淺析傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

劉金梅 趙婷 劉振達(dá)

摘要：傳統(tǒng)紋樣在文化的熏陶和歷史的洗禮下，經(jīng)過再設(shè)計(jì)的思維模式，已經(jīng)不再是種簡(jiǎn)單意義上的借鑒，而是以透過現(xiàn)象看本質(zhì)的挖掘方式充分發(fā)揮創(chuàng)作設(shè)計(jì)，構(gòu)建更高層次的文化意識(shí)，達(dá)到真正意義上民族精神的傳承和歷史文化的弘揚(yáng)。文章主要研究了在中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響下，不斷演變的紋樣歷史在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用意義、應(yīng)用原則與應(yīng)用思路。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)紋樣;現(xiàn)代設(shè)計(jì);應(yīng)用

中國(guó)分類號(hào)：J522文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編碼：1672-7053（2020）01-0126-02

中國(guó)傳統(tǒng)文化隨著時(shí)代的進(jìn)步而源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，它的形成不僅經(jīng)過了歷史的洗禮和時(shí)代的演變，更是代表著中國(guó)從古至今的地域特色。中國(guó)傳統(tǒng)文化博大精深，是民族歷史上各種思想文化與觀念形成的總體表現(xiàn)。

中國(guó)傳統(tǒng)文化不僅體現(xiàn)在思想上，還體現(xiàn)在視覺可見的變化中。中國(guó)傳統(tǒng)紋樣在傳統(tǒng)文化的烘襯下脫穎而出，其與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的完美結(jié)合，不僅展現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的藝術(shù)氣息，還深度解讀了現(xiàn)代設(shè)計(jì)的魅力所在，讓人們通過現(xiàn)代設(shè)計(jì)來進(jìn)一步感受中國(guó)的傳統(tǒng)文化。

1 傳統(tǒng)紋樣的起源與發(fā)展

中國(guó)傳統(tǒng)紋樣是中華民族五千年來的歷史沉淀與智慧結(jié)晶，在遠(yuǎn)古時(shí)期，無論是在人們佩戴的首飾器皿用具還是其它使用工具上，都出現(xiàn)了多種多樣的紋樣。說明了古代人們對(duì)所使用的物品就已經(jīng)開始尋求美觀性，并且在紋樣的設(shè)計(jì)與使用上逐漸摸索。傳統(tǒng)紋樣由時(shí)代發(fā)展和歷史積累流傳至今，它不只是一種裝飾，更多是文化的積淀和民族鮮明的特征，既促進(jìn)了人們的審美意識(shí)，又將傳統(tǒng)文化在不經(jīng)意中傳播開來，實(shí)現(xiàn)了思維與現(xiàn)實(shí)共進(jìn)步的目的。

我國(guó)傳統(tǒng)紋樣已經(jīng)成為傳統(tǒng)文化中極為重要組成部分，從出現(xiàn)到不斷完善一直貫穿于中國(guó)設(shè)計(jì)的脈絡(luò)中，具備文明和歷史的綜合特征，繼而形成了多種風(fēng)格和類型，反映了不同歷史時(shí)期的人文精神和習(xí)俗。古代時(shí)期豐富的紋樣類型說明了我國(guó)歷史文化的不斷演變與進(jìn)步。

2 現(xiàn)代設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)紋樣的思維內(nèi)涵

設(shè)計(jì)從某種意義上講，是一種以人文本的、有目的性的創(chuàng)作行為，是意識(shí)形態(tài)上的創(chuàng)新思維。設(shè)計(jì)與文化是共同存在，相輔相成的，設(shè)計(jì)可以展現(xiàn)出傳統(tǒng)紋樣經(jīng)過設(shè)計(jì)后的最后效果，可以深度解讀出傳統(tǒng)紋樣的內(nèi)涵。

在傳統(tǒng)文化復(fù)興的熱潮時(shí)期，傳統(tǒng)紋樣也在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中得到了發(fā)展的機(jī)會(huì)，多種中國(guó)傳統(tǒng)圖形元素已經(jīng)開始應(yīng)用于設(shè)計(jì)之中，并得到了一定程度的認(rèn)可[1]。婉轉(zhuǎn)流暢的曲線、不同色彩的搭配、多元的文化背景、濃厚的地域特色，使得傳統(tǒng)紋樣在每個(gè)時(shí)期都代表不同的歷史意義，呈現(xiàn)豐厚的價(jià)值內(nèi)涵。傳統(tǒng)紋樣的內(nèi)涵源于設(shè)計(jì)之中的靈感，它是對(duì)歷史、文化、思想等方面的知識(shí)積累以及經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。

3 傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用意義

早在文字出現(xiàn)之前，人們就已經(jīng)開始在彩陶、崖壁上刻符作畫，用來記錄事物，表達(dá)對(duì)自然的認(rèn)識(shí)和理解，隨著材料工藝的不斷演進(jìn)，設(shè)計(jì)也逐漸成為一種傳承紋樣精神的文化形式[3]。傳統(tǒng)紋樣是歷史流傳和發(fā)揚(yáng)至今的代表性之一，它的升華和再發(fā)展對(duì)現(xiàn)代設(shè)計(jì)而言，占據(jù)了一席重要之地。

中國(guó)的傳統(tǒng)紋樣飽含文化寓意，象征著諸多吉祥之意，散發(fā)著古典魅力，在這幾千年來的中國(guó)發(fā)展史中，如何將傳統(tǒng)紋樣應(yīng)用于現(xiàn)代設(shè)計(jì)中，一直是設(shè)計(jì)界關(guān)注話題。傳統(tǒng)紋樣本身所賦予的意象化含義代表著獨(dú)特的中國(guó)民族特征，這種傳統(tǒng)藝術(shù)之美讓人眼前一亮，凸顯出一種古典特色韻味，通過對(duì)傳統(tǒng)紋樣歷史的不斷挖掘和巧妙變化，將其應(yīng)用在現(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中，讓現(xiàn)代設(shè)計(jì)更具中國(guó)特色。

把中國(guó)傳統(tǒng)紋樣應(yīng)用到現(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中，無論是對(duì)設(shè)計(jì)發(fā)展的本身而言還是人類精神層面而言，都是對(duì)社會(huì)發(fā)展的重要推動(dòng)，一方面增加設(shè)計(jì)的情感色彩，增進(jìn)人與作品之間的交流與溝通，獲得主觀意識(shí)上的聯(lián)系;另一方面詮釋了設(shè)計(jì)的意義所在，它不僅讓人在視覺感受上為之所吸引，還讓人在心理層面上對(duì)其有所思考。

4 傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用思路

傳統(tǒng)紋樣是創(chuàng)新的基本，創(chuàng)新是傳統(tǒng)紋樣的生命力所在。不同的傳統(tǒng)紋樣有著不同的文化內(nèi)涵，它是現(xiàn)代設(shè)計(jì)可深入挖掘的潛在因素之一，是從遙遠(yuǎn)的古代時(shí)期傳流下來的寶貴文化財(cái)富，古時(shí)期的傳統(tǒng)紋樣作為建立文化認(rèn)同、豐富視覺體驗(yàn)、提升環(huán)境品位的重要元素，在設(shè)計(jì)的很多方面都有自覺或不自覺的應(yīng)用[5]。

4.1 文字紋樣在包裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

如圖2所示，這是一組傳統(tǒng)米酒的包裝設(shè)計(jì)。主要運(yùn)用了文字紋樣，經(jīng)過直線與曲線元素的重新變形與組合，賦予產(chǎn)品嚴(yán)謹(jǐn)而不失內(nèi)涵的歷史意義。從傳統(tǒng)視角出發(fā)，文字紋樣的利用可以更好地突出歷史文化，使觀者更加直觀的感受到傳統(tǒng)的藝術(shù)氣息，體驗(yàn)到中華民族獨(dú)特的民族風(fēng)情。

4.2 意象紋樣在服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

如圖3所示，這是一件將紋樣與刺繡工藝相結(jié)合的傳統(tǒng)服飾，做工巧妙，技藝精湛。一方面刺繡紋飾與衣著本身的顏色搭配，在視覺效果上提升了衣著品味，使其富有質(zhì)感，讓整體造型更加立體;另一方面竹子的紋樣示意了純潔清秀、超凡脫俗的高雅之風(fēng)，代表花中君子之意，突出體現(xiàn)了竹文化在服裝設(shè)計(jì)的應(yīng)用。

4.3 動(dòng)植物紋樣在產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

如圖4所示，這是一組故宮文化創(chuàng)意產(chǎn)品——口紅。從左到右的口紅管上提取了鯉魚、仙鶴、小烏以及花朵的吉祥紋樣作為主要裝飾，四周搭配其他幾何紋樣作為輔助裝飾，每一處精心的設(shè)計(jì)都傳遞著中國(guó)傳統(tǒng)的古典美，每一支色彩的搭配都突出著刺繡的立體美，每一絲紋樣的提取都彰顯著織物的肌理美，顛覆了人們對(duì)文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)的認(rèn)知，突出展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)紋樣的古典韻味。

5 結(jié)語

在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中，紋樣的引用與設(shè)計(jì)變得越來越廣泛，在一定程度上已經(jīng)演變?yōu)橐环N視覺語言，成為人與設(shè)計(jì)最終作品之間的一種交流模式，成為幫助讀者深度理解作品的一種輔助工具。這種源于文化的傳承不能只停留在事物的表面，要透過現(xiàn)象尋找本質(zhì)，更深層次的挖掘歷史內(nèi)涵，有利于傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚(yáng)。

無論是在包裝設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)還是其他領(lǐng)域的設(shè)計(jì)中，傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用都具備了對(duì)過去歷史和現(xiàn)在發(fā)展的雙重影響。從歷史的角度出發(fā)，傳統(tǒng)紋樣文化需要經(jīng)過洗禮與傳承，它是古代勞動(dòng)人民遺留下的智慧結(jié)晶，照應(yīng)著過去中國(guó)的發(fā)展與光輝，代表著未來中國(guó)的進(jìn)步與突破。從現(xiàn)代的角度出發(fā)，傳統(tǒng)紋樣文化需要經(jīng)過開發(fā)與再設(shè)計(jì)，它是古代時(shí)期社會(huì)發(fā)展的真實(shí)寫照，也是現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)發(fā)展的基石。

參考文獻(xiàn)

[1]袁萬成.當(dāng)代視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)背景下傳統(tǒng)紋樣的再設(shè)計(jì)研究[J]，藝術(shù)教育，2019 （10）：197-198.

[2]董甲瑩.中國(guó)傳統(tǒng)器具中的仿生設(shè)計(jì)[D]安徽：淮北師范大學(xué)，2018，46

[3]毛雅坤.中國(guó)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計(jì)之間的關(guān)系研究[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)，2016，32（16）：51-53+

[4]范韜.論傳統(tǒng)裝飾藝術(shù)對(duì)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的影響[J].現(xiàn)代裝飾（理論），2016 （10）：140

[5]吳丹.中國(guó)傳統(tǒng)紋樣在城市視覺形象構(gòu)建中的再設(shè)計(jì)策略[J]大眾文藝，2018 （21）：75-76.

[6]陶淑敏，王興凱.吉祥紋樣在文化衍生產(chǎn)品中的應(yīng)用研究——以故宮文化衍生產(chǎn)品為例[J]藝術(shù)科技，2019，32 （12）：92-92+130.

[7]張琦，周楊靜，曹藝謦.中國(guó)傳統(tǒng)紋樣在文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新應(yīng)用探索——以南京博物院文 創(chuàng)產(chǎn)品為例[J]，大眾文藝，2019 （19）：93-94.

[8]原坤.中國(guó)傳統(tǒng)紋樣在平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J]包裝工程，2019，40 （12）：323-326

[9]譚丹莉.現(xiàn)代設(shè)計(jì)創(chuàng)新思維探析[J].傳播力研究，2018，2 （32）：141 -142.

[10]范韻婕.傳統(tǒng)幾何紋樣在現(xiàn)代服飾設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究[J]遼寧絲綢，2019 （02）：6-7.

[11]李享.傳統(tǒng)吉祥紋樣對(duì)現(xiàn)代平面設(shè)計(jì)的影響[J].藝術(shù)教育，2018 （21）：229-230.

[12]孟祥禹.傳統(tǒng)吉祥紋樣觀念與現(xiàn)代設(shè)計(jì)之融合[J]，電子制作，2014 （13）：238-239.

[13]羅雅麗.新媒體形勢(shì)下傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用與傳播[J].藝術(shù)科技，2019，32 （07）：4-5.

[14]焦建新.傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用與創(chuàng)新[J].西部皮革，2019，41 （09）：52

[15]張鳳姣，程鯤.淺析中國(guó)傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用方式[J].工業(yè)設(shè)計(jì)，2017 （11）：14-15.