jié)合商務(wù)英語專業(yè)大一學(xué)生的學(xué)習(xí)實(shí)際與商務(wù)英語專業(yè)其他課程學(xué)習(xí)的進(jìn)度,對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行二次開發(fā)。
2.2 學(xué)情分析
商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生喜歡英語學(xué)習(xí),擅長(zhǎng)通過互聯(lián)網(wǎng)搜索信息。他們熱愛自己的祖國(guó),渴望通過英語向全世界推廣中國(guó)產(chǎn)品,傳播中國(guó)文化,但是他們的專業(yè)詞匯有限,對(duì)于固定句型掌握得不夠,往往難以用英文較為自信、流暢地介紹他們引以為豪的中國(guó)產(chǎn)品。因此通過課程教學(xué)中的教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)幫助商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生樹立自信心是一個(gè)迫切要解決的問題。
2.3進(jìn)行教學(xué)組織
商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的好奇心較強(qiáng),在進(jìn)行教學(xué)組織時(shí),必須實(shí)現(xiàn)教學(xué)環(huán)節(jié)層層遞進(jìn),有助于水到渠成地實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。將閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)相結(jié)合,將聽力教學(xué)與口語教學(xué)相結(jié)合,將語言輸入與語言輸出完美結(jié)合起來,引導(dǎo)學(xué)生從簡(jiǎn)單模仿句型到綜合運(yùn)用語言知識(shí),讓學(xué)生能夠立即體會(huì)到學(xué)習(xí)的成就感,培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。提高課程組教師的信息化教學(xué)設(shè)計(jì)水平,制定激勵(lì)辦法,督促學(xué)生完成寫作任務(wù)和口語任務(wù)。
2.4 設(shè)計(jì)教學(xué)評(píng)價(jià)方法
課后學(xué)生進(jìn)入課程平臺(tái)完成在線測(cè)試,進(jìn)行知識(shí)模塊的考核,鞏固課程內(nèi)容。根據(jù)每一個(gè)教學(xué)模塊的教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)不同的教學(xué)評(píng)價(jià)方法。例如在學(xué)習(xí)完接待訪客這一模塊之后,要求學(xué)生分角色扮演訪客和企業(yè)前臺(tái)接待,在角色扮演過程中注意肢體語言和語言表達(dá)的恰當(dāng)與流暢,并且要求其他學(xué)生給出評(píng)價(jià)。這種評(píng)價(jià)方法架起了師生之間和生生之間溝通的橋梁,激發(fā)學(xué)生積極的學(xué)習(xí)態(tài)度,突出了接待訪客這一模塊的教學(xué)重點(diǎn)。
2.5教學(xué)反饋
商務(wù)英語課程的教學(xué)團(tuán)隊(duì)定期在課程平臺(tái)中發(fā)布調(diào)查問卷,要求學(xué)生匿名完成,學(xué)生在完成調(diào)查問卷時(shí)能拋開顧慮,教師可以了解學(xué)生對(duì)課程學(xué)習(xí)的真實(shí)感受。教師要求學(xué)生以量化的形式評(píng)估信息化手段的運(yùn)用對(duì)于學(xué)習(xí)商務(wù)英語課程的幫助。教師查看學(xué)生在各項(xiàng)任務(wù)中對(duì)于重點(diǎn)語言的使用情況,及時(shí)給出反饋意見。
3.結(jié)語
商務(wù)英語課程的教學(xué)設(shè)計(jì)在深入分析商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)特點(diǎn)的基礎(chǔ)上進(jìn)行,在教學(xué)中較好地使用信息化教學(xué)手段,構(gòu)建信息化學(xué)習(xí)環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行自主性學(xué)習(xí)、探究性學(xué)習(xí)、合作性學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]杜麗紅.高職商務(wù)英語專業(yè)下跨境電商創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)課程教學(xué)模式探索——以長(zhǎng)江職業(yè)學(xué)院為例[J].科教導(dǎo)刊,2018(11).
[2]杜麗紅.高職商務(wù)英語專業(yè)跨境電商創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)模式探索[J].湖北成人教育學(xué)院學(xué)報(bào),2019(1).
作者簡(jiǎn)介:
杜麗紅(1980 -),女,長(zhǎng)江職業(yè)學(xué)院副教授,碩士研究生,研究方向:外語教學(xué)。